PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ RADY (XX) 2020/1356
xx dne 25. xxxx 2020,
xxxxxx xx Republice Slovinsko xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2020/672 xx zmírnění xxxxx nezaměstnanosti v xxxxxxxxx situaci v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/672 ze xxx 19. xxxxxx 2020 x xxxxxxx evropského xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zmírnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;(1), x xxxxxxx xx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxx nařízení,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxx 7. xxxxx 2020 Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxx, která by xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx rozšíření onemocnění XXXXX-19 x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx a osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxx xxxxxxxx, která Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx omezit xxxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, budou mít xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2020 mělo Xxxxxxxxx ke xxxxx xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxxx x veřejný xxxx xx xxxx 7,2 %, xxxx. 83,7 % hrubého domácího xxxxxxxx (XXX). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2020 xx xxxxxxxxxxx, xx xx HDP Xxxxxxxxx x roce 2020 xxxxx x 7 %. |
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. To vedlo x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxx souvisel s xxxxxxx zkrácené xxxxxxxx xxxx x podobnými xxxxxxxxxx, xxx xxxxx 4. xx 9. xxx xxxxxxxxxx. |
(4) |
„Xxxxx o xxxxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx (XXXXXX)“&xxxx;(2) x „xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k omezení xxxxxxxx COVID-19 x xx zmírnění xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x hospodářství (ZIUZEOP)“ (3), xxx xx uvádí xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 7. srpna 2020, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mzdy xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx na xxxxx), xxxxxxx jim xxxxxxxxxxxxxx z obchodních xxxxxx dočasně nebyli xxxxxxx poskytnout xxxxx, x xxxxxx vyšší xxxx či xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na 80 % xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx tím, xx zaměstnavatel během xxx účasti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx od 13. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxx 2020. Xx xxxxxxx „xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (XXXXXXX)“&xxxx;(4) xxx program x xxxxxxx změnami xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx 1. xxxxxx 2020 xx 31. srpna 2020 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 2020. |
(5) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx využívající xxxxxxxx xxxxxxx mzdy. Xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx od 13. xxxxxx 2020 xx 31. května 2020. |
(6) |
Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dočasně xxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxx, zatímco zaměstnanci xxxxxxxxx xxxx plat. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx fixně xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx dotace xx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx program xx v xxxxxxxxx xx 1. června 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020. |
(7) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx povolání xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x povinností xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx měsíční xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 200 XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mzdu xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx výdajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx až xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Opatření bylo x xxxxxxxxx xx 13. března 2020 xx 31. xxxxxx 2020. |
(8) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na sociální xxxxxxxxxxx xxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Opatření xxxxxxx xxxxxxx odvody xx xxxxxxxxx sociálního zabezpečení xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx ji xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx 13. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxx 2020. |
(9) |
Zavedena xxxx xxxx základní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zemědělce a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx 2020 xxxxxxxxxx xxxx 350 XXX x x xxxxx x xxxxxx 2020 xxxx 700 XXX xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x během epidemie xxxxxxx vykonávat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo ji xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Opatření bylo x xxxxxxxxx od 13. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxx 2020. |
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672. Xxxxxxxxx předložilo Xxxxxx xxxxxxxxx důkazy, xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od 1. února 2020 xxxxxxxx x 1 203 670 000 XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření přijatých x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx COVID-19. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxx x pracovní xxxx xx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx hodlá xxxxxx 90 000 000 XXX ze xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. |
(11) |
Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx nárůst xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx xxxxx související x xxxxxx zkrácené xxxxxxxx doby a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx v xxxxxxx ze xxx 7. xxxxx 2020, x xxxxxxx x xxxxxxx 6 nařízení Xxxxxx (XX) 2020/672. |
(12) |
Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxx x cílem xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vážného narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19. Komise by xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x uvolňování xxxxxx x dílčích xxxxxx v úzké xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(13) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx výsledek xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx fungování vnitřního xxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 107 a 108 Xxxxxxx. Rovněž xxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 108 Xxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxxx by xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx, xxx xxxxx Komise xxxxxxxx rozsah, x xxxx Slovinsko xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(15) |
Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx finanční xxxxxx byly xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x očekávané xxxxxxx Xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx státy, přičemž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zacházení, solidarity, xxxxxxxxxxxxxxx x transparentnosti, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Slovinsko splňuje xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
Xxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 1 113 670 000 XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx činí 18 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
3. Komise xxxxxxxx Slovinsku xxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxx tranších. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx delší xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1. V xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tranší xxxxxxx xxx, xxx xxxx xx vyplacení xxxxx tranší xxxxxxxx xxxxxxxxx průměrná xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx tranše xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx vstupu xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2020/672 x xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx podle xxxxxx 4 xxxxxxxx (EU) 2020/672 za xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souvisejícího x xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx rozhodne o xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, jakož x x xxxx dílčích xxxxxx.
Článek 3
Slovinsko xxxx xxxxxxxxxx xxxx opatření:
a) |
program xxxxxxx mzdy, xxx xx xxxxxx v xxxxxxxx 7 x 8 „xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxx“ x xxxxxxxx 21 až 32 „xxxxxx x intervenčních xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 x xx zmírnění jejích xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx“, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxx je xxxxxxxx xxxxxx 24 xx 34 „xxxxxx x o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zmírnění x nápravě xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19“; |
x) |
xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 21 xx 32 „zákona x xxxxxxxxxxxxx opatřeních k xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx“; |
x) |
xxxxx xxxxxxxx pracovní doby, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jak xx uveden v xxxxxxxx 11 xx 23 „xxxxxx o x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19“; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x invalidní xxxxxxxxx xxx pracovníky x měsíční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 33 „xxxxxx x intervenčních opatřeních x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx občany x xxxxxxxxxxxx“, xxx část xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dat; |
e) |
financování xxxxxx xx xxxxxxxx zabezpečení xxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx činné, xxxxxxxxx x xxxxxxxx pracovníky, xxx je uvedeno x xxxxxx 38 „xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x xx zmírnění jejích xxxxxxxx pro xxxxxx x hospodářství“; |
f) |
základní podpora xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně činné, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v xxxxxx 34 „xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx epidemie XXXXX-19 x ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x hospodářství“. |
Článek 4
Slovinsko xxxxxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxxx 2021 a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xx xxxx, kdy xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx Republice Xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx nabývá xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Bruselu dne 25. xxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 159, 20.5.2020, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x. 36/20.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx Republiky Xxxxxxxx x. 49/20.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Slovinsko x. 80/20.