XXXXXXXXXX RADY (XXXX) 2020/1465
xx xxx 12. xxxxx 2020
o xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx ověřování x xxxxxxxx x Xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii, x xxxxxxx xx xx. 28 odst. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 18. xxxx 2018 přijala Xxxx na základě xxxxxxx mechanismu XXX xxx ověřování a xxxxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxxx (XXXX) 2018/1249 (1) x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx podporu mechanismu. Xxxxxxxxxx prováděním rozhodnutí (XXXX) 2018/1249 xxx xxxxxxx Úřad XXX xxx servisní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX) x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx UNVIM xxxxxxxxxx x plnění xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX x. 2216 (2015). |
|
(2) |
Xxx 13. xxxxxxxx 2018 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN x. 2451 (2018) x x. 2452 (2019). XXXXX xxx pověřen xxxxxxx úlohou xxx xxxxxxx jemenského xxxxxxxx xxxxxxxxx přístavů (Xxxxx Xxx Ports Corporation) xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx a Xxx Xxx. |
|
(3) |
Xxx 18. xxxxx 2019 přijala Xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x jednomyslné přijetí xxxxxxxx Rady bezpečnosti XXX č. 2451 (2018) x x. 2452 (2019). Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx usnadnily dodávky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxx, xx fungování xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx Sálif a Xxx Xxx má xxxxxxx význam xxx xxxxxxx xxxxxxx Jemenců. Xxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx XXXXX s xxxxx xxxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxxxx zboží xx Jemenu xxx xxxxx dodržování xxxxx xxxxxxxxxxx rezolucí Rady xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(4) |
Xx základě xxxxxxx UNVIM xxxxxxx Xxxx dne 4. xxxxx 2019 rozhodnutí (XXXX) 2019/1672&xxxx;(2) x xxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx UNVIM. |
|
(5) |
Rezolucemi Xxxx xxxxxxxxxxx XXX x. 2505 (2020) x x. 2534 (2020) xxx rozšířen mandát xxxx OSN xx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx (XXXXX) s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o městě Xxxxxxx a přístavech Xxxxxxx, Sálif x Xxx Xxx xxxxxxxxx xx Stockholmské xxxxxx. |
|
(6) |
Xxx 15. července 2020 xxxxxxx UNVIM Xxxx x xxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xx xxxx obnovit xxxx podporu XXXXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx UNVIM xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX, zejména xxxxxxxxxx x. 2216 (2015) a č. 2451 (2018). Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx přispět x xxxxxxxx nerušeného volného xxxx xxxxxxxxxx zboží xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx odbavování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přístavů, xxx xxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, a xxxxxxx úlohu XXXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx:
|
— |
xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do Jemenu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx důvěry xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx x Xxx Xxx xxx obchodní xxxxx xxxxxxx; |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x přístavech Xxxxxxx, Xxxxx a Xxx Ísá, jak xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx rezolucích Xxxx xxxxxxxxxxx OSN. |
3. Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx generálního xxxxxxxxx XXX xxx Jemen x UNMAH, xxxxx xxx o nasazení XXXXX x xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx x Xxx Xxx. Xx xxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxx xx náklady xxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXX, x pomůže xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx strategie.
Popis xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx.
Článek 2
1. Za xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „vysoký xxxxxxxxxxxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx prováděním xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 je pověřen Xxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX). Xxxxx xxxx xxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Finanční xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného v xxxxxx 1 xxxx 2&xxxx;059&xxxx;838 EUR.
2. Výdaje xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenou v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx použitelnými xx xxxxxxxx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxx výdajů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx Komise. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x XXXXX dohodu x xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení, xx UNOPS xxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvku Unie.
4. Komise xxxxxxx o uzavření xxxxxx x příspěvcích xxxxxxx x odstavci 3 co xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Informuje Xxxx x xxxxxxxxx obtížích xxxxxx procesu x x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpráv vypracovávaných XXXXX, včetně zpráv x měsíčních xxxxxxxxxx xxxxxxxx výboru XXXXX. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx informuje Xxxx x finančních aspektech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx přijetí.
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ode xxx 1. října 2020.
Xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xxx dne xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx Komisí a XXXXX podle čl. 3 odst. 3.
X Xxxxxxxxxx dne 12. xxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2018/1249 xx xxx 18. xxxx 2018 x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v Xxxxxx (Xx. xxxx. X 235, 19.9.2018, x. 14).
(2) Rozhodnutí Xxxx (XXXX) 2019/1672 xx xxx 4. xxxxx 2019 o xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx podporu xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxx (Xx. věst. X 256, 7.10.2019, x. 10).
PŘÍLOHA
Cílem podpory Xxxx xx xxxxxxxx UNVIM xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx nasazení v Xxxxxxx: xxxxx koordinační xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x místě xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jeden xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxxxx nasazený x Xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx nasazený x Xxx Xxx; |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxx obsluhu xxxxxxx. |
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rovněž xxxxx xxxxxxxxxx administrativní podpory, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx podporu XXXXX (jeden finanční xxxxxxx, jen úředník xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pro lidské xxxxxx).
XXXXX xxxxxxx pracovníky xxxxxxx v této xxxxxxx v xxxxxxx x pravidly a xxxxxxx xxx nábor xxxxxxxxxx XXXXX. O xxxxxx pracovních xxxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxx XXXX.