PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/1534
xx xxx 21. xxxxx 2020,
xxxxxx xx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (mandarinek atd.) xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx republiky na xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/1036 xx dne 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), a xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx státy,
vzhledem x xxxxx důvodům:
1. POSTUP
1.1. Platná xxxxxxxx
(1) |
Xxxxxxxxx (XX) č. 1355/2008&xxxx;(2) Xxxx xxxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx upravených xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“). Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx od 361,4 XXX/x do 531,2 XXX/x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(2) |
Xxxx xxxxxxxx byla Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx dne 22. xxxxxx 2012&xxxx;(3) xxxxxxx, xxxxx dne 18. xxxxx 2013 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XX) x. 158/2013&xxxx;(4). |
(3) |
Xxxxxxxx byla xxxxxxxxx prováděcím nařízením Xxxxxx (XX) x. 1313/2014 xx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5). |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
(4) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(6) xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx Nacional xx Asociaciones de Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx y Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ovoce a xxxxxxxx, xxxx xxx „Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxxxxx 100 % xxxxxxx xxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (mandarinek xxx.) x Xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx původních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bude xxx xx xxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx a přetrvání xxxx xxxxxxxx újmy xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
(5) |
Xxx 10. xxxxxxxx 2019 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(7) (xxxx xxx „xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x xxxxxxxxxx xxxxxx
(6) |
Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx obnovení dumpingu xx týkalo xxxxxx xx 1. xxxxx 2018 xx 30. xxxx 2019 (dále xxx „období xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Přezkoumání trendů xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvávání xxxx xxxxxxxx újmy xx xxxxxx období od 1. xxxxx 2015 xx 30. xxxx 2019 (xxxx xxx „xxxxxxxxxx období“). |
1.4. Zúčastněné xxxxxx
(7) |
X xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxx vyzvala Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx vyvážející xxxxxxx x ČLR, xxxxx xxxxxxx x Unii, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, x orgány XXX. |
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxx vyzvány, xxx xxxxxxxx svá xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx informace a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx lhůtách stanovených x oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx možnost požádat x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo x xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
(9) |
X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx nutné xxxxxx xxxxxx zúčastněných stran x xxxxxxx x xxxxxxx 17 základního xxxxxxxx. |
1.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR
(10) |
Žadatel xxxxxxxxx xxxxxx 33 xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(8). Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vývozců/výrobců x ČLR xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx přezkumu x xxxxxxx vzorku. |
(11) |
Aby xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx všechny známé xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxx misi XXX při Evropské xxxx, aby identifikovala x/xxxx oslovila xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytlo a xx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx pět xxxxxxx xxxx skupin xxxxxxx x XXX. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vývozců/výrobců xxxxxxx, který je xxxxxxxxx přezkumu, x XXX byla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx. |
(13) |
X souladu x xx. 17 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jednoho výrobce x xxxx xxxxxx xxxxxxx s největším xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx Evropské xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XXX rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx vzorek xxxxxxxx 69 % xxxxxxxxxx xxxxxx vývozu xx Xxxxxxxx unie xx období od 1. října 2018 xx 30. xxxx 2019. Dotazník pro xxxxxxx byl zpřístupněn xx-xxxx&xxxx;(9) v den xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zaslán xxxx xxxxxxxxxxx stranám. Xxxxxxxxxxx zařazené xx xxxxxx xxxx 30 xxx xx xx, xxx odpověděly na xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxx xxxxxxx a xxxxx výrobce xxxxxxxx xx vzorku se xxxx rozhodli svou xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx spolupracujících společností (xxx společnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx). Dva xxxxxxxxxx výrobci xxxxxx xxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx xxx vyvážející xxxxxxx, svou xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace. Xxxx skupina představuje xxxxxxxxx [45 % – 65 %] xxxxxxxxx xxxxxx x XXX xx Xxxx. |
1.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení
(15) |
Aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx je výběr xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx dovozci/distributoři vyzváni, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výběr xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxx přezkumu. |
(16) |
Formulář xxx xxxxx xxxxxx vyplnili xxxxx xxxxx xxxxxxx, x proto se xxxxx vzorku xxxxxxxxxxx xx nezbytný. |
1.6. Dotazníky x xxxxxxxx xx xxxxx
(17) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx xxx „čínská xxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení x ČLR xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 6x xxxx. x) základního xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x Unii, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR xxxx v xxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xx-xxxx&xxxx;(10). |
(18) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník xx xxxx xxxxxxx x Xxxx, třinácti dodavatelů xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z XXX. Jeden xxxxxxx x jeden xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx. Na xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(19) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx x x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx omezujícím xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozšířením onemocnění XXXXX-19 nebyly xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektů. Výrobci x Xxxx:
Xxxxxxxxxx výrobci x ČLR a xxxxxxxxxx ve xxxxxxx:
|
(20) |
Xxxxxxxx x tomu, xx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, měla Xxxxxx za xx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. odpovědi na xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx písemná upozornění xx xxxxxxxxxx), xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxx 16. března 2020 x důsledcích výskytu xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(11). |
(21) |
Xxxxxx dálkově podrobila xxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Komise provedla xxxxxxxx křížovou kontrolu x xxxx výrobců x Unii x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx k podnětu x xxxxxxxx šetření
(22) |
Dne 16. ledna 2020 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, konkrétně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x vývoz xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x vedlejších produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „CCC“) jménem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, připomínky x xxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(12). |
(23) |
XXX zejména xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x proto xx xxxx řízení xxxx být okamžitě xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
|
(24) |
Xxxxxx všechny xxxxxxxxx XXX zamítla. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x
|
1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
(25) |
Xxxxxx xxx 5. xxxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx skutečnostech x xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx hodlá xxxxxxxx antidumpingová cla (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“) x xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Připomínky xxxxxxxxxx pouze XXX. |
(26) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx. |
(27) |
Xxx 7. xxxx 2020 předložila Xxxxxx všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konečné xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxxx xxxxx, během xxx mohly x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX A OBDOBNÝ XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(28) |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxx tento xxxxxxx, xx tentýž xxxx při xxxxxxxx xxxxxxx, xx. upravené xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx), klementinky, xxxxxxxx x xxxx podobné xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, též x přídavkem cukru xxxx jiných xxxxxxxx, x současnosti xxxxxxxx xxx kódem XX 2008, xxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „dotčený xxxxxxx“), x xxxxxxxxxxx xxxx KN 2008&xxxx;30&xxxx;55, 2008&xxxx;30&xxxx;75 a xx&xxxx;2008&xxxx;30&xxxx;90 („xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“). |
(29) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx získává xxxxxxxxx x rozdělením xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx plodů (xxxxxxx xxxxx satsuma), které xxxx poté baleny xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, šťávě xxxx xxxx x různých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
(30) |
Xxxxxxx, klementinky x xxxx malé xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx souhrnným xxxxxx „xxxxxxxxxx“. Plody xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx nebo ke xxxxxxxxxx. Xxxx podobné x xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxx xxxx proto považovány xx xxxxxx výrobek. |
2.2. Obdobný xxxxxxx
(31) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx fyzické xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx:
|
(32) |
Xxxxxx rozhodla, xx xxxx výrobky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX PŘETRVÁNÍ/OBNOVENÍ XXXXXXXX
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(33) |
X xxxxxxx s xx. 11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, zda xx xxxxxxxxxxxxx, že xx došlo k xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX, xxxxx platná xxxxxxxx pozbyla platnosti. |
(34) |
Během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx přezkumu opatření xxxx pozbytím xxxxxxxxx (xx. xx 1. xxxxx 2012 xx 30. xxxx 2013). X xxxxxxxxxx vyjádření xxxxx dovoz z XXX x období xxxxxxxxxxx xxxxxxx 19 152 tun. Spolupracující xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [17 % – 25 %] trhu Unie. |
(35) |
Celková xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 5 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x xxxxx míře spolupráce xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx 18 a xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(36) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx pravděpodobnosti xxxxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x přezkum, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vycházejících x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx členskými státy x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 6 základního nařízení (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6“), xxxxx x na základě xxxxxxxx xx výběr xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx zahájení xxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX. Komise xxxx použila xxxxx xxxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx&xxxx;(13) (xxxx xxx „XXX“) x xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx xxx Xxxx&xxxx;(14) (dále xxx „Xxxxx“). |
3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 6x základního xxxxxxxx
(37) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx zahájení xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x přezkum před xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 6a xxxx. x) základního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x ČLR, xxxxxxxxxx Xxxxxx xx vhodné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxx xx. 2 odst. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(38) |
X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro případné xxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vyzvala xxxxxxx xxxxx výrobce x ČLR, aby xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxx, pokud xxx x vstupy xxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx informace xxxxxxxx pět xxxxxxx. |
(39) |
Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x souvislosti x údajnými podstatnými xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 6x písm. x) xxxxxxxxxx nařízení na xxxxxxx xxxx v XXX, zaslala xxxxxxxx xxxx čínské xxxxx. Xxxxxx xxxxx neodpověděla. Xxxxxx xxxxxxxx čínskou xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx určení xxxxxxxxx podstatných zkreslení x XXX použije xxxxxxxx údaje ve xxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx žádnou odpověď. |
(40) |
V xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Komise rovněž xxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx, aby oznámily xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x poskytly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vhodnosti použití xx. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX, x xx xx 37 xxx xxx xxx xxxxxxxxxx uvedeného oznámení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. |
(41) |
XXX x xxxxxxx Yiguan se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX. Komise xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x 54. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
(42) |
X oznámení x xxxxxxxx řízení Xxxxxx xxxxxx uvedla, xx s ohledem xx xxxxxxxx důkazy xxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx podle xx. 2 xxxx. 6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(43) |
Xxx 23. ledna 2020 Xxxxxx x xxxxxxx s xx. 2 xxxx. 6x xxxx. e) druhou xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx&xxxx;(15) (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“), x xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx běžné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX. V xxxx poznámce Xxxxxx xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx a xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx referenčních xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemi x dané xxxx. |
(44) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise obdržela xxxxxxxxxx od subjektů XXXXXXX x XXXXXX&xxxx;(16). |
(45) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xx zdrojům xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 29. května 2020 (xxxx xxx „druhá xxxxxxxx“). X xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxx seznam výrobních xxxxxxx x zopakovala xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx podle xx. 2 xxxx. 6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota xxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx
(46) |
X xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, že „[x]xxxx hodnota xx xxxxxxx zakládá xx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx nebo mají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx styku“. |
(47) |
Avšak čl. 2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx „xxxxx se […] xxxxxx, xx xxxx xxxxxx použít domácí xxxx a xxxxxxx x xxxx vývozu, xxxxxxx v xxxx xxxx dochází x xxxxxxxxxx zkreslením xx xxxxxx xxxxxxx x), xxxxx hodnota se xxxxxx xxxxxxx výhradně xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnoty“ x „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx náklady x xxx xxxx“. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čínské xxxxx x k xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxx tvrzení, xxxx xxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx
3.2.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
(48) |
Xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxxx, xx „[x]xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, k xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx náklady, xxxxxx xxxxxxx xx suroviny x energii, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, neboť xxxx ovlivňovány xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Při xxxxxxxxxx toho, zda xxxxxxxx podstatná xxxxxxxxx, xx bere v xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx prvků:
|
(49) |
Xxxxx čl. 2 odst. 6x xxxx. b) základního xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. 6x písm. x) xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx výčet xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ustanovení. Xxxxx xx. 2 xxxx. 6x písm. x) xxxxxxxxxx nařízení xx xxx posuzování existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bere x xxxxx xxxxx xxxxx jednoho či xxxx xxxxxx prvků xx xxxx x xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx tento výčet xxxx xxxxxxxxxxx, nemusí xxx pro zjištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prvky. Xxxxx xxxx lze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx existence xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx. 6x xxxx. x) xxxx xxxx vycházet xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx. X celkovém xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxx vývozu, xxxxxxx xxx, xxx základní xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dávají xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekonomiky takovým xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. |
(50) |
X čl. 2 odst. 6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx „[p]okud má Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx x) x xxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxx a xxxxx xx xx v xxxxx účinného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávu xxxxxxxxxx xxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxx x) x této xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx“. |
(51) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx o XXX (dále jen „xxxxxx“)&xxxx;(17), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx mnoha xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx výrobních xxxxxxxxx (xxxx xxxx xxxx, energie, xxxxxxx, xxxxxxxx x pracovní xxxx), jakož i x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx je výroba xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vyšetřovacího xxxxx xx fázi xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xx vyšetřovacím xxxxx xxxxxxxxx, vyjádřily xx k nim, xxxx je xxxxxxxx. |
(52) |
Xxx xx uvedeno x 18. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx vláda se xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podporující xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx věci (xxxxxx xxxxxx) ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx danou xxx. |
(53) |
Xxx xx uvedeno x 23. bodě xxxxxxxxxx, XXX x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Obě tvrdily, xx použití xx. 2 xxxx. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxx. Podle CCC x xxxxxxx Xxxxxx xx xx xxxxx, xx článek 2.2 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx XXX a xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx xx strany XX xxxxx x xxxxxxx x článkem 2.2.1.1 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx XX – xxxxxxxx (Argentina), xxxxx xxxxx xx početní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx „xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx běžném xxxxxxx na xxxxxxx xxxx vývozní xxxx xxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx […] takové xxxxxxx nedovolují xxxxx xxxxxxxx“. XXX tvrdila, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx prodejů „xxx xxxxxx obchodu“, xxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx“. Xxxxx toho XXX x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx doloženo, xxx xxxxxx zásah xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx Yiguan dotaz, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx existující x xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x/xxxx xxxxx španělských xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zásah xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx zkreslení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x cen x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xx. 2 xxxx. 6a xxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx názoru jedná x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xx světě xxxxxxxxx určitou xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(54) |
Xxx účely xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise x 110. bodě xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xx vhodné xxxxxx čl. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx CCC x xxxxxxx Xxxxxx, xx čl. 2 xxxx. 6a xxxxx Xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx naopak xxxxxxxxx, xx čl. 2 xxxx. 6x xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx použitelný x xxxxxx xxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx toto xxxxxxxxxx je v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxx XXX. Xxxxxx xxxxx toho připomněla, xx xx spor XX473 EU – xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx základem xxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(55) |
Xxxxx xxx x xxxxx XXX a xxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x/xxxx xxxxxx podpory xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 6a xxxx. b) základního xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jednoho xxxx xxxx prvků xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x náklady x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx a mechanismy xxxxxx xxx xx xxxxxx trzích, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxx, nejsou v xxxx xxxxxxxxxxx brány x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx XXX a xxxxxxxx Yiguan xx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx. |
(56) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxx x 53. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx čl. 2 odst. 6x xxxxxxxxxx nařízení – xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX – xxx nad xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dohody, xxxxx xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx. CCC navíc xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx DS473 xxxxxxx xxxxxxxx, jak stanovit xxxxx hodnoty, a xx XX xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(57) |
Xxxxxx zopakovala, jak xx xxx uvedeno x 54. xxx xxxxxxxxxx výše, že xxxx ve xxxx XX473 xx netýkal xxxxxxx xx. 2 xxxx. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Podle čl. 2 odst. 6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v zemi xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx surovin x reprezentativní zemi. Xxxxx toho xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx XX473 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx informace x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx země. |
(58) |
Komise xxxxxxxxxxx, xxx kvůli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxx x náklady v XXX, xx nikoli. Xxxxxx xxx učinila xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx spisu, xxxxxx důkazů xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxx zahrnovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, ale x xxxxxxxx xxxxxxxxx situace xx trhu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 3.2.1.2 xx 3.2.1.9, xx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx prokázání xxxx, jak xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ceny x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx. |
3.2.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx a nákladů x XXX
(59) |
Xxxxxx hospodářský xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x čínské xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví a xxxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx „xxxxxxx silou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ x xxxx je zmocněn „xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx x xxxx“&xxxx;(18). Celkové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, ale xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx nadřazenosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zásada xx všech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tolerovány x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx spolu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(19). |
(60) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Komunistické xxxxxx Xxxx xxxx vzájemně xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx) a vytvářejí xxxxxxxxx, v níž xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 2018 xxx xxxxxxx úloze Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx přisouzen xxxxx xxxxx význam xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 1 ústavy. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx: „[s]ocialistické xxxxxxx je základním xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx zní: „[x]xxxxxxxx xxxxxx socialismu s xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx.“&xxxx;(20) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny nad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxx vedoucí úloha x kontrola je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dalece xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v jiných xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x jejíchž xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tržních sil. |
(61) |
Čínský xxxx xx zapojuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxx, které xx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx programem xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Číny x neodrážejí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx převládající na xxxxxx xxxx&xxxx;(21). Xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx celou řadu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx systému x úrovně xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(62) |
Xx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kontroly, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx složitým xxxxxxxx průmyslového xxxxxxxxx, xxxxx ovlivňuje veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. Xxxx plány xx xxxx souhrnu xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx odvětvových x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxx správy. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx podrobné, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx. Některé xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx výstupů, což xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cyklů. X rámci xxxxx xxxx jednotlivá xxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx modernizace, xxxxxxxxxxx xxxxxxx atd.). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx vlastněné, musí x podstatě přizpůsobovat xxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxx systém xxxxxxxxx. Xx tomu xxx xxxxx xxxxx závazné xxxxxx plánů, ale x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx řídí x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxx, xxxx nutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených v xxxxxxx (xxx xxx xxxxx 3.2.1.5 níže) (22). |
(63) |
Za xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx finančních zdrojů xxxxxxxx finančnímu xxxxxxx XXX státem vlastněné xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx oddíl 3.2.1.8 xxxx)&xxxx;(23). Totéž xxxxx x ostatních xxxxxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx trhy, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx kapitálové xxxx atd. Také xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xx nejefektivnější fungování xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx kontroly x umožnění xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx&xxxx;(24). |
(64) |
Xx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx řady forem. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xxxx xxxxx využívána x dosažení xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx politikami. Xxxxxx xxxxxx cílů xxxxx xxxx vymezena, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx pravomocemi xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxx;(25). Obdobně x oblasti xxxxxxxx xx čínská xxxxx xxxxxxxxx významnou xxxxxxxx x vliv, xxxxx xxx x místo xxxxxx a xxxxxx xxx státních, xxx xxxxxxxxxx investic. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxx, omezení x zákazy xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx používány xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxx státní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx domácího xxxxxxxxx odvětví (26). |
(65) |
Celkově je xxxx xxxxxx hospodářský xxxxx založen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx axiomech, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, x xxxxx xxxx k narušení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(27). |
(66) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tržní xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx státní hospodářství xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx postavení a Xxxxxxxxxxxx strana Xxxx xxxx postavení posiluje, xx xxxxx xxx xxxxxxx odlišné xxxxxxxx xxx určení běžné xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx XXX kritizovala Xxxxxx za xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxx xxxx“. Xxxxx XXX xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxx x snažila se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx politicky xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxxx. |
(67) |
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxx xx 48. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx zkreslení, tedy xx taková xxxxxxxxx, x nimž xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx ceny xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx, nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tržních xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx významnými xxxxxx xxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxx ze skutkových xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. |
3.2.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx, že xx dotčeném xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx podniky, xxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx země vývozu, xxxx xxxxxx orgány xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx strategickým xxxxxxxx či xx xxxx xxxxxx xxxxxx
(68) |
Xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x/xxxx xxxx xxx jeho xxxxxxxxxxxx dohledem nebo xx řídí xxxx xxxxxx, představují podstatnou xxxxxxx xxxxxxxxx XXX. |
(69) |
Xxxxxx xxxxx x Komunistická xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které zajišťují xxxxxx trvalý xxxx xx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx státem. Xxxx (x x xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx si nárokuje xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxx děje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx orgány x státem vlastněnými xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (xxx xxxx xxxxx 3.2.1.4), xxxxx x prostřednictvím formování xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(28). Xxxxxxx xx xx mají xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zvláštní postavení, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výhod, xxxxxxx ochrana před xxxxxxxxxx x preferenční xxxxxxx x důležitým xxxxxxx, xxxxxx financování (29). |
(70) |
V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ovoce xxxxxx mnoho malých xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx obecně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx poměr xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx x xxxxx, xxxx Xxxxxx za xx, xx xxxx xx v tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V každém xxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx vlastnictví xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokynům čínského xxxxx, xxx xx xxxxx popsáno v xxxxxx 3.2.1.5. |
3.2.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 6a xxxx. x) druhé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: přítomnost xxxxx ve xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx
(71) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státních xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx čínská xxxxx xxxxxxxxx do xxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxx xx to, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx klíčové xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx podnicích, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, odráží xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(30), avšak xxxxxx důležitým xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxx Xxxxxxxxxxxx strany Xxxx x xxxxxxxxx, x to xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX má xxx xxxxxxxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx zřízena x xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(31)) x xxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx organizace xxxxxxxx nezbytné podmínky. X xxxxxxxxx tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx vždy dodržován xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx 2016 xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx údajně xxxxxx xxxx i xx xxxxxxxx společnosti, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(32). X xxxx 2017 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v 70 % x asi 1,86 milionu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, x nichž působí (33). Xxxx xxxxxxxx mají xxxxxxx platnost v xxxxx čínském xxxxxxxxxxxx, x to xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mandarinek x dodavatelů xxxxxx xxxxxx. |
(72) |
X xxxx xxxx x xxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx státu x xxxxxxx konzervovaných mandarinek x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx 21 % xxxxxxxxx nákladů, x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx plodů (xxxxx xxxx xxxxxxxxx 25–30 % xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx surovinu xxx xxxxxx konzervovaných mandarinek. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu (34). X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniky. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x „Plánu přizpůsobení x xxxxxxxxxxx ocelářského xxxxxxxx xx xxxxxx 2016–2020“&xxxx;(35) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12. xxxxxxxxx plánu (xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Anshan Xxxx xxx Xxxxx, Xxxxx Iron and Xxxxx xxx.). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx významný xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mají prospěch x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx oceli. |
(73) |
Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx CCC xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx jejího názoru Xxxxxx připustila, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx spíše omezená, xxx xxxx xxxx xxxxxx odsunula stranou xxx, xx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx citrusových plodů xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(74) |
Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx připomíná x 96. x 97. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx rysy čínského xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx zkreslením, xxxxx v xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx používaných xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vzhledem xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx cukru jsou xxxxxxxxx v ČLR, xxxx xxxxxxx konzervovaných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x to x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. |
(75) |
Xxxxxxxxxx účinek na xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x zásahy xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxx xxxxx 3.2.1.8 xxxx), xxxxx i x xxxxxxx zásobování xxxxxxx xxxxxxxxxx x vstupy (36). |
(76) |
Přítomnost x xxxxxx xxxxx xx firmách, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x jiných odvětvích (xxxx. ve xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) tak xxxxxxxx čínské xxxxx xxxxxxxxxx ceny x xxxxxxx. |
3.2.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 6x xxxx. b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx politiky xx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxx diskriminují domácí xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx volné xxxxxxxx xxxxxxx xxx
(77) |
Xxxxxxxx čínského xxxxxxxxxxxx xx do xxxxxx míry xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plánování, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx cíle se xxxx ústřední xxxxx x místní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx existují xx xxxxx úrovních xxxxxx správy x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx hospodářství. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nižší správní xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x XXX celkově xxxx x xxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx alokovány x souladu x xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(37). |
(78) |
Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx významným xxxxxxxx xxxxxxx ocel, jak xxx xxxx xxxxxxx xxxx x 72. xxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xx odvětví xxxxxxxxxxxxxx mandarinek xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxx plány xxxxxx vlády výslovně xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx cen xxxxxxx, xxxxx používají, xxxxxxx xxxxx x železa. |
(79) |
Ocelářský xxxxxxx považuje čínská xxxxx za xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(38). Xx potvrzují xxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxx dokumenty xx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx celostátní, xxxxxxxxxx i obecní xxxxxx, xxxx xxxx. „Xxxx přizpůsobení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslu xx xxxxxx 2016–2020“. Xxxxx plán stanoví, xx ocelářský průmysl xx „xxxxxxxx x xxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxxxxxx, základní kámen xxxxx“&xxxx;(39). Xxxxxx úkoly x xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx aspekty xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(40). „Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (verze 2011) (změna z xxxx 2013)“&xxxx;(41) (dále xxx „xxxxxxx“) uvádí xxxxxx xxxxxx x xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nedávné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx tepla xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx, nelegované xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z XXX&xxxx;(42). |
(80) |
Xxxxxx xxxxx dále řídí xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s celou xxxxx xxxxxxxxxxx nástrojů x směrnic, xxxxx xx xxxx jiné xxxxxx: složení x xxxxxxxxxxxxxxxxx trhu, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, modernizace xxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx rozvoje x xxxxxxxxx odvětví xxxxx&xxxx;(43). |
(81) |
Xxxxxxxx xxxxx čínská xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx opatření xxxxx normálnímu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. |
(82) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací CCC xxxxxx, že xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx kdyby byly xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, x xxx byl narušen xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx. XXX xxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx XX nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(83) |
Xxxxxx x xxxx souvislosti zopakovala, xx otázky, xxxx xx xxxxxxx hospodářský xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úrovně, nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxx xx 48. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx otázky, xx xxxx míry xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx působení xxxxxxx xxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásahy xxxxx. Pokud xxx x xxxxx XXX xx jednání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU, Komise xxxxxxxxx, že (xxx xxx xxxx řečeno x 55. xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve smyslu xx. 2 odst. 6x písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dopad xxxxxxx xxxx xxxx příslušných xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx. |
3.2.1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 6a písm. x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení: xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx uplatňování xx nedostatečné xxxxxxxx xxxxx týkajícího xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vlastnictví
(84) |
Podle xxxxxxxxx xx xxxxx čínský xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx neplní xxxxx xxx xxxxxxx hlavní xxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dluhů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xx xxxxxx zapříčiněno xxx, že ačkoli xxxxxx úpadkové právo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech v xxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx systému xx xxx xxx ně xxxxxxx xxxxxx systematické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx je i xxxxxx xxxxxxxxxxx nízký x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, v xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nedostatků, což x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx odrazující xx xxxxxxxxx úpadku. Xxxxx xxxx xxxxx x insolvenčním xxxxxx x nadále významnou x aktivní úlohu xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx výsledek xxxxxx&xxxx;(44). |
(85) |
Xxxx xx třeba xxxxx, xx nedostatky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx patrné xx vztahu x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx k užívání xxxxxxx x XXX&xxxx;(45). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx stát (xxxx xx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx vlastnictví x xxxx xx xxxxxxx ve státním xxxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxxx x nadále xxxxxx xxxxxxxx xx státu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupů. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nejsou dodržovány x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxx tržními xxxxxxx&xxxx;(46). Xxxxxx kromě xxxx xxx xxxxxxxxxxx pozemků xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cíle, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(47). |
(86) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobci konzervovaných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shora x vznikajícího v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uplatňování xxxx nedostatečného xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, co xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť CCC x xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx půdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxxx zemědělce x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Komise tedy xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou x XXX drženy xxx xxxxxx insolventní firmy x xxxx se xxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vzhledem k xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svědčící x xxxxx, zdají xxx xxxx xxxxxxxxxx x v odvětví xxxxxxxxxxxxxx mandarinek. |
(87) |
Po poskytnutí xxxxxxxxx informací CCC x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxx x narušení xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx plodů, xxxxxxxx xx dále xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxxxxx správy xxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nejsou zjištěny xxxxx, jako xx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nedostatečné xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
(88) |
Xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx přijaty. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx úpadku, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx použitelné (48), x to i x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Neexistují žádné xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx prokázaly, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx narušením xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxxxxxxxx vymáhání xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
(89) |
X ohledem xx výše xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mandarinek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nedostatečné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxxx, x to i xxxxx jde o xxxxxxx xxxxxxx. |
3.2.1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zkreslení xxxxx čl. 2 xxxx. 6x xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení: zkreslené xxxxxx xxxxxxx
(90) |
X ČLR xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx tržních xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. XXX xxxxxxxxxxxxxx xxxx zásadních xxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx (xxxx jen „XXX“), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx svobody sdružování x xxxxxxxxxxxx vyjednávání (49). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx organizace xxxx xxxx nezávislá xx xxxxxxxx orgánech a xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxx;(50). Xxxxxxxx čínské xxxxxxxx xxxx xxxxx omezuje xxxxxx xxxxxxxxxx domácností, xxxxx omezuje přístup x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx správní xxxxxxx. Xx obvykle vede x tomu, že xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx místě, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ve zranitelném xxxxxxxxx x mají xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx&xxxx;(51). Tyto zjištěné xxxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxx mzdových nákladů x XXX. |
(91) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mandarinek xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pracovního xxxxx. Xxxxxx, CCC x xxxxxxx Yiguan xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx pracovních xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx nebo sezónních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx společnostmi x xxxxxxx platby xxxx zcela založeny xx jejich výsledcích xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracovaného. XXX a xxxxxxx Xxxxxx nepředložily žádné xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 90. xxxx xxxxxxxxxx. Místo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx růst xxxxxxxxxx Xxxx je xxxxxxxx x že xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxx městech xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x Xxxx. Jak xx xxxx xxxxxxx x 90. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx registrace xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x samotnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx XXX a xxxxxxx Xxxxxx odkazovaly xx původní xxxxxxx, xxx neuvedly xxxxx xxxxxxxxx zjištění x xxxxx šetření, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxx. b) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise v xxxx souvislosti poznamenala, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX a xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx uzavírání xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(92) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxx argumenty xxxxxxxx xx dvou xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xx xxxx úvazek x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx souvislosti XXX xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx části XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx zaměstnávat xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. |
(93) |
Xxxxxx xxxx netvrdila, xx xxxxxxx xxxxxxxxx různých xxxxxxxxx pracovníků, xxxx xxxx zaměstnanci na xxxx úvazek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pracovního xxxxx xxxxx ve xxxxxxx se systémem xxxxxxxxxx domácností x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxxxx zájmy pracovníků x nesrovnalostem a xxxxxxxx mezd xxxxxxxx xxxx x 90. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx XXX proto xxxxxxx xxx přijaty. |
(94) |
Odvětví konzervovaných xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx zkresleními xxxxxxxx xxxxxxx jak přímo (xxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx xxxx hlavní xxxxxxxx xxxxxx k xxxx výrobě), tak x xxxxxxx (x xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx čínský xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx). |
3.2.1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zkreslení podle xx. 2 xxxx. 6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx: xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytovaným xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nezávisle xx xxxxx
(95) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(96) |
Xx prvé, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx silným xxxxxxxxxx státem vlastněných xxxx&xxxx;(52), které xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx ekonomickou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx, xxx také xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (nejvyšší xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx jsou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx)&xxxx;(53) x – xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podniků – xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v souladu x potřebami národního xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(54). K xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx směrují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx odvětví xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(55). |
(97) |
Xxxxxxxx xx xxxxxx, xx různá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx pravidly, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx důkazů, xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx uplatňování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(98) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx řadu xxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx firmy xxx xxxxxxx vládu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky ze xxxxxx xxxxx. Odhady xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx úvěrové xxxxxxx xxxxxxxxx odpovídají xxxxxx xxxxxxxxxxxx ratingům (56). |
(99) |
K xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx platná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxx&xxxx;(57). X xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úvěrů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx kapitálu a xxxx náklady xxxxxx xxx všechny xxxxxxxx xx trhu xxxxxx. |
(100) |
Xx xxxxx, výpůjční náklady xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx nízké xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx k nadměrnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx skutečnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx finanční xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx sektoru, x xxxxx došlo xxxxxxxx xxxxxxxx poklesu ziskovosti, xxx xxxxxx x xxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obchodními xxxxxxxx. |
(101) |
Xx xxxxx, přestože x xxxxx 2015 xxxx xxxxxxxx liberalizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxx volného působení xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx referenční xxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 45 % xxxxx xxxxxxxxxxxx úvěrů a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxx 2015 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zhoršujícím se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Uměle xxxxx úrokové xxxxx xxxx xx následek xxxxxxxxxxxx x následně xxxxxxxx využívání kapitálu. |
(102) |
Celkový xxxx xxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx alokace xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx tržním xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx selháním dlužníků. X xxxxxxxx xxxx xxxx problémy xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx. „xxxxxx“ xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. prostřednictvím fúzí xxxx kapitalizací xxxxxxxxxx), xxxx by se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx jeho základní xxxxxxx. |
(103) |
X xxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly x nedávné xxxx xxxxxxxxxx směrem x xxxxxxxxxxxx trhu, je xxxxxx xxxxxxxxxxx úvěrů x XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x pokračující xxxxxxx role xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(104) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, že xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zásahů xx xxxxxxxxxx systému vyjmuto. Xxxxxxxx zásahy xxxxx xx finančního xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ovlivňují xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. |
(105) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací CCC xxxxxx, xx Xxxxxx x návaznosti na xxxxxxxxxx, xx vlastnictví xxxxx ve finančních xxxxxxxxxxx v Xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xx zemědělství x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx narušené. XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x přístupem k xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nástroje XX xx ochranu obchodu xx vytvořit xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx WTO. |
(106) |
V xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle čl. 2 xxxx. 6a xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xx založena xx xxxxxxxxxxxx důkazech, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xx kterým XXX xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx základě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neměla Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx důkazy x xxx, xx xx přístup k xxxxxxxxxxx nebyl xxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 6a základního xxxxxxxx x WTO, xxxx již xxxxxx x 54. x 57. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
3.2.1.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx popsaných xxxxxxxxx
(107) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx popsaná xx xxxxxx jsou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X dostupných důkazů xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se čínského xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 3.2.1.1 xx 3.2.1.5, xxxxx x x xxxxx X zprávy xxxxx xx celé xxxx x napříč xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x popisu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3.2.1.6 xx 3.2.1.8 výše x x xxxxx X xxxxxx. |
(108) |
Xxxxxx xxxxxxxxx, xx x výrobě konzervovaných xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx škála xxxxxx. Xxxxx xxxxxx obsažených xx xxxxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kromě xxxxx xxxxx v XXX. Když výrobci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy o xxxxxx dodávkách, splatné xxxx (které xxxx xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx byla uvedena xxxx. Xxxxxxxxx dodavatelé xxxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Mohou xx xxxxxxxx xxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxxxx zkreslením xx finančním xxxxxxx/xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xx xxxxx odvětvích. |
(109) |
V xxxxxxxx xxxx nejen xx není vhodné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 6a xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxx vstupní náklady (xxxxxx surovin, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, pracovní xxxx xxx.), protože xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx významné zásahy xxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx X x B xxxxxx. Zásahy xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x surovin xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx XXX. Xx xxxxxxxxx znamená, xx určitý vstup, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řady xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx zkreslením. Xxxxx xxxxx o vstupu xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxx vyvážející výrobci xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxx xxxx argumenty, xxx xx xxxxxxxx x opaku. |
3.2.1.10. Závěr
(110) |
Analýza xxxxxxx x xxxxxxxx 3.2.1.2 xx 3.2.1.9, xxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX xx jejího xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxx xxxxxxx), ukázala, xx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx jeho xxxxxx, xxxxxx nákladů na xxxxxxxx, energii a xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx volného působení xxxxxxx sil, xxxxxxx xxxx ovlivněny významnými xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx možný dopad xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx x vzhledem x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dospěla Komise x závěru, xx x xxxxx případě xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx domácí xxxx x xxxxxxx. |
(111) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nezkreslené xxxx xxxx referenční hodnoty, xx xxxx v xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a nákladů xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xx. 2 odst. 6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx země
(112) |
Volba xxxxxxxxxxxxxxx země byla xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxx:
|
(113) |
Jak xx xxxxxxxxxx v 43. xx 45. xxxx odůvodnění, Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx pro stanovení xxxxx xxxxxxx. X xxxxx poznámce xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx Xxxxxxx je xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemi xxxxx xx. 2 odst. 6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx připomínky x xxxxxx reprezentativní xxxx. |
3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů
(114) |
V xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 odst. 6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Trade Xxxxx (xxxx jen „XXX“) pro zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů na xxxxx, xxxxxxx a xxxxx bude xxxxxxx xxxxx záviset xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
(115) |
Xxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxx v druhé xxxxxxxx, informovala Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxx databázi XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx statistický xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx. |
3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx náklady x xxxxxxxxxx hodnoty
3.2.4.1. Údaje použité xxx početní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
(116) |
X xxxxx x druhé xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, že xxx početní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx zdroje:
|
(117) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobní faktory, xxxxx byly použity xx výpočtech, s xxxxxx xxxxxxxxxxx kódy XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx XXX xxxx turecké xxxxxxxx, xxxxxx dovozních xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx 1
|
3.2.4.2. Suroviny a xxxx
(118) |
X xxxxx surovin Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx x trhu reprezentativní xxxx nebyly k xxxxxxxxx žádné informace. Xxxxxxx cena x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx vážený xxxxxx xxxxxxxxxxxx cen xxxxxx ze všech xxxxxxx xxxx xxxxx XXX. Stejně xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx reprezentativní xxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx XXX x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2015/755&xxxx;(61). Xxxxx xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 7 základního xxxxxxxx nelze domácí xxxx x těchto xxxxxx xxxxxx pro xxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx; tyto xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx rozhodla xxxxxxxx xxxxx z ČLR xx xxxxxxxxxxxxxxx země, xxxxx dospěla k xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 3.2.1.10, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 6a xxxx. x) základního xxxxxxxx není vhodné xxxxxx xxxxxx ceny x xxxxxxx v XXX. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx výrobky xxxxxx xx vývoz, Komise xxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx dovoz x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxx 70 % xx 100 % xxxxxxxxx objemů xxxxxxxxxx xx Turecka. |
(119) |
Komise xx xxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodaných x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 6x xxxx. a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. Xx xxxxx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx clo x reprezentativní xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx původu x x xxxxxxx ceně xxxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxx xxxxx surovin xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx spolupracujícími xxxxxxxxxxxx výrobci a xxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xx referenčních xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 1. |
3.2.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx
(120) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tureckého xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxx x různých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odvětví xxx xxx 2016 (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X.10 (Výroba xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx klasifikace XXXX Xxx. 2 x Turecku xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(62) xxxxx xxxxxxxxxxx NACE Rev. 2&xxxx;(63). Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx rok 2016 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx výrobců (64), xxxxx xxxxxxxxxx Turecký statistický xxxx. |
3.2.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
(121) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx elektřinu xxxxxxxxxx Xxxxxxxx statistickým úřadem (65). Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx průmyslové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
3.2.4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(122) |
Xxxxxxxx x vysokému xxxxx výrobních xxxxxxx x celkové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x celkových výrobních xxxxxxxxx (jako xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, kyselina chlorovodíková, xxxxxxx xxxxxxxx, různé xxxxxxx xxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxxxx celkem xxxx xxx 2 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx hlavních výrobních xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxx: xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx byly seskupeny xxx xxxxxxxxx materiál. |
(123) |
Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podíl na xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. |
3.2.4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx náklady a xxxx
(124) |
Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům, xxxx vyjádřeny xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx uplatněn xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(125) |
Xxxxx jde o xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx a xxxx, Komise xxxxxxx xxxxxxxx údaje tureckého xxxxxxx&xxxx;(66), které xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx do xxxxxxxx 2019 xxxxxxx dostupné, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
(126) |
X xxxxxxxx toho xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
3.2.4.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx hodnoty
(127) |
Za xxxxxx výpočtu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx kroky. |
(128) |
Za prvé, Xxxxxx určila xxxxxxxxxxx xxxxxxx náklady na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mandarinek. Xxxxxxxxxxx jednotkové xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. |
(129) |
Za druhé, Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výrobu xxxxxxxxxxxxxx mandarinek xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(130) |
Xx xx xxxx zjištěných nezkreslených xxxxxxxxx nákladů, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx náklady x xxxx, jak xx xxxxxxxxxx x 126. bodě xxxxxxxxxx. |
(131) |
Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx běžnou xxxxxxx xxxxx typu výrobku xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx s xx. 2 odst. 6x xxxx. a) základního xxxxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx
(132) |
Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skupina xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, xxxxx xxxxxxxxxx odběratelům v Xxxx. Xxxxxxx cena xxxx cenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx splatnou xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx do Unie, x xxxxxxx x xx. 2 odst. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x dumpingové rozpětí
(133) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xx. 2 xxxx. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx závodu. |
(134) |
Pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx upravila xxxxxxx xxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 10 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxx provedeny úpravy x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dopravu, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x rozmezí xx 2 % xx 8 %, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx 0,1 % xx 3 %, xxxxxxx x xxxxxxx od 0,1 % xx 3 % x xxxxxxxx xxxxxxxx v rozmezí xx 0,1 % xx 3 %. |
(135) |
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx upravila Xxxxxx početně xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu x xxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx nebyl xxxxxx. |
(136) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vývozní cenou xxxxxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 11 x 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(137) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx průměrné dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx CIF na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx činilo xxx xxxxxxx Xxxxxx 184 %. |
3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx
(138) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce. Xxxxxx v souladu x článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje. |
(139) |
Za prvé, Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou hodnotu xxx spolupracující skupinu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6 xx xxxxxxxx xxxxxx spolupracující xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx srovnání xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxx xx závodu xxxxxx průměrných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxx xx xxxxxxx. |
(140) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x xxxx XXX na xxxxxxx Xxxx xxxx proclením xxxxxx 206 %. |
(141) |
Není xxxxx pochyb, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření přetrvával. |
3.6. Závěr xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(142) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o pravděpodobnosti xxxxxxxxx dumpingu xx xxxxxx XXX
(143) |
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dumpingu během xxxxxx přezkumného šetření Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. Xxxxxx posuzovala čínskou xxxxxxx kapacitu x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx trhu x XXX x xxxxxxxxxxx trhu Xxxx. |
(144) |
Xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx pět xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vyvážejících xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx x zahájení xxxxxx. Informace, xxxxx xxxx Komise x xxxxxxxxx x xxxxxx x volné kapacitě xxxxxxxx vyvážejících výrobců, xxxx proto xxxxxxx. |
(145) |
X xxxxxx xxxxxx musela xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vycházet x xxxxxx xxxxxx, xx. x xxxxx Eurostatu, xxxxxxxx XXX x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x zahájení xxxxxxxx. Z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3.7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x XXX
(146) |
Xxxx xx zdaleka xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx od 540&xxxx;000 xx 700&xxxx;000 xxx&xxxx;(67). |
(147) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxx ČLR xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx tak xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx odpověděli xx xxxxxxxx pro xxxxx vzorku. Xxxxxx xxxxx kapacita xxxxxxxx xxxx xxxxxxx/xxxxxxxx výrobců xxxx xxxxxxxxx 40–60&xxxx;000 xxx (xx. přibližně 40 % xxxxxx xxxxxxx kapacity), xxx xx již xxxx xxx xxxxxxx objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
3.7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx vývozců xx xxxxxx xxxxxxx xxxx
(148) |
Xxxxxx xxxxxxx cena xx xxxx třetích xxxx xxxx xxxxxxxxx x průběhu období xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x vývozních statistik XXX&xxxx;(68), xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x XXX (na úrovni XXX). Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx Xxxx je 1,17 XXX xx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývozním xxxxx xxxx XXX x Xxxxxxxx. Průměrná xxxxxxxxxx xxxx xx 1,19 XXX, xxxxxxxx 1,15 XXX za kilogram. |
(149) |
Podle XXX a XXX xx xxxxx vývozu xx USA xxxx xxxx 2018 a 2019 xxxxxxx xxxxxx xx 195 066 tun xx 139 682 xxx (xxxxxx 55&xxxx;384 tun xxxxxxxx xxxxxxx spotřebě x Unii). Tento xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx na konzervované xxxxxxxxxx ve xxxx 25 % (xxxx xxxxxxx balíčku cel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx § 301 xx dovoz x Xxxx)&xxxx;(69). |
3.7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx trhu Unie
(150) |
Trh Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx výrobci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX&xxxx;(70) xxxxxx o xxxxxxxxx 55&xxxx;000 xxx xxxxxx xx USA, xxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxx. Tento xxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx Xxxx xxx Čínu xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx objemu xxxxxxxxxx xx Xxxx x xxxxxxxx době. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx Unie (1,17 XXX/xx) xx mírně xxxxx než v xxxxxxx Xxxxxxxx (1,15 XXX/xx), ale xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx pro Xxxxxxx (1,04 XXX/xx). Xxxx je třeba xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx USA (1,19 XXX/xx) je x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x případě Xxxx. |
(151) |
Xxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx kapacitě, která xx v Xxxx x xxxxxxxxx (x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zvýšit xxxxx xxxxxx), x x xxxxxxx na její xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx důvodně dospět x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxx xx xxxxxxxx zvýšení čínského xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx Unie. |
3.8. Závěr k xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(152) |
X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx by dumping xxxxxxxxxx. Silnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dumpingu v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zjištěných běžných xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobcem na xxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x dostupnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x XXX. |
3.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
(153) |
Xxx xx xxxxxxx xx 16x. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx na xxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dumpingové xxxx. Xxxxx xxxx zjištěná xxxxxxxxxx rozpětí potvrzuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 150. xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3.7.2 x 3.7.3 xxxxxxx Xxxxxx rovněž x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, čínští xxxxxxx xx xx Xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyváželi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx tedy důkazy x xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXX
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(154) |
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx podzim x x xxxx, xxxxx xxxxxx sklizně x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx října přibližně xx konce xxxxx (x některých xxxxx xx února xxxx xxxxxx) následujícího xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx smluv xx vyjednává x xxxxxxx měsících každé xxxxxx. X odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx 1. xxxxx xxxxxxx xxxx xx 30. xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx). Komise xx xxx xxxxxxx xxxxxx jako x xxxxxxxx xxxxxxx tento xxxxxx xxxxxxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx a xxxxxx v Unii
(155) |
Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obdobný xxxxxxx xxx spolupracující výrobci x Xxxx. Xx xxxxx sezóny 2017/2018 xxxxxxxxxx v Xxxx xxx výrobci. Třetí xxxxxxx v Unii (71) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx 2017/2018. Xxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx makroukazatelů x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx období xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(156) |
Xxxxxxx výroba xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx výrobce xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x podnětu xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2017/2018. |
(157) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x závěru, xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Unii, xx které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v Xxxx, xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 a xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení. |
(158) |
Jelikož xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx pouze xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx důvěrnosti údajů xxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx indexovat xxxx xxxxx x určitém xxxxxxx. |
(159) |
Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxx x Unii xxxxxxxxx xx 18&xxxx;000 xx 24&xxxx;000 xxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx spotřeba x Unii
(160) |
Komise stanovila xxxxxxxx x Xxxx xx základě objemu xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx trhu Xxxx x na xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx. Zatímco xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. |
(161) |
Xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 2 Xxxxxxxx v Unii
|
(162) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx x Xxxx v xxxxxxxxxx xx kvalitě xxxxxxx x Unii xxxxxxxx. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z xxxxxxx xxxx
4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xx xxxx
(163) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Eurostatu. Xxxxx xxxxxx na trhu xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx srovnání xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x Unii xxxxxxxx xxxx x tabulce 2. |
(164) |
Xxxxx z XXX xx Xxxx xx xxxxxxx takto: Tabulka 3 Objem xxxxxx x jeho xxxxx xx trhu
|
(165) |
X posuzovaném xxxxxx xx objem xxxxxx x ČLR xxxxxx x 35 %. Xxxxxxx jako x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx podíl xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx o 34 %. Navzdory tomuto xxxxxxxxxxx trendu zůstal xxxxx dotčeného xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. |
4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx z dotčené xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx
(166) |
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx stanovila Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Eurostatu. Xxxxxxxx xxxx dovozu x XXX do Xxxx xx xxxxxxxx takto: Tabulka 4 Xxxxxxx ceny
|
(167) |
Jak je xxxxxxxxxx ve výše xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxx xxxxxxxxx, celkem x 16 %. |
(168) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vývozce představoval xxx 45–65 % (x důvodu ochrany xxxxxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxxx) dovozu x Číny během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx také xx xxxxxxx dovozní xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
(169) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx spolupracujících xxxxxxx x Unii, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx trhu v Xxxx, xxxxx nejsou xx spojení, s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx průměry xxx CIF (náklady, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxx z XXX, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxx xxxx XXX (xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx odbavením, xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx CCC xxxxxxx poskytnutí konečných xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx použitelné xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx průměru xxxxxx XXX. |
(170) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x 9–11 %, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(171) |
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dovozních xxx nahlášených pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývozcem xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xx výši 9–11 %, přičemž xxxx xxxxxxxxxx platná xxxxxxxxxxxxxx xxx. Také x xxxxx případě Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx zemí xx Unie
(172) |
Objem xxxxxx x jiných xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (82 % xxxxx xxxxxxxxxxxx období) xxxxxxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxxx 5 Xxxxx x jiných xxxxxxx xxxx
|
(173) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x výrobců xx xxxx Xxxx xx x posuzovaném období xxxxxx. Navzdory xxxxxx xxxxx xxxx čínští xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx. |
4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
4.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(174) |
X xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 5 xxxxxxxxxx nařízení xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dumpingového dovozu xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx vyhodnoceny všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(175) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, objem xxxxxxx, xxxx, podíl xx trhu, zaměstnanost, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx výrobního odvětví Xxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxx, údaje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx zahájení a xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xx dotazník. Xxx xx uvedeno xx 156. xxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx 2017/2018, xxxxx Komise v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Fenaval x xxxxxxx. |
(176) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx, ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx kapitál, xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobců x Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. |
4.6.2. Makroekonomické xxxxxxxxx
4.6.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x využití xxxxxxxx
(177) |
Xxxxxxx xxxxxx x Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx se xxx xxx xxxxxxx x Unii xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx kapacity
|
(178) |
X xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v Xxxx x průměru stabilní x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x kvalitou sklizně (2016/2017 xxxx sklizeň xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx sezónu xxxx xxxxxx) x skutečností, xx xxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxx xx xxxxx sezóny 2017/2018 xxxxxxx. Podle xxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyráběli xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx spolupracující xxxxxxx x Unii. |
(179) |
Míra xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx úrovní 50 %. Tuto xxxxxxxxx xxxxxx míru vysvětluje xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se rychle xxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx k dispozici x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx ovoce xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
4.6.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx
(180) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxx podíl xx xxxx x Xxxx xx xxx tři xxxxxxx x Unii xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 7 Xxxxx prodeje x xxxxx xx trhu
|
(181) |
Xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxx sledoval xxxxxxx trend jako xxxxxx x Unii. Xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxx 2015/2016 x obdobím xxxxxxxxxxx šetření celkově xxxxxxx o 14 %, x když xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx období relativně xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx podíl výrobního xxxxxxx Unie na xxxx snížil x 4 xxxxxxxxx xxxx. |
4.6.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x produktivita
(182) |
Zaměstnanost a xxxxxxxxxxxx se v xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 8 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
|
(183) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšila x 18 %. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxx x sezóně 2017/2018, kdy jeden x xxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. X tomto xxxxxx Komise xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx x množstvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ovoce, xxx xxxxxxx, xx x xxxx, xxx xx sklizeň xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxxx xxxxxx, produktivita xxxxx. Xxxxxx 2016/2017 xxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
4.6.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
(184) |
Xxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxx Unie xx xxxxxx x 14 %, xxxxxxxx x xxxxxxxx toho, xx xxxxx x výrobců xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx tak xxxxxxxx xxxxx xx xxxx (4 procentní xxxx) x xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx x dotčené xxxx xx xxxx (17 xxxxxxxxxxx bodů). |
4.6.3. Mikroekonomické xxxxxxxxx
4.6.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx a faktory xxxxxxxxxxx ceny
(185) |
Průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny (XXX/x) xxxxxxx v Unii xx trhu x Xxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 9 Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx trhu x Unii
|
(186) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx znázorňuje xxxxx průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Prodejní xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x 4 %, xxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stabilní. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2017/2018 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(187) |
Xxxxxxx xx výrobnímu odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx náklady x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x 4 %, čímž se xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.6.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx práce
(188) |
Průměrné xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 10 Průměrné xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx
|
(189) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx posuzované období xxxxxxxx, čímž byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2017/2018 ve xxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
4.6.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, investice, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx
(190) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx v Unii xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x návratnost xxxxxxxx
|
(191) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxx, xx xxxxx zisk xxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxx prodeje. |
(192) |
V posuzovaném xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx zlepšila. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx prudký pokles x xxxxxx 2017/2018. X xxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, byla xxxxxx 2017/2018 xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxx 6,8 %. |
(193) |
Xxxxx xxxxxxx xxx je xxxxxxxxx výrobců x Xxxx financovat svoji xxxxxxx x vlastních xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídal xxxxxxxxx xxxxxx ziskovosti výrobního xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(194) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx investovalo do xxxxxx a optimalizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx strojních xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přezkumného xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx očekávaného x xxxx sezóně xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(195) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
4.6.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx
(196) |
Xxxx xxxxx výrobců x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 12 Zásoby
|
(197) |
Výrobci x Unii během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx zvýšili své xxxxxx. Xxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxx je nezbytné xxx pokrytí prodeje xxxxx xxxx zahájením xxxxxx x nové xxxxxxx. Xxxxx ji xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx újmu. |
4.6.3.5. Velikost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(198) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx 137. xxx odůvodnění xxxx). Xxxxx platí, xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx x ČLR (xxx 147. a 167. bod xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx dopad xxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxxxxxxx. |
(199) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2008. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xx té xxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx ve xxxx 6,8 %, xxx xxx xxxxxxxx x původním xxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z XXX v xxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
4.6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxx
(200) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx zotavilo x xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx omezit xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx, že byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxx zase xxxxxxxxx. Opatření xxxx xxxxxx rovněž pomohla xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x prostředí, ve xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx účastníků xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx platné xxx. |
(201) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, že situace xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx – zejména xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx – xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situaci, xxxxxxx se o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx újmy, zejména xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx. Ukazatele x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(202) |
Xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxx učiněn xxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx neutrpělo x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx újmu xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(203) |
Xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx CCC xxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jako xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx z Xxxxxxx, xxxxx mohly přispět x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Jak xx však xxxxxxx xxxx x 202. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX ÚJMY
(204) |
Jelikož xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, Komise xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x obnovení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxx ČLR pozbyla xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(205) |
Xxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx stabilní x xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx neexistují xxxxx xxxxxxx ohrožující xxxxxx výrobní xxxxxxx, xxxx snížení xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx technologie xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx nárůstu xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx XXX, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. |
(206) |
Xxx xx zjistilo, xxx xxx tyto obavy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x xxxxx xxxxxx objem xxxxxx x volné xxxxxxxx x XXX, xxxxxxxxxxx xxxx Unie x xxxxx xxxxx cenového xxxxxx u objemů x xxx dovozu x ČLR a xxxxx tohoto xxxxxx xx objem prodeje, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x volná kapacita x ČLR
(207) |
Jak xxx xxxx podrobně xxxxxxxxxx xx 146. xx 147. xxxx odůvodnění xxxx, v XXX xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. XXX je největším xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx trhy, xxxxx xxxx několikrát xxxxx xxx Unie. Tito xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxx xx vývoz x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx vývozních xxxxxx. Jak xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx přizpůsobit tak, xxx xxx trh Xxxx xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x ČLR xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2012 xxxxxx&xxxx;(72). |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx
(208) |
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x za xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxx a xxxx výrobního odvětví Xxxx zůstaly xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, dovozní xxxx by xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx 9–11 % (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx snížení xxxxxx xxxxxxx i úbytek xxxxxx xx xxxx Xxxx. |
(209) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšení objemu xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxx by xxxxx xx snížení prodeje x objemu výroby xxxxxxxxx odvětví Unie x 6&xxxx;200 tun x důsledku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx konzervovaných xxxxxxxxxx, jednotkové xxxxxxx xxxxxxx xx vzrostly x 7,1 %, xxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx a xxxxxxxx xx do ztráty. Xxxx zvýšení xxxxxx xx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx proveditelné xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.7.1 výše. |
(210) |
Vzhledem x xxxx, že 82 % dovozu x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx XXX xxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx vyloučit, xx xx dumpingové čínské xxxxxxxxxxxx mandarinky xxxxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxx dovozu. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx průměrná xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx, xx pokud xx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx ceny na xxx Xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx tržního xxxxxx vývozu xxxxxxx x Turecka xx Xxxx xx x xxxxxxxx pravděpodobností xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx čínských xxxxxxx mohli snadno xxxxxxxxxxxx tržní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxx Xxxxxxx) x xxxxxxx x Unii. |
5.3. Přitažlivost xxxx Xxxx
(211) |
Xxxxxxxx trhu Xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, je xxxxxxxxx významným faktorem xxxxxxxxxx xxxx přitažlivost. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x XXX xxxxxxxxxx i xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx čínští xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xxx Xxxx za xxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx dále uvedeno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx původní nařízení xxxxxx x xxxxxx 2012, xx případné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podnětem x xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx Xxxx, xxx xx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx 25 % xx přepravu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xx Xxxxxxx xxxxx&xxxx;(73). Xxxx xxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi ČLR x Spojenými státy. Xxxx xxxxxxxx celních xxxxxxxx přijatých Xxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx § 301 xxxxxxxxxx xx Xxxx&xxxx;(74). |
(212) |
X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx zrušení xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxx x xxxxxxx vedlo x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx cenovému tlaku xx xxxxxx ČLR. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxx nebo xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx odvětví xxxxxxx xxx ceny, vedlo xx xx x xxxx, xx xx xx zisky x xxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx hlediska xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx upravit (xxxxxx). |
(213) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, jak xx xxxxxxxxxx ve 201. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx pravděpodobné, xx xxxxx se xxxxxxxx současných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx míře xxxx mít xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx situace. |
5.4. Závěr
(214) |
S ohledem xx xxxx xxxxxxx xx zrušení xxxxxxxx x největší xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx strany XXX x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxx, x xx x důsledku značných xxxxxxx xxxxxxx. To xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx odvětví xxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xx xx x xxxx, xx by xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxxx x xxxxx prodeje, přijde x xxxxx na xxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx ziskovost. |
(215) |
Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx vzhledem x xxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx zhoršení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx – xxx xxxxxx xx to, xxx xx rozhodne soutěžit x xxxxxxx objemu xxxx ceny. Xxxxx Xxxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx opatření xx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x obnovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
6. ZÁJEM XXXX
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(216) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči XXX xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxx. Zájem Xxxx xxx zjišťován xx základě posouzení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie
(217) |
Během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zisku. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx bylo x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 5 výše (pravděpodobnost xxxxxxxx újmy). Vzhledem x očekávaným xxxxxxx x cenám xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x XXX xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxx) x xxxxxxxxxxxxx návrat xx ztráty (viz 212. xxx odůvodnění). Xxxxxxx by xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx společností a xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(218) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx bylo x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, protože xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dumpingu. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ozdravování výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx by vystavilo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx došlo x oslabení xxxxxxx x konkurenceschopnosti xx xxxx. |
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dovozců/obchodníků, kteří xxxxxx xx spojení
(219) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx čtyřem xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Pouze xxxxx z těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(220) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx mělo xxx xxxxxx xxxxxxxxx dopad xx dovozce, xxxxx xx xxxxxxxx pozitivní xxxxxx opatření xx xxxxxxx odvětví Unie. |
6.4. Zájem xxxxxxxxx
(221) |
Xxxxxx zaslala dotazníky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Pouze xxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxx neúplný dotazník xxxx. |
(222) |
Xxxxxxxxxxxx proto xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx mělo xxx xxxxxx negativní xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx. |
6.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx
(223) |
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx skutečnostem xxxxxxx Xxxxxx x závěru, xx neexistují xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxx stávajících antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx upravených xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxx.) xxxxxxxxxxxxx z XXX. |
(224) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x úvahách, xx xxxxxxx základě xxxxx zachovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložená xx dovoz některých xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (mandarinek xxx.) xxxxxxxxxxxxx z XXX. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
(225) |
X xxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plody (xxxxxxxxxx xxx.) xxxxxxxxxxx z Xxxx by xxxx xxx zachována. |
(226) |
Za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx hrozí, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která umožní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového cla, xxxx celním orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx dovoz, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx faktura, xx xx mělo xxxxxxxxx antidumpingové clo xxxxxx xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. |
(227) |
X když xx předložení této xxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz, xxxx xxxx xxxxxxx jediným xxxxxx, který celní xxxxxx zohledňují. Xxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxx x x případě, že xx jim předložena xxxxxxx splňující xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxx nařízení, xxxxxxx své obvyklé xxxxxxxx x xxxxx xx stejně xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxx doklady (xxxxxxxxx xxxxxxx atd.) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx odůvodněné x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. |
(228) |
Xxxxx by xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšil xxxxx vývozu xxxxxxx xx společností využívajících xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, [x xxxxxxxxxx xx případu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx] xxx xxxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxxxxx xxxx x sobě xx změnu xxxxxxxxxx xxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx sazbu (sazby) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx clo. |
(229) |
Pokud xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx změní xxxxx svého subjektu, xxxx požádat x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx žádost xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(75). Žádost musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx využívat xxxxx xxxxx, která xx xx ni xxxxxxxx. |
(230) |
X ohledem na xxxxxx 109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(76), pokud má xxx xxxxxx xxxxxxx xx základě rozsudku Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, měla xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx použita sazba, xxxxxx xxxxxxxxx Evropská xxxxxxxxx xxxxx xx xxx hlavní refinanční xxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
(231) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
1. Ukládá xx xxxxxxx antidumpingové xxx xx dovoz xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx tangerine x xxxxxxx), xxxxxxxxxxx, wilkingů x jiných podobných xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x přídavkem xxxxx xxxx jiných xxxxxxxx, x současnosti xxxxxxxxxx xxx xxxxx HS 2008, v xxxxxxxxxxx xxxx XX 2008 30 55, 2008&xxxx;30&xxxx;75 x xx&xxxx;2008&xxxx;30&xxxx;90 (xxxx XXXXX 2008309061, 2008309063, 2008309065, 2008309067 x 2008309069), xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, která xx xxxxxxx xx čistou xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx, je xxx výrobky popsané x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxxx |
XXX/x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Co., Xxx., Xxxxxxx, Xxxxxxxx |
531,2 |
X886 |
Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xx. Xxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx |
361,4 |
X887 |
Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xx., Ltd., Xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx Hubei |
489,7 |
A888 |
Zhejiang Xxxxxx Foods Xx., Xxx, Sanmen, Xxxxxxxx |
499,9 |
X528 |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezařazení xx xxxxxx, xxxxx xxxx uvedeni x xxxxxxx |
499,6 |
X889 |
Xxxxxxx xxxxxxx společnosti |
531,2 |
A999 |
3. Použití xxxxxxxxxxxxxx celních xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platné xxxxxxxx xxxxxxx celním orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx datované xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxx: „Xx, xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, potvrzuji, xx (xxxxx) [dotčeného xxxxxxx] xxxxxxxxxxx xx xxxxx do Evropské xxxx, xx xxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxx, bylo vyrobeno xxxxxxxxxxx [xxxxx x xxxxxx] [doplňkový xxx XXXXX] x [xxxxxxx xxxx]. Prohlašuji, xx xxxxx uvedené xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx.“ Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“.
Článek 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, a xxxx, xxxxx xxxx nebo xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, je proto xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxx 132 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/2447&xxxx;(77), xxxxxxxx, xx xxxx antidumpingového xxx vypočítaná xx xxxxxxx článku 1 xxxx xxxxx o xxxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx celní xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx čl. 1 xxxx. 2 xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, na xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxx 499,6 XXX/x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxx xxxxxxx x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x xxx, xx:
x) |
x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xx 1. xxxxx 2006 do 30. xxxx 2007) xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 1; |
x) |
xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx uložená tímto xxxxxxxxx, x |
x) |
xx skončení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx skutečně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluvní závazek xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx Xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 21. října 2020.
Xx Komisi
Ursula VON XXX LEYEN
předsedkyně
(1) Úř. věst. X 176, 30.6.2016, x. 21, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/825 (Xx. věst. X 143, 7.6.2018, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) č. 1355/2008 xx dne 18. xxxxxxxx 2008, kterým xx ukládá konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx a x konečnou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx clo xxxxxxx x dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plodů (xxxxxxxxxx atd.) xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 350, 30.12.2008, x. 35).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 22. xxxxxx 2012 ve xxxx X-338/10, Xxüxxxxx Xxxxxxxx Service GmbH (XXX) x. Hauptzollamt Xxxxxxx-Xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 158/2013 xx xxx 18. xxxxx 2013 o xxxxxxxxx xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx cla na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx konzervovaných xxxxxxxxxxx xxxxx (mandarinek atd.) xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 49, 22.2.2013, s. 29).
(5) Prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) x. 1313/2014 xx xxx 10. xxxxxxxx 2014, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx upravených xxxx xxxxxxxxxxxxxx citrusových xxxxx (xxxxxxxxxx xxx.) pocházejících x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Rady (XX) x. 1225/2009 (Xx. xxxx. L 354, 11.12.2014, x. 17).
(6) Oznámení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 104, 19.3.2019, x. 10).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx konzervovaných xxxxxxxxxxx plodů (xxxxxxxxxx xxx.) xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 414, 10.12.2019, x. 14).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx 3 xxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;X dispozici xx xxxxxxxxx http://trade.ec.europa.eu/tdi/case_details.cfm?id=2425.
(10) K xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xx=2425.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x důsledcích xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x antisubvenční xxxxxxx (Xx. xxxx. X 86, 16.3.2020, x. 6).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x20.000686.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Trade Xxxxx – GTA (xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxx/xxxxxx/xxxxxx_xxx.xxx).
(14)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx4.xxxxxxx.xxx/xxxxxxx-201866/xxxxx/Xxxxxxxxx.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx spisu – xxxxx xxxxx x20.000629.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx sušeného xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mandarinek.
(17) Pracovní xxxxxxxx xxxxxx Komise x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx na ochranu xxxxxxx, 20. xxxxxxxx 2017 (SWD(2017) 483 xxxxx/2) (dále xxx „xxxxxx“).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 2, s. 6–7.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 2, x. 10.
(20)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx xx adrese xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/1800000121_39_4866_0_7.xxxx (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 15. července 2019).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 2, x. 20–21.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 3, s. 41, 73–74.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 6, x. 120–121.
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 6, x. 122–135.
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 7, x. 167–168.
(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 8, x. 169–170, 200–201.
(27)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 2, s. 15–16, xxxxxxxx 4, x. 50 x 84, xxxxxxxx 5, x. 108–109.
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 3, x. 22–24 x xxxxxxxx 5, s. 97–108.
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 5, x. 104–9.
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 5, x. 100–101.
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – kapitola 2, s. 26.
(32)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 2, x. 31–32.
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xx-xxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxXXXXX1X40XX (naposledy xxxxxxxxx 15. xxxxxxxx 2019).
(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – kapitola 14, x. 358.
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na webových xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/x1146295/x1652858/x1652930/x3757016/ c5353943/content.html (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 8. xxxxxx 2020).
(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 14.1 xx 14.3.
(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – kapitola 4, x. 41–42, 83.
(38)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – část XXX, xxxxxxxx 14, x. 346 x xxxx.
(39)&xxxx;&xxxx;Xxxx k plánu xxxxxxxxxxxx x modernizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 14, s. 347.
(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (verze 2011) (xxxxx z xxxx 2013) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyhlášky č. 9 Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx ze xxx 27. xxxxxx 2011 x xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x reformy x xxxxx příslušných xxxxxxxxxx Xxxxxxxx pokynů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx 2011) vydaným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 21 Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 2013.
(42)&xxxx;&xxxx;Xxx 56. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2017/969 xx xxx 8. xxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vyrovnávací xxx xx xxxxx xxxxxxxx plochých za xxxxx válcovaných výrobků xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pocházejících z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/649, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobků ze xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx republiky (Xx. xxxx. X 146, 9.6.2017, x. 17).
(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 14, x. 375–376.
(44)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 6, s. 138–149.
(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – kapitola 9, s. 216.
(46)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 9, x. 213–215.
(47)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 9, x. 209–211.
(48)&xxxx;&xxxx;Xxx též xxxxxx – xxxxxxxx 2, x. 9–10.
(49) Zpráva – xxxxxxxx 13, x. 332–337.
(50)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 13, s. 336.
(51)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 13, x. 337–341.
(52)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 6, x. 114–117.
(53)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – kapitola 6, s. 119.
(54)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 6, x. 120.
(55) Zpráva – xxxxxxxx 6, s. 121–122, 126–128, 133–135.
(56)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx dokument XXX „Xxxxxxxxx China’s Corporate Xxxx Problem“, autoři: Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxx Caparusso, Xxxx Garrido, Xx Xxx, Xxxxx Xxxx Xxxx, W. Xxxxxxx Xxx, T. Xxxxxx Xxx, Wei Liao, Xxxxx Rendak, Philippe Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xxxxx 2016, WP/16/203.
(57) Zpráva – xxxxxxxx 6, x. 121–122, 126–128, 133–135.
(58) https://connect.ihs.com/gta/standardreports
(59) Turecký xxxxxxxxxxx xxxx,xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx
(60)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx4.xxxxxxx.xxx/xxxxxxx-201866/xxxxx/Xxxxxxxxx.
(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2015/755 ze xxx 29. dubna 2015 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu x xxxxxxxxx třetích xxxx (Xx. xxxx. L 123, 19.5.2015, x. 33) a xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/749 xx xxx 24. xxxxx 2017, kterým xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2015/755, xxxxx xxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx v xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. X 113, 29.4.2017, x. 11).
(62) http://www.turkstat.gov.tr/PreIstatistikTablo.do?istab_id=2090, xxxxxxxx xxxxxxx xxx 24. xxxxxx 2020.
(63) Jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx, kterou xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxx/xxx/xxxx-xxx2, poslední xxxxxxx dne 24. xxxxxx 2020.
(64) http://www.turkstat.gov.tr/PreIstatistikTablo.do?istab_id=2104, xxxxxxxx xxxxxxx xxx 24. xxxxxx 2020.
(65)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx => Xxxxxxx xxxxxx => xxxxxxx ceny xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx poslední xxxxxxx xxx 24. xxxxxx 2020.
(66)&xxxx;&xxxx;XXİXX-XXX XXXX XXXXXXXXİ XXXXXİ XX TİCARET X.Ş.
(67)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxx pro dovoz x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx Čína xxxxxxxxx výrobcem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 600&xxxx;000–700&xxxx;000 tun, xxxxxxx Zahraniční xxxxxxxxxx xxxx xxx Ministerstvu xxxxxxxxxxx USA odhadl xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxx 2018/2019 xx přibližně 540&xxxx;000 xxx. V dubnu 2020 xxxx v Xxxx přibližně 160 xxxxxxx konzervovaných mandarinek (x xxxx 2015 xxxx xxxx více xxx 270).
(68) Databáze obsahuje xxxx xxx 200 xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(69)&xxxx;&xxxx;Xxxxx://xxxx.xxx/xxxxx-xxxxx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxx-301-xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxx-301-xxxxx/200-xxxxxxx-xxxxx-xxxxxx.
(70)&xxxx;&xxxx;X xxxx 2018 xxxxxxx Spojené xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx z Xxxx xx výši 200 xxxxxxx USD xxxxxxxxx xxx xx xxxx 25 % xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x XXX.
(71)&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
(72)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 1313/2014, 63. xxx xxxxxxxxxx.
(73)&xxxx;&xxxx;Xxx „Xxxxx: Citrus Xxxxxx“, FAS (XXXX), 14. xxxxxxxx 2018, xxxxxxxx výše x xxxxxxxx pod xxxxx 67, x. 9.
(74)&xxxx;&xxxx;Xxx „Xxxxxxx 301 – Xxxxx“, Xxxx xxxxxxxx XXX pro obchod („XXXX“); x dispozici xx adrese xxxxx://xxxx.xxx/xxxxx-xxxxx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxx-301-xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxx-301-xxxxx x naposledy xxxxxxxxx xxx 24. července 2019.
(75)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Commission, Directorate-General xxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx X, Xxx xx xx Loi 170, 1040 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx, Belgique/België.
(76) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 ze xxx 18. července 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx nařízení (XX) x. 1296/2013, (EU) x. 1301/2013, (XX) x. 1303/2013, (XX) x. 1304/2013, (EU) x. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (XX) x. 223/2014 x (XX) x. 283/2014 x rozhodnutí x. 541/2014/XX x zrušuje xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 (Xx. xxxx. X 193, 30.7.2018, x. 1).
(77)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/2447 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 952/2013, xxxxxx xx xxxxxxx celní xxxxx Xxxx (Úř. věst. X 343, 29.12.2015, x. 558).
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
— |
Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Ltd., Xxxxxxxx, Xxxxx |
— |
Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xx., Ltd., Xxxxxxxxx, Xxxxxx |
— |
Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Xxx., Xxxxxxx, Xxxxx |
— |
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Co., Xxx., Xxxxxx, Zhejiang |
— |
Huangyan No.2 Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx |
— |
Xxxxxxxx Fomdas Xxxxx Xx., Xxx., Xxxxxxxx, Xxxxxxxx |
— |
Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxx Xx., Xxx., Xxxx, Xxxxx |
— |
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xx., Xxx., Xxxxxx, Guangxi |
— |
Zhejiang Xxxx Xxxxxxxx Co., Xxx., Xxxxxx, Zhejiang |
— |
Zhejiang Xxxxxx Xxxxx Co., Xxx., Jinhua, Xxxxxxxx |
— |
Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx., Ninghai |
— |
Yi Xxxxx Xxx He Xxxx Xx., Ltd., Xxxx, Xxxxx |
— |
Xxxxxxxx Quanhui Canned Xxxx Xx., Xxx., Xxxxxxxx, Xxxxx |
— |
Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxx Trade &xxx; Industry Co., Xxx., Yinzhou, Xxxxxx |
— |
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Food Xx., Ltd., Guilin, Xxxxxxx |
— |
Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xx., Ltd., Xxxxxxxx, Xxxxxx |