Plné znění - 32020D1605

(1)

Od xxxx 2004 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx uhlíkových xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx elektrody“) xxxxxxxxxxxxx x Indie (dále xxx „xxxxxxx země“). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 2010 x v xxxx 2017. V xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/422&xxxx;(3) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/421&xxxx;(4).

(2)

Xxxxxxxx xxxxxx cel x xxxx indických xxxxxxx xxxx 7 % x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Electro Xxxxxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x 15,7 % x případě xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx (xxxx jen „XXX“) x všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx HEG se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 7 % x antidumpingové xxx xx xxxx 0 %.

(3)

Xxxxxx x přezkum xxxxxx xxxxxxxxxx XXX (xxxx xxx „xxxxxxx“), xxxxxxxxxx xxxxxxx z Indie. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx posouzení újmy.

(4)

V xxxxxxx o přezkum xxxxxxx vznesl xxx xxxxxx záležitosti: změny xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, což xx xx následek xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xx též x XX. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxx zisková xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx proto xxxxxx k závěru, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovené xxxxxx újmy, aby xxxx vyrovnány dříve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx působícího xxxx.

(5)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx 2. xxxxxx 2020, xxxx, co informovala xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(5) (xxxx xxx „xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxx“).

(6)

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informovala žadatele, xxxxxx xxxx vývozu, xxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx přezkumu. Xxxxxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx písemně xx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxxxxxx dotazníky xxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxx x Unii x dovozce x Xxxx, xxx získala xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uživatelů xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxxx (XXXXXXX).

(9)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx dotazník xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.

(10)

S xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx rozhodla xxxxxx okruh xxxxxxx x Xxxx, kteří xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx přiměřený xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx vzorku. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 17 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x článkem 27 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xx xxx xxxxxxx více xxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx elektrod x Xxxx, x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XxxxXxxx Xxxxxx X.X.X., XxxxXxxx Xxxxxxx X.X., Showa Xxxxx Xxxxxx Spain S.A. x Xxxxx Xxxxxxxxxx XxxX.

(12)

Xxxxx xxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxx 17. července 2020 proběhlo xxxxxxx xx xxxxx společnostmi / xxxxxxxxx společností xxxxxxxxx odvětví Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Šetření xxxx bylo xxxxxxxxx xx xxxxxx xx 1. ledna 2019 xx 31. xxxxxxxx 2019 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx od 1. xxxxx 2016 xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(15)

Xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx uhlíkové elektrody xxxxx, xxxxx se xxxxxxx v elektrických xxxxxx, o hustotě 1,65 x/xx3 xxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx odporu 6,0 μΩ.x xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x Indie (xxxx jen „uhlíkové xxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx“), x xxxxxxxxxxx xxxx KN ex 8545 11 00 (xxx XXXXX 8545110010) x xx&xxxx;8545&xxxx;90&xxxx;90 (xxx XXXXX 8545909010).

(16)

Xxxxxxxx elektrody xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v elektrických xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx oceli x xxxxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxxxx surovinou xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx elektrod je xxxxxxxxxx xxxx. Jehličkový xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx a prodávaný xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx proto dospěla x xxxxxx, xx xxxx xxxx výrobky xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 základního antidumpingového xxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

X souladu s xx. 11 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x článkem 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, xxx se okolnosti, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx změnily x zda xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

(21)

Xx své žádosti x přezkum žadatel xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti opatření xxxxxxxxxx xx uhlíkových xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povahy, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x újmě. Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx změny xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx prodej xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx XXX vyrábějících xxxxxxxx xxxxxxxxx (japonským) xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x Xxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx „xxxxxxx a trvalý xxxxxx výroby x xxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxxx pecí na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx“, xxx xxxxxx způsobilo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx jejich xxx.

(22)

Xxxxx xxx x xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Showa Xxxxx x xxxxx amerických xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Tokai vedly xx xxxxx xxxxxxxxxxx x podnikové struktury x xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, a xxxxxxxxx opětovné xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx dále xxxxxxxxxxxx, xx obě xxxxxxxxx vedly x xxxxxxx konsolidaci dodavatelů xxxxxxxxxx elektrod x XX a xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx vedlo xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx elektrod (mimo Xxxx), x xxx x k xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx Unie, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx byly trvale xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx Xxxxx Denko xxxxxxx, xx před xxxxxxx evropských xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uhlíkové xxxxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx. Transakce jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pouhý xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx významného xxxxxx xx xxxxxx x Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.

(24)

Xxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx zastupovalo xxxxxxxx XXXXXXX, zdůraznili, xx xxxxx výrobců, xxxxx xxxxxxxxxx celosvětovou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx nižší xxx deset, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx elektrody x Xxxx. Před xxxxx x xxxx obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx v Xxxx omezovala. Po xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx SGL xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Denko nedošlo x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který by xxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx výroby x prodeje (6) x xxxxxxx x tržním xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skupiny XXX xxxxxxxxxxxx uhlíkové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxx nelze stavět xx roveň xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx trhu Xxxx, která xx xxxxxx povahy. Z xxxxxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxx 2017 společnost Xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx změna xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx podstatně nezměnila xxxxxxxxx trhu Xxxx. Xxxxx jde o xxxxxx snížené konkurence x důsledku xxxxxxx xxxxx světových dodavatelů, xxxxx vedl x xxxxxx vyšším xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxx klesaly (xxx xxxxxxx (30)bod xxxxxxxxxx), a xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx opětovné xxxxxxxxx xxxx.

(26)

Pokud xxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxx uhlíkových xxxxxxxx, žadatel xxxxxx, xx významné xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxx 2017 x 2018, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x tom, xx xxxxxxx xxxx schopna xxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxxxxx přesun x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pecí na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx uhlíkové xxxxxxxxx. Xxxx hlavní xxxxx, xxxx došlo xx zpoždění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx vládou nařízené xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx environmentálního zlepšení. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx poptávkou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx koksu (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx stávajícímu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx a xxxxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, tato poptávka xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakmile xxxxx postaveny a xxxx zprovozněny xxxxxxx xxxx xxxxxxx závody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx environmentální modernizace xxxxxxxx v roce 2017. Xxxxxxx očekával, xx výroba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxxx x Xxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxx celosvětové xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x dalšímu xxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, že celosvětové xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2020 xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, neboť odrážejí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx způsobené xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx i xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx již v xxxx 2021 xxxxxx.

(28)

Xx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx žadatel, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUROFER xxxxxx, že xxxx xx roce 2017 xxxxxxx konstantně xxxxx xxx x xxxxxx xxxx rokem 2017, x xx xxx xx xxxxxxxx xxxx, xxx na smluvním xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xx uhlíkových xxxxxxxxx xxx očekávání x příštích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx poroste xxxxxx v elektrických xxxxxxxxxxx xxxxxx. EUROFER xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxx x xxxx 2017 xxxxxxxxx snížena x xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxx zaměřených xx omezení xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx velmi omezený. XXXXXXX tvrdil, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxx právní xxxxxxxx tří xxxxxxxxxxx / skupin xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx, xx značný xxxxxx poptávky x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx elektrod x období 2017–2018 xxxxxxxxxxxxx výjimečnou xxxxxxx, xxxxx byla důsledkem xxxxxxx nerovnováhy x xxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx faktorů: a) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zvýšená xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pecí, xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx); x) dočasné xxxxxxxx xxxxxx výroby uhlíkových xxxxxxxx kvůli environmentální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; x x) xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2019, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx celého xxxxx. Spotové xxxx xx x průběhu xxxx 2019 xxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx změnu xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 19 základního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x významně xxxxx xxx dřívější xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxx x období 2017–2018 k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx do Unie xxxxxxx xxxxxx (2019). Xx xxxx 2020 xx xxxxxxx ceny xx Unie xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx cenám xx xxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxx 2017. Xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx základě údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení (dále xxx „xxxxxxxx podle xx. 14 odst. 6“).

X.xxxxxxx: databáze xxxxx xx. 14 xxxx. 6

(31)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx, xx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxx z Xxxx xx Unie x xxxxxx 2017 x 2018 v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx 2019 xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 2020 xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx v xxxxxxx xxxx 2019 xxxx jehličkového xxxxx xxxxxxxxx tendenci.

(32)

Komise zjistila, xx xxxxxx xxx xxxxxx uhlíkových xxxxxxxx xx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vzniku xxxxxxxxxxxxxx posunu x xxxxxxxxxxx nabídce a xxxxxxxx xx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x poptávkou po xxxxxxxx nevyrovnaném xxxxx. Xxxx celosvětové xxxxxxxx xxxxxxxxx nabídky x xxxxxxxx potvrzují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uhlíkových xxxxxxxx, xxxxxx žadatele (7) x xxxxxxx x Xxxx&xxxx;(8). Xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vzroste x v budoucnu xxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxxx x xx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx ani x xxxxxxxxxx trvale xxxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxxx xx situaci x xxxxxxxx koronavirové xxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxx xxxxxxx změnám na xxxxxxxxxxxxx trzích s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nedošlo, xxxxxxx Komise x xxxxxx, xx opětovné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x stěžejních xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx toto xxxxxxx, x xxxx jim xxxxxxxx xxxxxxxx připomínky. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x to požádaly, xxxx xxxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx XX a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uhlíkových elektrodách. Xxxx xxxxxxxxxx nebylo xxxxx zohlednit v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx fázi, x xxxx byly xxxxxxxx, xxx xxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx navíc tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx formálním příspěvku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx otázka xx xxxxxx xxxx).

(35)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxx xx indické xxxxx, žadatele x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx uhlíku x grafitu (XXXX) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx.

(36)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xx Komise zaměřovala xx změny x xxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxxxx, aby Xxxxxx provedla xxxxxx xxxxxxx újmy, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Antidumpingové xxxxxx XXX.

(37)

Xxx se xxxxx xxxx v (31) bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx újmy způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx právně opodstatněné, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx trvalá změna xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx takové xxxxxx xxxxx x okolnostech, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x žádost xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(38)

Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx Xxxxx Denko x XX a xxxxxxxxxxx Xxxxx v USA xxxx x zásadní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x XX x xx světě. Xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx vlastnictví xxxxxxxxxxx Showa Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx světových xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxx na xxxx Xxxx, xxx xx světových xxxxxx, xxx ovlivňuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx výrobců, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x důsledků xxxx konsolidace xx xxxxxx xxxxx zmizení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx EU.

(39)

Žadatel znovu xxxxxxxxx xxx předchozí xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pecí xx xxxxxxxxxx obloukové pece xx posledních xxxxxxx xxx představoval strukturální xxxxx xx xxxx, xxxxx vedl x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Žadatel xxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx x opaku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx x výrazně xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Ceny xxxxxxxx trvale xxxxxxxxxx xxxxx zavedené úrovně, xxx byla xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx jedním x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(40)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx cen x EU xxxxx xxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, ale xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx a snižující xx xxxx. Xxxxxxxxxx, xx dosud xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxxx, xx výrobci x Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx žadatel. Xxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovoz xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxx v XX xxxxxxx újmy. Xxxxxxx xxxxxx x plnému xxxxxxxxx újmy, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx elektrod x EU xxxxxxx, xxxxxx pouze k xxxxxxxxxxx xxx.

(41)

Xxxxx jde x xxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx jakožto xxxxxxx, xxxxx ovlivnily xxxx a ziskovost, x xxxxx představují xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxx s uhlíkovými xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx, že světových xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx modernizaci, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxx 2017, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx vyrábějící xxxxxxxx elektrody xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pece xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(9). To xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x poklesu xxxxxxxxx xxx, x xxxxxx japonský xxxxx xx EU xxxxx xxxxxx poklesl, čínský xxxxx uhlíkových xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx (31)xxx xxxxxxxxxx). Komise xxxxx tvrzení xxxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxx posouzení xxxxxxxx xxxxx trvalé xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx této komplexní xxxxxxx disponuje určitým xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx byla xxxx xxxxxx, xx x xxxx cena v xxxxx případě xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jde o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx poptávky. Xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx změnu xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx uhlíkových xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dříve xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(43)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx tvrzení, xx xxxxxxx dovoz nezpůsobuje xxxxxxxx x Xxxx xxxx, Xxxxxx zopakovala, xx xxxxxx újmy xxxxxxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx právně xxxxxxxxxxxxx ((32)xxx xxxxxxxxxx), x xxxxx odmítla xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx – xx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Indie xx xxxxxxx – xxx xxxxx xxxx, k xxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti z xxxx 2017.

(44)

Sdružení XXXX xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ukončit xxxxxxx xx zdůvodněním, xx xx nezakládá xx žádné xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx elektrodami. Xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx zvýšení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obloukové xxxx xxxxxxxxxxx v budoucnu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx elektrod a xx xxxxxxx xxxxxx xxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxx spíše xxxxxxxxxx převis nabídky xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxxxx xxxxxx x xx xxx svém xxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení x xxxxxx 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx trvalých změn xx světovém trhu x uhlíkovými elektrodami.

(46)

Komise xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, pocházejícího x Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx.

(47)

Xxxx rozhodnutí xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,