Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX XXXX (EU) 2020/1599

xx xxx 23. xxxxx 2020

x xxxxxxx, xxxxx má být xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řádu

RADA XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 50 odst. 2 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x zejména na xx. 218 xxxx. 9 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Irska x Xxxxxxxx unie a Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxx o xxxxxxxxxx“) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2020/135&xxxx;(1) x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. února 2020.

(2)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „pracovní xxxxxxx“) xxxx xxxxxxx xx. 15 xxxx. 1 Xxxxxxxxx o Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxx x vystoupení (xxxx xxx „xxxxxxxx“) x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx informací a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

Xxxxx čl. 15 odst. 2 xxxxxxxxx se xx xxxxxxxx skupina xxxxxxx xx zástupců Unie x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vykonávat xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výboru pro xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxxx xx. 165 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x vystoupení, xxxxx xx podávat xxxxxx.

(4)

Xxxxx xx. 15 xxxx. 6 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

(5)

Xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jejího xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxx xxx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx. 165 xxxx. 1 xxxxxx x vystoupení.

(6)

Je proto xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx x pracovní skupině xxxxxx Unie xxxxxx.

(7)

Xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx toto rozhodnutí xxxxxxxx x platnost xxxx xxxx přijetí,

PŘIJALA XXXX ROZHODNUTÍ:

Xxxxxx 1

Postoj, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zřízené xx. 15 xxxx. 1 protokolu, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 15 xxxx. 6 xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx rozhodnutí.

Článek 2

Rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx se zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 3

Toto rozhodnutí xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxxxxx dne 23. xxxxx 2020.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. SCHULZE


(1)  Rozhodnutí Xxxx (XX) 2020/135 xx xxx 30. xxxxx 2020 x xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx (Xx. věst. X 29, 31.1.2020, x. 1).

XXXXXXX

XXXXXXXXXX SMÍŠENÉ XXXXXXX XXXXXXXX SKUPINY ZŘÍZENÉ XX XXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX BRITÁNIE X XXXXXXXXX IRSKA X EVROPSKÉ XXXX X EVROPSKÉHO XXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX ENERGII X. .../2020

xx dne ...,

xxxxxx xx přijímá xxxx jednací řád

SMÍŠENÁ XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX,

X xxxxxxx xx Xxxxxx x vystoupení Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Evropské xxxx x Evropského společenství xxx atomovou energii (1) (xxxx xxx „dohoda x vystoupení“), a xxxxxxx xx čl. 15 xxxx. 6 Xxxxxxxxx o Irsku/Severním Xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx „protokol“),

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1)

Podle čl. 15 odst. 6 xxxxxxxxx má smíšená xxxxxxx xxxxxxxx skupina (xxxx jen „pracovní xxxxxxx“) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx xxx.

(2)

Xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vztahu xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx protokolu xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx měl xxx xxxxxxx jednacímu řádu xxxxxxxxxxx x příloze XXXX xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 165 dohody x xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx smíšené poradní xxxxxxxx xxxxxxx zřízené xx. 15 xxxx. 1 Protokolu o Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xx řídí jednacím xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

X … xxx …

Xx xxxxxxxx poradní xxxxxxxx

xxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 29, 31.1.2020, x. 7.


XXXXXXX

XXXXXXX ŘÁD XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX SKUPINY

Článek 1

Xxxxxxxxxxxxx

1.

Xxxxxxx poradní xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx skupina“) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx království xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zúčastnit xxxxxxxx, xxxx být na xxxxx zasedání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskou xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx svém jmenování xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx.

3.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupředsedy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx spolupředsedy x rozsahu xxxxxxxxx. X tomto xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Sekretariát

Sekretariát xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx“) se xxxxxx x xxxxxxx úředníka Xxxxxxxx komise x xxxxxxx úředníka vlády Xxxxxxxxx království. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx svěřeny xxxxx xxxxxxxx řádem.

Článek 3

Xxxxx xx zasedáních

1.

Před xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím sekretariátu xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2.

Xx xxxxxxx rozhodnutí spolupředsedů xxxxx xxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx konkrétnímu xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Zasedání

1.

Zasedání pracovní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v Bruselu x ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ledaže místopředsedové xxxxxxxxx jinak.

2.

Odchylně xx xxxxxxxx 1 mohou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx zasedání xxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx videokonference xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

3.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svolává xxxxxxxxxxx xx xxx x xxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx spolupředsedové. Požádá-li Xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx o konání xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xx 15 xxx xx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx na zasedáních xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx očísluje x xxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny.

Článek 6

Xxxxxxxxxxxxx

1.

Xxxxxxxxxxxxx určenou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tuto xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx formou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx určená xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx spolupředsedům x xxxxxxxx rozeslána x xxxxxxx s xxxxxxx 5.

3.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxx určená xxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5.

Článek 7

Program xxxxxxxx

1.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pět xxx xxxx datem xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, o jejichž xxxxxxxx xx programu xxxxxxxx požádala Xxxx xxxx Xxxxxxx království. Xxxxxx xxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předkládají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sedm xxx xxxx začátkem xxxxxxxx.

3.

Xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnou o xxxxxxxxxx programu xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx předběžný xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zasedání zveřejní.

4.

Na xxxxxxx každého xxxxxxxx xxxxxx pracovní skupina xxxxxxx zasedání. Na xxxxxx Unie nebo Xxxxxxxxx království xxxx xxx xx programu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny zařazen xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx lhůt xxxxxxxxxxx x odstavcích 1, 2 x 3.

Xxxxxx 8

Xxxxx xx xxxxxxxx

1.

Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx zasedání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxx xxx od xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2.

X zápisu se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx programu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx uvedou:

a)

dokumenty xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, x

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

3.

Xxxxx xxxxxxxx seznam xxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxx osob, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx požádat x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xx jejich rozeslání xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1. Xxxxx a shrnutí xx považují xx xxxxxxxxx spolupředsedy xx xxxxxxxx této lhůty, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx spolupředseda x xxxx xxxxx xxxxxx x změnu, xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx za xxxxxxxxx, jakmile xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx souhlasí.

5.

Po xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x předají xx Xxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x prováděním Xxxxxxxxx x Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx pak xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxx

1.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

2.

Xx dobu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx spolupředsedové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxxxxx xxx mezi xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx důvěrnosti

1.

Nerozhodnou-li xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2.

Xxxxxxxx-xx Xxxx nebo Spojené xxxxxxxxxx pracovní skupině xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx důvěrné xxxx xxxx chráněny xxxx xxxxxxxxxxx, nakládá xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxx

1.

Xxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx hradí xxxxxxx náklady, jež xxx v xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx a rozmnožováním xxxxxxxxx xxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx x Xxxxxxx království x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx do x x pracovního jazyka xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Výroční xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

1.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kalendářní rok xxxxxx x činnosti xxxxxxxx xxxxxxx. Zpráva xx xxxxxxxxx do 1. února následujícího xxxx.

2.

Xxxxx zpráva je xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xx podpisu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x prováděním Xxxxxxxxx x Xxxxx/Xxxxxxxx Irsku.