XXXXXXXXXX RADY (XX) 2020/1637
xx dne 3. xxxxxxxxx 2020
o postoji, xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx, pokud xxx x návrhy xxxx xxxxxxxx OSN x. 0, 13, 16, 17, 44, 55, 83, 93, 94, 95, 100, 115, 137, 144, 151, 152 x 153, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 7, 15 x 18, xxxxx xxxx vzájemného xxxxxxxx X.X.3, xxxxxx xxxx xxxxxx předpisů XXX xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémy xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o stanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidel
RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xxxxxx 114 xx xxxxxxx s čl. 218 xxxx. 9 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx 97/836/ES (1) xxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXX) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel pro xxxxxx xxxxxxx, zařízení x xxxxx, které xx mohou xxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx vozidlech, x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx pravidel (xxxx jen „revidovaná xxxxxx x xxxx 1958“). Revidovaná xxxxxx x xxxx 1958 xxxxxxxxx x platnost xxx 24. března 1998. |
(2) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/125/XX&xxxx;(2) xxxxxxxxxxx Xxxx k Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx vozidla, xxxxxxxx x části, xxxxx se mohou xxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „paralelní xxxxxx“). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxx 15. xxxxx 2000. |
(3) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2018/858&xxxx;(3) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx nových xxxxxxx, xxxxxxx, konstrukčních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx trh. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx revidované xxxxxx x xxxx 1958 (xxxx xxx „xxxxxxxx XXX“) xx systému XX xxxxxxxxxxx xxxx, x to xxx xxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Unie. |
(4) |
Podle xxxxxx 1 revidované xxxxxx x roku 1958 x článku 6 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx XXX XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx XX.29 XXX OSN“) přijmout xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX, celosvětových technických xxxxxxxx OSN x xxxxxxxx OSN, xxxxx x návrhy xxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx OSN xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxx xxxxxxx XX.29 XXX XXX x xxxxxxx x uvedenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx návrhy xxxxxxxx k vypracování xxxx celosvětových technických xxxxxxxx XXX či x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxx XXX a xxxx xxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxxxxx mandátů v xxxxx celosvětových xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. |
(5) |
Xxxxxxx WP.29 XXX OSN může xx xxxx 182. xxxxxxxx dne 10. xxxxxxxxx 2020 přijmout xxxxxx xxxx předpisů XXX x. 0, 13, 16, 17, 44, 55, 83, 93, 94, 95, 100, 115, 137, 144, 151, 152 x 153, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx couvání x xxxxxxxx vozidla, pokud xxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX x schvalování motorových xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx chodců x xxxxxxxx při xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 7, 15 x 18, xxxxx xxxxxx celosvětového xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx elektrických xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X.X.3. x xxxxxxx xxxxxxx v interiéru xxxxxxx. Skupina XX.29 XXX XXX má xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx změny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 8 a xxxxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpis XXX x xxxxxxxxxx autobaterie. |
(6) |
Je xxxxx xxxxxx stanovit xxxxxx, který xx xxx xxxxxx jménem Xxxx ve xxxxxxx XX.29 XXX XXX x přijetí xxxxxxxxx xxxxxx předpisů XXX, xxxxx xxxx předpisy XXX budou pro Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x vzájemným xxxxxxxxx xxxxx rozhodujícím xxxxxxxx xxxxxxxx obsah práva Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
(7) |
X xxxxxxx xx zkušenosti x xx technický xxxxxx je třeba xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prvků nebo xxxx, xx něž xx xxxxxxxx předpisy XXX č. 0, 13, 16, 17, 44, 55, 83, 93, 94, 95, 100, 115, 137, 144, 151, 152 x 153, xxxxx x xxxxxxxx usnesení X.X.3. |
(8) |
Xxxxx toho xx xxxxx pozměnit xxxxxxx xxxxxxxxxx celosvětových xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX č. 7, 15 a 18. |
(9) |
Xxx xx umožnil xxxxxxxxx pokrok x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx silničního xxxxxxx za xxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Současně xx xxxxx přijmout xxxx celosvětový xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(10) |
Xxx xx xxxxxxxx vypracování xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zmocnění x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx technického xxxxxxxx XXX x. 8 x nového celosvětového xxxxxxxxxxx xxxxxxxx OSN x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx buď xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX OSN, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx OSN, xxxx xxxxxxxx pomocnými orgány XX.29 XXX XXX. |
(11) |
Xxx xxx xxxxxxxx jednotný xxxxxx xxxxxxxx XXX x. 155 x 156, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dokumentů k xxxxx předpisům, xxxxx x xxxxx pokynů xxx používání evropského xxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX x. 155. |
(12) |
Xxx 16. xxxxxx 2020 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/848&xxxx;(4) x xxxxxxx, který má xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx technickému předpisu XXX x. 7 x x xxxxxxx xx zmocnění k xxxxxxxxxxx změn xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx OSN x. 8 a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx OSN x xxxxxxxxxx autobaterie xxx 181. xxxxxxxx WP.29 XXX XXX, xxxxx xx xxxxxx 24. xxxxxx 2020. Xxxxxxx XX.29 xxxx nebyla xx tomto zasedání x xx xxxxxxxx x rozhodla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx hlasování xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx zaujat xxxxxx Xxxx na 182. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx XXX XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx dne 10. xxxxxxxxx 2020, xxxxx xxx o návrhy xxxx xxxxxxxx XXX x. 0, 13, 16, 17, 44, 55, 83, 93, 94, 95, 100, 115, 137, 144, 151, 152 x 153, návrhy xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů x. 7, 15 x 18, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X.X.3, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5), xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
V Bruselu dne 3. xxxxxxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 97/836/XX xx xxx 27. listopadu 1997 x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Dohodě Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, zařízení x části, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vozidlech, x x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx dohoda x xxxx 1958) (Xx. xxxx. L 346, 17.12.1997, s. 78).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2000/125/XX ze xxx 31. ledna 2000 x uzavření Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxx xxx xxxxxx vozidla, xxxxxxxx a části, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxx užívat xx xxxxxxxx vozidlech (xxxxxxxxx dohoda) (Úř. xxxx. L 35, 10.2.2000, s. 12).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (EU) 2018/858 xx dne 30. xxxxxx 2018 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxx xxxxx x xxxx, x změně nařízení (XX) č. 715/2007 x x. 595/2009 x o zrušení xxxxxxxx 2007/46/XX (Úř. xxxx. X 151, 14.6.2018, s. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/848 xx xxx 16. xxxxxx 2020 x xxxxxxx, který xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx spojených národů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX x. 13, 14, 16, 22, 30, 41, 78, 79, 83, 94, 95, 101, 108, 109, 117, 129, 137, 138, 140 a 152, x xxxxxxx změn xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 3, 6, 7, 16 x 19, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx X.X.3 x k xxxxxxx xxxx nových xxxxxxxx XXX souvisejících x xxxxxxxxxxx, emisemi x automatizací x xxxxxxx motorových xxxxxxx (Xx. xxxx. L 196, 19.6.2020, x. 5).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx dokument XX 11850/20 xx xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xx.