XXXXXXXXXX RADY (XX) 2020/1829
xx xxx 24. xxxxxxxxx 2020
x předložení xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx na změnu xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX a XX Basilejské xxxxxx x kontrole xxxxxx xxxxxxxxxxxx odpadů xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx konference xxxxxxxxx stran x x xxxxxxx, který xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úmluvy xx xxxxx xxxxxxx XX x některých xxxxxxx v přílohách XX, XXXX x XX xxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 192 xxxx. 1 ve xxxxxxx x čl. 218 xxxx. 9 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx o kontrole xxxxxx nebezpečných xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx zneškodňování (xxxx jen „úmluva“) xxxxxxxxx v platnost xxxx 1992 a xxxx Xxxx uzavřena xxxxxxxxxxx Xxxx 93/98/XXX&xxxx;(1). |
|
(2) |
X Xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxxxx pro hospodářskou xxxxxxxxxx a rozvoj (XXXX) X(2001)107/XXXXX x xxxxxx xxxxxxxxxx X(92)39XXXXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx XXXX“) xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1013/2006 (2). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx seznamu x příloze IV xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/98/XX&xxxx;(3). |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx úmluvy xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx změny xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plánovaném xx xxxxxxxx 2021 xx konference smluvních xxxxx x xxxxxxx x článkem 18 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx II, XX, XXXX x XX úmluvy předložené Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx stranami. |
|
(5) |
Jménem Xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx návrh xx xxxxx přílohy XX xxxxxx, xxxxx cílem xx, xxx úmluva: xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx „způsoby, které xxxxxxxxxx využití“, a „xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“, vyjasňovala, xx xxxxxxx xxxxxxx zneškodňování xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x praxi, xxxx xxxxxxxx bez xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x že sem xxxxx i xxxxxxx, xxxxx jsou prováděny xxxx zneškodněním xxxxxx xxxxxxx; zahrnovala xxxxxxx x úvodní texty, x nichž xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx „xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ (xxxxxxx XX X), a „xxxxxxx, které umožňují xxxxxxx“ (příloha XX X); aktualizovala x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x vědeckým, technickým x xxxxx xxxxxxx, x xxxxx došlo xx xxxxxxx xxxxxx x roce 1989, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx požadavky xxxxxx xxxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odpadů“ xxxxxxxx x příloze XX xxxxxx xxxx obecné x xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxx zahrnuty xx xxxxx úmluvy. Vysvětlivky xxxx xxxxxx by xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxx před xxx, než xxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxx účinku. |
|
(7) |
Návrh na xxxxx přílohy XX xxxxxx xx klade xx cíl: xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx tedy x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásilek xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx srozumitelnost x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odpadů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxxx x odpady xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xx xxx xxx jménem Xxxx předložen xxxxx xx xxxxx položek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XX x IX xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx způsobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xx xxxx x xxxxxx dodatečně podpořit xxxxx, xxxxx následně xxxxxxx jiné smluvní xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x seznam xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x příloze IV xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx odpadních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx v xxxxxxxxx XXXX a IX xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx odpad x xxxxxxx XX (Xxxxxxxxx xxxxxx vyžadujících zvláštní xxxxxxxxx) úmluvy xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx stejných xxxx jako návrh Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx IV úmluvy. |
|
(10) |
Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, XXXX x XX úmluvy, xxxxx xxxxxxxxx akt (změny xxxxxx xxxxxx) xxxx xxx Xxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1013/2006 a xxxxxxxx 2008/98/XX. |
|
(11) |
Xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zásilek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x elektronických xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x rámci Unie x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „XXX“), x nevyužívat xxxx xxxxxx kontroly xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx II xxxxxx xxx xxxxxx zásilky. Xx tímto účelem xx xxxx Unie x xxxxxxxx xxxx xxxxxx postupy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx OECD, xxxx xx xxx xxxx dotčeno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 11 xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx změn xxxxxxx II xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx Xxxx a XXX xxxxxxx žádná xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Unie xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxxxx položek v xxxxxxx XX x XX Xxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx pohybu xxxxxxxxxxxx xxxxxx přes xxxxxxx xxxxx x xxxxxx zneškodňování (xxxx xxx „xxxxxx“) x x návrhy xx xxxxx příloh II, XXXX x XX xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a elektronických xxxxxxxx xx patnáctém xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx kontroly xxxxxxx odpadů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpadů; |
|
b) |
podporovat xxxxxxxxx x xxxxxx způsobem xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na celosvětové xxxxxx a přispět x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx xxxxxxx IV xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxx Xxxx xx patnáctém xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx zvážení návrh xx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxx, jehož xxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxx do xxxxxxx XX obecný xxxx, x xxxx xx byly xxxxx xxxxxxxx pojmy „způsoby, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“, x „xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx“, a xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx zneškodňování odpadů, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a bez xxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx patří x činnosti, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jinými xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx přílohy XX xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx „xxxxxxx, xxxxx neumožňují xxxxxxx“ (xxxxxxx IV X), x „xxxxxxx, které xxxxxxxx využití“ (příloha XX X); a |
|
c) |
aktualizovat x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxx XX x xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx, k xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx 1989, x xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx IV xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx způsoby, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zmíněny, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy. |
Podrobný xxxxx xx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx předloží xx patnáctém zasedání xxxxxxxxxx smluvních stran xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x přílohách XX x XX xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x části XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx úmluvy.
5. Unie xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vypracovala xxxxxxxxxxx xxxx pokyny, které xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příklady xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x příloze XX xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v tomto xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úmluvy xx xxxxx přílohy XX x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, XXXX a IX, xx, xx Unie xxxx podpořit xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Unie xxxxxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xxx x:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené xx xxxxxxx x xxxxxxx IV úmluvy; |
|
b) |
nově xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená xx xxxxxxx x xxxxxxx XX (xxxxxxxxx xxxxxx vyžadujících zvláštní xxxxxxxxx) úmluvy a |
|
c) |
položky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx seznamu v xxxxxxxxx XXXX x XX xxxxxx; |
Xxxxxx 3
Drobné úpravy xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 a 2 xxxxx xxx x ohledem xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx konference smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady.
Článek 4
X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx odpadních xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx II xxxxxx, xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX, xxxx xx tím xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 11 úmluvy, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx stávající xxxxxxxx xxxxxxx odpadních elektrických x elektronických zařízení, xxxxx xxxxxx charakterizována xxxx xxxxxxxxxx, v xxxxx Xxxx x XXX.
Článek 5
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 24. listopadu 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 93/98/XXX xx dne 1. xxxxx 1993 x uzavření Úmluvy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx odpadů xxxx xxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Basilejská xxxxxx) jménem Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 39, 16.2.1993, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1013/2006 xx xxx 14. června 2006 x xxxxxxxx xxxxxx, (Xx. xxxx. X 190, 12.7.2006, x. 1).
(3) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2008/98/XX xx dne 19. xxxxxxxxx 2008 x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, (Úř. xxxx. X 312, 22.11.2008, x. 3).
XXXXXXX
XXXX I
Návrh na xxxxx přílohy XX Xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx předložený jménem Xxxxxxxx xxxx
(xxxxx nového xxxxx v příloze XX)
Xxxxxxx XX&xxxx;(1)
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxx kategorie xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odpadů, a xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx A xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx využití, oddíl X xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx A i x oddíle X xxxx xxxxxxx zneškodňování, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx způsobů uvedených x xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2).
Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx veškeré xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx ohledu xx xx, zda xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx využití
Způsob, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxx, že jejím xxxxxxxxxxx důsledkem xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
|
X20 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povrchových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
X21 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nádrží (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx kalů xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx). |
|
X22 |
Xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxx než x xxxxxxxxx X20 x X21 (xxxx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). |
|
X23 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (např. xxxxxxx kontejnerů x xxxx). |
|
X24 |
Xxxxxxxx pod úroveň xxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx X23 (např. injektáž xx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). |
|
X25 |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx biologická xx chemická xxxxxx[…]). |
|
X26 |
Xxxxxxxxxx xx vodních xxxxx x xxxxxxxx xxxx/xxxxxx. |
|
X27 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx/xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx do mořského xxx. |
|
X28 |
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx. odvětrání stlačených xxxx xxxxxxxxxxxx plynů). |
|
D29 |
Tepelné xxxxxxxxxx jiné xxx x xxxxxxx X 24 x xxxxxx X (např. xxxxxxxxx). |
|
X30 |
Xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X 20 xx X 29. |
|
X31 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx před zneškodněním xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X. |
|
X32 |
Xxxxxxxxx, xxxxxx míšení, xxxx xxxxxxxxxxxx některým xx xxxxxxx uvedených x oddíle A. |
|
D33 |
Manuální xxxxxx (např. separace), xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X32 (xxxx. xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, sušení, xxxxxx x xxxxxxxxx), xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx rozpouštědly), xxxxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. stabilizace, xxxxxxxxxxxx) xxxx zneškodněním xxxxxxxx ze způsobů xxxxxxxxx x xxxxxx X. |
|
X34 |
Xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx způsobů xxxxxxxxx v xxxxxx X. |
|
X35 |
Xxxx úprava před xxxxxxxxxxxx některým ze xxxxxxx uvedených v xxxxxx X, xxx xxxx xxxxxx uvedené x položkách X31 xx X34. |
|
X36 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx způsobů uvedených x oddíle A. |
B. Způsoby, xxxxx umožňují xxxxxxx
Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx činnost, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxx xx konkrétnímu xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx, že je xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx účelu, x xx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství.
|
R20 |
Příprava x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx, čištění, xxxxxx, rekonstrukce). |
|
R21 |
Recyklace xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. fyzikální/mechanická xxxxxx, xxxxxxxx úprava). |
|
R22 |
Recyklace xxxx x sloučenin xxxx (xxxx. xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, fyzikální/mechanická xxxxxx). |
|
X23 |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx látek, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X22 (xxxx. xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx, chemická úprava). |
|
R24 |
Tepelné xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx (např. spalování). |
|
R25 |
Jiné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X20 až X24. |
|
X26 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx některým ze xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X. |
|
X27 |
Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v oddíle X. |
|
X28 |
Xxxxxxxx úprava (xxxx. xxxxxxxx), fyzikální/mechanická xxxxxx xxxx, než xx xxxxxx uvedená v xxxxxxx R27 (např. xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx), fyzikální/chemická úprava (xxxx. xxxxxxxx rozpouštědly) xxxx xxxxxxxx úprava (xxxx. neutralizace, xxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X. |
|
X29 |
Xxxxxxxxxx xxxx zneškodněním xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X. |
|
X30 |
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx R26 xx R29. |
|
R31 |
Dočasné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx některým xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X. |
XXXX XX
Xxxxxx na xxxxx xxxxxxx XX x XX Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx přes xxxxxxx států x xxxxxx zneškodňování xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx
Xx xxxx xxxxxxxxxx pod xxxxx x xxxxxxx X48 v příloze XX úmluvy x xx xxxx xxxxxxxxxx xxx čarou x xxxxxxx X3011 x xxxxxxx XX xxxxxx xx xxxx „Recyklace/regenerace xxxxxxxxxxx látek, xxxxx xx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx (R21 x xxxxxxx XX xxxxxx X)“ xxxxxxxxx textem „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx úprava, xxxxxxxx xxxxxx) (X21 x xxxxxxx IV xxxxxx X)“ x xxxx „xxxxxx R3“ xx nahrazuje xxxxxx „xxxxxx X21“.
Xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX úmluvy.
(1) Změny xxxx přílohy vstupují x xxxxxxxx xxxx [xxxxx, které xxxxxxx [xxx][xxxxx] xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx].
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx D31 xx D36 x xxxxxx X x xxxxxxx X26 xx X31 v xxxxxx X.