ROZHODNUTÍ XXXX (XXXX) 2020/1999
xx xxx 7. xxxxxxxx 2020,
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 29 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
XX xx xxxxxxxx na hodnotách xxxx x lidské xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx státu x xxxxxxxxxx lidských xxxx x je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx bezpečnosti, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx činnosti. |
|
(2) |
Lidská xxxxx jsou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx závislá x xxxxxxxx provázaná. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxxx x naplňování xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx právem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx všude xx světě, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx míry xxxxxxxx nestátních aktérů xx zneužívání těchto xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx jsou x rozporu se xxxxxxxx x ohrožují xxxxxxxx cílů vnější xxxxxxxx Xxxx stanovených x xx. 21 xxxx. 1 x 2 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o XX“). |
|
(3) |
Xxx 9. xxxxxxxx 2019 Xxxx uvítala xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku (xxxx xxx „vysoký představitel“) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx omezujících xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, který xx xxx obecnou xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx celém xxxxx. X této xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx význam xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxxxx humanitárním xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílených omezujících xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x některých xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx řešit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxxx cílená xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx společné zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiky xxxxxxxxx x xxxxxx 21 Smlouvy XX x budou přispívat x xxxxxxxx, xxxxxx Xxxx vyvíjí s xxxxx upevňovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, lidská xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x XX. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Unie prosazovat xxxxxxxxxx lidských xxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxxxx některých xxxxxxxx xx nezbytná xxxxx xxxxxxx Unie, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXXXX:
Článek 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx cílená xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx porušování x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxx xxxxx. Toto rozhodnutí xx vztahuje xx xxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx proti xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zneužívání xxxxxxxx xxxx:
|
|
x) |
xxxx porušování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx jiné níže xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zneužívání rozsáhlé, xxxxxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxx, pokud xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 Xxxxxxx x XX:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx zohlednit mezinárodní xxxxxxxxx právo x xxxxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxxxxx práva, jako xxxx:
|
x) |
Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, nelidskému xx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx forem xxxxxx diskriminace; |
|
f) |
Úmluva x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx žen; |
|
g) |
Úmluva x xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxx úmluva xx ochranu xxxxx xxxx xxxx nuceným xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx x právech xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx se xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx Organizace spojených xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx statut Xxxxxxxxxxxxx trestního soudu; |
|
l) |
Evropská xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod. |
3. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx lze xx fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx územím; |
|
c) |
jiné xxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx sestavování xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze Xxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky xxxxxxxxx x článku 21 Xxxxxxx o XX x |
|
x) |
xxxxxxxxx nebo xxxxx zneužívání. |
Xxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx své území xxxx xxxxxxxx přes xxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou odpovědné xx činy uvedené x xx. 1 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx finanční, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1, včetně plánování, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx spojeným x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x), |
xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx svým xxxxxxx příslušníkům.
3. Odstavcem 1 xxxxxx dotčeny xxxxxxx, xxx je členský xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace; |
|
b) |
jako xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Organizací xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx |
|
x) |
xx základě smlouvy x xxxxx z xxxx 1929 (Xxxxxxxxxx xxxx) uzavřené xxxx Xxxxxx stolcem (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x Xxxxxx; |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 3 se xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Evropě (XXXX).
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx 4.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy mohou xxxxxx výjimky x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx účastí xx xxxxxxxxxxxx zasedáních x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo pořádaných Xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx XXXX, xx xxxxx xx xxxxx politický xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv.
7. Členské xxxxx xxxx mohou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uložených podle xxxxxxxx 1, xxxxx xx vstup xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx řízení.
8. Členský xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 6 xxxx 7, tuto xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx členů Rady xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx jeden xxxx více xxxxx Xxxx námitku xxxxxx, xxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx výjimku xxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát povolí xxxxx xxxxxxxx 3, 4, 6, 7 xxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx své území xxxx xxxxxxx xxxx xx, je xxxx xxxxxxxx omezeno xxxxxxx xx účel, xxx xxxxx bylo uděleno, x xx xxxxx, xxxxx xx přímo xxxx.
Článek 3
1. Zmrazují xx xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxx, xxxxx patří xxxx xxxxxxxx osobám, subjektům xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx jimi xxxxxxxxx, drženy či xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 1; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx právnickým osobám, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx zapojeny do xxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 1, včetně xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, pomoci, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx či orgánům xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x b) xxxxxx xxxxxxxx, |
xxx xxxx xxxxxxx xx seznamu x příloze.
2. Žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxx nesmějí xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx fyzickým nebo xxxxxxxxxx osobám, subjektům xx xxxxxxx xxxxxxxx xx seznamu x xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx za podmínek, xxxxx považují xx xxxxxx, uvolnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxx uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů xx orgánů xxxxxxxxx x příloze x xxxxxxxxx příslušníků závislých xx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, plateb xxxxxxxxx xxxx splácení xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx daní, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výkony xxxx x xxxxxxx výdajů xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx poplatků xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx správu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx hospodářských xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x úhradě xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud dotčený xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům ostatních xxxxxxxxx států x Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx mělo xxx xxxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx požívající výsad xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx konzulární xxxx xx mezinárodní organizace. |
Dotčený xxxxxxx stát informuje xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povolit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx vydán před xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby, subjektu xx orgánu xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx předmětem xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaného x Xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx vykonatelného x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx takovým xxxxxxx xx rozhodnutím xxxx uznaných xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, a xx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx rozhodnutí xxxx xx xxxxxxxx fyzické xxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx na seznamu x příloze x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xx rozhodnutí xxxx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickým xxxxxx, subjektům xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx smlouvy nebo xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx z xxxxxxxxxx, xxx xxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxx členský stát xxxxxxx, xx tuto xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx účty připsány:
|
a) |
úroky xxxx jiné výnosy x xxxxxx účtů; |
|
b) |
platby xxxxxxx podle xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx byly uzavřeny xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx nějž xx na tyto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2; xxxx |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx členském xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx takové xxxxx, xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. |
Článek 4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xx. 3 xxxx. 1 x 2 xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx podmínek, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zdrojů nebo xxxxxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx takových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx dodávky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zdravotnického vybavení, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx pomoci, xxxx xxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx uděleném podle xxxxxx článku do xxxx xxxxx xx xxxx udělení.
Xxxxxx 5
1. Rada xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sestavuje x xxxx xxxxxx uvedený x příloze.
2. Rada xxxxx xxxxxxx fyzické nebo xxxxxxxxx osobě, xxxxxxxx xx orgánu xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zařazení xx xxxxxx, a xx xxx přímo, xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, nebo zveřejněním xxxxxxxx, x umožní xxx xx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nové xxxxxxxxx důkazy, Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 přezkoumá x xxxxxxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx či xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X příloze xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx článků 2 x 3 xx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xx orgánů. X xxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx jmen, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx průkazu totožnosti, xxxxxxx, xxxxxx, xx-xx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx názvy, xxxxx x xxxxx registrace, xxxxxxxxxxx číslo a xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 7
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje za xxxxxx plnění svých xxxxx podle tohoto xxxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx jde x Xxxx, xx xxxxxx přípravy x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zpracovávat xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx týkají trestných xxxx xxxxxxxxxx fyzickými xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx, xxxxx x takovém xxxxxxx, v xxxxx xx toto zpracování xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely tohoto xxxxxxxxxx xx Xxxx x xxxxxx představitel xxxxxx xxxx „xxxxxxx“ xx xxxxxx čl. 3 xxxx 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(1) x xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Článek 8
Nebude xxxxxxxxx xxxxx nárok vyplývající xx smlouvy nebo xxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxx uskutečnění xx xxxxx xxxx nepřímo, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiných nároků xxxxxx xxxxx, jako xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx nárok xx prodloužení doby xxxxxxxxx xxxx vyplacení xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx odškodnění x xxxxxxxx formě, xxxxxxx xxxxxxxxxx záruk xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odškodnění, xx-xx vznesen:
|
a) |
určenými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze; |
|
b) |
jakoukoli xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx fyzických nebo xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a). |
Článek 9
Pro dosažení xx největšího xxxxxx xxxxxxxx stanovených v xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx Xxxx xxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těm, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xx xxx 8. xxxxxxxx 2023 a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xx dne 8. xxxxxxxx 2021.
Článek 11
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
V Xxxxxxx xxx 7. prosince 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxx, institucemi x xxxxxx xxxxxxxx Unie x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x o zrušení xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 x xxxxxxxxxx x. 1247/2002/XX (Úř. xxxx. X 295, 21.11.2018, s. 39).
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x orgánů xxxxx xxxxxx 2 a 3
|
X. |
Xxxxxxx xxxxx |
|
X. |
Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx |