ROZHODNUTÍ XXXX (XX, Xxxxxxx) 2020/2053
xx xxx 14. prosince 2020
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x x zrušení xxxxxxxxxx 2014/335/XX, Xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xx. 311 třetí xxxxxxxxxxx xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou energii, x xxxxxxx xx xxxxxx 106x této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu (1),
v xxxxxxx xx xxxxxxxxx legislativním xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxx xxxxx rozvoj xxxxxxx Xxxx při dodržení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx může x xxx by xxxx x xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů a xxxxxxxx xxxx kategorie. |
(3) |
Evropská xxxx xx xxxxxxxx xx dnech 7. x 8. února 2013 xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx návrhu Xxxxxx týkajícím se xxxxxx xxxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxx xx dani x přidané xxxxxxx (XXX) x xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, posílit xxxxx x xxxxxxxxx Unie x oblasti DPH x xxxxxxxxxx příjmy x DPH a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(4) |
X xxxxxx 2017 xxxxxxx Xxxxxx diskusní xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX. X xxx navrhuje xxxx xxxxxxxx viditelnějšího propojení xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx Unie, zejména x oblastí xxxxxxxxxx xxxx x udržitelného xxxxx. Xxxxx uvedeného xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxxx třeba xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x stabilitě, xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx Unie, xxxxxx dopadu na xxxxxxxxxxxxxxxxxxx a udržitelný xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozdělení xxxx xxxxxxx xxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx vlastního xxxxxx x XXX xxx Účetním xxxxxx, Xxxxxxxxx parlamentem x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příliš xxxxxxx. Xxxxxxxx rada xx svém xxxxxxxx xx dnech 17. xx 21. xxxxxxxx 2020 proto konstatovala, xx je vhodné xxxxxxx tohoto vlastního xxxxxx zjednodušit. |
(6) |
Aby byly xxxxxxxx nástroje Xxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx prioritami, xxx byla lépe xxxxxxxxxx xxxx souhrnného xxxxxxxx Evropské unie (xxxx jen „xxxxxxxx Xxxx“) pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx hrubém xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx Evropská xxxx na zasedání xx xxxxx 17. xx 21. xxxxxxxx 2020 k xxxxxx, xx Xxxx xxxx x nadcházejících letech xxxxxxxx x reformu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zavede xxxx xxxxxxx zdroje. |
(7) |
Jako první xxxx xx měla xxx zavedena xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpadů. X xxxxxxx x xxxxxxxxx strategií pro xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx množství plastových xxxxxxxxx odpadů, jež xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jedno xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x oběhové hospodářství. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx zásadou subsidiarity xxxxxxxxx volnost, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dosažení xxxxxx xxxx. Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx regresivnímu xxxxxx, xxx by xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejichž XXX na obyvatele xxx v roce 2017 xxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx vyrovnávací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx snížení. Toto xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx hmotnosti 3,8 xxxxxxxxx vynásobené počtem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x roce 2017. |
(8) |
Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xx dnech 17. xx 21. xxxxxxxx 2020 vzala xx xxxxxx, že xxxxxxx základ pro xxxxxxxxx vlastní zdroje xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx 2021 xxxxxx xxxxxxxx xx mechanismu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx poplatku xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2023. Evropská xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx se xxxxxxx XX xxx obchodování x emisemi, který xx xx případně xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Dospěla x závěru, že Xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx 2021–2027 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, mezi něž xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx transakcí. |
(9) |
Evropská xxxx na xxxxxxxx xx xxxxx 17. xx 21. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxx obecnými cíli xxxxxxxxxxxxx, transparentnosti x xxxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zátěže. Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx Dánsku, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxx x v kontextu xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx i Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx HND v xxxxxx 2021–2027. |
(10) |
Xxxxxxx státy xx si xxxx x pokrytí xxxxxxx xx výběr ponechávat 25 % x xxxxxx tradičních vlastních xxxxxx, xxxxx xxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx rozvojového xxxxx xx xxxxxxxx Unie xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x tomu, xxx Xxxx mohla – xx xxxxx okolností – xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx, x xx x v xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(12) |
X xxxxx stropů vlastních xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx závazků Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx roce. Xxxxxxx xxxx vlastních xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx ročních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx 1,40 % xxxxxx XXX všech xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxxxx 1,46 % xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx států. |
(13) |
V xxxxx zachování xxxxxxxxxxx xxxxxx finančních xxxxxx, xxxxx xxxx Unii xxxx k xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxx xxx prostředky xx xxxxxx a prostředky xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX, xxx xxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 549/2013 (2), xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX. |
(14) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxx pro Xxxx x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Unie xx xxxxxxxxx zajistit prostředky x dosažení svých xxxx. Výjimečný objem xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXXX-19, xxxx by xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x době, xxx xxxx xxx jejich xxxxxxxx xxx enormním xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s krizí. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxx na úrovni Xxxx. X xxxxxx xxxxxx xx vhodné xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xx jménem Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vypůjčila xx 750 miliard XXX x cenách xxxx 2018. Xx 360 xxxxxxx XXX x xxxxxx roku 2018 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xx xxxxxxx xx poskytnutí xxxxxx x až 390 xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxx 2018 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx výhradně za xxxxxx xxxxxx důsledků xxxxx XXXXX-19. |
(15) |
Xxxx mimořádná xxxxxx xx xxxx xxxxx důsledky krize XXXXX-19 a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx poskytnuta v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxx závazky x xxxxx programu xxxxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být přijaty xx 31. prosince 2023. Xxxxxx x xxxxx facility xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx uspokojivého xxxxxx příslušných xxxxxxx x cílů xxxxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx oživení x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx x zřízení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx se závěry xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx 17. xx 21. xxxxxxxx 2020. |
(16) |
Mimořádné x xxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x tomu, xxx Unie xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx výpůjčkou finančních xxxxxxxxxx. Xxxx stropu xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x stropu xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxx xxxx zvýšit x 0,6 xxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx vyplývajících x xxxxxx výpůjček xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXXX-19. Zmocnění Xxxxxx x xxxx, xxx si jménem Xxxx na kapitálových xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXXX-19, úzce xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxx x xxxxx rozhodnutí x x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx vlastních zdrojů Xxxx. Xxxxxx zmocnění xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx operace x xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx prostředků, které xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx jeho splácení, xxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxxxxxx výpůjční strategie. |
(17) |
Zvýšení xxxxxx xxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx dostatečné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxx potřebuje xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zmocnění x xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rovněž xxxxx dočasná, neboť xxxxxxxxx finanční xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx budou x xxxx xxxxxxxx spolu x xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx splatné. Xxxxx xx toto xxxxxxx xxxx skončit x xxxxxxxx, xxx xxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx splaceny x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx mělo xxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2058. |
(18) |
Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx na řešení xxxxxxxx xxxxx COVID-19 xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxx řídit x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx čistá výpůjční xxxxxxxx by proto xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx konci xxxx 2026. Xx xxxx 2026 xx xx xxxx výpůjční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx refinancování, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dluhu. Xxxxxx by při xxxxxxxxx operací xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx trhů x xxxxxxxxxxx výpůjček xxxxx významných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx nejvýhodnější xxxxxxxx splácení. Xxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxx Evropský parlament x Radu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, které xxxx xxx z daných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx Evropskému parlamentu x Radě harmonogram xxxxx obsahující xxxxxxxxxxxxx xxxx x plánované xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxx, jakož x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jistiny x úroků. Tento xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx aktualizovat. |
(19) |
Zpětná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podporu, xxxxxxxxxx vratnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů xxxx xxxxxxxx rezervy xx rozpočtové xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxx, by xxxx xxx financovány x xxxxxxxx Unie. Xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky, které xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxx je třeba xxxxxxxx a dát x xxxxxxxxx nezbytné xxxxxx, aby xxxxx x xxxxxxxxxx roce x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 310 xxxx. 4 a xxxxxxx 323 Smlouvy x fungování Evropské xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“) pokrýt všechny xxx xxxxxxxx xxxxxxx x podmíněné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x výjimečného x dočasného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(20) |
Xxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxx na předpokládané xxxxxx xxxxx, budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx období 2021–2027, xxxx xxxxxxxxx částka, x xxxxx být xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx za předpokladu, xx xx xxxx 2021 budou postupem xxxxxxxxxx x čl. 311 xxxxxx pododstavci Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx výjimečného x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2058. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxx příslušné rozpočtové xxxxxxx xx ročních xxxxxxx. |
(21) |
Xxxxxxxxxxx splácení xx xxx xxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxx finančního řízení x xxx xx xxxxxxxxx celý xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vypůjčených xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxxxxx Xxxx v xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx jistiny xxxxxx xxxxxxxxx 7,5 % xxxxxxxxx xxxxxx 390 xxxxxxx XXX xx xxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxxx k rysům xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x vypůjčování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx důsledků xxxxx XXXXX-19 je třeba xxxxxxxx, xx xx Xxxx xxxxxxxxx neměla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(23) |
Xxx bylo xxxxxxxxx, xx Xxxx xxxx xxxx schopna xxxx xxxxx své xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, měla xx xxx x xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx dočasného xxxxxxx stropů xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x prozatímnímu xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xxx xxxxxxxxx xxxxxx splnění xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hotovosti, xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx měla Xxxxxx oznámit členským xxxxxx s řádným xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příjmům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stropu xxxxxxxxx xxxxxx, tj. 0,6 % XXX xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx včas xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx poskytnout, xxxx by xxx Xxxxxx xxxxxxxxx obrátit xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx výzvami xx xxxxxxxx základě xx xxxxxxx xxxxxxx státy. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx stát xxxxx rok xxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx Xxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx částkami xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxxx Xxxx, xxx xx zajistilo, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx členskými xxxxx, xx. x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx základě xxxxxxxxxxx klíčů XXX x xxxx jsou xxxxxxx xxxx vlastní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. |
(24) |
X xxxxxxx s xx. 311 čtvrtým xxxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx XX má xxx přijato xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx systém vlastních xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx kategorie xxxxxxxxx xxxxxx. Mezi xx by měla xxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx výpočet zůstatku x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx výběru xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxx. |
(25) |
Xxxx rozhodnutí xx xxxx vstoupit x xxxxxxxx teprve xxxxx, xx bude xxxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx v xxxxxxx x jejich ústavními xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx rada xx xxxxxxxx xx dnech 17. xx 21. xxxxxxxx 2020 xxxxx xx xxxxxx záměr xxxxxxxxx xxxxx přistoupit xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. |
(26) |
X xxxxxx jednotnosti, xxxxxxxxxx x xxxxxx jistoty xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2014/335/XX, Xxxxxxx&xxxx;(3) xx systém stanovený x xxxxx xxxxxxxxxx. |
(27) |
Xxxxxxxxxx 2014/335/XX, Euratom xx xxxx xxx xxxxxxx. |
(28) |
Xxx xxxxx tohoto rozhodnutí xx všechny xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx x eurech. |
(29) |
Vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výpůjčky xx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXXX-19 xx toto rozhodnutí xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xxxxxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dokončení xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx. |
(30) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx by xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2021, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie.
Xxxxxx 2
Kategorie xxxxxxxxx xxxxxx a zvláštní xxxxxxx jejich xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx rozpočtu Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo vyrovnávacích xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx sazebníku a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx Unie v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Evropského společenství xxxx a oceli, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve výši 0,30 % pro xxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx z XXX xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sazbou XXX vypočtenou pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x nařízení (EHS, Xxxxxxx) x. 1553/89&xxxx;(4). Xxxxxx XXX, xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx, nepřesáhne u xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 50 % XXX; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyprodukovaných x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx recyklovány. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx 0,80 EUR xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx paušální xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx v rámci xxxxxxxxxxxx procesu x xxxxxxx xx celkovou xxxx xxxxxxxxx příjmů, xx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx xxxxxx se „xxxxxxx“ xxxxxx polymer xx xxxxxx xx. 3 xxxx 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1907/2006&xxxx;(5), k xxxxx xxxxx být přidány xxxxxxx xxxx další xxxxx; pojmy „xxxxxxx xxxxxx“ x „xxxxxxxxx“ xxxx xxx xxxxxx xxxx x čl. 3 xxxxxx 2 x 2c xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 94/62/ES (6) x x xxxxxxxxxx Komise (XX) 2005/270/XX&xxxx;(7).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx v daném xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx plastových obalových xxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, stanovenými x xxxxxxx se xxxxxxxx 94/62/XX.
Xxxx uvedené členské xxxxx xxxx nárok xx roční paušální xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x), ve xxxx 22&xxxx;000&xxxx;000 XXX xxx Bulharsko, 32&xxxx;187&xxxx;600 XXX pro Česko, 4&xxxx;000&xxxx;000 EUR xxx Xxxxxxxx, 33&xxxx;000&xxxx;000 XXX xxx Řecko, 142&xxxx;000&xxxx;000XXX xxx Španělsko, 13 000 000 XXX pro Chorvatsko, 184&xxxx;048&xxxx;000 EUR xxx Xxxxxx, 3&xxxx;000&xxxx;000 XXX xxx Xxxx, 6&xxxx;000&xxxx;000 XXX xxx Lotyšsko, 9&xxxx;000&xxxx;000 XXX xxx Xxxxx, 30&xxxx;000&xxxx;000 XXX xxx Xxxxxxxx, 1 415 900 XXX xxx Maltu, 117&xxxx;000&xxxx;000 XXX pro Xxxxxx, 31 322 000 XXX xxx Portugalsko, 60&xxxx;000&xxxx;000 XXX xxx Xxxxxxxx, 6&xxxx;279&xxxx;700 EUR pro Xxxxxxxxx x 17&xxxx;000&xxxx;000 XXX pro Slovensko.
3. Pro xxxxx odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx HND každého xxxxxxxxx xxxxx.
XXX podle xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx vypočítaný Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 549/2013.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx období 2021–2027 xx xx následující xxxxxxx xxxxx použije xxxxx snížení xxxxxx xxxxxxx příspěvků x XXX xxxxx xxxx. 1 xxxx. d), x to xx xxxx 565 milionů XXX pro Xxxxxxxx, 377 xxxxxxx XXX xxx Xxxxxx, 3 671 xxxxxxx XXX xxx Xxxxxxx, 1&xxxx;921 milionů XXX xxx Nizozemsko x 1&xxxx;069 xxxxxxx XXX xxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx 2020 x xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx produktu pro Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx k dispozici xxx xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx rozpočet Xxxx, xxxxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx použitelné xxxxxxxxx jednotné xxxxx xxxxxxxx xx XXX.
Článek 3
Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přidělených Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nesmí překročit 1,40 % xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx 1,46 % součtu XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx poměr, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx (EU) x. 549/2013 k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6, xx základě xxxxxx xxxxxx:
xxx:
— |
„x %“ xx xxxxx vlastních xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, |
— |
„x %“ xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, |
— |
„x“ xx xxxxxxxx xxxxx rok, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx data xxxxxxxxxx x nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/516 (8), x |
— |
„XXX“ xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx trzích
Unie xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky vypůjčené xx xxxxxxxxxxxx trzích xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx x xxxxxxx dodatečné xxxxxxxxxx x xxxxxx důsledků xxxxx XXXXX-19
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx COVID-19 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx xxxx v xxx uvedeny:
a) |
je Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx 750 miliard EUR x xxxxxx xxxx 2018. Výpůjční operace xx provedou x xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxx až xx xxxx 360 miliard XXX v xxxxxx xxxx 2018 xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x odchylně xx xxxxxx 4 až xx xxxx 390 xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxx 2018 xxxxxx xx xxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx stanoveného xxxxxxxxx xx výši 2 % xx xxx. Komise xxxxx xxx sdělí Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxx upravenou xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) tak, xxx xx žádné xxxx čisté xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx 2026.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx uvedené x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx úroky jsou xxxxxxx z xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx závazky xxx xxxxxxxx xx xxxxx splátky v xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx s xx. 112 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(9).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se zásadou xxxxxxx finančního xxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2021–2027, a xx v minimální xxxx, jakou umožňují xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx splatných xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, x patřičným ohledem xx postup xxxxxxxxx x článku 314 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dočasného xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku musí xxx x xxxxx xxxxxxx splaceny xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2058.
Částky, xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xx splátku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx 7,5 % xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xx výdaje xxxxx xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx písm. x).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx spojených s xxxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxx aspektech xxxxxxxxx xxxxxx dluhu. Xxxxxx vypracuje xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, jakož i xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jistiny x xxxxx, a informuje x xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXXX-19
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 x 2 xx xxxxxxx xxxxxxx x 0,6 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Unie vyplývajících x jejích xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5, dokud všechny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2058.
Zvýšení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx nepoužije pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx.
Článek 7
Xxxxxx univerzality
Příjmy xxxxxxx v článku 2 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx veškerých xxxxxx xxxxxxx rozpočtu Xxxx.
Článek 8
Přenos přebytku
Případný xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx celkovými skutečnými xxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 9
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 2 odst. 1 xxxx. a) vybírají xxxxxxx státy v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx x správními xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx splňovaly xxxxxxxxx právní úpravy Xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx státy, oznamuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x dosažení xxxxxxx s právní xxxxxxx Xxxx, x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x pokrytí nákladů xx xxxxx 25 % z částek xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 322 odst. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 609/2014 (10), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx Xxxx splnila xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxxx, x Xxxxxx xxxxxx zavčas xxxxxxxx potřebnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančními xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx závazků Xxxx, x xx ani xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx krátkodobého xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx trzích x souladu x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) x odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx členské xxxxx x krajním xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. X takovém xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx. 14 odst. 3 a odst. 4 prvního pododstavce xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 609/2014 použijí xxxxxxxx 5 až 9 xxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xx. 14 xxxx. 4 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 609/2014 xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příjmům xx xxxxxxx x nich xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx celkovými aktivy x požadavky xx xxxxxxx prostředky. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vnitrostátními xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pokladnami, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx členský stát xxxxxxxxxx xx základě xxxxx zcela xxxx xxxxxx včas xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx poskytnout, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dotčenému členskému xxxxx. Xxxx výzvy xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx prostředky na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5, je xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx poměrný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx mimořádném x xxxxxxxx xxxxxxx stropu xxxxxxxxx xxxxxx založený xx HND xxxxx xxxxxx 6. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx podíl xxxxxxxx xx XXX vypočítá xxxx xxxxx xx xxxxxxxx XXX Xxxx, xxx vyplývá x xxxxxxxxxxx sloupce x xxxxxxxx části posledního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle odstavců 5 x 6 xx xxxxxxxxxxx kompenzováno x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx rozpočet Xxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx peněžními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutými členskými xxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx související xxxxxx xxxxx zohledněny xx nejdříve, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 609/2014.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxx stropy xxx xxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 3, xxx byly xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6
Článek 10
Prováděcí xxxxxxxx
Xxxx xxxxxx x souladu x čl. 311 xxxxxxx pododstavcem Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx opatření xxx xxxx prvky xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Unie:
a) |
postup xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zůstatku a xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx článku 8; |
x) |
xxxxxxxxxx x opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 x xxxxxx nad xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zpráv. |
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2014/335/EU, Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 70/243/XXXX, XXX, Euratom (11), xx rozhodnutí Xxxx 85/257/XXX, Xxxxxxx&xxxx;(12), na xxxxxxxxxx Xxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx&xxxx;(13), na xxxxxxxxxx Xxxx 94/728/ES, Xxxxxxx&xxxx;(14), xx rozhodnutí Xxxx 2000/597/XX, Xxxxxxx&xxxx;(15), xx xxxxxxxxxx Xxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx&xxxx;(16) xxxx na xxxxxxxxxx 2014/335/EU, Euratom xx xxxxxxxx za xxxxxx na toto xxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x souladu xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
2. Články 2, 4 a 5 xxxxxxxxxx 94/728/XX, Euratom, xxxxxx 2, 4 x 5 xxxxxxxxxx 2000/597/XX, Xxxxxxx, xxxxxx 2, 4 a 5 rozhodnutí 2007/436/XX, Xxxxxxx x xxxxxx 2, 4 a 5 xxxxxxxxxx 2014/335/EU, Xxxxxxx se nadále xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx základ DPH xxxxxxx xx rozpětí 50 % až 55 % XXX xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nevyvážeností xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x období xx xxxx 1995 xx xxxx 2020 x xxx výpočet financování xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ostatními xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X částek xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. x), xxxxx xxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xx 28. xxxxx 2001, si členské xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 10 % těchto xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X částek xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx měly xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. březnem 2001 x 28. xxxxxx 2014, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx 25 % xxxxxx částek.
5. U částek xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1 xxxx. x), xxxxx xxxx xxxxxxx státy x souladu x xxxxxxxx pravidly Xxxx xxxxxxxxxx mezi 1. xxxxxxx 2014 x 28. xxxxxx 2021, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx výběr 20 % xxxxxx částek.
6. Pro xxxxx tohoto rozhodnutí xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 12
Vstup v xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům.
Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx ústavními xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx prvním dnem xxxxxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx posledního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. ledna 2021.
Xxxxxx 13
Určení
Toto rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 14. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 16. xxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 549/2013 ze dne 21. xxxxxx 2013 x Xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx a regionálních xxxx v Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 174, 26.6.2013, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2014/335/XX, Xxxxxxx xx xxx 26. xxxxxx 2014 x systému xxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxx xxxx (Úř. věst. X 168, 7.6.2014, x. 105).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XXX, Euratom) x. 1553/89 xx xxx 29. května 1989 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vybírání vlastních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx (Xx. xxxx. X 155, 7.6.1989, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1907/2006 xx xxx 18. xxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxxx, hodnocení, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx chemických xxxxx, x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx látky, o xxxxx xxxxxxxx 1999/45/XX x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 793/93, xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1488/94, xxxxxxxx Rady 76/769/XXX a xxxxxxx Xxxxxx 91/155/XXX, 93/67/EHS, 93/105/XX x 2000/21/XX (Xx. xxxx. X 396, 30.12.2006, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 94/62/XX xx dne 20. xxxxxxxx 1994 o xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 365, 31.12.1994, x. 10).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/270/XX xx dne 22. března 2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 94/62/XX x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 86, 5.4.2005, x. 6).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/516 ze xxx 19. xxxxxx 2019 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x HND) x x zrušení xxxxxxxx Xxxx 89/130/XXX, Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1287/2003 (xxxxxxxx x XXX) (Xx. věst. X 91, 29.3.2019, x. 19).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX, Euratom) 2018/1046 xx dne 18. xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx stanoví finanční xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (EU) č. 1296/2013, (XX) x. 1301/2013, (XX) x. 1303/2013, (XX) č. 1304/2013, (XX) č. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (XX) č. 223/2014 x (EU) x. 283/2014 x xxxxxxxxxx č. 541/2014/XX x xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Euratom) č. 966/2012 (Xx. věst. X 193, 30.7.2018, x. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 609/2014 xx xxx 26. xxxxxx 2014 x xxxxxxxx x xxxxxxx pro poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vlastních xxxxxx x DPH x XXX x o xxxxxxxxxx ke krytí xxxxxxxxxxxx nároků (Úř. xxxx. X 168, 7.6.2014, x. 39).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 70/243/XXXX, EHS, Xxxxxxx xx dne 21. xxxxx 1970 x nahrazení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zdroji Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 19).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 85/257/EHS, Xxxxxxx ze dne 7. xxxxxx 1985 x xxxxxxx vlastních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 128, 14.5.1985, x. 15).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 88/376/EHS Xxxxxxx xx xxx 24. xxxxxx 1988 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. X 185, 15.7.1988, x. 24).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 94/728/XX, Xxxxxxx ze xxx 31. října 1994 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 293, 12.11.1994, x. 9).
(15) Rozhodnutí Xxxx 2000/597/XX, Xxxxxxx ze xxx 29. xxxx 2000 o xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Evropských xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 253, 7.10.2000, x. 42).
(16) Rozhodnutí Rady 2007/436/XX, Xxxxxxx ze xxx 7. června 2007 o systému xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. X 163, 23.6.2007, x. 17).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxxxx 2014/335/XX, Xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxx 1 |
Článek 1 |
Xx. 2 odst. 1 písm. a) |
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
– |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. 2 |
– |
– |
Čl. 2 odst. 2 |
Xx. 2 odst. 3 |
Čl. 9 xxxx. 2 |
Čl. 2 xxxx. 4 |
Xx. 2 odst. 1 xxxx. b) |
Čl. 2 xxxx. 5 |
Čl. 2 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 4 |
Xx. 2 odst. 6 |
Xx. 2 odst. 5 |
Xx. 2 xxxx. 7 |
Xx. 2 xxxx. 3 xxxxx pododstavec x xx. 3 xxxx. 4 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
Čl. 3 xxxx. 2 |
Xx. 3 xxxx. 2 x 3 |
Xx. 3 xxxx. 3 |
– |
Xx. 3 odst. 4 |
Xx. 3 xxxx. 4 |
Xxxxxx 4 |
– |
– |
Xxxxxx 4 |
Článek 5 |
– |
– |
Xxxxxx 5 |
– |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 7 |
Článek 8 |
Xx. 8 xxxx. 1 |
Xx. 9 xxxx. 1 |
Xx. 8 odst. 2 |
Xx. 9 odst. 3 |
– |
Xx. 9 odst. 4 xx 9 |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 10 |
Čl. 10 xxxx. 1 |
Čl. 11 xxxx. 1 |
Čl. 10 xxxx. 2 |
Xx. 11 xxxx. 2 |
Xx. 10 xxxx. 3 |
Xx. 11 xxxx. 3 |
Xx. 10 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx. 4 |
– |
Xx. 11 xxxx. 5 |
Xx. 10 odst. 4 |
Xx. 11 odst. 6 |
Xxxxxx 11 |
Článek 12 |
Článek 12 |
– |
– |
Xxxxxx 13 |