XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2020/2062,
xx xxx 7. xxxxxxxx 2020
x xxxxxxx, xxxxx má být xxxxxx Evropské xxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx a přidružení xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x přidružení xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxx xx jedné xxxxxx x Albánskou xxxxxxxxxx xx straně xxxxx ke změně xxxxxxx xxxxxx nahrazením xxxxxxxxx 4 x xx o xxxxxxxx xxxxx „původní xxxxxxxx“ x o xxxxxxxx xxxxxxx spolupráce
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 207 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx s xx. 218 odst. 9 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jedné xxxxxx x Albánskou xxxxxxxxxx xx xxxxxx druhé (xxxx jen „xxxxxx“) xxxx uzavřena Unií xxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx 2009/332/ES, Xxxxxxx&xxxx;(1) x xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2009. |
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 4 x xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx produkty“ a x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx 4“). X xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxx 4 xxxx Rada xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 116 xxxxxx (xxxx xxx „Rada xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxx x změnách xxxxxxxxx 4. |
(3) |
Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijme xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nahrazením xxxxxxxxx 4 (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“) xx svém xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxx xxxx 2023. |
(4) |
Xx xxxxxx stanovit xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx x Xxxx stabilizace x xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx bude mít xxx Xxxx závazné xxxxxx účinky. |
(5) |
Regionální xxxxxx x xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx preferenčních xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „úmluva“) xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2013/94/XX&xxxx;(2) x xxx Xxxx vstoupila x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2012. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx obchodovaného x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x volném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx uplatňují, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x uvedených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxx 6 xxxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 4 dynamický xxxxx na xxxxxx x xxxxxxx znění, xxx xx vždy xxxxxxxxx na její xxxxxxxx platné xxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx x změně úmluvy xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx. Unie x Xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úmluvě (dále xxx „přechodná xxxxxxxx“). Xx tímto účelem xxxxxxxxxx stanoví xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pravidla. |
(8) |
V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ESVO, Faerskými xxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx procesu xxxxxxxxxxx x přidružení, Moldavskou xxxxxxxxxx, Gruzií x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxx osvědčení XXX.1 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR-MED xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx XXX-XXX. |
(9) |
Xxxxxx Unie v Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxx rozhodnutí, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx Xxxx xxxxxx x Xxxx stabilizace x xxxxxxxxxx zřízené Dohodou x stabilizaci a xxxxxxxxxx xxxx Evropskými xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx straně a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx druhé xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 4 x xx, xxxxxxx x návrhu rozhodnutí Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxx;(3).
Článek 2
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2023.
X Bruselu dne 7. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. ROTH
(1) Rozhodnutí Xxxx x Xxxxxx 2009/332/XX, Xxxxxxx ze dne 26. xxxxx 2009 x xxxxxxxx Xxxxxx x stabilizaci a xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 107, 28.4.2009, s. 165).
(2) Rozhodnutí Xxxx 2013/94/XX xx xxx 26. xxxxxx 2012 x uzavření Xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx preferenčních pravidlech (Xx. xxxx. X 54, 26.2.2013, x. 3).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx dokument XX 11141/20 xx http://register.consilium.europa.eu.