XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2020/2168,
ze xxx 17. xxxxxxxx 2020
x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dotčenými členskými xxxxx s xxxxxxx 5 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 913/2010 x evropské xxxxxxxxxx xxxx xxx konkurenceschopnou xxxxxxxx xxxxxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx C(2020) 8919)
(Xxxxx české, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, litevské, lotyšské, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 913/2010 ze xxx 22. xxxx 2010 x evropské xxxxxxxxxx xxxx xxx konkurenceschopnou xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
V souladu x čl. 5 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 913/2010 xxxxxxxxxxxx odpovědná xx xxxxxxxxxx dopravu v Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Lotyšsku, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Polsku xxxxxxx Xxxxxx dvě xxxxxxxxxx o záměru xxxxxxxx 6. prosince 2019. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx na xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxx/Xxxxxxxxx na straně xxxxx. |
|
(2) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx již xxxxx Xxxxxx navrhly xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxx koridor pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx polsko-ukrajinskou hranici xx Xxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxx návrhu x xxxxxxx 5 xxxxxxxx (EU) x. 913/2010 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1111&xxxx;(2). Uvedené xxxxxxxxx rozhodnutí však xxxx změněno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise (EU) 2017/178&xxxx;(3), xxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nákladní xxxxxxx xx Xxxxxx. Změna xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx 2020. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx zvážit xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx rozšíření Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Medyky x xx xxxxxxxx Gent/Terneuzen x Xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 6 xxxxxxxx (XX) x. 913/2010 x xxxxxxx se, xx xxxx x souladu x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxx stanovené v xxxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2015/1111 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Gent/Terneuzen, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx koridoru xxx železniční nákladní xxxxxxx. Xxxx součástí xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravní xxxx (Antverpy-Gent-Zeebrugge) x xxxxxxxx xxxx (Xxxx-Xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx splňuje hlavní xxxxxxxxx xx infrastrukturu, xxxx xx elektrifikace, xxxxxxxx xx nápravu 22,5 x, rychlost 100 xx/x x xxxxx vlaku 740 x. |
|
(6) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxx x Terneuzen xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx řady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx koridoru xxx železniční xxxxxxxx xxxxxxx x výchozími x xxxxxxxx místy x Xxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx (včetně Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx nákladní xxxxxxx). Xxxxxxx Zeebrugge xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx destinací x Unii, což xx xxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx nákladní xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxx) x Outokumpu (Xxxxxx), xxxxx x xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx Číny, přes Xxxxxxxx (Litva). |
|
(7) |
Navrhované xxxxxxxxx xxxxx nabízí xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx koridoru pro xxxxxxxxxx nákladní xxxxxxx xxxxxxxx x článku 13 xxxxxxxx (XX) x. 913/2010, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx koridorů xxx železniční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx a Gent/Terneuzen. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xx xx xxx zjednodušit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxx kontaktním místem xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx do Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx, Německa x Xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravy x Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
X souladu x xx. 5 odst. 5 a 6 xxxxxxxx (XX) x. 913/2010 Komise ve xxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx článkem 62 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2012/34/XX&xxxx;(4), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx o xxxxxx ze xxx 6. xxxxxxxx 2019 xxxxxxxx xx rozšíření Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx koridoru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu x Xxxxxxx do xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxx/Xxxxxxxxx a z Xxxxxxx xx xxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxx, xxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dopravu x Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx a Polsku, xxx v nich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx – Gent (Terneuzen) – Xxxxxxxx – Xxxxx – Xxxxxxxx/Xxxxxx – Xxxxxxx – Xxxxxxxx (polsko-běloruská xxxxxxx)/Xxxxxx – Riga – Xxxxxx/Xxxxxxxxxx – Praha/Vratislav – Xxxxxxxx – Xxxxxx (polsko-ukrajinská hranice)
jako xxxxxx trasu Severomořsko-baltského xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 913/2010.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Belgickému xxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Lotyšské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. prosince 2020.
Za Xxxxxx
Xxxxx XĂXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 276, 20.10.2010, s. 22.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1111 ze dne 7. července 2015 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx Severomořsko-baltského xxxxxxxx xxx železniční xxxxxxxx xxxxxxx předloženého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 913/2010 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx síti xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu (Xx. věst. L 181, 9.7.2015, x. 82).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2017/178 xx xxx 31. xxxxx 2017, kterým xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2015/1111 x xxxxxxx společného xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx 5 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 913/2010 x evropské železniční xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu (Úř. xxxx. X 28, 2.2.2017, x. 71).
(4) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2012/34/XX ze xxx 21. xxxxxxxxx 2012 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 343, 14.12.2012, x. 32).