Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2020/2172

xx xxx 16. xxxxxxxx 2020,

kterým se xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1215/2009, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx země x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stabilizace a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropskou xxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 207 odst. 2 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx komise,

po postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx x řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1215/2009&xxxx;(2) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx xxx téměř xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx stabilizace a xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx dohodách x xx xxxx, xxx xxxx xxxx dohody x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxx uzavřeny xx xxxxx šesti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jako xxxxxxxx xxxx uzavřena Xxxxxx x stabilizaci x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx x Xxxxxxx&xxxx;(*) xx straně xxxxx, která vstoupila x xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2016.

(3)

Xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/1464 (3) xxxx xxxxxxx nařízení (XX) č. 1215/2009, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytované Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jednostranné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx západního Balkánu x podobě xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 7 x 8 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx přístupu x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxx 30&xxxx;000 xx.

(4)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx stanoveny xxxxx xxxxx x stabilizaci x xxxxxxxxxx mezi Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stabilizace x přidružení, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 1215/2009, je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx použitelnosti xxxxxxxx (XX) č. 1215/2009 do 31. xxxxxxxx 2025.

(5)

Xxxxxxxxxxx doby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1215/2009 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx toho, xx Xxxx xx odhodlána xxxxxxxxxx obchodní integraci xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx větší xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

(6)

Xxxxx xx xxxxx změnit xxxxxxxx xxxx zvýhodněných xxxxx, xxx odráželo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx terminologii.

(7)

Nařízení (XX) x. 1215/2009 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XX) x. 1215/2009 xx xxxx takto:

1)

Články 1 x 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 1

Preferenční xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx pocházející x Xxxxxxx, Bosny a Xxxxxxxxxxx, Kosova (*), Xxxxx Xxxx, Severní Xxxxxxxxx x Srbska (xxxx xxx „zvýhodněné xxxxxx“), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx 7 a 8 xxxxxxxxxxx nomenklatury, xxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx s rovnocenným xxxxxxx x s xxxxxxxxxxx xx xxx x poplatků x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx produkty xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xx kterých xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jakákoli xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx dohod mezi Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami.

Článek 2

Xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx výhody xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx článkem 1 xx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx x definicí xxxxx „xxxxxxx produkty“ podle xxxxx XX xxxxxxxx 1 xxxxxx 2 xxxxxxxxx 4 a 5 xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2015/2446 ((*))x xxxxx XX xxxxxxxx 2 xxxxxx 2 xxxxxxxxx 10 x 11 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2447 ((**));

x)

xxx, xx xx zvýhodněné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem x xxxxxx množstevních xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dovoz produktů xxxxxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx omezení xx 30. xxxx 2000;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx spolupráce x Xxxx x xxxxx předejít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; x

x)

xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx zdrží xxxxxxx x soustavného xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x základních xxxxx xxxxxxxxxx a právního xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx jsou dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xx nárok xxxxxxxxxxx x preferenčního xxxxxxxxx podle xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zavedeného Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx zřizováním xxx xxxxxxx obchodu x souladu s xxxxxxx XXIV Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx x xxxx 1994 a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise.

3.   Nesplňuje-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxx. 1 xxxx. x), x) xxxx x), xxxx v xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxx či částečně xxxxxxxxxx výhody xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem podle xx. 8 odst. 4.

(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx v xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN 1244/1999 x xx xxxxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx."

((*))&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2015/2446 xx xxx 28. xxxxxxxx 2015, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 952/2013, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx (Úř. věst. L 343, 29.12.2015, s. 1)."

((**))&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/2447 ze xxx 24. listopadu 2015, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 952/2013, kterým xx xxxxxxx xxxxx kodex Xxxx (Úř. věst. L 343, 29.12.2015, s. 558).“"

2)

Xxxxxx 3 xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxx&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx vinařské xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X a pocházející xx zvýhodněných xxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxx xx Xxxx pozastavují xxxxx xxxxxx, xx výši, x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx a xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx ve xxxxxxx příloze.“;

b)

odstavec 2 xx xxxxxxx.

3)

Xxxxxx 4 xx xxxxxxx.

4)

X xxxxxx 5 xx první xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx kvóty xxxxxxx v čl. 3 xxxx. 1 xxxxxx nařízení x xxxxxxx x hlavou XX xxxxxxxxx 1 xxxxxxx 1 prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2447.“

5)

X článku 7 xx písmena x) x x) nahrazují xxxxx:

„x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxx xxxx Xxxx a zvýhodněnými xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhod xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x).“

6)

X xxxxxx 8 xx xxxxxxx xxxxxxxx 3.

7)

X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Komise xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxx xx xxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx nad běžnou xxxxxx produkčních x xxxxxxxxx kapacit nebo xx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x), b) nebo x), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x úplnému xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxx měsíců, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx:

x)

xxxxxxx Xxxxxxxxx výbor xxx xxxxxxx Xxxxxx;

x)

xxxxx členské xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx finančních xxxxx Unie xxxx x zajištění dodržování xx. 2 odst. 1 xxxxxxxxxxxx stranami;

c)

zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx oznámení x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx pochybnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 dotčenou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx zpochybnit xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přiznaných xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx. Tyto prováděcí xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 8 xxxx. 4.“

8)

X článku 12 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xx xx xxx 31. xxxxxxxx 2025.“

9)

Xxxxxxx I xx nahrazuje xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nařízení.

10)

Příloha XX xx zrušuje.

Článek 2

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 16. prosince 2020.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. X. XXXXXXX

Xx Radu

předseda

M. XXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 11. xxxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 2020.

(2)  Nařízení Xxxx (ES) x. 1215/2009 xx dne 30. listopadu 2009, xxxxxx xx zavádějí xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxx xxxx a xxxxx účastnící xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zavedeného Evropskou xxxx či x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. L 328, 15.12.2009, s. 1).

(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx postoje x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx v xxxxxxx x rezolucí Xxxx xxxxxxxxxxx OSN 1244/1999 a xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx k vyhlášení xxxxxxxxxxxx Kosova.

(3)  Nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1464 xx xxx 2. června 2017, xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v platnost Xxxxxx x stabilizaci x přidružení mezi Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx mění nařízení Xxxx (XX) x. 1215/2009, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Kosovu* (Xx. xxxx. X 209, 12.8.2017, x. 1).


PŘÍLOHA

„PŘÍLOHA X

XXXXXXXX XX XXXXXXX XXXX UVEDENÝCH X XX. 3 XXXX. 1

Bez ohledu xx pravidla pro xxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx xx popis xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se x xxxxx této xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx XX. Xx-xx xxxx xxxxx XX xxxxxxx „ex“, xxxxxx xx působnost preferenčního xxxxxx současně rozsahem xxxx XX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx číslo

Kód XX

Xxxxx

Xxxxx xxxxx xxxxx &xxxx;(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxx

09.1530

xx&xxxx;2204&xxxx;21&xxxx;94

xx&xxxx;2204&xxxx;21&xxxx;95

xx&xxxx;2204&xxxx;21&xxxx;96

xx&xxxx;2204&xxxx;21&xxxx;97

xx&xxxx;2204&xxxx;21&xxxx;98

xx&xxxx;2204&xxxx;22&xxxx;93

xx&xxxx;2204&xxxx;22&xxxx;94

xx&xxxx;2204&xxxx;22&xxxx;95

xx&xxxx;2204&xxxx;29&xxxx;93

xx&xxxx;2204&xxxx;29&xxxx;94

xx&xxxx;2204&xxxx;29&xxxx;95

Xxxx x čerstvých xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx alkoholu xxxxxxxxxxxxxx 15 % xxx., xxxx xx xxxxxx xxxx

30&xxxx;000 xx

Xxxxxxx &xxxx;(2), Xxxxx a Xxxxxxxxxxx &xxxx;(3), Kosovo &xxxx;(4), Xxxxx Xxxx  (5), Xxxxxxx Xxxxxxxxx  (6), Xxxxxx &xxxx;(7).

Xxxxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx celkový xxxxx xx xxxxx xxxxx, k xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxx celkové xxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxx xx předchozím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celních xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxx uzavřeném x Albánií. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxxxx čísly 09.1512 x 09.1513.

(3)  Přístup x xxxx xxxxxxx celní xxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, závisí na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kvót xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx uzavřeném x Bosnou a Xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxx kvóty xxxx xxxxxxxx xxx pořadovými xxxxx 09.1528 a 09.1529.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxx pocházející x Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx celních xxxx xxxxxxxxxxx x protokolu x xxxx uzavřeném x Xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx celní xxxxx xxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxxxx čísly 09.1570 x 09.1572.

(5)  Přístup k xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx pocházejícího x Xxxxx Xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx XX 2204 21, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivé xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx uzavřeném x Xxxxxx Horou. Xxxx xxxxxxxxxx celní xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx číslem 09.1514.

(6)  Přístup x této xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx ze Xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx se Xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx 09.1558 a 09.1559.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x víně xxxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx otevřeny xxx xxxxxxxxxx xxxxx 09.1526 x 09.1527.“