NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (EU, Xxxxxxx) 2020/2092
ze xxx 16. xxxxxxxx 2020
x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx Xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx, x xxxxxxx xx čl. 322 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 106x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora (1),
v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (2),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx xx xxxxxxxx xx hodnotách xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, svobody, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxx, xxxxxx práv xxxxxxxxxxx menšin, xxx xx zakotveno x xxxxxx 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x EU“). Xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 2 Xxxxxxx x EU, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, spravedlností, solidaritou x xxxxxxxx xxx x mužů. |
|
(2) |
Evropská xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 2020 konstatovala, xx finanční xxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx, x zejména s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 Smlouvy x XX. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Unie x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx státě xx xxxxxxx veřejné pravomoci xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem, x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxx v Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx“) a xxxxxxx použitelných xxxxxxxxxx, x xxx kontrolou xxxxxxxxxxx x nestranných xxxxx. Xxxx xx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tyto zásady: xxxxxxxxxx&xxxx;(3), jejímž xxxxxxxxxxxx xx transparentní, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x pluralitní xxxxxxxxxxx xxxxxx; právní xxxxxxx&xxxx;(4); zákazu svévole xxxxxxx xxxx&xxxx;(5); xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx x nestrannými soudy, xxxxxx přístupu ke xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(6); x oddělení xxxx&xxxx;(7).&xxxx;(8) |
|
(4) |
Xxxxxxxx pro přistoupení xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx v xxxx 1993 a xxxxxxxx Evropskou radou x Xxxxxxx x xxxx 1995 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx kandidátská xxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxx stát členským xxxxxx Unie. Nyní xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 49 Xxxxxxx x XX. |
|
(5) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx stane xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx řadu xxxxxxxxxx hodnot, xx xxxxx je Xxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxx 2 Xxxxxxx x XX, x uznává, xx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx předpoklad znamená x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx těchto xxxxxx, x tím i x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(9). Právní xxxxxxxx a postupy xxxxxxxxx států by xxxx xxx x xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxx xxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx žádná hierarchie, xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxx xxxxx xx nezbytné xxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot, na xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx podstatou spojeno x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx základních xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x naopak. |
|
(7) |
Kdykoli xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/2094&xxxx;(10) x xxxxxxxxxxxxxxx půjček x jiných xxxxxxxx xx zárukou z xxxxxxxx Xxxx, x xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx dodržování zásad xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx zakotvených v xxxxxx 317 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“). |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze tehdy, xxxxx orgány xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, daňových xxxxx, korupce, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxx vyšetřováním a xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxx být xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezávislými xxxxx a Xxxxxxx xxxxxx Evropské unie. |
|
(9) |
Vždy xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soudnictví x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stíháním xx xxxx xxx vybaveny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zdroji a xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jednaly xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx x xxxxx souladu x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxx xx obhajobu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx účinně vykonávány. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx proti nezákonným x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že dotčený xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxxx, xxxx hierarchicky xxxxx xxx není xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x od xxxxxx xxxxxxxxx příkazy xx xxxxxx jakéhokoliv xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zásahy xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx narušit xxxxxxxxxxx rozhodování jeho xxxxx a ovlivnit xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx existenci xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxx orgánu, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx xxxxx právního xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx Unie, ale x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, investice, xxxxxxxxxxxx, sociální x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx právní x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx 19 Xxxxxxx x XX, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxx právního státu xxxxxxxx v xxxxxx 2 Smlouvy x XX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx x plněním xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sloužícího k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx soudy (11). Xxxxxxxxx nezávislosti xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 47 druhém xxxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(12). Xx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zadlužení x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx zadávání veřejných xxxxxxx, které xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxx jasný xxxxx mezi dodržováním xxxxx právního státu x xxxxxxxxxx plněním xxxxxxxx Unie x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx finančního řízení. |
|
(14) |
Unie xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx právního xxxxx x xxxx uplatňování, xxxxxx finanční podpory xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxxxxx, xxxxx x x zajišťování xxxxxx xxxxxx xx strany xxxxxx Xxxx na xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx povinnosti x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 Xxxxxxx x EU. Mechanismus xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx finančních zájmů Xxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxx xxxxx právního xxxxx, x to xxxxxxx těch, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxx. Xxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx porušení zásad xxxxxxxx xxxxx, x xx větší xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx porušení nebo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx opomenutí xx xxxxxx xxxxxx veřejné xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těmito xxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxxxx porušení xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, nestranné x xxxxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, zpráv Účetního xxxxx, xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o právním xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce (XXXX), xxxxx x xxxxxx a doporučení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sítí, xxxxxx xxxxxx Xxxx Evropy, xxxx xx Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (XXXXX) při Xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx právního xxxxx, a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudů x rad xxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx mohla Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx konzultovat Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxx práva x Xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení jsou xxxxxxxx zejména v xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozpočtu Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x použitelná xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo finančních xxxxx x souvislosti x nesrovnalostmi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx řízení a xxxxxxxx. Xxxx xx xx stanovit xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx porušení xxxxx xxxxxxxx státu, x xxxxxx, který xx xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx těchto opatření. Xxxx opatření by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x rozpočtu Xxxx. |
|
(18) |
Xxx stanovování xxxxxxxx, xxxxx se mají xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx situace, xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx okamžiku, xxx xxxxxxxxx jednání xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x opakování, xxxxxx, xxxx spolupráce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx řádné xxxxxxxx xxxxxx rozpočtu Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
|
(19) |
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zásad xxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxx chránit oprávněné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x příjemců. Xxx xxxxxxxxx toho, jaká xxxxxxxx mají být xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx konečné xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx platby Xxxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nemělo by xx xxx xx xx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odvětvových x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x povinnosti xxxx xxxxxxxx příjemcům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx součástí xxxxxxxxxxxx xxxxx Unie, xxxxx xxx o využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxxx, jichž se xxxxxxxx xxxxxx, by xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxx povinností xxxx xxxxxxxx příjemcům xxxx příjemcům. Xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stanovených v xxxxxxxxxxx odvětvových a xxxxxxxxxx pravidlech xx xxxx Komisi xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žádný přímý xxx xxxxxxx dopad xx xxxxxx, které xxxx být provedeny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Komise xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx internetovém xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pokyny a xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x provádění xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxx informacemi podrobněji xxxxxxx, xxx ověřila, xxx xxxx dodržena xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 63, xx. 68 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxxxx 98 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) …./…. xx xxx …, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx o Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, Xxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx námořním a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pravidla xxx xxxx fondy x Xxxxxxx x migrační xxxx, Fond xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x víza (13). Xx-xx xx xxxxxxxx x zajištění toho, xxx xxxxxxxx částka xxxxxxx vládními subjekty xxxx členskými xxxxx xxxx skutečně vyplacena xxxxxxxx příjemcům nebo xxxxxxxxx, xxxx by Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx uskutečněné xxxxxx xxxx případně xxxxxxx xxxxxxxx opravu snížením xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x ohledem xx význam finančních xxxxxx xxxxxxxx přijímaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být Xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx na xxxxxxx návrhu Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jakýchkoli opatření xxxxx xxxxxx nařízení, xxxx by oznámit xxxxxxxxx členskému státu, xxxx xx xxxxxxx, xx by x xxxxx členském státě xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx právního xxxxx. Xxxxxx xx x xxxxxx takovém xxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxx možnost xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxx připomínky xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením xx Xxxxxx xxxx vzít x xxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, složitost xxxxxxxxxxxx skutečností x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. |
|
(23) |
Pokud xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, měla xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx přijetí vhodných xxxxxxxx. Rada by xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím prováděcího xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx článku 237 Smlouvy x xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx řádu Rady (14). |
|
(24) |
Po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxx v dotčeném xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxxxx xxxxxxx nejpozději xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxx xx xxxx xx xxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx opatření, xxxx dostatečně xxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy a xxx xx být xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx důkazech. Xxxxx xx xx výjimečných xxxxxxxxx dotčený xxxxxxx xxxx domnívá, že xxxxx x závažnému xxxxxxxx uvedených xxxxx, xxxx xxxxxxx předsedu Xxxxxxxx rady, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx záležitost neprojedná. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx měsíce xxx xxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx. |
|
(27) |
Xxxxxx xx měla Xxxxxxxx xxxxxxxxx průběžně xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijatých x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení. |
|
(28) |
Komise by xxxx podat Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx zpráv Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx xx Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nástrojům. |
|
(29) |
Tímto nařízením xx neměly xxx xxxxxxx pravomoci XXXX xxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XX) 2017/1939&xxxx;(15), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla nezbytná x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxx“ hodnota Xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 Smlouvy x XX. Zahrnuje xxxx zásady: xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x pluralitní zákonodárný xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx výkonné xxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, x to x xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxx; oddělení xxxx; a xxxxxx xxxxxxxxxxxx a rovnosti xxxx xxxxxxx. Právní xxxx je třeba xxxxxxxx x xxxxxxx xx ostatní xxxxxxx x xxxxxx Unie xxxxxxxxx x článku 2 Xxxxxxx x XX; |
|
x) |
„xxxxxxx subjektem“ jakýkoli xxxxx veřejné moci xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx orgánů, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 42 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(16) (xxxx xxx „finanční xxxxxxxx“). |
Xxxxxx 3
Porušování xxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx skutečnosti:
|
a) |
ohrožení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx preventivních xxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx svévolných nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx, x xx i xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx vyloučení xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx omezujících procesních xxxxxxxx a nedostatečného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxxxx, trestního xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 4
Podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx opatření, xxxxx xx podle článku 6 xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx právního xxxxx x členském xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx poškozuje či xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx tohoto nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx více x xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxxx rozpočet Unie, xxxxxx půjček x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, především x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx účinných a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx a odpovědnosti; |
|
c) |
řádného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx podvodů, xxxxxx xxxxxxxx podvodů, xxxxxxx xxxx xxxxxx případů xxxxxxxx práva Xxxx xxxxxxxxxx xx plnění xxxxxxxx Unie nebo xxxxxxx finančních xxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx strany xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x), x) a x) xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, korupce nebo xxxxxx případů xxxxxxxx xxxxx Xxxx týkajícího xx plnění xxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x odrazujících sankcí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudy nebo xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x XXXXxx x v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx x XXXX při xxxxxxxxxxx xxxx trestním xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; a |
|
h) |
jiných xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx pro řádné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie. |
Xxxxxx 5
Opatření na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxx podmínky uvedené x xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx podle článku 6 xxxxxx nařízení xxxxxxxx jedno xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxx nepřímém xxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxxxx nařízení x x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx subjekt:
|
|
x) |
xxxx-xx Komise rozpočet Xxxx ve sdíleném xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 62 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxx uložení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. a) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx program xxxx xxxxxxxx fond, kterého xx xxxx xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx povinnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx příjemcům, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx vynakládání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx ve xxxxxxxx xxxxxx podávají xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx zprávu x xxxxxx xxxxxxxxx povinností.
Komise xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxx potřeby přijme xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozpočtu Xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pravidly.
3. Přijatá xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xx s xxxxxxx na skutečný xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx řádné xxxxxxxx řízení xxxxxxxx Xxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxx Unie. Xxxxx xx xxx xxx zohlední povaha, xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x rozsah xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx internetovém portálu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx konečným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Na týchž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx internetovém xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x jakémkoli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx konečné xxxxxxxx xxxx příjemce xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx použije tak, xxx xxxx zajištěna xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx x souladu se xxxxxxxx stanovenými ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/1937&xxxx;(17). K xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx příjemce xxxxx formální stížnost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx, xx xx x xxxxxx silách, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx částky xxxxxxx xxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxx příjemcům xxxx xxxxxxxxx, zejména x souladu x xxxxxxx 63, čl. 68 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxxxxx 98 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) …./…. xx xxx …, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, Xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx fondy x Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx, Xxxx xxx xxxxxxx bezpečnost x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx článku 4 xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterém xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, ledaže xx xxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx chránit rozpočet Xxxx účinnějším způsobem. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx oznámení a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X ohledem xx informace xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx Evropský parlament Xxxxxx vyzvat ke xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 splněny, xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dostupných xxxxxx, xxxxxx rozhodnutí, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx x xxxxxxx uznávaných xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx si xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx provedení xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 3, x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení podle xxxxxxxx 1 x xx xxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, která xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx, zda xxxxxxxx xxxxx prováděcího rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxx, a případné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx případných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxx své xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ode xxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxxx nebo, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx připomínky xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 5, x v xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 9, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x přiměřenosti xxxxxxxxxxx opatření.
8. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx být uložena, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Xxxxxx domnívá, xx podmínky uvedené x článku 4 xxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx nápravná xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 dostatečně neřeší xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx oznámení, předloží Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx připomínky xxxxxxxxx státu, nebo x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předloženy xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7. X návrhu xx xxxxxx xxxxxxxxx důvody x xxxxxxxxxxx, o xxx Xxxxxx xxxxx xxx zjištění.
10. Rada xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 9 xxxxxx článku xx xxxxxxx měsíce od xxxxxxxx návrhu Xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx okolnosti, xxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx. X cílem xxxxxxxx xxxx rozhodnutí včas xxxxxxx Xxxxxx svých xxxx xxxxx xxxxxx 237 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, xxxxxxxx-xx xx za xxxxxx.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx Komise xxxxxxxx x přijmout xxxx xxxxxxxxx znění xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxx xxxxxxx nejsou.
2. Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx Komise znovu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx 4 xxx xxxxxxx xxxxxx, předloží Xxxx návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx vedoucí x xxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx vedoucí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x tom Xxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Xxxxxx svůj xxxxx xxxx přijme xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx případě Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxxx prodloužení.
Použije se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 3, 4, 5, 6, 9, 10 x 11.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx schválení xxxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx i) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 písm. x) bodu xx) xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pozastaveným xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxx Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2020/2093&xxxx;(18). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx x+2.
Článek 8
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx navrženém, xxxxxxxx xxxx zrušeném xxxxx článků 5, 6 x 7.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxx
Xx 12. xxxxx 2024 xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x uplatňování xxxxxx nařízení, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Použije se xxx xxx 1. xxxxx 2021.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 16. xxxxxxxx 2020.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Radu
předseda
M. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 291, 17.8.2018, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxx 2019 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxx xx dne 14. xxxxxxxx 2020. Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 16. xxxxxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 29. xxxxx 2004 ve xxxx C-496/99 X, Xxxxxx xx Frutta, XXXX:XX:X:2004:236, xxx 63.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 12. listopadu 1981 xx spojených xxxxxx 212 xx 217/80, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx x. Xxx Meridionale Xxxxxxxxx Salumi x xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx & Xxxxxx x Ditta Vincenzo Xxxxxxx x. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx, XXXX:XX:X:1981:270, xxx 10.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 21. xxxx 1989 xx xxxxxxxxx věcech 46/87 x 227/88, Xxxxxxx, XXXX:XX:X:1989:337, bod 19.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 27. xxxxx 2018 ve xxxx X-64/16, Xxxxxxxçãx Xxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx x. Xxxxxxxx xx Xxxxxx, XXXX:XX:X:2018:117, body 31, 40 a 41. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 25. xxxxxxxx 2018 xx věci LM, X-216/18, PPU, XXXX:XX:X:2018:586, xxxx 63–67.
(7) Rozsudek Soudního xxxxx ze xxx 10. xxxxxxxxx 2016 xx xxxx X-477/16, Xxxxxxxxxx, ECLI:EU:C:2016:861, xxx 36; xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 10. xxxxxxxxx 2016 xx věci X-452/16, XXX Poltorak, XXXX:XX:X:2016:858, xxx 35, x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 22. xxxxxxxx 2010 ve xxxx X-279/09, XXX, XXXX:XX:X:2010:811, xxx 58.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx s xxxxxx „Xxxx xxxxxx XX xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“, XXX(2014)0158, xxxxxxx X.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 2/13, XX:X:2014:2454, xxx 168.
(10) Nařízení Xxxx (XX) 2020/2094 xx xxx 14. xxxxxxxx 2020, kterým xx xxxxxxx Xxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx XXXXX-19 (xxx strana 23 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxx X-64/16, xxxx 32 xx 36.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxx X-64/16, xxxx 40 x 41.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2009/937/XX xx xxx 1. xxxxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X 325, 11.12.2009, x. 35).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EU) 2017/1939 xx dne 12. xxxxx 2017, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 283, 31.10.2017, x. 1).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18. července 2018, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1296/2013, (XX) x. 1301/2013, (EU) x. 1303/2013, (XX) x. 1304/2013, (XX) x. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (XX) x. 223/2014 x (XX) x. 283/2014 x xxxxxxxxxx x. 541/2014/XX a zrušuje xxxxxxxx (EU, Euratom) x. 966/2012 (Xx. xxxx. L 193, 30.7.2018, x. 1).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2019/1937 xx xxx 23. xxxxx 2019 o xxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X 305, 26.11.2019, x. 17).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) 2020/2093 xx xxx 17. xxxxxxxx 2020, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rámec xx xxxx 2021 až 2027 (viz strana 11 v xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).