Plné znění - 32020D2186

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx rozhodnutím xx xxxxxxx praktická xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx práv Xxxx xxxxxxxxx v xx. 12 xxxx. 2 Xxxxxxxxx x Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“) prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely tohoto xxxxxxxxxx xx „dotčenou xxxxxxxx“ rozumí veškerá xxxxxxx orgánů Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx související x xxxxxxxxxx x uplatňováním xxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxx, xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5.

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx, xxx její xxxxxxxx, xxxxx vykonávají práva xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxx x úzce xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx vykonávajícími xxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx výkonu xxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Unie xxx xxxxxx svého xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pokyny, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx týkají xxxxxx bezpečnosti a xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x soualdu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XXX x xxxxx XXXX (xxxxxx 120 x 121) dohody x xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx výkonu xxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxx příslušný xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Unie xxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxx činnosti xx Spojeném xxxxxxxxxx, x xx i xx xxxxx xxxxxxx, xxx zboží nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přístavů xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Severního Irska xxxx xxx opouštějí. Xxxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 odst. 1, xxxxx pokud jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx zařízení xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx-xx být xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx zástupci xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx království umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx práva podle xx. 12 odst. 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx, které xxxx nezbytné xxx xxxxxx jejich úkolů.

7.   Archivy Xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nedotknutelné.

8.   Zástupcům Xxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx bráněno ve xxxxxx pohybu xx Xxxxxxxx království xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 protokolu.

9.   Při xxxxxx práv podle xx. 12 xxxx. 2 protokolu xxxx xxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jméno, xxxxxx x orgán, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxx. Unie xxxxxx tyto identifikační xxxxxxx podle xxxxx, xxxxx Xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xx místa xxxxxx xxxx podle čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx průkaz xxxxxxx x xxxxxxxx 9. X výhradou xxxxxxxx 3 je xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx řádně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, ihned xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Unie xxxx xx účelem xxxxxx xxxx podle xx. 12 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx předchozího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx ve Spojeném xxxxxxxxxx za účelem xxxxxx xxxx xxxxx xx. 12 odst. 2 protokolu nepodléhají xxxxx se xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x vyživovanými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisům omezujícím xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx cizinců.

13.   Během xxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx práv xxxxx xx. 12 xxxx. 2 protokolu xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx předpisů výhod xxxxxxxxxxxx obvykle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací se xxxxxx ve Spojeném xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxx z platů, xxxx x požitků, xxxxx jim xxxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxx xxxxx. Xxxx výsady x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx rovněž xxxxxxx příslušníkem xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxx x v době xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxx království) xxxx xx ve Spojeném xxxxxxxxxx trvalý xxxxx.

14.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 protokolu xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx práva xxxxxxxx dovážet x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxx osobní xxxxxxx, xxxxxx motorových xxxxxxx.

15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XXX x xxxxx XIII (xxxxxx 120 x 121) xxxxxx x xxxxxxxxxx považuje xx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx o vystoupení.

1.   Spojené království xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx, které vykonávají xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci a xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje.

2.   Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unii xxxxxxx xxxxx seznamu xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx změnu xxxxxxxxxxx místa xx xxxxxxxxxxx údajů.

3.   Unie xxxx xxxxxxxxx místo pro xxxxx xxxxxxxx 2.

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (x příslušných xxxxxxxxx) kontaktní místo Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpoví xx xxxxxx xxxxxx x informace bezodkladně, xxxx poskytne xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely výkonu xxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx že xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xx xxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jejího xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx práv podle xx. 12 odst. 2 xxxxxxxxx x x náležitým xxxxxxx xx xxx povinnosti xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx právo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx obsahují informace xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx potřeby pořizovat xxxxxx kopie. Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 odst. 4.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1.   Na žádost Xxxx poskytne Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsaženým x sítích, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x databázích Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království x xxxxx systémů Xxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxx“) uvedených x xxxxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx zástupci Xxxx xxxxx vykonávat xxxxx xxxxx xx. 12 odst. 2 xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx Unie xxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsaženým x xxxxxxxxxxxx systémech xxxxxxxxx x xxxxxxx 2, a to x rozsahu xxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx práva xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x odstavci 3 x 4.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx přístupu, xxxxx lze rovněž xxxxxxxxx na xxxxx, xx podmíněno xxx, xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx bezpečnostní x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx každého x xxxxxx informačních systémů.

4.   Unie xxxxxxx, xxx její xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxx pro xxxxx xxxxxx práv xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx nesdělili xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 jinak xxx xxxxxxx, institucím x xxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ledaže xxx x tomu xxxxx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxx. Celní xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx souhlas x xxxxxxxx sdělení xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx důvodů.

5.   Spojené xxxxxxxxxx xxxxx Unii xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx 1 x 2 x dostatečném xxxxxxxxx před xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx adresovány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx království, xxx xxxxx žádosti xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx bezodkladně xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolní xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx orgány Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx zástupci Xxxx xx své xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nejasné, xxxxx orgány Spojeného xxxxxxxxxx požádat xxxxxxxx Xxxx, aby své xxxxxx podrobněji objasnili xxxx vysvětlili.