Plné znění - 32020D2233

(1)

Xx 31. xxxxxxxx 2020 xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxx toků x investiční facility xxxxxxxxx, karibských x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxx XXX“) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx 9., 10. a 11. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xx zpětných xxxx”), xxxxxx by Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx jednomyslně xxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x tom, xx x když finanční xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx snížení chudoby, x integraci xxxx XXX do xxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx uvedeno x Dohodě x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx afrických, karibských x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx jedné xxxxxx x Evropským společenstvím x xxxx členskými xxxxx xx straně xxxxx&xxxx;(2) (dále xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX–XX”), xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX podle xxxxxx rámce x xxxxxx xx mohlo xxxx k xxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx.

(3)

Xxx 14. xxxxxx 2018 Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx XXXXX“), xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (XXXX+) x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx nichž xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx příspěvky, které xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zemích, xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxx 4. xxxxxxxx 2020 Xxxxx xxxxxxxxxxx AKT–EU xxxxxx rozhodnutí x. 2/2020, xxxxxx xx&xxxx;(3) xxxx rozhodnutí x. 3/2019&xxxx;(4) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 95 odst. 4 xxxxxx o xxxxxxxxxxx AKT–EU xx xxxxxx xxxxxxx prodloužení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX–XX xx dne 30. xxxxxxxxx 2021, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx AKT-EU (xxxx xxx „nová xxxxxx”) x xxxxxxxx, či xx xxxxxxxx prozatímního xxxxxxxxx nové xxxxxx xxxx Unií x xxxxx AKT, xxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx stanovené x xx. 1 xxxx. 5 vnitřní xxxxxx x 11. XXX, xxxxx něhož xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx toků v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX z xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx 9., 10. x 11. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, by mělo xxx xxxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2021, xxx bylo umožněno xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX a xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemím XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx financování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx návrhu XXXXX (xxxx xxx „xxxxxxx financování xxxxxx xxxxxxxx”) xxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/1601&xxxx;(5) (xxxx xxx „XXXX“) xx xxxxxxxxx xx xxxxx významný xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx (subsaharská Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx x xxxxxxxx priorit x závazků Xxxx.

(6)

Xx xxxxxxxxx sdělení xx xxx 9. xxxxxx 2020, xxxxxxxx „Xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxx“(xxxx xxx „xxxxxxxx sdělení”), Xxxxxx spolu s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx zahraniční xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxxxxxx”) xxxxxxx Xxxx k podpoře xxxxxxxxxxxx růstu a xxxxxxxxxxxxx v Africe. Xxxx hodlá mimo xxxx uzavřít partnerství x Afrikou xxxxxxxx xx xxxxxxx investic xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx využívání xxxxxxxxxx inovativního xxxxxxxxxxx.

(7)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, převážně xx xxxxxxx xxxxxxxxxx sektoru, x xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sdělení Xxxxxx ze dne 13. xxxxxx 2014, xxxxxxxx „Xxxxxxxx úlohy xxxxxxxxxx sektoru xxx xxxxxxxxxx udržitelného xxxxx xxxxxxxxxxxxx začlenění x xxxxxxxxxxx xxxxxx“, totiž xxxxxxxxxxx dopady xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, demonstračním účinkem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x fiskálních xxxxx.

(8)

Xx nutné xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx financování xxxxxx xxxxxxxx(xxxx xxx „vyčleněné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xxxxx xx. 21 odst. 2 xxxx. a) xxxx xx) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (6)) xx účelem financování xxxxxxx xxx xxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a v xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnější xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046. Xx umožní xxxxxxx xxxxxxx x finanční xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx, pokud xxx x škálu xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zpětných xxxx xx po 31. prosinci 2027 xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx být přijata xx vztahu x xxxxxxxxxxxx víceletým xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx návaznými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx až xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

X xxxxxxx xx odhadovanou xxxxxxxx částku, jež xx xxxxxxx xx xxxxxx 2021-2027 xx xxxxxx toky x xxxxxxxxxx xxxxxxxx AKT xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnější činnosti x souladu x xxxxxxxxxxxx dokumenty.

(11)

Komise xx xxxx prostředky xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx (dále xxx „XXX“), xxxx jiné x xxxxxxxxxxxxxxx XXXX+, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx x doplňkovost, xxxxxxx xxxxxxxx otázky xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx EFSD+ x xxxxxx „xxxxxxxx xx prvním xxxxx“.

(12)

X xxxxxxx x xxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx zaměřeny na xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx finančním xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx fondy a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zemích. Xxxxxxx xx měly xxxxxxxxxxxxx xxxxx na rozvoj.

(13)

V xxxxxxx s xx. 152 xxxx. 4 Xxxxxx x vystoupení Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Xxxxx x Evropské xxxx a Evropského xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx&xxxx;(7) by se xxx podíl Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx AKT z xxxxxx XXX, xxx xx xxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx království xxxxxxxx, xx xx investice xxxxx splatnou. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 11. XXX xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx následujících xxxxxx,