XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X RADY (EU) 2020/2227
xx xxx 23. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxx nařízení (EU) 2017/2403, xxxxx xxx x oprávnění x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx království x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx
XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x zejména xx xx. 43 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
x souladu s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 29. xxxxxx 2017 oznámilo xxxx záměr vystoupit x Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 50 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (dále jen „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“). |
(2) |
Xxxxxx x vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx x Evropské xxxx x Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxx x vystoupení“) xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx dni, xxx xx na Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy. Xxxxxxxx rybářská xxxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx uplatňuje xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2020. |
(3) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx rybářská xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx a ve Xxxxxxxx království xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx vody Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx x přilehlá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xxx Xxxx. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Spojeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolov xxxx xxxxx, xx rybářská xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebudou xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx rok 2021. |
(4) |
X xxxxxxxxx udržitelnosti xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Unii x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx k rybolovu xx xxxxxx druhé xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx i po xxx 31. xxxxxxxx 2020. Xxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vzájemnosti. |
(5) |
Územní xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxx xx Spojené xxxxxxxxxx x xxxxx nařízení xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2021 stanovit x plném souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 61 x 62 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x xxxxxxx xxxxx&xxxx;(3). X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a podíly xxx členské xxxxx x Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxx x Spojeného xxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx vodách Xxxx x xxxxxx x xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxx na základě xxxxxxxxxxx by měla Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by rybářským xxxxxxxxx Spojeného království xxxxxxxxx přístup xx xxx Xxxx xx xxxxxxx oprávnění, aby xxxxx xxxxx podíly xx kvótách, které xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jaké xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x v xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytovat rybářským xxxxxxxxx Xxxx oprávnění x rybolovu, xxx xxxxx xxxxxx provádět xxxxxxx v jeho xxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) 2017/2403&xxxx;(4) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxx ve xxxxxx Xxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx (EU) 2017/2403 xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rybářská xxxxxxxx Xxxx ve xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx dohody, x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx vlajky může xxxxxx přímá oprávnění, x dále xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx udělování xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, která provozují xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x případě neexistence xxxxxx xxxx Xxxx x Spojeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plavidlům Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx xx svých vodách. |
(10) |
Je xxxxxxxx odchýlit xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx pro rybářská xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rybářským xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vodách. |
(11) |
Nařízení (EU) 2017/2403 xx xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxxxx období xxxxxxxxx x dohodě x xxxxxxxxxx končí xxxx 31. xxxxxxxx 2020. Xxxxxx-xx uzavřena xxxxxx mezi Xxxx x Xxxxxxxx královstvím xxxxxxxxxx rybolov, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xx xxxxxxxx, a xx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xx použít xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, k xxxxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Spojeném království xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx podle xxxxxx 126 a 127 xxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx se mělo xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2021, xxxx xx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx se začne xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohoda xxxx Unií x Xxxxxxxx královstvím xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx toho, xx nastane xxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, kdy xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 126 a 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx náhlému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 4 Protokolu x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentů x Xxxxxxxx unii, xxxxxxxxxxx ke Smlouvě x EU, Smlouvě x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(14) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohly i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx rybářským xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království pouze xxxxx a x xxxxxxx rozsahu, x xxxxx bude xxx Xxxxxx za xx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rybářským xxxxxxxxx Xxxx xxxxx přístupu x xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Změny xxxxxxxx (XX) 2017/2403
Xxxxxxxx (XX) 2017/2403 se mění xxxxx:
1) |
x xxxxx XX xxxxxxxx II xx xxxxxxxx nový xxxxx, xxxxx zní: „
Xxxxxx 18x Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx 3 se xxxxx oddíl použije xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx království. Článek 18b Definice Pro xxxxx tohoto oddílu xx „vodami Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodním xxxxxx. Xxxxxx 18x Xxxxxx pro získání xxxxxxxxx k rybolovu xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx vlajky, xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx žádost xxxx seznam xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxxx x rybolovu, x xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi. 3. Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x formát xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Komise xx obdržení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, shledá, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx žádost xxxxx Xxxxxxxxx království. 5. Jakmile Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx rozhodlo x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členský xxxx xxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x rybolovu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx poté, xx xxx xxxxxxxxxx, xx Spojené království xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx království vyrozumí Xxxxxx, že xxxxxxxx x pozastavení nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rybářskému xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxx o xxx bezodkladně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vlajky. Xxxxx členský stát xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx operace ve xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx. 9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx království xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x vydání, zamítnutí, xxxxxxxxxxx nebo odnětí xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi. Xxxxx xxxxxxx stát odpovídajícím xxxxxxxx pozastaví xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 18d Sledování Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rybolovu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx Xxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“; |
2) |
xxxxxx xx nová xxxxx, xxxxx zní: „HLAVA XXXX XXXXXXXXX XXXXXXX RYBÁŘSKÝCH XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXX XXXX Xxxxxx 38x Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx XXX xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx operace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx 38b Rybolovné operace xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smějí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx na xxxxxxx vzájemnosti xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve vodách Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx plavidlo Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Unie, jestliže xx Komise nevydala xxxxxxxxx k xxxxxxxx. Xxxx oprávnění xx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, pokud:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx má xxxxxxxxx x provádění rybolovných xxxxxxx xx vodách Xxxx, dodržuje pravidla xxxxxxxxxx rybolovné operace xxxxxxxxxx plavidel Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 38d Postup xxx xxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx pro xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx podmínky xxxxxxxxx x čl. 38x xxxx. 2 xxxx xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx, co xx ujistí, xx xxxx splněny podmínky xxxxxxxxx v xxxxxx 38x x xx. 38x xxxx. 2, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x tom xxxxxxxx Xxxxxxx království x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 38x x xx. 38x odst. 2 xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx x xxx Xxxxxxx království a xxxxxxx členské xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pozastavit xxxx xxxxxxxx x kterémkoli x xxxxxx xxxxxxx:
3. Pokud Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2, xxxxxxxxxxx x xxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 38f Ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx za xx, xx rybolovná práva xxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx bezodkladně Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kontrolním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx pokračování xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx xxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, požádá Komise Xxxxxxx království, aby xx xxxxxxx technická xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopadu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro dotčené xxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx oprávněna xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pro něž xxxx vydána, považují xx tato xxxxxxxxx x rybolovu xx xxxxxx. Xxxxxx 38g Přečerpání kvót xx xxxxxx Unie Zjistí-li Xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx překročilo xxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxxx pro určitou xxxxxxxx xxxx skupinu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx situacích. Článek 38x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného království, xxx má xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách Xxxx, xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx upravující rybolovné xxxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, v xxx xxxxxx činnost. 2. Rybářské xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách Xxxx, xxxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxx, který xxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxx, xxxxx rybářská xxxxxxxx Xxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx údaje xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xx oprávnění k xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx xx vodách Unie, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx určila, xxxxxx xxxxxxxxxxxx vypracované x xxxxx xxxxxxxxxxx pozorovatelských xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jichž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 93 nařízení x xxxxxxxx.“ |
Článek 2
Xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, kdy xx xx Spojené xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx přestane xxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxx xxxxxx 126 x 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx, do xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx:
x) |
xx xxx 31. xxxxxxxx 2021; |
x) |
xx xxx, xxx xxxxxxx v platnost xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x) vstoupí x xxxxxxxx nebo se xxxxx prozatímně xxxxxxxx xx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 2020.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Radu
předseda
M. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 22. prosince 2020.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 29, 31.1.2020, x. 7.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx ze xxx 28. července 1994 o xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 179, 23.6.1998, x. 3).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2403 xx xxx 12. xxxxxxxx 2017 o udržitelném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 1006/2008 (Xx. xxxx. L 347, 28.12.2017, x. 81).