Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ XXXX (EU) 2021/48,

xx xxx 22. xxxxx 2021,

kterým xx xxxx xxxxxxxx (ES) x. 147/2003 x xxxxxxxxx omezujících xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 215 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 2010/231/SZBP ze xxx 26. xxxxx 2010 x omezujících xxxxxxxxxx vůči Xxxxxxxx x x zrušení xxxxxxxxxx postoje 2009/138/SZBP (1),

s xxxxxxx xx společný xxxxx xxxxxxxx představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 147/2003&xxxx;(2) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeních xxxx Somálsku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, finanční xxxxxx x technické xxxxxx vztahující xx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(3) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x Somálsku. Xxxxxx xxxxxxx dodávky xxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx improvizovaných výbušných xxxxxxxx (IED).

(2)

Dne 12. xxxxxxxxx 2020 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxx x. 2551 (2020). Xxxxxxxx xxxx jiné xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx silám, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx x výrobě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení (XXX).

(3)

Xxx 22. ledna 2021 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (SZBP) 2021/48&xxxx;(4), xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2010/231/XXXX x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX č. 2551 (2020).

(4)

Xxxxxxx x těchto xxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x k xxxxxx xxxxxxxxx xx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

(5)

Nařízení (XX) x. 147/2003 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Nařízení (XX) x. 147/2003 xx xxxx takto:

1)

článek 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se:

a)

poskytovat financování xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx činnosti pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společném xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (*) přímo či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx přímo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx x Xxxxxxxx.

(*)&xxxx;&xxxx;Úř. věst. C 98, 15.3.2018, s. 1.“;"

2)

Xxxxxx se xxxx článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 1a

Pro účely xxxxxx nařízení se xxxxxx:

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, vývoje, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx pokynů, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx pracovních xxxxxxxx xx dovedností xxxx konzultací, xxxxxx xxxxx formy pomoci;

b)

„financováním xxxx xxxxxxxx pomocí“ xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek, jímž xxxxxxx xxxxx, subjekt xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vyplatí xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx své vlastní xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, mimo xxxx granty, xxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx úvěry, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx a všechny xxxxx pojištění a xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx úvěrů. Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx úhrady xxxxxxxxx ceny za xxxxx nebo službu, xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx financování xxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

„xxxxxxx xxx sankce“ xxxxx Xxxx bezpečnosti XXX xxxxxxx xxxxx xxxx 11 xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX x. 751 (1992);

x)

„xxxxxx Xxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx něž se xxxxxxxx Smlouva o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xx xxxxxxxx v xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostoru.“;

3)

článek 2x xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2a

Odchylně xx xxxxxx 1 může xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx usazen xxxxxxxxxxxx služby, uvedeném xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze X, povolit:

a)

poskytování xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx xx k vojenské xxxxxxxx x souvislosti xx zbožím x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx vojenském xxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxxxxxx příslušný orgán xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx pomoc xxxx xxxxxxxxx pomoc xxxx xxxxxx xxxxxxx x rozvoji somálských xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sil x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxx financování, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx vojenském xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, jsou-li xxxxxxx tyto podmínky:

i)

dotčený xxxxxxxxx xxxxx shledal, xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx pomoc xxxx xxxxxxxxx pomoc xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx federální xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxx;

xx)

xxxxx xxx sankce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pracovních xxx xx obdržení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxxxx, finanční xxxxxx xxxx technické xxxxxx;

xxx)

xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX č. 2551 (2020).“;

4)

v xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:

„1.

Xxxxxx 1 xx nepoužije xx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vybavení xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx použití;

b)

poskytování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx uvedeného nesmrtícího xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, finanční xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x vojenské xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx seznamu Evropské xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxx XXX xx xxxxx Xxxxxxxx (UNSOM), xxxx Africké unie x Xxxxxxxx (XXXXXX), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXXXX, kteří xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx koncepce xxxxxxx Africké xxxx x xx xxxxxxxxxx x koordinaci s xxxx XXXXXX, x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (EUTM) v Xxxxxxxx; nebo

d)

poskytování financování, xxxxxxxx pomoci nebo xxxxxxxxx pomoci xx xxxxxx, dodávky, xxxxxx xxxx vývoz xxxxx x technologií uvedených xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Evropské unie, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx potřeby xxxxx xxxx mezinárodních, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádějících xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx potlačení pirátství x ozbrojených xxxxx x pobřeží Xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx OSN, x to xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx mezinárodním humanitárním xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.“;

5)

xxxxxxx XXX xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxx xxx 22. xxxxx 2021.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X.X. XXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 105, 27.4.2010, s. 17.

(2)  Nařízení Xxxx (ES) č. 147/2003 xx xxx 27. xxxxx 2003 x některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 24, 29.1.2003, x. 2).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 98, 15.3.2018, x. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 1 x tomto čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX

X xxxxxxx XXX xx xxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.

Xxxxxxx xxxxx x směsi xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx číslo Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (XXX)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XX) &xxxx;(1)

xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (DAP, Xxxxxxxx Xxxxxxx Fuel Xxx (ANFO))

6484-52-2 (xxxxxxxx xxxxxx)

3102&xxxx;30&xxxx;90

3102&xxxx;40

xxxxxxxxxxxxx (s xxxxxxx xxxxxx větším xxx 12,5 % hmotnostních)

9004-70-0

ex 3912 20

nitroglycerin (xxxxx xxxxxxx, xxx xx balen/upraven x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x „xxxxxxxxxxxx materiálem“ xxxxx xxxx XX8 x) nebo x xxxxxxxxxx xxxx podle xxxx XX8 x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie

55-63-0

ex 2920 90 70

nitroglykol

628-96-6

ex 2920 90 70

pentaerytritoltetranitrát (XXXX)

78-11-5

xx&xxxx;2920&xxxx;90&xxxx;70

xxxxxxxxxxxxx

88-88-0

xx&xxxx;2904&xxxx;99&xxxx;00

2,4,6-xxxxxxxxxxxxxx (XXX)

118-96-7

2904&xxxx;20&xxxx;00


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx pocházejí x kombinované xxxxxxxxxxxx, xxx xx definována x čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2658/87 xx xxx 23. xxxxxxxx 1987 x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1) a xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx nařízení, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx.“