ROZHODNUTÍ RADY (XXXX) 2021/54,
xx xxx 22. xxxxx 2021,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx 2010/231/XXXX x xxxxxxxxxxx opatřeních xxxx Somálsku
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx článek 29 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxx 26. xxxxx 2010 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx 2010/231/XXXX&xxxx;(1). |
(2) |
Xxx 12. xxxxxxxxx 2020 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxx č. 2551 (2020). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx všeobecné a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxx xx xx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx xxxxxx x výcviku xxxxxxxxxxxxx x vojenskými xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx znovu potvrzuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx omezení xxxxxxx, dodávek x xxxxxxx xxxxxxxx improvizovaných xxxxxxxxx zařízení do Xxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxxxx 2010/231/XXXX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
(4) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Unie, |
PŘIJALA XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Rozhodnutí 2010/231/XXXX xx xxxx takto:
1) |
článek 1 xx mění xxxxx:
|
2) |
příloha XX xx xxxxxxxxx zněním xxxxxxxx x příloze X tohoto rozhodnutí; |
3) |
příloha X xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
X Bruselu dne 22. ledna 2021.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X.X. ZACARIAS
(1) Rozhodnutí Xxxx 2010/231/XXXX xx xxx 26. xxxxx 2010 x omezujících opatřeních xxxx Somálsku x x xxxxxxx společného xxxxxxx 2009/138/SZBP (Xx. xxxx. X 105, 27.4.2010, x. 17).
XXXXXXX I
„PŘÍLOHA XX
XXXXXX XXXX XXXXXXXXX V XX. 1X XXXX. 1:
1. Xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx).
2. Xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x „xxxxxxxxxxxx materiálem“ xxxxx xxxx XX8 x) xxxx s xxxxxxxxxx xxxx podle xxxx XX8 c) Společného xxxxxxxxxx seznamu Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (vyjma xxxxxxx, xxx xx balen/připraven x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přípravku).
3. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, tak xxx xxxxxxxx, napájení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozním xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX).
4. „Technologie“„potřebné“ x „xxxxxx“ nebo „xxxxxxx“ xxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 x 2. (Definice xxxxx „xxxxxxxxxxx“, „potřebný“, „xxxxxx“ x „xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx xx Společném xxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx.)
“
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 98, 15.3.2018, s. 1.
XXXXXXX II
„PŘÍLOHA X
XXXXXX XXXX XXXXXXXXX X XX. 1X XXXX. 2:
1.&xxxx; Xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx 2 přílohy XX, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx elektrickými xx xxxxxxxxxxxxxx prostředky (xxxx. odpalovací xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, bleskovice).
2. Xxxxxxxxxxx“ xxxxx x „xxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx uvedených v xxxx 1. (Xxxxxxxx xxxxx „technologie“, „xxxxxxxx“, „xxxxxx“ a „použití“ xxxx obsaženy xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx seznamu Xxxxxxxx unie.)
3. Výbušné xxxxx x směsi xxxxxxxxxx jednu xxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx látek:
a) |
dusičnan xxxxxx x xxxxxxx (XXX, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxx (XXXX)); |
x) |
xxxxxxxxxxxxx (s xxxxxxx dusíku větším xxx 12,5 % xxxxxxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxxxxxxx (xxxxx případů, xxx xx xxxxx/xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx-xx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxx s „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxx XX8 x) xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx XX8 x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX); |
x) |
xxxxxxxxxxxxx; |
x) |
2,4,6-xxxxxxxxxxxxxx (XXX). |
4.&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx draselný. |
c) |
chlorečnan xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx. |