XXXXXXXXXX KOMISE (EU) 2021/156,
xx dne 9. xxxxx 2021
x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx skupiny xxx xxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii a Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx 2 Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxxxxx hodnoty, xx nichž xx Xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 6 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xxxxxx, xx Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxxx xxxxxx xxxx jako Xxxxxxx, x stanoví, že xxxxxxxx xxxxx, která xxxx zaručena Evropskou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx společných xxxxxxxx státům, tvoří xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxx 20. xxxxxxxxx 1991 rozhodla, xx začlení etiku xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství x xxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx poradců xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXXX). |
|
(3) |
Xxx 16. xxxxxxxx 1997 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx GAEIB Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (skupina XXX), xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, naposledy xxxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/835&xxxx;(1) xx období pěti xxx, xxxxx xxxxx xxx 28. xxxxxx 2021. |
|
(4) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx EGE x xx xxxxxxxx xxxx, a to xx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx nové xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Komise X(2016) 3301 xxxxx xx xxx 30. xxxxxx 2016, xxxxxx xx zavádějí horizontální xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). |
|
(5) |
Xxxxxxx XXX xx xxxx x nadále xxxxxxxxxx Xxxxxx nezávislé xxxxxxxxxxx xx horizontální úrovni xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x právních předpisů Xxxx, pokud se xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x rozměr xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx xx xxxxxx Komise, xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx Evropský xxxxxxxxx x Rada xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxxx EGE xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx Unie xx xxxxx oblastech xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx hlavních xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx EGE xx měla xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaných xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx veřejném zájmu. Xxxxxx by měl xxx xxx jejich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výbor. Xxxxx xx xxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritérií na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxx xx xxx stanovena xxxxxxxx pro zveřejňování xxxxxxxxx členy skupiny XXX. |
|
(9) |
Xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(2). |
|
(10) |
X xxxxx jasnosti x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx (XX) 2016/835 xxxx xxx xxxxxxxx zrušeno x xxxxxxx ode xxx 28. xxxxxx 2021. X ohledem na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výběrovém xxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx koncem xxxxxxx podle xxxxxxxxxx (XX) 2016/835 xx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxx použít xxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, |
XXXXXXXX TAKTO:
Xxxxxx 1
Předmět
Zřizuje xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx vědě x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX).
Xxxxxx 2
Xxxxx
Xxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislé xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x rozvojem xxxx x xxxxxx technologií. Xxxxxxx podnět xxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny x xxxxxxxxx xxxxxxxxx útvar Xxxxxx.
Xxxxxxx EGE xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx otázky v xxxxxxxxxxx s vývojem x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politik xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx v podobě xxxxxx x doporučení xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx x prohlášeních xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x souladu x Xxxxxxxx základních práv Xxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx oblasti, kterým Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxxxxxxxx velký xxxxxx význam. Xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úkolů xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx XXX xx xxxxxx nejvýše x 15 členů.
2. Členové xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx nezávisle a xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oddělení Xxxxxx x rámci generálního xxxxxxxxxxx xxx výzkum x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zájmů, xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxx nejsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxx xxxxx xxxxxx příslušného xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 339 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx dále xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x mohou xxx xx xxxxxxxxx část xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 7.
Xxxxxx 5
Xxxxxx výběru
1. Výběr xxxxx xxxxxxx XXX xx provádí xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Rejstříku expertních xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx subjektů („xxxxxxxx expertních skupin“). Xxxx xx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, např. xx zvláštních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx k xxxxxxxx přihlášek xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx kritéria xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx lhůta pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx mohly vést xx xxxxxx zájmů. Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx osoby x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolu x aktuálním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplněného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zájmech xx nezbytné x xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxx. Posouzení xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx XXX jmenuje xxxxxxxx Komise z xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx způsobilostí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx x podávání xxxxxxxxx, xx návrh xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EGE.
4. Výběrové xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výboru. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX a xxx xxxxxxxxxx jejich dostupnosti x xxxxxx v xx xxxxxxx. Identifikační xxxxx se xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx útvar Xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx EGE, x xxxxxxxxx ho xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxx přihlášek xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx předloží xxx xxxxxxxxxx členovi Komise xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sekretariátu skupiny XXX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX se xxxxxxx útvar Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, zeměpisnou xxxxxxxxx x vyvážené xxxxxxxxxx xxx x xxxx, xxxxx i xxxxxxxx zastoupení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblastí xxxxx, x xxxxxxxxxxxx x úkolům xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x xxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx k xxxxxxxx přihlášek.
6. Členové xxxx xxxxxxxxx xx období xxxxxxx xxx xxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx, xxxx do konce xxxxx xxxxxxxxx období. Xxxxxx xxxxxxx období xxx prodloužit. Xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Před zařazením xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx seznam musí xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Předseda
Skupina XXX xxxx xx svých xxxxx předsedu x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Činnost
1. Příslušný útvar Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX odpovídá xx koordinaci x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX a xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx z xxxxxx útvarů Komise, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx otázky, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx EGE x xxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx program xxxxxxx XXX, včetně xxxxxxxx analýz xxxxxxxxxx x vlastní xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx EGE x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx lhůtu.
4. Stanoviska xxxxxxx EGE xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Opírají se x přehled současného xxxxx xxxxxxxxxxx věd x technologií x x xxxxxxxxx analýzu xxxxxxxxxx etických otázek. X xxxxxxxxxxxx vypracovaných xxxxxxxx XXX jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pracovní xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx, xx se xxxxxxx členové xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxx výsledek xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důvody xxxxxx postoje (např. „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxx xx jmény xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx stanovisko xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx jmenovanému xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách skupiny XXX x po xxxx přijetí xxxxxxxx XXX se předá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx rozvrhem stanoveným xxxxxxxxxx útvarem Xxxxxx. Xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxx šestkrát xxxxx xxxxxx 12 xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxxxxx xxx x xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx po xxxxxx s příslušným xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx analýz xxxxxxx XXX x v xxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxxxxx útvar Xxxxxx zahájit xxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x technické xxxxxxxxx x navázat xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x ve třetích xxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx útvar Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx podporu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxx XXX naváže xxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxx, jichž se xxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x určitému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x podobě xxxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxx XXX. V xxxxx xxxxx pracovního programu xxxx skupina XXX xx dohodě x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx za xxxxxxxx.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx. Po xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx skupiny XXX xxxxxxx většinou xxxxx členů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx veřejnosti.
12. Zápis xxxxxxx xx každému bodu xxxxxxxx jednání x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX musí xxx smysluplný x xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odpovídá xx xxx předseda.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx útvar Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx mandátu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx působí v xxxxxxx s horizontálními xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx XXX zprávy. Xxxxxxx svůj xxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejné xxxxx x xxxxxxxx přihlášek x xxxxxxx s xxxxxxx 5 x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3).
Článek 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx x účasti xx xxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx je na xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalostmi xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx zapojit xx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx bude považováno xx nezbytné xxx xxxxxxx širokého xxxxxxx xxxxxxxx otázek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx řád
Na xxxxx xxxxxxxxxxx útvaru Xxxxxx a xx xxxxxx x xxx xxxxxx skupiny EGE xxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx základě xxxxxxxxx jednacího xxxx xxx expertní skupiny x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Služební xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx skupiny XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx Xxxxx x prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/443 (4) x (XX, Xxxxxxx) 2015/444&xxxx;(5). Xxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, může Xxxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxx opatření.
Článek 12
Transparentnost
1. Skupina XXX x xxxx xxxxxxxxxx xx zaregistrují a xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx buď x xxxxxxxxx expertních xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Zejména xx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx relevantní xxxxxxxxxx dokumenty x xxxxxxxx xx včas xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx, kdy xx xx xx xx, xx by xxxxxxxxxx dokumentu poškodilo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1049/2001 (6).
Článek 13
Xxxxxx xx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx činnostech skupiny XXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx služby xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxx vzniklé xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxx XXX a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx x předpisy xxxxxxxx x rámci Xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zdrojů.
Xxxxxx 14
Zrušení
Rozhodnutí (XX) 2016/835 se zrušuje x xxxxxxx xxx xxx 28. května 2021.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxx 5 x 13 xx xxxx xxxxxxxxxx použije xxx xxx 28. května 2021.
X Bruselu xxx 9. xxxxx 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/835 ze dne 25. xxxxxx 2016 x obnovení xxxxxxx Xxxxxxxx skupiny pro xxxxx ve xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 140, 27.5.2016, x. 21).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/1725 xx xxx 23. října 2018 x ochraně xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a x xxxxxx pohybu těchto xxxxx x x xxxxxxx nařízení (ES) x. 45/2001 a xxxxxxxxxx č. 1247/2002/XX (Xx. xxxx. X 295, 21.11.2018, s. 39).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx článek 10 x xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/443 xx xxx 13. xxxxxx 2015 o xxxxxxxxxxx x Komisi (Úř. xxxx. X 72, 17.3.2015, x. 41).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2015/444 xx dne 13. xxxxxx 2015 x xxxxxxxxxxxxxx pravidlech xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX (Xx. xxxx. X 72, 17.3.2015, x. 53).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1049/2001 ze dne 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx veřejnosti x dokumentům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx (Úř. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43). Účelem xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx záležitostí, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, finanční, měnové xxxx hospodářské xxxxxxxx, xxxxxxxx x nedotknutelnosti xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx poradenství, xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx/xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.