PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX KOMISE (XX) 2021/252
ze dne 29.&xxxx;xxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx z portugalské xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx k dispozici pro xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx kvóty v předchozím xxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na nařízení Xxxx (XX) č. 1224/2009 xx xxx 20. listopadu 2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu Xxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nařízení (XX) č. 847/96, (ES) x.&xxxx;2371/2002, (XX) č. 811/2004, (XX) x.&xxxx;768/2005, (ES) x.&xxxx;2115/2005, (ES) č. 2166/2005, (XX) č. 388/2006, (XX) x.&xxxx;509/2007, (ES) č. 676/2007, (XX) č. 1098/2007, (ES) x.&xxxx;1300/2008 a (ES) č. 1342/2008 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2847/93, (XX) č. 1627/94 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1966/2006&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;105 xxxx.&xxxx;1, 2 x&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxx encrasicolus) x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx („XXXX“) 9 x&xxxx;10 x&xxxx;xx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx Výboru pro xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx („XXXXX“) 34.1.1 (XXX/9/3411) byly na xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XX) 2019/124&xxxx;(2). |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx obecnou (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX 9 x&xxxx;10 x&xxxx;xx xxxxxx Xxxx v oblasti XXXXX 34.1.1 (XXX/9/3411) xxxx na xxxxxx xx 1. července 2020 do 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 stanoveny nařízením Xxxx (XX) 2020/123 (3). |
|
(3) |
Podle xx.&xxxx;105 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1224/2009 xxxxx, xx xxxxxx-xx Komise, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přidělené xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xx.&xxxx;105 odst. 2 a 3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1224/2009 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx roce xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx koeficientů, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx stanoveny. |
|
(5) |
Portugalsko xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (Engraulis xxxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX 9 x&xxxx;10 x&xxxx;xx xxxxxx Xxxx v oblasti CECAF 34.1.1 (XXX/9/3411) xx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx je xxxxx vhodné xxxxxxx xxxxxxx z rybolovné xxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx 1. července 2020 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxxxx xx xxxx následující, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Rybolovná xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx pro sardel xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx Mezinárodní xxxx xxx průzkum moří (XXXX) 9 a 10 x&xxxx;xx vodách Xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXXX) 34.1.1 (XXX/9/3411), která xxxx xx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/123, se xxxxxxx xxx, jak xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sedmým dnem xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 29.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;343, 22.12.2009, s. 1.
(2) Nařízení Rady (XX) 2019/124 ze xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxx rok 2019 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Unii, xxx xxxxxxx rybí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;29, 31.1.2019, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/123 xx dne 27. ledna 2020, xxxxxx xx pro xxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, jimiž xxxxxxxxx xxxxxxxx plavidla Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx mimo Xxxx, xxx xxxxxxx xxxx populace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;25, 30.1.2020, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxx xxxxx |
Xxx xxxxxxx |
Xxxxx druhu |
Název oblasti |
Původní xxxxx xx xxxxxx xx 1. července 2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (v kilogramech) |
Povolené xxxxxxxx xx období od 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (xxxxxxx xxxxxxxx množství x&xxxx;xxxxxxxxxxx) (1) |
Celkové xxxxxx xx období od 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxx kvóty x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vykládkám (x&xxxx;%) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx k povoleným xxxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (2) |
Dodatečný xxxxxxxx xxxxxxxxxx &xxxx;(3) , &xxxx;(4) |
Xxxxx neprovedené odpočty x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx&xxxx;(5) (množství x&xxxx;xxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxx, xxxxx se xxxx použít v období xx 1. července 2020 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx) |
|
XX |
XXX |
9/3411 |
Xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx XXXX 9 x&xxxx;10; xxxx Xxxx xxxxxxx CECAF 34.1.1. |
5 343 000 |
3 779 330 |
3 858 005 |
102,08 |
78 675 |
/ |
/ |
/ |
78 675 |
(1) Kvóty, xxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2019/124 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;8 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1380/2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1954/2003 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;2371/2002 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;639/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2004/585/XX (Xx. xxxx. L 354, 28.12.2013, x.&xxxx;22), xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2018 xx roku 2019 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 2 xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;847/96, xxxxxx xx xxxxxxx dodatečné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přípustných odlovů x&xxxx;xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;115, 9.5.1996, x.&xxxx;3) x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;15 odst. 9 nařízení (XX) x.&xxxx;1380/2013 nebo xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 37 x&xxxx;105 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1224/2009 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;847/96, (XX) x.&xxxx;2371/2002, (XX) č. 811/2004, (ES) x.&xxxx;768/2005, (XX) x.&xxxx;2115/2005, (XX) č. 2166/2005, (XX) x.&xxxx;388/2006, (ES) x.&xxxx;509/2007, (XX) č. 676/2007, (ES) x.&xxxx;1098/2007, (XX) č. 1300/2008 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1342/2008 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93, (XX) x.&xxxx;1627/94 a (ES) x.&xxxx;1966/2006 (Xx. xxxx. X&xxxx;343, 22.12.2009, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx.&xxxx;105 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1224/2009. Xx xxxxx případech xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx 100 tunám, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,00.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx.&xxxx;105 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 10 %.
(4) Písmeno „X“ xxxxx, xx xxx xxxxxxxx dodatečný xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1,5, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dvou xxx. Xxxxxxx „X“ xxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx násobící xxxxxxxxxx 1,5, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxxxx xxx.