Plné znění - 32021R0342

(1)

Prováděcím xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;875/2013&xxxx;(2) Xxxx opětovně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx kukuřice cukrové xxxxxxxxxxxxx z Thajska x&xxxx;xxxxxxxxxx xx přezkum xxxx xxxxxxxx platnosti.

(2)

V návaznosti na xxxxxx xxxxxxx dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xxxxxxxxxxx River Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xx., Ltd (xxxx xxx „xxxxxxxxxx XX“), která xx xxxxxxxxxxx výrobcem x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx na zkoumání xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx změny xxxx trvalé xxxxxx.

(4)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx změnou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX. Xxxx xxxxx xxxx xxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx. S ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx považovala xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3), xxxxxxxxxxx XX.

(5)

Xxx 24. března 2014 Xxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;307/2014&xxxx;(4) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014“), kterým xx xxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) č. 875/2013, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx antidumpingové clo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo konzervovaných xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Thajska x&xxxx;xxxxxxxxxx xx přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009&xxxx;(5).

(6)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cukrové pocházejících x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx XX x&xxxx;12,8&xxxx;% xx 3,6&xxxx;%.

(7)

Xx opětovném xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1996&xxxx;(6) (xxxx xxx „xxxxxxxx o přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019“), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx RK x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx européenne xxx xxxxxxxxxxxxxxx de xxïx doux (dále xxx „XXXXX“) k Tribunálu Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxxxx o zrušení nařízení x&xxxx;xxxx 2014.

(9)

Tribunál x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 (xxxx xxx „rozsudek Xxxxxxxxx“)&xxxx;(7) nařízení x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxx.

(10)

Xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxx xxxxxxx rozsudku Tribunálu.

(11)

Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „SDEU“) x&xxxx;xxxxxxxx xx dne 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx RK xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Tribunálu (xxxx xxx „xxxxxxxx SDEU“) (8).

(12)

SDEU xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx procesní xxxxx xxxxxxxx AETMD xxxx xxxxxxxx v souvislosti s žádostí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx RK x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx XxxxXxxxx Co., Xxx. (xxxx jen „XxxxXxxxx“); xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o prozatímní xxxxxxx. Xxxxxxxx rozhodl, xx v tomto ohledu xxxxxxxxxx sdružení XXXXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx vyjádřit xxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;266 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxx orgány Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Soudního xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx antidumpingové šetření, xxxxxxx xxxxxxxxx souladu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxx protiprávnost xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(9).

(14)

Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx lze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pokračovat xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(10). Xx xxxxxxx xxxxxxx, xx za xxxxxxx, xxx xx xxx, kterým je xxxxxxx xxxxxx ukončeno, xxxxxx, nemá xxxx, xx xxx byl xxxxxx, xxxxx xxxx xx přípravné xxxxx, xxxx xx zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx řízení. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx opravit xx xxxxx xxxxxx, xxxxx vedly x&xxxx;xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, jež nejsou xxxxxxxx rozsudkem dotčeny (11).

(15)

Nařízení x&xxxx;xxxx 2014 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nedodržení xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx RK x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí, xxxxxxxx XXXXX&xxxx;(12).

(16)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx a Soudního xxxxx xx xxxxx měla xxx přezkoumána xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx XX x&xxxx;XxxxXxxxx, na kterou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx sdružení XXXXX x&xxxx;xxxxx xxxxx racionalizace xxxxxxxx společnosti RK xxxxxxxxxxxxx xxxxx z možných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a to opětovným xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx dodržení xxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx kterým žadatel xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx byly xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nadále xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014. Xx xx týče xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 (13) xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(14).

(17)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Tribunálu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx oznámení (15) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx zrn kukuřice xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Thajska, xxxxx xxxxx k přijetí xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xx vztahu xx xxxxxxxxxxx XX.

(18)

Xxxxxxxxxx strany xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(19)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oficiálně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, zástupce xxxx xxxxxx a sdružení XXXXX.

(20)

Xxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxx xx písemně xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(21)

Po opětovném xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxxx obdržela xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx RK, Xxxxxxxx Holdings Xxxxxx Xx. Xxx., XxxxXxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxx Products Xx. Xxx.

(23)

Xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;16 základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v prostorách těchto xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx ověřila xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011 do 31. prosince 2012 (xxxx xxx „období xxxxxxxxxxx xxxxxxx“).

(25)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx a Soudního xxxxx vyžadovaly, aby Xxxxxx xxxxx přezkoumala xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxx xxxxxxxx společností AgriFresh. Xxxxxx nejdříve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx být účtovány, xxxxxxxxx xxxx rozděleny xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx mohly xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxx Xxxx International Food Xxxxxxxx Xx., Xxx xxxx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx.

(26)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xx. Xxx (xxxxxxxx společnost xxxxxxxxxxx XX – dále xxx „Agripure“) x&xxxx;Xxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xx. Xxx. (xxxxxxx společnost xxxxxxxxxxx XX – xxxx jen „XXX“, xxxx xx sídlem x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx), jejichž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přezkum.

(27)

Kromě xxxxx xxxxxxxxx v (28) xx (50) bodě xxxxxxxxxx Xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx opětovným xxxxxxxxx xxxxxxx:

(28)

Xxxxxx zjistila, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX jsou xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx a víčka se xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx, Komise xxxxxxxxxxx xxxx dodavatelů mladé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX. Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxxxx RK má xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx srovnatelnými průměrnými xxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxxxxxxx AgriFresh xxxxxxxxxx xxxxxx mladou kukuřici.

(29)

Dále Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx společností XX od společnosti XxxxXxxxx xxxxxx účtovány x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XX xxx výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx&xxxx;(16), jelikož xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxxx surovinou.

(30)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poplatek xx xxxxxx. Tento xxxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx poplatku byla xxxxxxxxxx upravována, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx dosáhla zisku. Xxxxxx xxxxxxxxxxx společností Xxxxxxxx smluvně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v oblasti správy, xxxxxxxxx, organizaci, xxxxxxx xxxxxxxx a finance. Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zahrnoval xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx téměř xxxxxxxx xxx společnost RK.

(31)

Některá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx XxxxXxxxx a SCP. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XX xx xxxx účetnictví xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatek xx xxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxxxx Agripure poskytla xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxx s úrokovou xxxxxx xxxx 4 % a 6 % xxxxx, xxxxx společnost XX splatila zhruba xx 40 dní. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tržním podmínkám, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (xxx xx xxxxxxx xxxxx také xxxxxxxx xxxx 4&xxxx;% a 6 % xxxxx). Úrokové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vznikly, nebyly xxxxxxxx k velmi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx stejných xxxxxxxxxx jako společnosti XX, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(34)

Xxxx xxxxxxxx, xx společnost XXX xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XX xxxxx xxxx neúčtovala x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx semena xxxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxxx, xxxxxx společnost XX xxxxxxx při xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu.

(35)

Společnost XXX si během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx pozemek. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx pozemků xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxx náklady xx tento pozemek x&xxxx;xxxxxx společnosti RK x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx přiřazen xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Příjem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx společnosti XX.

(36)

Komise přezkoumala xxxxxxx uhrazené buď xxxxxxxxxxx RK, nebo xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx a přeúčtované, xxxxx přidělené xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, než xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obdrženému xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx xxxxxxxx xxxx chlazení, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx získaný xx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx náklady xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx RK xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebyly xxxxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxxxx RK xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx kvality, xxxxxxx xxxxxxxxxx AgriFresh xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx kvality, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx také za xxxxxxxx díly xx xxxxxx. Náklady xxxxxxx xxxxxxxxxxx RK xxxx xxxxxxxxx výrobku, který xx předmětem xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx nebyl xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nedostatečnému xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX.

(39)

Xx xxxxxxx 6 měsíců xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XxxxXxxxx xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx malý pozemek x&xxxx;xxxx xxxxxxx stroje x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx XX. Xxxxxxxxxx XxxxXxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení.

(40)

Odpisové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxx přiřazeny xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx příjmy x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, přiřazeny xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX.

(41)

Xx xxxxxxx roku 2012 xxxxxxxxxx AgriFresh od xxxxxxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx část xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XX od xxxxxx, xxxxxx xxx považovat xx stranu xx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx dopad na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX přiřazené xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxxxx XxxxXxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX pronajímala xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, který xxxxxxxxxx XxxxXxxxx xxxxxxx, xxx v přepočtu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení. Nemělo xx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx společnosti XX, xxxxxxx získané příjmy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(43)

Xxxxxxxxxx AgriFresh x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx (6 xxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx 4&xxxx;% a 6 %. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v absolutním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úroková xxxxx byla považována xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx společnost XX xxxxxxx finančním xxxxxxxxxx, xxx nejsou xx xxxxxxx.

(44)

Xxxxx xxx o administrativní pracovníky, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti AgriFresh x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obratům xxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx RK získala xx xxxxxxxxxxx AgriFresh, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx přezkumu. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx nedošlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklých xxxxxxxxxxx RK.

(45)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v předvahách xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx přezkoumáno s cílem xxxxx, zda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx, xxx xx mohlo xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx ostatních xxxxxxx xxxx nenasvědčoval.

(46)

Komise xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx společnostmi xxxxxxx, xxx nezjistila žádné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů.

(47)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přezkum xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx RK x&xxxx;xxxx xxxxxxxx společností AgriFresh. Xxx šetření xxxx xxxxxxxxx i na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxx mateřskou xxxxxxxxxxx Agripure x&xxxx;xxxx xxxxxxxx společností XXX.

(48)

Xxxxx xxx o poplatek za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX, Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx v období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX.

(49)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx kvality x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, částky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx získané xx xxxxxxxxxxx AgriFresh xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(50)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx AgriFresh x&xxxx;XXX od xxxxxxxxxxx XX, výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx získanými xx xxxxxxxxxxx AgriFresh x&xxxx;XXX. U výrobku, xxxxx xx předmětem přezkumu, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(51)

Xxxxx, které xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a AgriFresh x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, měly xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx odpovídající xxxxxxxx xxxxxx podmínkám, a oba xxxx xxxxx krátkodobé, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX.

(52)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx RK xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx xxxx xxxxxxxxx, a přezkum nákladového x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nenasvědčoval xxxxxx nepřiměřenému xxxxxxxxx xxxxxxx.

(53)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx důkazy manipulace x&xxxx;xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx RK x&xxxx;XxxxXxxxx a zjistila, xx xxxxxx kukuřiček xxxxxxxxxxx XX od xxxxxxxxxxx XxxxXxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxx XXX nebyly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, který je xxxxxxxxx přezkumu, a neměly xxxxx dopad xx xxxxxxx xx výrobu xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(54)

Xxxxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxx nadměrné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx XX a AgriFresh xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnostmi xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(55)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx běžná xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx prozatímního přezkumu, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxxx stále xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;(16) bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z roku 2014, xxxxx potvrdilo, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx původního xxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxx xxxxxxxx a neprodává xxxxxxx další xxxxxxx. Xxxxxx při tomto xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx RK u výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dumpingovému rozpětí. Xxxxxxxx obsažená v nařízení x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxx xx xxxxxx povahy xxxxx podmínek xxxx xxxxx xxxx stále xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;(16) bodě xxxxxxxxxx.

(56)

Xx třeba xxxxxxxxxx, xx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení xxxx x&xxxx;xxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 použita xxxxxx xxxxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx potvrdilo xxxxxxxx xxxxxxxx z roku 2014, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, xxxxxxx xx dumpingové xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;63. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019.

(57)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx xx xxxx 3,6&xxxx;% xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XX v nařízení z roku 2014.

(58)

Dne 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx zjištěních, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na dovoz xxxxxxxxx připravených xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx kukuřice xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XX xx výši 3,6&xxxx;%. Poskytla zúčastněným xxxxxxx rovněž základní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx hodlala xxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;875/2013 a (EU) 2019/1996. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 10 xxx, během xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx obdrženy xxxxx připomínky.

(59)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx změnit xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx připravených xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx XX. Revidovaná úroveň xxxxxxxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 v platnost (xxxx xxx xxx 28. března 2014). Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx, xxx vybíraly xxxxxxxxxx částku xxx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx jakoukoli xxxxxxxxxxx částku, která xxxx dosud xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(60)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx, xxx skončí xxxxxxxx xxxxxxxx uložených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/1996 xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení.

(61)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,