XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2021/416
xx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2021
x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx jménem Xxxxxxxx unie xx Xxxxxxxx výboru EU-Švýcarsko xxxxxxxx Dohodou xxxx Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o zjednodušení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx XXX a příloh X&xxxx;x&xxxx;XX uvedené xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména na xx.&xxxx;207 xxxx.&xxxx;4 první xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx mezi Evropským xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „dohoda“) xxxxxxxxx v platnost xxxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011. |
|
(2) |
Xxxxx xx.&xxxx;21 odst. 2 xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx XX-Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxxx zasedání xxxx formou xxxxxx xxxxxx změnu kapitoly XXX a příloh xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xx.&xxxx;22 odst. 4 xxxxxx xxxxxx-xx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx umožnilo xxxxxxxx xxxxxxxxx změn xxxxxx x&xxxx;xxxx právních předpisů Xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxx xx 15. března 2021 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx postupy xxxxxxxxx stran. Xxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx spuštění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx dovozu 2, xxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxxxx účastnit. |
|
(4) |
Je xxxxxx xxxxxxxx postoj, který xx xxx xx xxxxxxxx výboru jménem Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx III x&xxxx;xxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX dohody, xxxxx xxxxx xxxx xxx Xxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx Xxxx ve smíšeném xxxxxx xx proto xxx xxxxxxxx z návrhu xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Článek 1
Postoj, xxxxx má xxx xxxxxx Unie xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Dohodou xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a formalit xxx xxxxxxxx zboží a o celně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx kapitoly XXX x&xxxx;xxxxxx I a II xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx z návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru (2).
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 22.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 199, 31.7.2009, s. 24.
(2) Viz xxxxxxxx XX 5658/21 xx xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xx.