XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/442
xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předložením vývozního xxxxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2015/479 xx xxx 11. března 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozu (1), a zejména xx článek 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/111&xxxx;(2), xxxxxx xx vývoz xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx COVID-19, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx základních x&xxxx;xxxxxxxxxx buněk používaných xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx látek, podmiňuje xxxxxxxxxxx vývozního povolení xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) 2015/479. Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/111 xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx kapacita očkovacích xxxxx xxxxx XXXXX-19 xx xxxxx ve xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ještě není xxxxxxxxxx k zajištění přislíbeného xxxxxxxx, xxx xx xxx určeno pro Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx proti COVID-19 x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, že se xxxxxxxx xxxxx vyráběné xxxx xxxxxx v Unii xxxxxxxx, xxxxxxx do xxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průmyslem, xxxx xxxxxx odůvodněna xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx tedy x&xxxx;xxxxx Xxxx zachovat xx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx, xxx vývoz xxxxxxxxxx xxxxx proti XXXXX-19, xx xxx xx xxxxxxxx předběžné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxx předchozímu xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dodávky xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx životně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx to xxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx závazky Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx povolení xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, v nichž xx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, vyrábějí, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dodávky xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxx o nákupu xxxx Unií a výrobci xxxxxxxxxx látek, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxx relevantní xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie xx xxxxxxx státy měly xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vztahovat xx xxxxxxx vývozních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx. Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, formulář xxx xxxxxxxx by měl xxx zjednodušen, xxxx xx xxxxxx, aby xx xxxxx žádost x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx příjemců x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx propouští tentýž xxxxx xxxx vývozu. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx tento celní xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx rozhodnutích x&xxxx;xxxxxx xx tyto xxxxxxx. Xxxxxx by xxxx informace xxxx xxxxxxxxxx zveřejňovat, přičemž xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx. Xxx tomu xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a ekonomik, xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxxxx obchodu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxxx xxxx požadavkem vývozního xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx (většina z nich xxxx vlastní xxxxxxxx xxx xxxxxx dostatečného xxxxxxxx daných xxxxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx nezbytný x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pandemie. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vyloučit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx vývozního xxxxxxxx osvobodit zámořské xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx i Faerské xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxx Marino x&xxxx;Xxxxxxxxxx městský xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxx xx Xüxxxxxx, Xxxxxxxxx, Livigno, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxx území xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx dodavatelských xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxx vazby, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx do xxxxxxxxxxxxxxx šelfu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zóny vyhlášené xxxxxxxx xxxxxx podle Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o mořském xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx území Xxxx, nemusí xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země, xxxxx xxxx součástí uvedeného xxxxxxx xxxxx, aby xxxxx obdržet xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xx zejména případ Xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(3). |
|
(11) |
Xx xxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx XXXXX, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx s nízkými x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx příjmy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zranitelnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, vývoz xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxx xxxx dodávaných xxxxxxxxxxxxxxx XXXXX, UNICEF x&xxxx;XXXX určených xxx xxxxxxxxx xxxxx zúčastněnou xxxx XXXXX a vývoz xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx prodaných xxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx by být xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx problémům x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zpoždění xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx COVID-19 x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 2. x&xxxx;3. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx nadále platit. |
|
(13) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx době xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v prováděcím xxxxxxxx (EU) 2021/111 xx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost xx nejdříve. |
|
(14) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovením xx.&xxxx;3 odst. 1 nařízení (XX) 2015/479, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Vývozní povolení
1. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyhotovené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx X:
|
x) |
xxxxxxxx látky proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX (xxxx SARS-CoV), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN 3002 20 10, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx, xxxxxx bank základních x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxx xxxxxxxxxx látek, v současnosti xxxx KN ex 2933 99 80, xx&xxxx;2934&xxxx;99&xxxx;90, xx&xxxx;3002&xxxx;90&xxxx;90 x&xxxx;xx&xxxx;3504&xxxx;00&xxxx;90. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „vývozem“ rozumí:
|
a) |
vývoz xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;269 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013&xxxx;(4); |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxx Unie, ve xxxxxx xx.&xxxx;270 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení xxxx, xx bylo toto xxxxx podrobeno xxxxxxxx xxxxxxxx včetně plnění x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx při xxxxxxxx xxxxx v prohlášení x&xxxx;xxxxxx a nejpozději x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží.
4. Vývozní povolení xxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, a vydají xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx a balení xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx zboží, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx Xxxx, udělí xxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx dávek (x&xxxx;xxxxxxx vícedávkových obalů xxxxx xxxxx pro xxxxxxx).
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxx, na xxx xx vztahuje xxxx nařízení, xxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxx vývozní xxxxxxxx, xxxxx s ohledem xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dohod o nákupu, xxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx látek.
8. Vývozní xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx s více xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx týmž xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx povolení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, xx Faerské xxxxxxx, Xxxxxx, xx Xxxxxx&xxxx;(*1), Lichtenštejnska, Xxxxx Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxx, San Xxxxxx, Xxxxxx, Švýcarska, Vatikánu, xxxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, Xüxxxxxxx, Helgolandu, Xxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Ázerbájdžánu, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Gruzie, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Maroka, Xxxxxxxxx&xxxx;(*2)*, Sýrie, Tuniska x&xxxx;xx Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx a středními xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX XXX&xxxx;(5); |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXXXX, XXXXXX x&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx xxxx XXXXX; |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx uzavřených Xxxx a darovaného nebo xxxx prodaného do xxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx naléhavou xxxxxxxxxxx situaci; |
|
f) |
vývoz do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx šelfu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx výlučné ekonomické xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obsahovat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx šelfu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členského xxxxx, xxx má být xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, dovezeno, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx doplňkového xxxxxxxxxxxx xxxx podle definice x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 2/3 x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxx XX xxxx 2 prováděcího xxxxxxxx Komise (XX) 2015/2447&xxxx;(6).
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat informace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kódy TARIC x&xxxx;xxxxxxx II. Xxxxx xxxx xxxx obsahovat xxxxxx informace x&xxxx;xxxxx xxxxx očkovacích látek x&xxxx;xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, distribuovaných v Unii xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx i informace o počtu xxxxx očkovacích xxxxx x&xxxx;xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx v Severním Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/111 x&xxxx;xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pracovních xxx xxx xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx výjimečných xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx prodloužena x&xxxx;xxxxx dva xxxxxxxx xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx:XXXXX-XXXXXXXXXXXXXXX-X4@xx.xxxxxx.xx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Komise s návrhem xxxxxxxxxx oznámeným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx jednoho xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx žádost xxxxxxx xxxx nepřesná, začne xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxx oznamujícího xxxxxxxxx státu xx xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx se xxxx o povolení, xx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o nákupu s Unií, xxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx o povolení podle xxxxxx nařízení xxxx xxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2021/111 Komisi (xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx:XXXXX-XXXXXXXXXXXXXXX-X4@xx.xxxxxx.xx) x&xxxx;xxxxxxx příslušného členského xxxxx. Uvedené xxxxxxxxx xxxx uvádět xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXXX-19, xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a přesný xxxxx xxxxxxxx. Neposkytnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení.
6. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx členských států xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Oznámení
1. Členské xxxxx neprodleně xxxxxx Komisi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx a kontaktní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx určení; |
|
d) |
schválení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx vyjádřené xxxxxx xxxxx očkovací xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx u zboží, na xxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v nichž xxxx xxxxxxxx xxxxx distribuovány. |
Oznámení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx:XXXXX-XXXXXXXXXXXXXXX-X4@xx.xxxxxx.xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx a zamítnutých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zveřejní, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvěrnou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxx v platnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.
Xxxxxxx xx xx xxx 30. června 2021.
Vývozní xxxxxxxx vydaná x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx I prováděcího nařízení (XX) 2021/111 zůstávají x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;83, 27.3.2015, x.&xxxx;34.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/111 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx se vývoz xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 31 X, 30.1.2021, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;952/2013 xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx kodex Xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;269, 10.10.2013, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx celní xxxxx Unie (Úř. xxxx. X&xxxx;269, 10.10.2013, x.&xxxx;1).
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx označením nejsou xxxxxxx postoje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx OSN 1244/1999 x&xxxx;xx stanoviskem Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k vyhlášení xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx vykládat xxxx uznání Státu Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postoje xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxx/xxxxx-xxxx/92-xxx-xxxxxx-xxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxx-xxxxx-19-xxxxxxxx-xxxx-xxxxx-xxx
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2447 xx xxx 24. listopadu 2015, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;343, 29.12.2015, s. 558).
XXXXXXX I
Vzor xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby byla xx vydaném xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech Xxxxxxxx unie xx xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx.
|
XXXXXXXX XXXX Xxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx (nařízení (XX) 2021/442) |
|||||||||||||
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
||||||||||
|
|||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||
|
|||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||
|
|||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx všech xxxxxxx xx povinné, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx 6 xx 10 xx opakují čtyřikrát, xxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx produkty.
|
Kolonka 1 |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx název x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxxxxxx kód XXXXX xxxxx přílohy XX. |
|
Xxxxxxx 2 |
Číslo xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx formát: XXxxxx999999, xxx XX xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(1) xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, rrrr xx xxxxxxxxxx rok vydání xxxxxxxx a 999999 xx xxxxxxxxxxx jedinečné číslo x&xxxx;xxxxx XXxxxx, jež xxxxxxxxx vydávající orgán. |
|
Kolonka 3 |
Xxxxx skončení xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx určit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx datum xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx pozdější xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. Xxxxx vydávající xxxxx xxxxx datum skončení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. |
|
Xxxxxxx 4 |
Xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxx a adresa xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx 5 |
Xxxxx xxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx Xxxx xxxxxxx xxxxx, xx jehož území xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 6 |
Země xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx se povolení xxxxxx. |
|
Xxxxxxx 7 |
Xxx komodity |
Číselný xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kombinované xxxxxxxxxxxx&xxxx;(2), do kterého xx xxxxx k vývozu xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 8 |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9. |
|
Xxxxxxx 9 |
Jednotka |
Měrná xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx množství xxxxxxx v kolonce 8. Xxxxxxxxxx jednotkou xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx 10 |
Popis xxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dostatečně xxxxxx xx xx, xxx xxxx možné xxxxx identifikovat. |
|
Kolonka 11 |
Xxxxx |
Xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x&xxxx;xxxx se zboží xxxxxxx. Nachází-li xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu, musí xx xxxx kolonka xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 12 |
Podpis, xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx. |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/1470 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx statistiky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx statistiky (Xx. xxxx. L 334, 13.10.2020, x.&xxxx;2).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XXX) č. 2658/87 ze xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1987 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a o společném xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 256, 7.9.1987, x.&xxxx;1).
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxx XXXXX
|
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx kód Taric pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX (xxxx XXXX-XxX) |
Xxxxxxxxx xxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(1) |
|
XxxxxXxxxxx XX |
4500 |
4520 |
|
Xxxxxx/XxxXXxxx |
4501 |
4521 |
|
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx/Xxxxxxx Inc |
4502 |
4522 |
|
Janssen Xxxxxxxxxxxxx XX |
4503 |
4523 |
|
XxxxXxx XX |
4504 |
4524 |
|
Xxxxxx Xxxxxxx/XxxxxXxxxxXxxxx Biologicals S.A |
4505 |
4525 |
|
Novavax |
4506 |
4526 |
|
Jiní xxxxxxx |
4999 |
4999 |
|
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx kód XXXXX xxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(2) |
|
Xxxxxxx výrobci |
4599 |
(1) Účinné xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx buněk xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx způsobujícím SARS (xxxx XXXX-XxX).
(2)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx látky, xxxxx xxxxxxx použity x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX (xxxx XXXX-XxX), xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx kódy XX xxxx xxxxxx xxxxx.