PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX KOMISE (XX) 2021/469
xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s ohledem na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1198
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze zemí, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“),
x&xxxx;xxxxxxx xx prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1198 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (2) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX
(1) |
Xxx 13. května 2013 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 412/2013 (3) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx stolního x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“). |
(2) |
Xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/1198 xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxx xxx. |
(3) |
Xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;13 odst. 3 nařízení (XX) 2016/1036 změnila xxxxxxxx (XX) 2019/1198 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/2131&xxxx;(4). |
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx byl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;XXX proveden výběr xxxxxx. |
(5) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX zařazené do xxxxxx Komise na xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxx individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx 13,1 % do 23,4&xxxx;%. Pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxx xxxxx xx výši 17,9 %. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1198 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/2131. Dále xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx výši 36,1&xxxx;% na dotčený xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xx xxx nepřihlásily, xxxx xxx xxxxxxx nespolupracovaly. |
(6) |
Podle xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1198 xxxx Xxxxxx xxxxxx přílohu X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, konkrétně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx výši 17,9&xxxx;%, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;XXX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx:
|
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
(7) |
Xxxxxxxxxx Hunan Xxxxxx Xxxxxxxxx Industry Xx., Ltd. (xxxx xxx „Xxxxx Xxxxxx“ xxxx „žadatel“) xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxx 17,9&xxxx;% xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx splňuje xxxxxxx xxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/1198. |
(8) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx o tom, xxx xxxxxxx splňuje podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 2 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/1198, Xxxxxx xxxxxxxx nejprve xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(9) |
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník požádala Xxxxxx o další informace x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, zda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nezbytné. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx dotazník, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx on-line xxxxxxxx, včetně databází Xxxxx&xxxx;(5) x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(6), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx předloženými v předchozích xxxxxxxxx a s veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx internetu. Xxxxxxxx s tím Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx případné připomínky. Xx výrobního xxxxxxx Xxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
(11) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1198, aby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx opatření vycházejí, xx. xx 1. ledna 2011 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011 (xxxx xxx „období xxxxxxxxx xxxxxxx“), do Unie xxxxxxxxx dotčený xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx a její obchodní xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2014. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dotčený xxxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx podmínku xxxxxxx. |
(12) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 písm. b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1198, xxx žadatel xxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxx vývozcem xxx xxxxxxxx, xx nějž xx vztahují xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx původním xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx xxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx vztahují xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx vyplývá, xx xxx Liang Xxxxxxx, jediný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Hunan Xxxxxx, xxxxx podílů ve xxxxxxxxxxx Hunan Xxxxxx xxxxxxxxx ani nedrží xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx nákupem dotčeného xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx. Do listopadu 2016 měla ve xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx 49&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xx. Xxx. (xxxx xxx „Xxxxx Xxxxxxx“), čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podléhající xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 18,3&xxxx;%, xxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxx držel xxxxxxxxx 51 % xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Hualian xxxxxxx xxx xxxxxx xx pana Lianga Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podílů xxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, za kterých x&xxxx;xxxxxxxxx došlo. Xx xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxx Feiqiao xxxx jediným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx žadatelem x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx Hualian xxx xxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx 2017 x&xxxx;xx XX xxxxxx xx xxxx 2019, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx, co xxxxxxxxxx Xxxxx Hualian v roce 2016 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Z klíčových dokumentů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx současných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odbytu xxxx xxxxxxx, xx xxxx xx spojení s žádnou xxxxxxxxxxx. Stručně xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx definice x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx 2015/2447&xxxx;(7). Žadatel xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(14) |
Xxxxx xxx o podmínku xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/1198, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vyvážel xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyvézt xxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx do Unie, Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx dotčený xxxxxxx xx Unie xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, což xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx list x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v roce 2019 xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx splňuje. |
(15) |
Žadatel xxxx xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxx pro udělení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/1198, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxx být přijata. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx přiznáno xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 17,9 % pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx šetření. |
D. POSKYTNUTÍ INFORMACÍ
(16) |
Žadatel x&xxxx;xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx informováni x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xx xxxxxxx základě xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx platnou xxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti nezařazené xx xxxxxx v rámci xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx. (xxxx jen „Xxxxx Xxxxxx“). |
(17) |
Xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(18) |
Xxxx xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xx xxxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1198 xx xxxxxxxx xxxx společnost:
Společnost |
Doplňkový kód TARIC |
Hunan Xxxxxx Xxxxxxxxx Industry Xx., Ltd. |
C608 |
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 18. března 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX LEYEN
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;189, 15.7.2019, x.&xxxx;8.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;412/2013 xx xxx 13. xxxxxx 2013 o uložení konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx a o konečném xxxxxx prozatímně xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx stolního x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx a náčiní xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 131, 15.5.2013, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/2131 ze xxx 28. xxxxxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1198 o uložení konečného xxxxxxxxxxxxxxxx cla na xxxxx keramického stolního x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 (Úř. xxxx. X&xxxx;321, 12.12.2019, x.&xxxx;139)..
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx celosvětový xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xx xxxxxx více xxx 220 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o soukromých xxxxxxxxxxxxx a podnikových strukturách.
(6) Qichacha xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vlastnictví, xxxxx xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, informace x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Číně.
(7) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2015/2447 xx xxx 24. listopadu 2015, kterým se xxxxxxx prováděcí pravidla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 952/2013, xxxxxx xx xxxxxxx celní xxxxx Xxxx (Úř. xxxx. L 343, 29.12.2015, x.&xxxx;558). Článek 127 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/2447 (xxxxx xxxxx XX) stanoví, xx xx xx xxxxx xx spojení xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx: x) xxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx rady podniku xxxxx xxxxx; x) xxxx právně uznanými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; c) xxxx xxxx sobě x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx poměru; x) xxxxx xxxxxx přímo xxxx xxxxxxx drží, xxxxxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx právy obou xxxx; e) jedna x&xxxx;xxxx přímo nebo xxxxxxx kontroluje xxxxxx; x) xxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx; x) xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxx; h) xxxx xxxxx jedné rodiny. Xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxx xx výhradním xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v předchozí xxxx.