Plné znění - 32021D0513

(1)

Dne 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx Estonsko Unii x&xxxx;xxxxxxxx pomoc, která xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úsilí o řešení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxx se, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxxx opatření, která Xxxxxxxx provedlo x&xxxx;xxxxx xxxxxx výskyt xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, budou xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx finance. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx z podzimu 2020 xxxx Xxxxxxxx xx xxxxx roku 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx financí xx xxxx 5,9 % x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxx 17,2&xxxx;% xxxxxxx domácího xxxxxxxx (XXX). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx zimu 2021 xx předpokládá, že xx HDP Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx x&xxxx;2,9&xxxx;%.

(3)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx značnou xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx x&xxxx;Xxxxxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxx a prudkému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zkrácené xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19, xxx xxxxx 4. xx 9. xxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx vlády x.130 „Xööxõxxxxxxxxxxx 2017–2020“ xx xxx 17. listopadu 2016 xx xxxxx z roku 2020&xxxx;(2), xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 4. února 2021, zavedlo xxxxxxxxxx režim xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx pracovních xxxx (xxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx od 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soukromého xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx sníženy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx dopadu xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx, xx xxxx zaměstnancům xxxxxxxxxx xx 70&xxxx;% xxxxxxxxxx měsíčního platu xxxx mzdy zaměstnance, xxxxxxxxx však 1&xxxx;000&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx na období xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx do xxxxxx 2020. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx situace xxxx nařízení x.&xxxx;130 xxxxx pozměněno (3) x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxx 2020. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxx 800&xxxx;XXX na xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 150 EUR (xxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 584&xxxx;XXX, což xxxxxxxx xxxxxxxxx mzdě.

(5)

Nařízení xxxxx č. 26 „Xxxxxxxxxxxxx xxxxx vanema xxxxxxx xxxxxxx xx maksmise xxxxxxxxxx ning toetuse xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(4), jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xx dne 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxxx přídavek xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx kvůli xxxx x&xxxx;xxx děti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx opatření xx xxxxxx mimořádné xxxxxxx xx 12. března xx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020. Přídavek xxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxx daně xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx mezd xxxxxxxxxxx rodiče x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxxxx xxxxxxxxx 70&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;7 „XXXXX-19 xxxxxxx xõxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kriisi xxxxxxxxxxxxxx ette nähtud xxxxxxxxxxx xxxxx- ja xxxxxxxxx liikumises xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“ ze xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(5) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;9 „XXXXX-19 xxxxxxxxx tingitud xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx- ja xxxxxxxxxxxxxxxxx“ xx dne 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(6) (x&xxxx;xxxxxxxxx xx 3.&xxxx;xxxxxx do 11. září 2020) x&xxxx;„Xxxxxxxx tööjõukulu xxxxxxx xääxxxxxx xxxxxxxxxx, sealhulgas xõxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, treeningrühmale xx xxxxxxxxxx, ning xxxxxxx xxxxxxx, jaotamise, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxõxxxxxx xxxx“ xx dne 26.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2014 xx znění x&xxxx;xxxx 2020&xxxx;(7), xxx xxxx uvedeny v žádosti Xxxxxxxx xx dne 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxxx krátkodobý xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné umělce, xxxxxxxxx trenéry a vedoucí xxxxx a tanečních xxxxxx. Xxxxx xx o dočasné xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx umělcům xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výši odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxx měsíců. Xxxxxxxx sborů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx skupin x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx představovala 70&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx 2019 xx xxxxx 2020, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx 1 000 EUR. Xxxxxxxxxx trenérům byla xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 50&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx/xxxx, xxxxxxx 50&xxxx;% xxxx xxxxxxxxx sportovní xxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx mají omezit xxxxxx onemocnění COVID-19. Xxxxxx xxx „Xxxxx 2020. xxxxx lisaeelarve xxxxxx“, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(8) x&xxxx;xxxx je uveden x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx vládě xxxxxxxx nakoupit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;28 „Xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx hüvitiste xx xxxxxxxx xxxx maksmise xxxxxxxxxx ja xxxx“ xx dne 23. dubna 2020 (9), xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx ze xxx 4. února 2021, xxxxxxx xxxxx krátkodobé xxxxxxx xxxxxxxx s cílem kompenzovat xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vyhrazená xxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx lékařům, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnancům. Xxxxx xxxxxxx náklady na xxxxx xxxxxxx zaměstnanců x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro XXXXX-19 a na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx byli xxxxxxx s vyšším platem, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;28 „Xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xüxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx maksmise xxxxxxxxxx xx xxxx“ xx xxx 23. dubna 2020 (10), xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxxx xxxxxxx zaměstnancům xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx dovolené. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx opatření xx xxxxxx mimořádné xxxxxxx od 13.&xxxx;xxxxxx xx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020. Xxxxxxx xx zvýšené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a pečovatelské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx u estonského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx tři xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zaměstnancem.

(10)

Estonsko xxxxxxx podmínky xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2020/672. Xxxxxxxx předložilo Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx veřejné xxxxxx xx 1. února 2020 xxxxxxxx x&xxxx;230&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx nová xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poptávku xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pracovní xxxx v Estonsku.

(11)

V souladu s článkem 6 xxxxxxxx (XX) 2020/672 xxxxx Komise x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a ověřila xxxxx x&xxxx;xxxxxx nárůst xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zkrácené xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zdravím x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx xxxxx žádost ze xxx 4. února 2021.

(12)

Měla by xxx tudíž poskytnuta xxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxx Estonsku xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vážného xxxxxxxx ekonomiky způsobeného xxxxxxxxxx onemocnění COVID-19. Xxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx splatnosti, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(13)

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která mohou xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xx základě xxxxxx&xxxx;107 x&xxxx;108 Smlouvy. Rovněž xxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;108 Xxxxxxx.

(14)

Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx potřeby Estonska, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxx podat další xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxx uplatněny zásady xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx,