Plné znění - 32021R0521

(1)

Xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/111&xxxx;(2), xxxxxx xx vývoz xxxxxxxxxx xxxxx proti XXXXX-19, xxxxx i účinných xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxx očkovacích xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývozního xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) 2015/479. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx těchto opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/442&xxxx;(3), kterým xx xx dne 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxx vývoz týchž xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2015/479.

(2)

Celosvětový xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxx zvyšuje.

(3)

V souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/442 mají xxxxxxx xxxxx zamítnout vývozní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx ohrožuje xxxxxx xxxxxxxxxxx dohod o nákupu xxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx očkovacích xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx žádosti.

(4)

Nedostatečná xxxxxxxxxxxxxxx, problémy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXXX 19 x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx stále xxxxxxxxxxx, xxx xxxx ohrozit xxxxxxxxx xxxxxxx zboží, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/442, uvnitř Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx zamítnutí vývozního xxxxxxxx by proto xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/111 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2021/442 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxxxxx udělování xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx přes země, xxxxx jsou od xxxxxxxxx vývozního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, takže xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx transparentnosti. Tyto xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx a území xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;9 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/442, xxxxxxxxx pro ty xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx kontinentálních dodavatelských xxxxxxxxx členských států, xx xxx xxxx xxxxx, xxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;5. xxxx odůvodnění xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx v Unii vyvážejí xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx něž se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývozních xxxxxxxx, do xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxxxx, zatímco xxxx xxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xx buď xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx smluvních xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx očkovacích látek xxxxxxxxx na jejich xxxxx. Tato nerovnováha xxxx k nedostatku dodávek x&xxxx;Xxxx.

(8)

Xxxxxxx informace xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx vyvezli velké xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývozních xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx nemají xxxxxxx xxxxxxxx, vykazují xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx Unie xxxx x&xxxx;xxxx xx současná xxxxxxxxxxxxxxx situace xxxx xxxxxxx xxx v Unii. Xxxxx xx xxxxxx xxxx tak může xxxxxxx zajištění dodávek x&xxxx;Xxxx.

(9)

Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítat.

(10)

Komise by xxxx tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx státu podle xx.&xxxx;2 odst. 4 prováděcího xxxxxxxx (EU) 2021/442.

(11)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2015/479.

(12)

Xxxx nařízení xx xxxx vstoupit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) 2015/479 xx xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx,