EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2021/677

xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2021,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2020/1351, xxxxxx xx Lotyšské xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2020/672 na zmírnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/672 ze xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;6 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xx žádost Xxxxxxxx xx dne 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Rada dne 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 Lotyšsku finanční xxxxx ve xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 192&xxxx;700&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nejvýše 15 xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxx dopadu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxx xx socioekonomické xxxxxxxx xxxxxx onemocnění xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx.

(2)	Xxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, podobných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx (XX) 2020/1351&xxxx;(2).

(3)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx imobilizuje značnou xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx opatřeními, xxxxxxxxx s dávkami v nemoci xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxx lékaře x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pracovníky, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx COVID-19, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedenými v čl. 3 xxxx. a), x), x), x) x&xxxx;x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2020/1351.

(4)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, která Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;2021 provedlo x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx rozšíření x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a zdravotní xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx veřejné xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx 2020 xxxx Xxxxxxxx ke xxxxx xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 7,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxx ve xxxx 47,5&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx produktu (XXX). Xxxxxxxxxxx xx, xx x&xxxx;xxxx 2021 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx na 3,5&xxxx;% XXX x&xxxx;xxxx xxxx xx 45,9&xxxx;% XXX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx ze xxxx 2021 xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx XXX Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxx x&xxxx;3,5&xxxx;%.

(5)

Xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx Xxxx o další xxxxxxxx xxxxx ve xxxx 112 500 000 EUR, která xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátní úsilí x&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;2021 xxx řešení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v 6. xx 8. xxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;709, xxxxxxx „předpisy x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx trvání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx poplatníky, aby xxxxx pokračovat xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXXXX-19“ (xxxxxxx dne 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020&xxxx;(3) a pozměněné xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021&xxxx;(4)), xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx, jak je xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx. x) prováděcího rozhodnutí (XX) 2020/1351. Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx společnosti, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx z hospodářské xxxxxxxx klesly xx xxxxxxxx xx srpnem xx xxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx nejméně x&xxxx;20&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxx nucené xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činným, xxxxxxx uvedené náhrady xxxxxxxxxx odpovídající 50 xxxx 70&xxxx;% jejich xxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx režimu, v němž xxxxxx. Minimální xxxx xxxxxxx xx stanovena xx 500&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx na 1&xxxx;000&xxxx;XXX xx zaměstnance x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/1351.

Xxxxxxxx xx výši 50&xxxx;XXX xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovníkům s překážkami x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx opatření xxxx xxxx rozšířeno xxxxxxxxx xxxxx č. 706 ze xxx 1. prosince 2020„o přidělení finančních xxxxxxxxxx z programu xxxxxxxx xxxxxxxx ‚Fondy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx situace‘“ (5) x&xxxx;xxxxxxxxx vlády č. 15 xx dne 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021„x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z programu xxxxxxxx xxxxxxxx ‚Fondy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘“&xxxx;(6). Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxx zkrácené pracovní xxxx xxxxx nařízení (XX) 2020/672, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příjmu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx samostatně xxxxxxxxx činným.

(7)

Program xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;%. Částka v rámci xxxxxxxx xxxx 50 % xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx však 500&xxxx;XXX za kalendářní xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx podpory, xxxx povinni zachovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mzdovou dotaci xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;675 o „předpisech x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poplatníkům, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxx xx okolností xxxxxxxxxxx xxxxx COVID-19“ (které xxxx přijato dne 10.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020&xxxx;(7) a změněno xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021&xxxx;(8)) a vyhláškou xxxxx x.&xxxx;128 xx dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021„x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ‚Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘“&xxxx;(9). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a vývozu, xxx xx uvedeno x&xxxx;xx.&xxxx;3 písm. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2020/1351, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx v nemoci xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnancům, xxxxx nemohou xxxxxxxx xx dálku x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx mladší 10xx let xxxx x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx denní péče xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 zavřeny. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zkrácené xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v nařízení (XX) 2020/672, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx o své xxxx xxxx o osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx péče xxxxxxx, xxxx nutností xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Dávky x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o „pojištění x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxx 26. listopadu 2020 (10) x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;707 ze xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020„x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x&xxxx;xxxxxxxx státního xxxxxxxx ‚Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx situace‘ “ (11) a ve xxxxxxxx xxxxx č. 13 xx dne 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021„x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ‚Xxxxx xxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxx‘&xxxx;“&xxxx;(12).

(9)	Xxxxxxxx rovněž xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx s cílem xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;10. až 12. xxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19 uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2020/1351 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxx stanoveno „změnami xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pojištění xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020“&xxxx;(13). Opatření xxxxxxx dávky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx pracovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx části dávky x&xxxx;xxxxxx podílí xxxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xx výdaje na xxxxxx ochranné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2020/1351. Výdaje xxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2020, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;380 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, nazvaném „Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o instituce xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a potřeb “.&xxxx;(14).

(12)

Xxxxxxxxx xxx lékaře x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx XXXXX-19, xx xxxx 20 xx 100&xxxx;% měsíčních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a pracovní xxxxxx, xxx xxxxxxx vyhlášky xxxxx č. 136 ze xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;x.&xxxx;656 xx xxx 6. listopadu 2020„o přidělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx rozpočtu „Xxxxx xxx nepředvídané xxxxxxxx““&xxxx;(15), xxxxxxxx vlády x.&xxxx;743 xx xxx 8. prosince 2020„změny xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;655 xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxx nouzového xxxxx“&xxxx;(16) x&xxxx;xxxxxxxx vlády x.&xxxx;37 xx dne 21. ledna 2021 x&xxxx;xxxxxxxxx finančních prostředků x&xxxx;xxxxxxxx státního rozpočtu „Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(17). Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a zaměstnanců xxxxxx xxxxxx správy x&xxxx;xxxxxxxx samospráv“. Xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanost xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejných xxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pomoc, xxxxx stanoví xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2020/672. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx veřejné xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx o 405 297 901 EUR z důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a prudký xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx jak x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a pracovní xxxx v Lotyšsku. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 100&xxxx;097&xxxx;901&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxx Lotyšsko konzultovala x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů xxxxx xxxxxxxxxxx s režimy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i využití xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, jak xx xxxxx žádost Lotyšska xx dne 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6 nařízení Xxxxxx (XX) 2020/672.

(15)	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zdravím, xxxxx xxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx ze xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;x&xxxx;10. xx 12. bodě xxxxxxxxxx, jsou vyčíslena xx 22&xxxx;304&xxxx;365&xxxx;XXX.

(16)

Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxx Xxxxxxxx řešit xxxxxxxxxxxxxxx dopady xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx splatnosti, velikosti x&xxxx;xxxxxxxxxx tranší x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(17)	Xxxxxxxx a Komise xx měly toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v dohodě x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) 2020/672.

(18)

Xxxx xxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení o narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxx xxxxx proběhnout, x&xxxx;xx zejména xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;107 a 108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX. Xxxxxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx povinnosti oznamovat Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX.

(19)	Xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx informovat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx, aby xxxxx Xxxxxx posoudit rozsah, x&xxxx;xxxx Xxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxx rozhodování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vzaty x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, jakož i žádosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rovného xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, proporcionality x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Článek 1

Prováděcí xxxxxxxxxx (XX) 2020/1351 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx&xxxx;2 xx mění xxxxx:

x)	xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 305&xxxx;200&xxxx;000&xxxx;XXX. Půjčka xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx patnáct xxx.“;

x)

xxxxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx uvolněna v závislosti xx xxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2020/672 v platnost. Xxxxxxx xxxxx tranše se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx o půjčce nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx nebo změněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.“

2)

Xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 3

Lotyšsko xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx nevykonávají xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxx v nařízení xxxxx x.&xxxx;179 (xxxxxxx dne 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020), xxxxxxxx ‚xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx za xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně činné, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19‘, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;165 (xxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020), xxxxxxxx „pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx platby za xxxxxx úhradu daně xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx na dobu xxx xxx“, xxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx č. 236 (xxxxxxx xxx 23. dubna 2020), xxxxxxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, xx dobu, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost“;

c)	přídavek xx děti pro xxxxxxxxxx, jak xxxxx xxxxxxxx xxxxx č. 178 xx xxx 16. dubna 2020, xxxxxxx „o přidělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z programu státního xxxxxxxx ‚Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx situace‘ “, xxx xxx prodloužen;

d)	program xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx uvádí „Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx XXXXX-19 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oživení“, xxx xxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx hrozbě xxx xxxx x&xxxx;xxxxx dopadům x&xxxx;xxxxxxxx šíření onemocnění XXXXX-19, zákon x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nákazy XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;303 xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020‚ xxxxxxx „x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ‚Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘&xxxx;“;

x)

xx xxxxxxx související výdaje xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;79 ze xxx 3. března 2020, x.&xxxx;118 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;x.&xxxx;220 xx dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxxxxxx „x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků z programu xxxxxxxx xxxxxxxx ‚Xxxxx xxx mimořádné xxxxxxx‘&xxxx;“, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;380 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxxxxxxxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxx prioritních xxxxxxxxx a potřeb“;

g)	dávky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx jsou xxxxxxx ve „xxxxxxx xxxxxx o pojištění x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020)“, xxx xxxx prodlouženy;

h)

dávky x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx a pečovatele, xxx jsou stanoveny x&xxxx;xxxxxxxx 48 x&xxxx;49 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxx xxxxxx o pojištění v mateřství x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020, xx xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;707 xx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, xxxxxxx „x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z programu xxxxxxxx xxxxxxxx ‚Fondy xxx xxxxxxxxxxxx mimořádné situace‘“ x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;13 xx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, nazvané „o přidělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx rozpočtu ‚Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘&xxxx;“;

x)

xxxxxxxxx xxx lékaře x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx XXXXX-19, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx č. 136 xxxxxxx xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxxxxxx „x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ‚Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx události‘ “, xx xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;656 xxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020, xxxxxxx „o přidělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ‚Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘&xxxx;“, xx xxxxxxxx xxxxx č. 743 xx xxx 8. prosince 2020, xxxxxxx „xxxxx vyhlášky xxxxx x.&xxxx;655 ze xxx 6.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“, x&xxxx;xx xxxxxxxx vlády x.&xxxx;37 xxxxxxx xxx 21. ledna 2021, xxxxxxx „x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ‚Fondy pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘&xxxx;““.

3)

Xxxxxx&xxxx;4 se xxxxxxxxx tímto:

„Článek 4

1. Lotyšsko informuje Xxxxxx xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxx každých xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plánovaných xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xx xx doby, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx opatření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajích x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xx prováděcí xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/1351, xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxx uvedeného pozměňujícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a následně xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xx xx xxxx, kdy xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v plné xxxx xxxxxxxxx.“

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účinku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

V Bruselu xxx 23.&xxxx;xxxxx 2021.

Xx Radu

předsedkyně

A. X. XXXXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;159, 20.5.2020, s. 1.

(2) Prováděcí xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/1351 xx xxx 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 (Xx. xxxx. L 314, 29.9.2020, s. 38).

(3) Latvijas Xēxxxxxxx, 230X, 27.11.2020.

(4) Latvijas Vēstnesis, 9&xxxx;X, 14.1.2021.

(5) Latvijas Xēxxxxxxx, 234, 3.12.2020.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Vēstnesis, 9, 14.1.2021.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Vēstnesis, 222&xxxx;X, 16.11.2020.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Vēstnesis, 9, 14.1.2021.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xēxxxxxxx, 42, 2.3.2021.

(10) Latvijas Vēstnesis, 230&xxxx;X, 27.11.2020.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xēxxxxxxx, 234, 3.12.2020.

(12) Latvijas Vēstnesis, 9, 14.1.2021.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xēxxxxxxx, 221&xxxx;X, 13.11.2020.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xēxxxxxxx, 113&xxxx;X, 12.6.2020.

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xēxxxxxxx, 62X, 27.3.2020, Latvijas Xēxxxxxxx, 218, 10.11.2020.

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xēxxxxxxx, 237&xxxx;X, 8.12.2020.

(17) Latvijas Xēxxxxxxx, 16, 25.1.2021.

Plné znění - 32021D0677

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2021/677

xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2021,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2020/1351, xxxxxx xx Lotyšské xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2020/672 na zmírnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19

Článek 1

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxx&xxxx;3

Plné znění - 32021D0677

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2021/677

xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2021,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2020/1351, xxxxxx xx Lotyšské xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2020/672 na zmírnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19

Článek 1

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxx&xxxx;3

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.