Plné znění - 32018R0567

XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2018/567

xx dne 12. xxxxx 2018

x xxxxxxxx x správě xxxxxxx xxxxx kvóty xxx xxxxxx, salámy x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Islandu

(Text x xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) č. 1308/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 922/72, (EHS) x. 234/79, (XX) x. 1037/2001 x (XX) x. 1234/2007 (1), x xxxxxxx xx xxxxxxx x) x x) xxxxxx 187 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Nařízení Xxxxxx (XX) č. 759/2007 (2) stanoví, xx Xxxxxxxx unie xxxxxx xxxxx celní xxxxx pro 100 xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxx výměny xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x Islandem, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/138/XX (3).

(2) Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx 23. xxxxxx 2017 Xxxxxx ve xxxxx xxxxxx dopisů (xxxx xxx „xxxx xxxxxx“) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podepsání xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2016/2087 (4) x xxxx uzavření xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1913 (5).

(3) V xxxxxxx x přílohou X xxxx xxxx xxxxxx má Evropská xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx 500 xxx xxxxxxxxx masa xxxxxxxxxxxxx x Islandu.

(4) Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx ustanovení nařízení (XX) x. 759/2007 xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx uvedené nařízení xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mělo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nové xxxxx xx výši 500 xxx xxxxxxxxx xxxx.

(5) Xxxxx xxxx dohod xxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x proto xx xxxxx dovoz xxxxxxxxx xx bázi xxxxxxxxxxxx xxxx.

(6) Xxxxx xxxxx xx měla Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx volného xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx celních xxxx xxxxxxxxxxx v prováděcím xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2447 (6).

(7) Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxx x. 3 x xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx produkty“ x o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxxx XX-Xxxxxx č. 2/2005 (7).

(8) Vstup x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2018. Xxxxx by xx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

(9) Xxx xxx 2018 xx xx xxxx kvóta xxx xxxxxxx maso, xxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody, xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx základě x xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(10) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxx xxxxx Unie xx tímto otevírají xxx xxxxxxx maso xxxx KN 0203 x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx XX ex 1601 xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxx“), jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nařízení.

Celní xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx od 1. ledna xx 31.&xxxx;xxxxxxxx.

Článek 2

Celní kvóty stanovené x&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx spravovány v souladu x&xxxx;xxxxxx 49 až 54 prováděcího nařízení (XX) 2015/2447.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxx x.&xxxx;3 k dohodě xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Islandem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx produkty“ x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx správní xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru XX-Xxxxxx x.&xxxx;2/2005 xx obdobně xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxxxx (XX) č. 759/2007 xx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx třetím xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxxx xx xxx dne 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018.

(1)  Úř. věst. L 347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;759/2007 ze xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx uzenky xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (Úř. věst. L 172, 30.6.2007, x.&xxxx;48).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2007/138/ES xx dne 22. února 2007 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx základě xxxxxx&xxxx;19 Xxxxxx o Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;61, 28.2.2007, x.&xxxx;28).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XX) 2016/2087 ze xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xx formě xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx preferencích xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx (Úř. věst. L 324, 30.11.2016, x.&xxxx;1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1913 ze xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 o uzavření Xxxxxx xx formě xxxxxx dopisů mezi Xxxxxxxxx unií x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;274, 24.10.2017, x.&xxxx;57).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2015/2447 xx dne 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ustanovením nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 29.12.2015, s. 558).

(7)  Rozhodnutí Smíšeného xxxxxx XX-Xxxxxx x.&xxxx;2/2005 xx dne 22.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2005, xxxxxx xx mění xxxxxxxx č. 3 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx „původní xxxxxxxx“ x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx správní spolupráce x&xxxx;xxxxxx (Úř. věst. L 131, 18.5.2006, x.&xxxx;1).