XXXXXXXX KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2021/731
xx xxx 26. ledna 2021,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;648/2012, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx sankcí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx spřízněným xxxxxx xxxxxx Evropským xxxxxxx xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;648/2012 xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx, ústředních xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;25x xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení (EU) x.&xxxx;648/2012 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/2099&xxxx;(2). Xxxx xxxxx xxxxxxx xx nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012 xxxx xxxx xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxx papíry x&xxxx;xxxx (xxxx xxx „ESMA“) xxxxxxx pokuty nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxxx třetím xxxxxx, xxxxx ústřední xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxx osoby“). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení o právu xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx lhůtách xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx xxxxxx xxxxx každého xxx vyslechnut xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx se xxx xxxxx xxxxxxxxxx dotknout, x&xxxx;xxxxx každého na xxxxxxx ke xxxxx, xxxxx se jej xxxx, při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a obchodního tajemství. |
|
(3) |
V zájmu xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx, a s cílem xxxxxxxx, xxx při přijímání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx orgán XXXX měl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx. Ústřední xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx a spřízněné třetí xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoviska x&xxxx;xxxxxx na zprávy x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ESMA, x&xxxx;xx xxxxxx v případě, xx dojde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxxx úředník x&xxxx;xxxxx ESMA xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx vyzvat ústřední xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx vysvětlení xxx xxxxxx slyšení, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx XXXX xx xx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vyšetřujícímu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podrobné x&xxxx;xx vyžadují další xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx s článkem 25i xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx ESMA. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyžaduje, xxx xxxx vyšetřujícího xxxxxxxx xxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx třetí osoby, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx třetích xxxx xxxx spřízněné xxxxx osoby předložily xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xx.&xxxx;25&xxxx;x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 xx xxxxx XXXX xx xxxxxxx, kdy xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx pokuty xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx vyjádření xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. K zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu XXXX xxxxxxxx prozatímní rozhodnutí xx vyšetřované xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx třetí xxxxx neměly xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxx předtím, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx nálezem orgánu XXXX, xxx předtím, xxx tento xxxxx xxxxxx prozatímní xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx právo xxxxxxxx do spisu, xxxxxxx xxxxxxxxxxx úředník xxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx XXXX, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, co xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a výkon xxxxx a penále xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxx upravující xxxxxxxx sankcí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx uplatňování xxxxxx právních předpisů xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů podle xxxxxxxx (XX) č. 648/2012 x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx ústřední xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxxx XXXX musí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx koordinovat s orgány x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Promlčecí xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx týkajícími se xxxx Rady x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (XXX, Euratom) č. 1182/71 (3). |
|
(7) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;25&xxxx;x&xxxx;xxxx.&xxxx;5 nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012 mají xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které orgán XXXX xxxxxx, xxxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx a penále xxxxxxx xxxxxxx ESMA xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, než x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx každé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokuty nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx být uloženy xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx podúčet x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx sledovatelnost xx do doby, xxx xx toto xxxxxxxxxx pravomocné. |
|
(8) |
V zájmu okamžitého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ESMA x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a výkonu xx xxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx ukládaných Evropským xxxxxxx xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx (ESMA) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx třetím osobám, xxxxx tyto ústřední xxxxxxxxxxx ze třetích xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX podle čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyšetřovanou xxxxx xxxxxxx o svém nálezu x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3. Xxxxxx o nálezu xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, xxxxxx xxxxxxxxx přitěžujících xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx stanoví přiměřenou xxxxx, v níž xxxx xxxxxxxxxxx osoba učinit xxx xxxxxxx podání. Xxxxxxxxxxx úředník není xxxxxxx zohledňovat xxxxxxx xxxxxx došlá po xxxxxxxx xxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx skutečnosti, xxxxx jsou jí xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx úředník vyslechl xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx skutečnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx úředník může xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx zpráva x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx vyzvat, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx veřejná.
Článek 3
Právo vyjádřit se xxxx orgánem ESMA x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pokutami x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx, xxxxx má vyšetřující xxxxxxx předložit xxxxxx XXXX, xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx určenou xxxxxxxxxxx osobě; |
|
b) |
kopii xxxxxxxxx xxxxxx vyšetřované xxxxx; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx slyšení. |
2. Pokud xx orgán ESMA xx xx, že xxxx xxxxxxxxxx vyšetřujícím xxxxxxxxx xxxx úplný, xxxxx xx jej x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx o doplňující xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx má xxxxx XXXX na xxxxxxx xxxxxxx spisu xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nezakládají xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX nařízení (XX) č. 648/2012, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxx.
Xxxxxx o nálezu stanoví xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx vyšetřované xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx lhůty.
Orgán XXXX může xxxxxxxxxxx xxxxx, jimž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx vyzvat, aby xx xxxxxxxxx k ústnímu xxxxxxx. Vyšetřovaným osobám xxxxx xxx nápomocni xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jiné kvalifikované xxxxx xxxxxxxxxx orgánem XXXX. Ústní xxxxxxx xxxxxx veřejná.
5. Pokud xxxxx XXXX se xxxxx xxxx některými nálezy xxxxxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx učinit písemná xxxxxx. Orgán ESMA xxxx povinen zohledňovat xxxxxxx xxxxxx došlá xx xxxxxxxx této xxxxx.
Xxxxx XXXX může xxxxxxxxxxx osoby, xxxx xxxx xxxxxxxxxx zpráva x&xxxx;xxxxxx, rovněž xxxxxx, xxx xx dostavily x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Vyšetřovaným xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ESMA. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx veřejná.
6. Pokud xxxxx XXXX xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx dopustila xxxxxxx xxxx xxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012, a přijme rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx pokuty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;25x xxxxxxxxx nařízení, xxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxx vyjádřit xx xxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
Xxxxxxx, než xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;25x xxxxxxxx (XX) č. 648/2012, xxxxxxxx orgán ESMA xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx uložení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx každý xxx nevyhovění. Zpráva x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx učinit xxxxxxx xxxxxx. Orgán ESMA xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx povinen xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx po uplynutí xxxxxxx xxxxx.
Xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25x xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx penále musí xxxxxx xxxxxx základ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výši xxxxxx x&xxxx;xxxxx zahájení xxxx platby.
Orgán XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyzvat, aby xx dostavil x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Účastníkům xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poradci xxxx jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánem XXXX. Xxxxx slyšení xxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Právo xxxxxxxx xx xxxx orgánem ESMA x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pokut
1. Odchylně od xxxxxx&xxxx;2 x&xxxx;3 tohoto xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx ESMA xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 25 l odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx úředník předloží xxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx neposkytne xx xxxxxxxxxxx xxxxxx podání. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvádí skutečnosti, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx III xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, xxxxxx xxxxxxxxx přitěžujících nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx x&xxxx;xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyšetřované xxxxx nahlížení xx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx orgán XXXX xx to, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, xxxxxxxx o ukončení xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osobě.
4. Pokud xxxxx XXXX xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XXX xxxxxxxx (XX) č. 648/2012, x&xxxx;xxxxxx prozatímní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;25&xxxx;x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxxxx pododstavcem xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx prozatímní rozhodnutí xxxxxx vyšetřované xxxxx.
Xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx podání xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx této lhůty.
Pokud xx x&xxxx;xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx ESMA xxxxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxx XXXX xxxx vyšetřované xxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx k ústnímu xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx orgánem XXXX. Xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx nejdříve xx xxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxx xxxxx XXXX vyslechne xxxxxxxxxxxx xxxxx a přijme xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx XXXX xx xxxxxxx úplného spisu x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby, xx xx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx III xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o uložení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 25j xxxxxxxxx nařízení. Xxxxx XXXX toto rozhodnutí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx XXXX xxxxxx konečné rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxx, považuje se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxx vyjádřit xx xxxx orgánem XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx s prozatímními xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;4 se xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx v případech, kdy xxxxx XXXX přijímá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 25 l odst. 1 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx rozhodnutí o uložení xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a odůvodnění xxxxxxxxxx, xxxx penále x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx.
Xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx vyhoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 25k xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 648/2012, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx penále xxxxxxxx.
Xxxxx XXXX ihned xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxx účastník xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx XXXX xxxx povinen xxxxxxxxxxx písemná podání xxxxx xx uplynutí xxxx lhůty.
Pokud xx x&xxxx;xx požádán, xxxxxx xxxxx ESMA účastníkovi xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx nápomocni xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ESMA. Xxxxx slyšení xxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx má xxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xx xx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxx existovaly xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx potvrzující rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;25x xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012. Xxxxx XXXX xxxx rozhodnutí ihned xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nepotvrzuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxx do spisu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xx požádán, umožní xxxxx XXXX xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx úředník xxxx orgán ESMA xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxx. Xxxxxxxxx xx spisu xx xxxxxx po xxxxxxxx jakékoli xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, které byly xxxxxxx nahlížením do xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012.
Článek 8
Promlčecí xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx pravomoci xxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí a spřízněným xxxxxx osobám, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx zemí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta.
2. Promlčecí xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx běžet xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx začíná xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx orgán XXXX xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenému x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, přerušuje xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxx, xxx xx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx každém xxxxxxxxx této lhůty xxxxx běžet xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Promlčení xxxx nastane nejpozději xxxx, kdy uplynula xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxx xxxx penále. Uvedená xxxxx se prodlužuje x&xxxx;xxxx, po kterou xx promlčení xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 5.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xx dobu, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx orgánu ESMA xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx senátem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;60 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1095/2010&xxxx;(4) nebo xxxx Xxxxxxx dvorem Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 25n xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxx lhůty xxx xxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxx&xxxx;25x a 25k xxxxxxxx (XX) č. 648/2012 se xxxxxxxx xxxxxxxx promlčecí xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xx rozhodnutí xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, kterým xx mění xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX nebo xxxxxx xxxxx xxxx jednajícího xx xxxxxx orgánu XXXX, xxxxx účelem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx platebních xxxxxxxx xxxxxx xx penále. |
4. Po xxxxxx přerušení této xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůta.
5. Promlčecí xxxxx xxx výkon xxxxxx xx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx dobu, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;60 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010 xxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;25x xxxxxxxx (XX) č. 648/2012. |
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxx pokut x&xxxx;xxxxxx
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx vybrané xxxxxxx ESMA xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx účetním xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx o nich xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx uloženy xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx, xx xxxxxx orgánu XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Evropské komisi. Xxxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx jako všeobecné xxxxxx.
Xxxxxx orgánu XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro finanční xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx trhů Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o výši xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx stavu.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxxx lhůt, xxx x&xxxx;xxxxxxx
Xx xxxxx, data x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1182/71.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;201, 27.7.2012, s. 1.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/2099 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx povolování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx (Xx. věst. X&xxxx;322, 12.12.2019, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx) č. 1182/71 xx xxx 3. června 1971, xxxxxx xx určují xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;124, 8.6.1971, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010 xx dne 24.&xxxx;xxxxxxxxx 2010 o zřízení Evropského xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx cenné xxxxxx a trhy), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;331, 15.12.2010, s. 84).