NAŘÍZENÍ XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2021/731
ze xxx 26.&xxxx;xxxxx 2021,
kterým xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 648/2012, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ústředním xxxxxxxxxxxx xx třetích xxxx xxxx spřízněným xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx obchodních xxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;25x xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 xxxx pozměněno xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/2099&xxxx;(2). Xxxx xxxxx zavedly xx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 xxxx jiné xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx papíry x&xxxx;xxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx ústřední xxxxxxxxxxx xx třetích zemí xxxxxxxxx v rámci outsourcingu xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx (dále jen „xxxxxxxxx třetí xxxxx“). Xxxx procesní xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx, ustanovení x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx pokut x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx čl. 41 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx jemu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx se xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx každého na xxxxxxx ke xxxxx, xxxxx se xxx xxxx, při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx tajemství. |
|
(3) |
V zájmu xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx osob, xx xxxxx xx xxxxxxxx orgánu XXXX xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx orgán XXXX měl ústředním xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx. Ústřední xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a spřízněné xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a orgánem XXXX, x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx dojde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Vyšetřující xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX by xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a spřízněné xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx vysvětlení při xxxxxx slyšení, xxxxx xx vyšetřující úředník xxxx xxxxx ESMA xx xx, že xxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XXXX xxxxxx dostatečně xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx vyžadují xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxxxx, xxx xxxx zajištěna transparentnost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;25x xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXXX. Xxxxxx transparentnost xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vedle xxxxxx x&xxxx;xxxxxx obsahoval veškerá xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx protistrany xx xxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, ke xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxx spřízněné xxxxx osoby předložily xxx podání, a zápis x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xx.&xxxx;25&xxxx;x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX) č. 648/2012 xx xxxxx ESMA xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx pokuty xxxx penále, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšetřovaných xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx. K zajištění účinnosti xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx mít xxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spis xx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx respektovat xxxxx xx xxxxxxxx by xxxx ústřední xxxxxxxxxxx xx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx úředník xxxxxxxx xxxx se xxxx zprávou x&xxxx;xxxxxx xxxxxx XXXX, a právo xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí. |
|
(6) |
Z důvodů jednotnosti xx xxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx a penále měly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxx sankcí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx těchto xxxxxx, zkušenosti xxxxxx XXXX xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxx a že xxxxx XXXX musí xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxx týkajícími xx xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxx (XXX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1182/71&xxxx;(3). |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25&xxxx;x&xxxx;xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 mají být xxxxxx xxxxxxxxxxxx pokutám x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxx XXXX vybírá, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx orgánem ESMA xx xx xxxx xxxxxx na úročený xxxx, xxx x&xxxx;xxxx xxxx pravomocně xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokuty xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx orgánem ESMA xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx do xxxx, xxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX v oblasti xxxxxxx a výkonu xx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Předmět
Toto nařízení blíže xxxxxxx procesní pravidla xxxxxxxx se pokut x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx (ESMA) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx třetím xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx využívají v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx funkcí xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx na vyjádření xxxx xxxxxxxxxxxx úředníkem
1. Po xxxxxxxxx xxxxxxx a před xxxxxxxx xxxxx orgánu XXXX podle čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podání xxxxx odstavce 3. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx v příloze XXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, xxxxxx veškerých přitěžujících xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, v níž xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx veškeré xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jí xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro její xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx skutečností připojí xxxxxxx relevantní dokumenty. Xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx potvrdit xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyšetřované xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx úředník může xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxx xx dostavila x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Vyšetřovaným xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx nejsou veřejná.
Článek 3
Právo xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, obsahuje xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx o nálezu určenou xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osoby; |
|
c) |
zápis x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx ESMA xx xx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není úplný, xxxxx mu xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxx spisu za xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zprávě x&xxxx;xxxxxx zřejmě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX nařízení (XX) č. 648/2012, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a toto xxxxxxxxxx xxxxxx vyšetřovaným xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx s nálezem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx vyšetřovaným xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
Xxxxxx o nálezu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, v níž xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx písemná xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx této xxxxx.
Xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jimž byla xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx vyzvat, aby xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx osobám xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jiné kvalifikované xxxxx xxxxxxxxxx orgánem XXXX. Ústní slyšení xxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx XXXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasí, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx může xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx XXXX xxxx povinen zohledňovat xxxxxxx podání xxxxx xx xxxxxxxx této xxxxx.
Xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx osoby, jimž xxxx xxxxxxxxxx zpráva x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxx se dostavily x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jejich právní xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx připuštěné xxxxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx ESMA xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx dopustila jednoho xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XXX nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012, a přijme xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;25x uvedeného xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;25x xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012, xxxxxxxx xxxxx ESMA xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx lhůtu, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx učinit xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx ESMA xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podání xxxxx po uplynutí xxxxxxx xxxxx.
Xxxx, xx xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25x odst. 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, xxx xxxxxx nelze uložit.
Rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx penále xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozhodnutí, výši xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx ESMA xxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx nápomocni xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx kvalifikované xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX. Xxxxx slyšení xxxxxx veřejná.
Článek 5
Právo xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxx ESMA xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o uložení xxxxx xxxxx xx.&xxxx;25&xxxx;x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 648/2012 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšetřovaných xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx podání. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zakládat xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012, xxxxxx xxxxxxxxx přitěžujících xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx je x&xxxx;xx požádán, umožní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx orgán XXXX za xx, xx xxxxxxxxxxx popsané xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx úředníka xxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012, xxxxxxxx o ukončení xxxxxxx x&xxxx;xxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxxx osobě.
4. Pokud orgán XXXX xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) č. 648/2012, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25&xxxx;x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx vyšetřované xxxxx.
Xxxxx XXXX xxxxxxx přiměřenou xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxxx podání týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxx xx x&xxxx;xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx ESMA xxxxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxx ESMA xxxx vyšetřované osoby xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx osobám xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánem XXXX. Xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xx xxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a přijme xxxxxxx rozhodnutí.
Pokud má xxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, co xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxx dopustila xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx povinnosti uvedených x&xxxx;xxxxxxx III nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012, přijme xxxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;25x xxxxxxxxx nařízení. Xxxxx XXXX xxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx ESMA xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nepotvrzuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxx vyjádřit xx xxxx orgánem ESMA x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx penále
1. Odchylně xx xxxxxx&xxxx;4 se xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx v případech, kdy xxxxx ESMA xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;25&xxxx;x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 xxx xxxxxxxxxxx vyjádření účastníka xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o uložení xxxxxx musí uvádět xxxxxx základ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx.
Xxxx, xx účastník xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenému v čl. 25k xxxx.&xxxx;1 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx (EU) č. 648/2012, xxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx penále xxxxxxxx.
Xxxxx XXXX ihned xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx učinit xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx XXXX není xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podání xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxx xx x&xxxx;xx požádán, xxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxx XXXX může xxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx poradci nebo xxxx kvalifikované xxxxx xxxxxxxxxx orgánem ESMA. Xxxxx slyšení xxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx orgán XXXX xx xxxxxxx xxxxxxx spisu x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx účastníka řízení xx to, xx x&xxxx;xxxx přijetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody xxx uložení penále, xxxxxx potvrzující rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx penále x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;25x xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012. Orgán XXXX xxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.
Pokud xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zrušené.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxx xx spisu x&xxxx;xxxxxxxxx dokumentů
1. Pokud xx x&xxxx;xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx ESMA xxxxxx, xxxxxx vyšetřující úředník xxxx orgán XXXX xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx xx spisu. Xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx po xxxxxxxx jakékoli xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx soudních xxxx správních xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012.
Článek 8
Promlčecí xxxxx xxx xxxxxxx sankcí
1. Na xxxxxxxxx xxxxxxx orgánu ESMA x&xxxx;xxxxxxxx pokut a penále xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx využívají x&xxxx;xxxxx outsourcingu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta.
2. Promlčecí xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx došlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx však začíná xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx bylo xxxxxx xxxxxxxx ukončeno.
3. Jakékoli xxxxxxxx, xxxxx orgán XXXX xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx povinnosti uvedenému x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, přerušuje xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx a penále. Xxxxxxx promlčecí lhůta xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx dne, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobě xxxx xxxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx XXX nařízení (XX) č. 648/2012.
4. Po xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx běžet xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Promlčení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxx xxxx rovnající se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty, xxxx xx xxxxx XXXX xxxxxx pokutu xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, po kterou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 5.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx, xx kterou xx xxxxxxxxxx orgánu ESMA xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx senátem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;60 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1095/2010&xxxx;(4) xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 25n xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx sankcí
1. Na pravomoc xxxxxx ESMA x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;25x x&xxxx;25x xxxxxxxx (XX) č. 648/2012 xx xxxxxxxx osmiletá xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx, kdy xx rozhodnutí xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx přerušuje:
|
a) |
oznámením xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx původní xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx opatřením xxxxxx XXXX nebo orgánu xxxxx země xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXXX, jehož xxxxxx xx xxxxxxxx platby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx běžet xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxx lhůty xxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx dobu, xx xxxxxx xx vykonání xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxxx xxxxxx XXXX v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;60 nařízení (XX) x.&xxxx;1095/2010 xxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 25n xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012. |
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxx pokut x&xxxx;xxxxxx
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx vybrané xxxxxxx XXXX xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx otevřený účetním xxxxxx xxxxxx xx xxxx, než x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx ESMA xxxxxxx xxxxxxxx více xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx uloženy xx různé účty xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX a neevidují xx xxxx xxxxxxxxxx částky.
Poté, xx xxxxxx orgánu XXXX v návaznosti na xxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxx, xx o pokutách xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx částky xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, finanční xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx trhů Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx pokut a penále x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxxx xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx
Xx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx se použije xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1182/71.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxx v platnost
Toto nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;201, 27.7.2012, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2019/2099 xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx povolování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třetích xxxx (Xx. věst. X&xxxx;322, 12.12.2019, s. 1).
(3) Nařízení Xxxx (XXX, Euratom) č. 1182/71 xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1971, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pro lhůty, xxxx x&xxxx;xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;124, 8.6.1971, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1095/2010 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX a o zrušení xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/ES (Xx. xxxx. X&xxxx;331, 15.12.2010, s. 84).