XXXXXXXX KOMISE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2021/732
ze xxx 26. ledna 2021,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) x.&xxxx;667/2014, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxx xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s prozatímními xxxxxxxxxxxx a ukládání xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx protistranách a registrech xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;64 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/834&xxxx;(2). Tyto xxxxx se xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, práva xxxxxxxxxxxxx osob nahlížet xx spisu, xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx obchodních xxxxx, xxxxx xx úmyslně xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dopustil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (EU) x.&xxxx;667/2014&xxxx;(3) xxxx xxxxxxx xx základě čl. 64 xxxx.&xxxx;7 nařízení (EU) x.&xxxx;648/2012 x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxx xx sankcí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx (xxxx jen „XXXX“), xxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/834 xx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012 se týkají xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxx změny xxxx zohledněny také x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;667/2014. |
|
(3) |
Xx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;64 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXXX. Xxxxxx transparentnost xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, ke které xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 xx xxxxx ESMA xx situace, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, možnost xxxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxx xxx předchozího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu XXXX přijímat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyšetřované xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx úředník xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxx xxxxxxx, xxx xxxxx ESMA xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx vyšetřované osoby xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx úředník xxxxxxxx spis xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx XXXX, a právo xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx poté, co xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí. |
|
(5) |
V souladu s čl. 68 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx orgán XXXX xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx. Pokuty a penále xxxxxxx orgánem ESMA xx xx měly xxxxxx xx úročené xxxx, xxx x&xxxx;xxxx xxxx pravomocně rozhodnuto. X&xxxx;xxxxxxx každého rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx být uloženy xx xxxxxxxxxx účet xxxx podúčet x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xx doby, xxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;667/2014 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxx okamžitého uplatňování xxxxxxxx pravomocí xxxxxx XXXX v oblasti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx mělo vstoupit x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;667/2014 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx, který xx vyšetřující xxxxxxx xxxxxxxxx Evropskému orgánu xxx xxxxx papíry x&xxxx;xxxx, obsahuje tyto xxxxxxxxx:
|
|
2) |
xxxxxx xx xxxxxx&xxxx;3x, který xxx: „Xxxxxx&xxxx;3x Xxxxx vyjádřit xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;2 x&xxxx;3 xx xxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy Xxxxxxxx orgán xxx xxxxx papíry a trhy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;67 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxx Evropskému xxxxxx xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx a ihned x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx jí příležitost xxxxxx podání. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx úředníka xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx jedno xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených v příloze X&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 648/2012, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx porušení povinnosti. Pokud xx x&xxxx;xx požádán, xxxxxx vyšetřující úředník xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spisu. 3. Pokud xx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nezakládají xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, rozhodne x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osobě. 4. Pokud Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx papíry x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx dopustila xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx povinnosti uvedených x&xxxx;xxxxxxx I nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012, a přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), c) x&xxxx;x) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyšetřované xxxxx. Xxxxxxxx orgán pro xxxxx papíry x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx vyšetřované xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx zohledňovat xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx orgán xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx může xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx slyšení. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a trhy. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xx xxxxxxx prozatímního rozhodnutí Xxxxxxxx orgán pro xxxxx papíry a trhy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí. Pokud xx Evropský xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx na základě xxxxxxx spisu x&xxxx;xxxx, xx vyslechl xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx, xx xx vyšetřovaná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx více porušení xxxxxxxxxx uvedených v příloze X&xxxx;xxxxxxxx (EU) č. 648/2012, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jednoho nebo xxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x) a d) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx osobě. Pokud Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za zrušené.“; |
|
3) |
článek 8 xx xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 26.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 201, 27.7.2012, s. 1.
(2) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/834 xx dne 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx clearingu a její xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, techniky xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX derivátových xxxxx, xxxxxxx clearing xxxxxxxxx ústřední protistrana, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a požadavky xx xx (Xx. xxxx. L 141, 28.5.2019, x.&xxxx;42).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;667/2014 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 648/2012, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx registrům xxxxxxxxxx údajů Evropským xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a trhy, včetně xxxxxxxx týkajících se xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o lhůtách (Xx. xxxx. X&xxxx;179, 19.6.2014, x.&xxxx;31).