XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/1831
xx xxx 24. xxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx limitních xxxxxx xxxxxxxx na pracovišti xxxxx směrnice Xxxx 98/24/XX x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/39/XX
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX xx xxx 7. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx riziky spojenými x chemickými činiteli xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (1), a zejména xx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxx 10 xxxxxxxxxx pilíře xxxxxxxxxx xxxx (2), který xxx xxx 17. xxxxxxxxx 2017 xxxxxxxx x Göteborgu, xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx, bezpečné a xxxxx uzpůsobené xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx a xx pracovní prostředí, xxxxx je uzpůsobené xxxxxxxxx potřebám xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx účast xx xxxx práce, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx expozicí chemickým xxxxxxxxx při xxxxx.
(2) Xx sdělení „Bezpečnější x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx“ Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nutnost xxxxxxx zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látkám xxx xxxxx (3).
(3) Xxxxx xxxxxxxx 98/24/XX xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pracovišti, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxx xxxx (EU), xxxxxxxxx cíle XX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vyplývajícími x xxxxxxxx nebezpečným xxxxxxxxx látkám.
(4) Xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 směrnice 98/24/ES xxxxxxxx Komisi k xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx hodnoty zavedla xxxx xxxxxxx na xxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx Rady 89/391/XXX (4) x xxxxxxxxxxxx x dostupným xxxxxxx xxxxxx.
(5) V xx. 3 odst. 1 směrnice 98/24/ES xx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx vzájemný xxxxx xxxx zdravotními xxxxxx nebezpečných xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx při práci xx xxxxxxx nezávislého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů.
(6) Xxxxxx je xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx hodnoty expozice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx (XXXXX) xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/113/XX (5).
(7) Xxxxx směrnice 98/24/XX xx „xxxxxxx xxxxxxxx expozice na xxxxxxxxxx“ rozumí, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx časově xxxxxxxx xxxxxxx koncentrace xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x určenému xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(8) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx expozice na xxxxxxxxxx xxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x nejnovějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxx s přihlédnutím x xxxxxxxxx metodám xxxxxx. Jedná xx x xxxxx hodnoty xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx nastat xxxxx xxxxxxxx účinky v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx krátkodobé xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx celou xxxx xxxxxxxxxx života. Xxxxxxxxxxx xxxx XX a xxxxxx účelem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ochranných xxxxxxxx v xxxxxxx xx směrnicí 98/24/XX.
(9) Xxxxx doporučení XXXXX xx xxxxxx limitní xxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx osmi xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx) x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obdobím, xxx xx zpravidla xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), x cílem zohlednit xxxxxx xxxxxxxxxx expozice.
(10) Xxx každý xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx na úrovni XX stanovena xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxx státy zavést xxxxxxxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx xx pracovišti. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxx x souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(11) Xxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx xx pracovišti xxxx xxxxxxxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx riziky xxxxxxxxxxxxx x expozice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(12) X xxxxxxx s xxxxxxx 3 xxxxxxxx 98/24/XX XXXXX posoudil xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebezpečných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxx práci. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx SCOEL xxxxxx doporučil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx inhalační xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(13) XXXXX také xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx expozice pro xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činitelů, x xx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, 2-xxxxxxxxxxx (xxxxx), xxx-xxxxx-xxxxxx, 4-xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, n-butyl-acetát a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) X xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pronikání xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX možnost xxxxxxxxx pronikání kůží x xxxxxxx, 2-xxxxxxxxxxxx (xxxxxx) a 4-xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx limitních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx činitelů xxxx.
(15) Xxxxx x uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxxx – 2-xxxxxxxxxxx (kumen) – xx x současnosti xxxxxx na seznamu x xxxxxxx směrnice Xxxxxx 2000/39/XX (6). XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx látku xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxx 2-xxxxxxxxxxx (xxxxx) xx přílohy této xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx 2000/39/ES.
(16) Xxxxxxx xxxxx xx x souladu xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášením xxxxxxxxx států x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 28. xxxx 2011 (7) xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x jeden xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx jednotlivými prvky xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(17) Xxxxx jde x tuto směrnici, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx opatřeními x touto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vzhledem x tomu, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx hodnoty expozice xx pracovišti xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech, x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx na pracovišti.
(18) Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při práci xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 98/24/ES x xxxxx svá xxxxxxxxxx xxx 6. prosince 2017 x 31. xxxxxx 2018. Výbor xxxxx, že x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx měření, xxx by xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx fosforylu x xxxxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx vhodných xxxxx.
(19) Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxx jsou v xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xxxxxx 17 směrnice 89/391/XXX,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx směrných xxxxxxxxx xxxxxx expozice xx pracovišti xxxxxxxx xxx EU.
Xxxxxx 2
Členské xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x přihlédnutím x limitním xxxxxxxx XX vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
V xxxxxxx xxxxxxxx 2000/39/ES xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 20. xxxxxx 2021.
Článek 4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 20. května 2021.
Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx xxxxx x ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx dokumentů xx xxxxx xxxxxxxxxxxx tabulek xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 24. xxxxx 2019.
Xx Komisi
Předseda
Jean-Claude JUNCKER
(1) Úř. xxxx. L 131, 5.5.1998, x. 11.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx 2017, https://ec.europa.eu/commission/priorities/deeper-and-fairer-economic-and-monetary-union/european-pillar-social-rights_cs
(3) Sdělení Xxxxxx „Bezpečnější a xxxxxxxxx práce pro xxxxxxx – Modernizace xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx“, COM(2017) 12 xxxxx, xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx.xxx?xxxxXx=xx&xxx;xxxXx=89&xxx;xxxxXx=2709
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx xx dne 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (Xx. xxxx. L 183, 29.6.1989, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/113/XX xx xxx 3. března 2014, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činitelům xxx xxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 95/320/ES (Úř. xxxx. L 62, 4.3.2014, s. 18).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/39/ES xx xxx 8. června 2000 x stanovení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot expozice xx pracovišti x xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 98/24/XX x xxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx (Úř. xxxx. X 142, 16.6.2000, x. 47).
(7) Úř. xxxx. X 369, 17.12.2011, x. 14.
Xxxxxxx
X. XX &xxxx;(1) |
X. XXX (2) |
NÁZEV XXXXXXXXXX XXXXXXXX |
XXXXXXX XXXXXXX |
Xxxxxxxx &xxxx;(3) |
|||
8 xxxxx &xxxx;(4) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx &xxxx;(5) |
||||||
xx/x3 &xxxx;(6) |
xxx &xxxx;(7) |
xx/x3 &xxxx;(6) |
xxx &xxxx;(7) |
||||
200-539-3 |
62-53-3 |
Xxxxxx (8) |
7,74 |
2 |
19,35 |
5 |
kůže |
200-817-4 |
74-87-3 |
Chlormethan |
42 |
20 |
— |
— |
— |
200-875-0 |
75-50-3 |
Trimethylamin |
4,9 |
2 |
12,5 |
5 |
— |
202-704-5 |
98-82-8 |
2-Fenylpropan (kumen) &xxxx;(8) |
50 |
10 |
250 |
50 |
xxxx |
203-300-1 |
105-46-4 |
xxx-Xxxxx-xxxxxx |
241 |
50 |
723 |
150 |
— |
203-403-1 |
106-49-0 |
4-Xxxxxxxxxxxx |
4,46 |
1 |
8,92 |
2 |
xxxx |
203-745-1 |
110-19-0 |
Xxxxxxxx-xxxxxx |
241 |
50 |
723 |
150 |
— |
204-633-5 |
123-51-3 |
Xxxxxxxxxxxxxx |
18 |
5 |
37 |
10 |
— |
204-658-1 |
123-86-4 |
x-Xxxxx-xxxxxx |
241 |
50 |
723 |
150 |
— |
233-046-7 |
10025-87-3 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
0,064 |
0,01 |
0,13 |
0,02 |
— |
(1)&xxxx;&xxxx;X. XX: Xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (XX), číselný xxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;X. CAS: Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx XXX).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx „xxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxx hodnotě xxxxxxxx xx pracovišti xxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx kůží.
(4) Měřeno xxxx xxxxxxxxx xx vztahu x referenčnímu období xxxxxx váženého průměru xxxx xxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx hodnota xxxxxxxxxx expozice (XXXX). Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nesmí xxxxxxxxx. Xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx 15 xxxxx, xxxx-xx stanoveno xxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;xx/x3: xxxxxxxxx xx kubický xxxx xxxxxxx. Pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx nebo xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vyjádřena při 20 °X a 101,3 xXx.
(7)&xxxx;&xxxx;xxx: xxxxx xxxxxx na xxxxxx x na xxxxx xxxxxxx (ml/m3).
(8) Při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hodnotám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx výborem pro xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx (XXXXX).