Plné znění - 32019L1831

XXXXXXXX KOMISE (XX) 2019/1831

xx xxx 24. xxxxx 2019,

kterou xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na pracovišti xxxxx směrnice Xxxx 98/24/XX x xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxxxx 2000/39/XX

(Xxxx s xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX xx xxx 7. xxxxx 1998 x bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činiteli xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Zásada 10 xxxxxxxxxx xxxxxx sociálních xxxx (2), xxxxx xxx xxx 17. xxxxxxxxx 2017 xxxxxxxx x Xöxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxx, bezpečné x xxxxx uzpůsobené xxxxxxxx xxxxxxxxx. Právo na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany zdraví xxx xxxxx x xx pracovní xxxxxxxxx, xxxxx xx uzpůsobené xxxxxxxxx potřebám pracovníků x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jejich xxxxx xx trhu práce, xxxxxxxx též ochranu xxxx expozicí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx práci.

(2) Xx xxxxxxx „Bezpečnější x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx“ Komise xxxxx xxxxxxxxxx nutnost xxxxxxx zlepšování ochrany xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx chemickým xxxxxx xxx xxxxx (3).

(3) Xxxxx xxxxxxxx 98/24/ES xx Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na pracovišti, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx unie (XX), xxxxxxxxx xxxx XX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x expozice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xx. 3 odst. 2 směrnice 98/24/XX xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx změnila xx xxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX (4) x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5) X xx. 3 xxxx. 1 směrnice 98/24/XX xx xxxxxxx, že Xxxxxx posoudí xxxxxxxx xxxxx xxxx zdravotními xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a úrovní xxxxxxxx při práci xx xxxxxxx nezávislého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(6) Xxxxxx je xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxx hodnoty expozice xxxxxxxxx činitelům xxx xxxxx (SCOEL) xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/113/EU (5).

(7) Podle xxxxxxxx 98/24/XX se „limitní xxxxxxxx expozice na xxxxxxxxxx“ rozumí, xxxxx xxxx uvedeno xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx koncentrace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vzduchu x oblasti dýchání xxxxxxxxxx ve xxxxxx x určenému xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(8) Směrné xxxxxxx xxxxxxx expozice na xxxxxxxxxx xxxx limitní xxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx, které se xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxx x přijímá xx Xxxxxx s přihlédnutím x dostupným metodám xxxxxx. Jedná se x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pod jejichž xxxxxx by zpravidla xxxxxx nastat žádné xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx krátkodobé xxxx každodenní xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx EU x xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x provádění xxxxxxxxxxxxx x ochranných xxxxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí 98/24/ES.

(9) Xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx hodin xxxxxx váženého xxxxxxx (xxxxxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx) a x xxxxxxxxx chemických xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obdobím, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx průměru (xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty expozice), x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10) Xxx každý xxxxxxxx xxxxxxx, xxx který xxxx na xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnota expozice xx pracovišti, musí xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XX a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(11) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x expozice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(12) V xxxxxxx s článkem 3 směrnice 98/24/ES XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx chemických xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx položek x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x úrovní xxxxxxxx xxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx doporučil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx cestu xxxxxxxx xx xxxxxx x referenčnímu období xxxx hodin xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx této směrnice.

(13) XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx limitní xxxxxxx expozice xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx anilin, xxxxxxxxxxxxx, 2-xxxxxxxxxxx (kumen), xxx-xxxxx-xxxxxx, 4-xxxxxxxxxxxx, isobutyl-acetát, xxxxxxxxxxxxxx, x-xxxxx-xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14) X xxxxxxxxx látek xx xxx xxxxxxxxx nejlepší xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx této směrnice xxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, 2-xxxxxxxxxxxx (xxxxxx) a 4-xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx limitních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(15) Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx – 2-xxxxxxxxxxx (xxxxx) – xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx seznamu x xxxxxxx směrnice Xxxxxx 2000/39/XX (6). XXXXX xxxxxxxxx stanovit xxx uvedenou xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx limitní xxxxxxx xxx 2-xxxxxxxxxxx (kumen) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx směrnice 2000/39/XX.

(16) Xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx politickým prohlášením xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx o informativních xxxxxxxxxxx ze xxx 28. září 2011 (7) xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxx právu x jeden či xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx o vztahu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x odpovídajícími xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17) Xxxxx jde x xxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx zaslání xxxxxx dokumentů xx xxxxx srovnávací xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx opatřeními x touto směrnicí xx xxxxxxxxxx vzhledem x xxxx, xx x některých xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty expozice xx pracovišti xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech, x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(18) Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 98/24/XX x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 6. xxxxxxxx 2017 x 31. xxxxxx 2018. Xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx existují xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxxx měření, xxx xx xxxxx xxx použity x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotami xxx trichlorid xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, x xx xx konce xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx metod.

(19) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx technický xxxxxx zřízeného xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx 89/391/XXX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se stanoví xxxx seznam xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx platných xxx XX.

Xxxxxx 2

Členské státy xxxxxxx xxx chemické xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxx xxxxxxxx XX vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

X xxxxxxx xxxxxxxx 2000/39/ES xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx s účinkem xxx xxx 20. xxxxxx 2021.

Článek 4

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 6

Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

(1)  Úř. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx sociálních xxxx, xxxxxxxx 2017, xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxx-xxx-xxxxxx-xxxxxxxx-xxx-xxxxxxxx-xxxxx/xxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxx-xxxxxx_xx

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx „Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx XX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx“, XXX(2017) 12 xxxxx, xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx.xxx?xxxxXx=xx&xxx;xxxXx=89&xxx;xxxxXx=2709

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx xx xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (Xx. xxxx. L 183, 29.6.1989, x. 1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/113/EU xx xxx 3. března 2014, kterým xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx chemickým činitelům xxx práci a xxxxxx se zrušuje xxxxxxxxxx 95/320/ES (Úř. xxxx. X 62, 4.3.2014, x. 18).

(6)  Směrnice Xxxxxx 2000/39/XX ze xxx 8. června 2000 x xxxxxxxxx xxxxxxx seznamu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx směrnice Xxxx 98/24/XX o bezpečnosti x ochraně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx používanými xxx xxxxx (Xx. xxxx. X 142, 16.6.2000, x. 47).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 369, 17.12.2011, x. 14.