XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2021/782
xx xxx 29. xxxxx 2021
x&xxxx;xxxxxxx a povinnostech cestusjících x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xx.&xxxx;91 xxxx.&xxxx;1 xxxx smlouvy,
s ohledem xx&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu legislativního xxxx vnitrostátním parlamentům,
s xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
X nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1371/2007&xxxx;(3) xx být xxxxxxxxx xxxx změn x xxxxx zlepšit xxxxxxx xxxxxxxxxxx a napomoci xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přepravě, x xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 11, 12 a 14 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx ( dále xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“). X xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1371/2007 mělo xxx xxxxxxxxxxxx. |
(2) |
X&xxxx;xxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a zlepšovat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx podpořit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx stále xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx cestujících x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx v železniční xxxxxxxx xx slabší stranou xxxxxxxxx smlouvy, xxxx xx xxx chráněna xxxxx xxxxxxxxxxx v železniční xxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v železniční přepravě, xxxxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx cesty, má xx&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxx xxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jednotnou úroveň xxxx cestujících. Cestující xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx právech xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx fyzické xxxxxxxxx xxxxxxxxx na nich xxxxxxxxx, mělo xx xxx xxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx jinými prostředky. |
(6) |
Železniční xxxxx nabízené xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx běžným dopravním xxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxx obvykle xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dostupnost těchto xxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx účely, xxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx se xxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osob x&xxxx;Xxxx. |
(7) |
Xxxxxxx, xxxxxxxxxx a regionální xxxxxx xxxxxxxxxx spoje xxxx xxxxxxx povahy xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx se však xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluv, práv xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx obtíží přepravní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx x xx&xxxx;xxxxxx zavazadla, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Regionální xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxx integrovány do ostatních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a dotčené xxxxx xxxx delší. Xxx xxxxxxxxxx osobní železniční xxxxx xx xxxxx xxxx být případné xxxxxxx xxxxx více xxxxxxx. Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx osobní železniční xxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx železničních xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x xxxxxxx z ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kol xx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxx spoje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a přesměrování, xxxxxx xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx přepravu xxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx možnost udělit xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx podstatná xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mimo Xxxx. |
(9) |
Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1371/2007&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx výjimky podle xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1371/2007, xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x xxxxxx xxxxxxx xx omezenou xxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx předávat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje x xxxxxxx xxxx železničnímu xxxxxxx, prodejci xxxxxxxxxxx xxxxxxx, poskytovateli souborných xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxx xxxxxxxxxxxxx stanice. Xxxxxxxxx toho, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx každé xxx xxxx. |
(10) |
Xxxxx členské xxxxx udělí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx o tom informovat Xxxxxx. Xxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx důvody xxx xxxxxxx xxxxxx výjimek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxxxxx. |
(11) |
Xxxxx xx za jednu stanici xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx subjekt xxxxxxxx plněním povinností xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, železniční dopravu xxxx xxxxxxxxxx novým xxxxxxxxxx, kterým nabídne xxxxx paletu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, z nichž xx xxxxx moci xxxxxx. Železniční podniky xx měly pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů a poskytovatelům xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rezervace. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx v reálném xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a odjezdu xxxxx xxxxxxxxxxxx podniku x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i prodejcům xxxxxxxxxxx dokladů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx v technické xxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011&xxxx;(4). |
(14) |
Xxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vycházet xx xxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X – Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (CIV) – x&xxxx;Xxxxxx o mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx (COTIF) xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1980, xx xxxxx Pozměňovacího xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 (xxxxxxxx 1999). Xxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx vhodné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pouze cestující x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx Xxxx xxx 23. xxxxx 2013. |
(15) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx příslušnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku, prodejce xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxx zakázány xxxxxxxx tarify a podpora xxxxxxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxx, xxxx-xx taková xxxxxxxx přiměřená a nezávislá xx xxxxxx příslušnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, včetně zvláštních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxx xxx prodej xxxxxxxxxxx xxxxxxx cestujícím xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxx přístupu x&xxxx;xx-xxxx rozhraním nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k žádné xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxx xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxx zakoupeného xxxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxxx xxxxxx úroveň ochrany xxxxxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Unii xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ruch. Xxxxxx využíváním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx práce xxxxxxx xx snižování dopadu xxxxxxx na životní prostředí. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx by xxxx železniční podniky xx nejvíce usnadňovat xxxxxxxxx cyklistiky a jízdy xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nových drážních xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx počet xxxx pro jízdní xxxx, xxxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lůžkových nebo xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxx xxxx xxxxxxxxx vztahovat pouze xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx modernizace xxxxxxxxxx nové povolení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxx. |
(17) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx kola na sestavu xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx vlaku, xxxx spoje a poptávku xx xxxxxxxx jízdních xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s veřejností xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx se xxxxxx xxxxxxx stanovený xxxxx. Zákonem xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx sloužit xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xx-xx odůvodněn xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx železničních spojů x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, kdy xxxxxxxx po přepravě xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx je xxxxx. X některých xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx druhy xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx obzvláště xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx počet xxxx xxx jízdní kola. Xxxxx xxxxx míst xxx xxxxxx xxxx xx měl xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx železničních xxxxxxx. Xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vozidel v rámci Xxxx. Xxxxxxxxx by xxxx xxx o místech xxx jízdní kola, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx. |
(18) |
Xxxxx a povinnosti týkající xx přepravy xxxxxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx, která xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx ní xxxxx xxxxxx k jízdě. Xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx. |
(19) |
Xxxxx cestujících x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxx x v jejím xxxxxxx. Xxxxxxxxxx podniky, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx poskytovat obecné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spojích xxxx xxxxxxxxx cesty. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx pohybu a orientace. Xxxxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx přepravních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx poskytnout xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanice, rovněž xx xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(20) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xx xxxxxx xxxx, xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx služby xxxxx off-line xx xxxxx xx-xxxx. Povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx proto xxxx xxx přiměřená xxxxxx xxxxxxxxxx a xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(21) |
Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výhodnějších xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx nemělo xxxx x&xxxx;xxxx, aby xxx xxxxxxxxxx xxxxxx vázán xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxx prodejcem xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(22) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cestujícím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a proto xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xx, xxx xxxx tyto přepravní xxxxxxx nabízeny xxx xxxxxxxxxxx x vnitrostátní xxxxxxx, městské, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxx nařízení. Pro xxxxxxx celkové xxxx xxxxxxxx, za xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx zpoždění, x&xxxx;xxxx došlo xxxxx xxxx částí jízdy, xxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx podle tohoto xxxxxxxx vyjmuty. |
(23) |
Pokud jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikem, xxxx xx být zavedením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cestujících v železniční xxxxxxx z jednoho spoje xx&xxxx;xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxx železničními xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx poskytovat xxxxx přepravní xxxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx na spoje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vlastnictví xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spoje xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx. Železniční podnik xx xxx xxx xxxxxxx xxxxx na přímém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx regionálních xxxxx, xxx xxxxx xx přímý xxxxxxxxx xxxxxx platný. |
(24) |
Cestující xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx o tom, zda xxxxxxxxx doklady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikem x&xxxx;xxxxx xxxxx obchodní transakce xxxxxxxxxxx přímý přepravní xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx by železniční xxxxxx xxxx odpovědnost, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dokladem. |
(25) |
Nabídka xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xx měla být xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx železničních xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx i x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx od poskytovatele souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx samostatné xxxxxxxxx doklady xxxx xxxxxxx, měli xx xxxxxxxxxxx jasně xxxxxx, xx tyto přepravní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx daný xxxx xxxx xxxxxxxxx doklady xxxxxxxx xxxx přímé xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(26) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx podniky zohlednily xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx minimální xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx důležité xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
(27) |
X xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x&xxxx;xxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a s cílem xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx cestovat xx železnici, xxxxx xx srovnatelná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx občanů, xx xxxxx stanovit pravidla xxxxxxxx xx nediskriminace x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx mají, stejně xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxx, právo na xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx pozornost xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přepravy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidel x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx cestujícím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o zpožděních xx měly být xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxx k dispozici přístupné xxxxxxxxxx xxx zakoupení xxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx. Xxxx xx však xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rezervace xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, zejména xxx poskytování xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky, xxxx xx xxx xxxxx osobám poskytována xxxxx na nádražích x&xxxx;xx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxx x xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx byl x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx přístup. |
(28) |
Železniční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx aktivně xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osoby se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx kvality xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(29) |
X xxxxx xxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx se zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx od železničních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stanic, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx místa x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxx. |
(30) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu oznámit xxxxxx. Zatímco toto xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx předběžná oznámení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx ujednání, jež xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zdravotním postižením x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx xxxx zaručeno co xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx důležité, xxx Xxxxxx do své zprávy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o vývoji xxxxxxxx xxxxxxxxxx se předběžných xxxxxxxx xx zkrácenou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(31) |
Xxxxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx měli xx základě souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/882&xxxx;(5) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) č. 1300/2014 (6) zohlednit xxxxxxx xxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx s omezenou xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx nařízení xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/882, xxxx xx xxxxxxx státy tato xxxxxxxxxx xxxxxx ode xxx 28. června 2025 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenými v článku 32 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx osob, xx xxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx. |
(32) |
Xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávislé xxxxxxxx. Pro xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx taková zvířata xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Toto xxxxxxxx stanoví společná xxxxx a povinnosti xxxxxxxx xx asistenčních xxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx měly mít xxxxxxx xxxxxxxx zkoušky xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jim nástup xx&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxx vývoj x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx s ohledem xx&xxxx;xxxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx mobilitu. |
(33) |
Je žádoucí, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v případě xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spoje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxx železniční podniky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vychází x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx přepravního xxxxxxx. |
(34) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx odpovídající záruky xxxxxxx xxx odpovědnosti xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nehody. |
(35) |
Posílená xxxxx na odškodnění x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, zmeškání xxxxxxx xxxx odřeknutí xxxxx by xxxx xxx za následek xxxxx xxxxxxx pro xxx xxxxxxxxxx přepravy xxxx xx prospěch cestujících. |
(36) |
V xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx cestující xxxxxxx pokračovat v cestě xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx případě xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
(37) |
Xxxxxxxxxx podnik xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx zaplatit odškodnění, xxxx-xx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výjimečnými xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ohrožující bezpečný xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx povahu xxxxxxxxx xxxxxxxx katastrofy, xxx xx odlišuje xx&xxxx;xxxxxxx sezónních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx výskyt xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx přílivu či xxxx xxxxx. Kromě xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx prokázat, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vážnou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx cestujícím nebo xxxxxxx jednáním xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx železniční xxxxxx xxxxxxxxx odškodnit za zpoždění. Xxxxxxxxxx podniky by xxxx xxxxxxxx, že takové xxxxxxxx xxxxxxx předvídat xxx xx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vozidel. Stávky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku x&xxxx;xxxxxxx xxxx opomenutí xx xxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxxxxxxxxx stanice xx neměly xxx xxxx na odpovědnost xx&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, za nichž xxxxxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx vyplácet xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx subjektu nezávislého xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx uvedeny xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx vyvozuje, xx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx odškodnění, xxxx xx s těmito xxxxxxxxx xxxx dokumenty xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx orgány. |
(38) |
Železniční podniky xx měly xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, aby xxxxxxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxx xxx podání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx určitých komunikačních xxxxxxxxxx, například xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx diskriminační. |
(39) |
S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx odškodnění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx. Cestující xx měli xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(40) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stanic připravit xxxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopravy tím, xx xxxxxxx cestujícím xxxxxxxxx přiměřené informace x&xxxx;xxxx. |
(41) |
Xx xxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx nehodě byli xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx finančních starostí. |
(42) |
Je x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xx dohodě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxx xxxxxx bezpečnosti xx xxxxxxxxx i ve xxxxxxx. |
(43) |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přepravě xx měli xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx přepravních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ohledně xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Cestující x&xxxx;xxxxxxxxxx přepravě xx xxxx mít xxxxx xxxxxxx odpověď x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. |
(44) |
X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxxx podniky a provozovatelé xxxxxx xxxx xxx xxxxx zřídit společné xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx cestujícím. |
(45) |
Tímto nařízením xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxx cestujících xx&xxxx;xx, xxx xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(46) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx,&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Železniční podniky xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(47) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx povinny xxxxx vnitrostátní subjekty xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni. Tyto xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Cestující xx xxxx mít možnost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxx subjekty xx xxxx rovněž xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnými xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státech, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(48) |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx jej x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zátěž, xxxxx xx se na ně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stanic a provozovatele xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Totéž xxxxx xxx povinnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(49) |
Xxxxxxxxxx osobních xxxxx by xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisy Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(7). |
(50) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx stanovit xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx tohoto nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx, které mohou xxxxxxxxx finanční odškodnění xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující. |
(51) |
Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;Xxxx a posílení xxxx cestujících x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx&xxxx;xxxxxx členských xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx&xxxx;Xxxx, xxxx&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje toto xxxxxxxx rámec xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(52) |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xxxxx xxx o změnu xxxxxxx X v souvislosti s jednotnými xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx částky xxxxxx v případě xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na změny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx vedla v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(8). Xxx xxxxxxxxx rovné xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxxxx Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z členských xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx přístup xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx aktů v přenesené xxxxxxxxx. |
(53) |
Xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx vykonávány v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 (9). |
(54) |
Toto xxxxxxxx respektuje xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zásady xxxxxxxx v Listině xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx, xxxxxxx xxxxxx 21, 26, 38 x&xxxx;47 xxxxxxxx xx zákazu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx postižením, xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a práva xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a zásady xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a cíle
S xxxxx zajistit účinnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx a podpořit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxx xxx železniční xxxxxxx, xxxxxxxx xx:
x) |
xxxxxx diskriminace xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx železničních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pojistných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx důsledkem xx xxxxx nebo zranění xxxxxxxxxxx xx ztráta xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx cesty, například x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx x přesných xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx a sledování xxxxx kvality xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx osobní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx stížností; |
i) |
obecných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. |
Článek 2
Oblast xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx v Unii xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2012/34/XX&xxxx;(10).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účely. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 13 a 14.
3. Výjimky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 2 xxxx. 4 x&xxxx;6 nařízení (XX) x.&xxxx;1371/2007 xx&xxxx;xxx 6. xxxxxx 2021 xxxxxxxxx xxxxxx xx xx&xxxx;xxx, xxx skončí jejich xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 2 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 1371/2007 xx xxx 6. xxxxxx 2021 xxxxxxxxx xxxxxx až xx xxx 7. xxxxxx 2023.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxx železniční spoje, xxxxxxx podle čl. 2 odst. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1371//2007, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx železniční xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx článků 15, 17 x&xxxx;19, xx. 20 odst. 2 xxxx. a) x&xxxx;x) x&xxxx;xx. 30 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx mohou xx&xxxx;xxx 7. xxxxxx 2030 xxxxxxxx, že xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxx, kde xxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx technicky proveditelné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 10 odst. 1 jakémukoli železničnímu xxxxxxx, xxxxxxxx přepravních dokladů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jednou xx&xxxx;xxx roky znovu xxxxxxx, xx&xxxx;xxxx míry xx xxxxxxxxx proveditelné xxxx xxxxx poskytovat.
6. S xxxxxxxx xxxxxxxx 8 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:
x) |
xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spoje, jejichž xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxxx xxxxx jízdního xxxx, xx provozována xxxx Xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx o výjimkách xxxxxxxxx xxxxx odstavců 2, 4, 5 a 6 a předloží zdůvodnění xxxxxx xxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx udělené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx. 6 xxxx. a) se xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx 5, 11, 13, 14, 21, 22, 27 x 28.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx osobních xxxxxxxxxxxx xxxxx, nevztahují se xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx 6 x 12, čl. 18 xxxx. 3 x xx&xxxx;xxxxxxxx X.
Xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx výjimky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 x&xxxx;xx. 18 xxxx. 3 xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx do 7. června 2028.
Článek 3
Definice
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1) |
„xxxxxxxxxxx podnikem“ xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx. 3 bodu 1 xxxxxxxx 2012/34/EU; |
2) |
„provozovatelem xxxxxxxxxxxxxx“&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx. 3 xxxx 2 xxxxxxxx 2012/34/XX; |
3) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx v členském xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
4) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx“ xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 3 xxxx 8 a 9 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2015/2302&xxxx;(11), xxxxxxx od železničního xxxxxxx; |
5) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx přímých xxxxxxxxxxx xxxxxxx, na železniční xxxxx na základě xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx maloobchodním xxxxxxxxx x jedním či xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
6) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ smlouva x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a cestujícím za účelem xxxx přepravy xxxxxx xxxx xxxx dopravními xxxxx; |
7) |
„xxxxxxxxxx dokladem“ platný xxxxxx o uzavření přepravní xxxxxxx xxx ohledu xx&xxxx;xxxx formu; |
8) |
„rezervací“ xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dříve potvrzeného xxxxxxxxxxxxxx ujednání x&xxxx;xxxxxxxx; |
9) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx dokladem“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx. 3 bodu 35 xxxxxxxx 2012/34/EU; |
10) |
„spojem“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stanicemi xxxxx jízdního xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
11) |
„xxxxxx“ xxxx „xxxxxx“ přeprava xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v místě odjezdu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx; |
12) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx železničním xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jednu xxxxxxx xxxxxxxxx státu; |
13) |
„městským a příměstským xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx železniční spoj, xxx je vymezen x&xxxx;xx. 3 bodu 6 xxxxxxxx 2012/34/EU; |
14) |
„regionálním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 3 xxxx 7 směrnice 2012/34/XX; |
15) |
„xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx není xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
16) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx železniční xxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxx jednu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx hlavním xxxxxx xx xxxxxxxxx cestující xxxx stanicemi umístěnými x&xxxx;xxxxxxx členských xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě x&xxxx;xx třetí xxxx; |
17) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxx rozdíl mezi xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a dobou xxxx skutečného xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do stanice, xxxxx je xxxxxxx xxxxxx; |
18) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxxx v cílové xxxxxxx otevřou xxxxx xxxxx a je xxxxx xxxxxxxxxx; |
19) |
„xxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx jízd, xxxxx umožňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx síti xxxxx xxxxxxxxxxx období; |
20) |
„zmeškáním přípoje“ xxxxxxx, xxx cestující x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxx byl xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx nebo odřeknutí xxxxxxx nebo více xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v jízdním řádu; |
21) |
„osobou se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ nebo „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace“ xxxxx,&xxxx;xxxxx xx trvalé xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx,&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx v interakci x&xxxx;xxxxxxx překážkami může xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx snížena x&xxxx;xxxxxxxx xxxx; |
22) |
„xxxxxxx“ xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, zastavit xxxx xxxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx smlouva
S xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx uzavírání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a přepravních xxxxxxx xxxx xxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxxx I.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx cestujícího xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu.
První xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx rovněž xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 11.
Článek 6
Xxxxxx kola
1. Cestujícím je x&xxxx;xxxxxxxx omezení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, a xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je vyžadována xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx rezervaci xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx cestující xxxxxxx rezervaci xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xx přeprava xxxxxx xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxx zdůvodnění zamítnuta, xx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 18, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 19 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 20 xxxx. 2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jsou xx xxxxx k dispozici xxxxx vyhrazená pro xxxxxx xxxx, umístí xxxxxxxxx svá xxxxxx xxxx na těchto xxxxxxx. Xxxxx tato místa x&xxxx;xxxxxxxxx nejsou, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx hlídají x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxx kola nezpůsobovala xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, zavazadla nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xx provozních xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx omezení kapacity x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx vozidlo neumožňuje. Xxxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kol xxxxxx rovněž xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, včetně xxxxxxxxxx informací o dostupnosti xxxxxxxx, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;454/2011.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx drážní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vedoucí x&xxxx;xxxxxxx nového xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vozidla na trh xxxxx xx. 21 xxxx. 12 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/797 (12) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx sestavy xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx používána, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx kola. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx vozy.
Železniční xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k velikosti xxxxxxx vlaku, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx jízdní kola xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 5. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx vlaku alespoň xxxxx xxxxx xxx xxxxxx kola.
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx počet xx xxxxxxx xxxxx počtu xxxxxxxx podle druhého pododstavce.
5. Železniční xxxxxxx xxxxx vypracovat x&xxxx;xxxxxxxx aktualizovat plány, xxx zvýšit a zlepšit xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx obsahují další xxxxxx xxxxxxxxxxx kombinované xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v čl. 2 písm. x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;1370/2007&xxxx;(13) xxxxx xxxxxx xxxxx vypracovat xxx xxxxx poskytované x&xxxx;xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx služby. Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx v odstavci 5 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a příslušnými xxxxxxxxxxxxx organizacemi. Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušného xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx vyloučení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx vyloučit, xxxxxxx odchylnými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práv vyplývajících x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxx nebo xxxx xxxxx omezit, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx dopravních xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo případně xxxxxxxxx xxxxxx odpovědné xx&xxxx;xxxxxxx na veřejné služby x&xxxx;xxxxxxxxxx dopravě xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky, včetně xxxxxxx přístupných x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/882 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011 x (XX) x.&xxxx;1300/2014, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx dopravních xxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx tato rozhodnutí xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx informace
1. Železniční xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního ruchu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přepravní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx železničních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na požádání xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX o mezinárodních xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxx železničním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodejci xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx poskytnou xxxxxxxxxxx xxxxx jízdy alespoň xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxx XX xxxxxxx XX. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx provozovatel xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;1 a 2 se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx možno na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v reálném xxxx, x&xxxx;xx i xx&xxxx;xxxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Zvláštní pozornost xx věnována tomu, aby xx zajistilo, že xxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx (XX) 2019/882 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011 x x.&xxxx;1300/2014.
Xxxxxx 10
Přístup k dopravním x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxx v reálném xxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, prodejcům xxxxxxxxxxx xxxxxxx, poskytovatelům xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx stanic.
2. Železniční xxxxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kteří prodávají xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze II xxxxxxx I a II x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II xxxxx III.
3. Informace se xxxxxxxxx a přístup k xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem a bez xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx musí být xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a železniční podnik, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx 1 a 2, xxxxx xxxxxxx o uzavření xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx použití xxx nesmějí xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xxxxxxxxx spravedlivé, odůvodněné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx odškodnění xx&xxxx;xxxxxxx vzniklé xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx poskytuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx informace, xx&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxx s nařízením Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1926 (14), považují xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx.
Článek 11
Dostupnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx podniky, prodejci xxxxxxxxxxx xxxxxxx a poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx nabízejí xxxxxxxxx xxxxxxx, a pokud xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx přepravní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx jsou xxxxxxx odstavce 3 x&xxxx;4, prodávají xxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednou z těchto xxxxx xxxxxxx:
x) |
xx výdejnách xxxxxxxxxxx xxxxxxx, v jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx prodejních xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxx, internetu xxxx xxxxxxxx xxxx široce xxxxxxxx informační xxxxxxxxxxx; |
x) |
xx xxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1370/2007 mohou xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cestujícím více xxx xxxxxx xxxxxx prodeje.
3. Pokud xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx v místě xxxxxxx není xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx stanici xxxxxxxxxxx x:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx dokladů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx k dispozici xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx v železniční xxxxxxx x&xxxx;xxxxx odjezdu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doklady xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx nákladů. Xxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx z oprávněných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rezervací místa xx xxxxx.
Xxxx-xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx železniční xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxx zakoupit xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx uznány xx&xxxx;xxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země, xxx xxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou právo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxx (XX) č. 454/2011 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1300/2014.
Xxxxxx 12
Přímé přepravní xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jediným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nabídne xxxxx xxxxxx pro xxxx spoje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spojů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx spolupracují.
Pro xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxx vlastnictví xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx železničních xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx přípojů xx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx informován x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přímý přepravní xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx zakoupené x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx s články 18, 19 a 20 xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zmešká xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx iniciativy, xxxxxxxx xxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx doklad xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, za náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx během xxxx transakce xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx a dále xx&xxxx;xxxxxxxxxx xx výši 75 % xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx jeden xxxx xxxx přípojů.
Právem xx xxxxxxx xxxxxxxxx částky xxxx xx odškodnění, xxxxx je uvedeno x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx škody.
5. Odpovědnosti stanovené x&xxxx;xxxxxxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxxx v případě, xx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na jiném xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx způsobem, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, že xx u předmětných přepravních xxxxxxx xxxxx o samostatné xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxx o této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx břemeno, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx poskytnuty, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xx xxxxxxxx přepravních dokladů, xxxxx daný přepravní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stížností xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxx odpovědnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 xx uhradí xx&xxxx;30 dnů xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXX ŽELEZNIČNÍCH XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX X ZA JEJICH XXXXXXXXX
Článek 13
Odpovědnost vůči xxxxxxxxxx x xx&xxxx;xxxxxxxxx
X xxxxxxxx této xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx cestujícím přiznávají xxxxx náhradu xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx cestujícím x xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx kapitolami X, XXX x&xxxx;XX oddílu XX a oddíly VI x&xxxx;XXX xxxxxxx I.
Článek 14
Xxxxxxxxx a krytí xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx podmínek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 22 xxxxxxxx 2012/34/XX.
Xxxxxx 15
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx železniční xxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xx. 26 xxxx. 5 přílohy X, xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx zálohy xx xxxx potřebné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a přiměřené utrpěné xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 1, xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 21&xxxx;000&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx oproti xxxxxxxx xxxxx částce xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx způsobena xxxxxxxxxx xxxx zaviněním xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx oprávněnou x&xxxx;xxxxxxxx odškodnění.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx odpovědnosti
I když xxxxxxxxxx xxxxxx popírá xxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úsilí, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx osob.
KAPITOLA XX
XXXXXXXX XXXXX, ZMEŠKANÉ XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX SPOJE
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx za zpoždění xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx přípoje x&xxxx;xxxxxxxxx spoje řídí xxxxxxxxx XX xxxxxx XX xxxxxxx X.
Článek 18
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx očekávat, xxx xxx odjezdu, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zpoždění xxxxx 60 minut xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx spoj xxxxxxxxxx xxxxxxx cestujícímu xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a přijme xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx část xxxx xxxxx xxxx cesty x za část xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k původnímu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx přesměrování xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx nejbližší xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxx xxxx. 1 písm. x) x&xxxx;x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx železniční xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pověřen xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx cestujícímu xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx platí x x&xxxx;xxxxxxx, xx přesměrování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx druhy xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx bylo zpoždění x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx co xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx odstavec 2, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx žádost smlouvy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx dosáhnout cílové xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podnik nahradí xxxxxxx náklady.
Pokud dostupné xxxxxxxx přesměrování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;100 xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zpožděného nebo xxxxxxxxxxx spoje xxxx xxxxxxxxxx přípoje, xx xxxxxxxxx oprávněn uzavřít xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx alternativního xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poskytnout alternativní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx liší od služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. 1 xxxx. x) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;30 xxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx od železničních podniků xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx přijímaly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx příslušná xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx účinky. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a cílové xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx přijmout tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na telefonní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxx, který xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení do 7. xxxxxx 2023. Xxxxx xxxxxxxx formulář xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx akt xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 38 xxxx. 2.
7. Cestující xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 6. Železniční podniky xxxxxxx zamítnout xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx z toho xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nepoužil. Xxxx-xx xxxxxx dostatečně xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx cestujícího, aby xxxxxx xxxxxxxx, a cestujícímu xx xxx tom xxxxxxxxx.
Článek 19
Odškodnění
1. Aniž ztratí xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, má xxxxxxxxx nárok xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx-xx postižen xxxxxxxxx mezi výchozí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dokladu nebo xxxxxx xxxxxxxxxx dokladu, xx&xxxx;xxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxx xxxxxx 18. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zpoždění xxxx:
x) |
25&xxxx;% ceny přepravního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;60 až 119 minut; |
b) |
50 % xxxx přepravního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx o 120 x&xxxx;xxxx xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx xxxxxx vztahuje xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, mají xxxxx na přiměřené xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odškodnění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx určení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx v průběhu xxxxxxxxx xxxx nebo časové xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 60 xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx zpoždění xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podniku.
3. Aniž xx dotčen odstavec 2, xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ceně, xxxxxx cestující xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx spoj. Xxxxx je přepravní xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, vypočítá xx xxxxxxxxxx za zpoždění při xxxxx xxx xxxx xxxxx zpátky vzhledem x&xxxx;xxxx, která xx xxx daný úsek xxxxx uvedena xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx cesty xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za přepravní xxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxx uskutečnit dvě xxxx xxxx následných xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx zpoždění xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx podnik xxxx prokázat, xx xxxxxxx xxxx Xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx prováděcí akt, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 7. xxxxxx 2023. Tento xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxx xxx se xxxxxx xxxxxxxxxx postupem podle xx. 38 odst. 2.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx podniků vyžadovat, xxx xxxxxxx o odškodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx účinky. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxxxx 5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx nesmějí xxxxxxxxx žádost o odškodnění xxxxx z toho xxxxxx, xx cestující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx vyzve xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxx období xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx stanice. Xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx odškodnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxx přepravního xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx poplatky, náklady xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, do níž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx částka xxxxx xxx xxxxx xxx 4&xxxx;XXX na přepravní xxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx, xx-xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx k pokračování xxxxx dopravním xxxxxx xxxx přesměrování xxxxx xxx 60&xxxx;xxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx povinen platit xxxxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx přípoje nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x:
x) |
xxxxxxxxxxx okolnostmi, xxxxx xxxxxx původ x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx mimořádné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx přírodní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jimž xxxxxxxxxx xxxxxx nemohl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx cestujícího; xxxx |
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx podnik xxxxxx zabránit xxxxxx, xx xxxxxxxxx péči xxxxxxxxxxxx situaci, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx nemohl xxxxxxxx, xxxx xxxx osoby xx&xxxx;xxxxx, krádež xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx terorismus. |
Na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx strany xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx využívajících xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx nevztahuje.
Článek 20
Xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě xxxxxxxx xxx příjezdu xx odjezdu xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx spoje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikem xxxx provozovatelem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx čase xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx náhradního spoje, xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě zpoždění xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx 60 xxxxx xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx odřeknutí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx spoj cestujícímu xxxxxx:
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v množství xxxxxxxxxxxxx době xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx k dispozici nebo xxxx xxx za přiměřených xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx pro dodání, xxxxx i náklady; |
b) |
hotelové xxxx xxxx xxxxxxxxx a přepravu xxxx železniční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ubytování x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx na jednu xxx xxxx na více nocí, xxxx x&xxxx;xxxxxxx nutnosti xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, kdy xx tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k okolnostem xxxxxxxx x&xxxx;xx. 19 xxxx. 10, může xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx. Xx-xx xx xxxxx, zohlední xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx a osob x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, |
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xxxxx na trati, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx stanice xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxxxx železničním xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xx dále xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx době pokračovat, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxx spoje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx opatření.
4. Železniční podniky xxxxxxxxx xxxxxxx cestující, xxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxx, xx došlo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx k odřeknutí xxxxxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxx xx použije xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx článku 19.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx uplatňování xxxxxxxx&xxxx;1 xx 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podnik xxxxxxxx pozornost xxxxxxxx xxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx postižením x osob s omezenou xxxxxxxxxx pohybu a orientace, jakož x xxxx, které xx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jsou vypracovány xxxxxxxxxxxx plány podle xx.&xxxx;13x xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx 2012/34/XX, koordinují železniční xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a provozovatelem xxxxxxxxxxxxxx, xxx byli xxxxxxxxxx na možnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a dlouhých zpoždění, xxxxx kterým xx xx stanici xxxxx&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na přístupnost xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX V
OSOBY XX ZDRAVOTNÍM XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX A ORIENTACE
Xxxxxx 21
Právo xx&xxxx;xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx a provozovatelé stanic xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx organizací, xxxxx zastupují osoby se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx zástupců xxxxxx osob, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx postižením, xxxxxx xxxxxx osobních xxxxxxxxx, xxxxx byli x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v bodě 4.4.3 xxxxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;1300/2014, zejména xxxxx xxx o subjekt xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx poskytují xxxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů. Xxxxxxxxxx podnik, prodejce xxxxxxxxxxx xxxxxxx a poskytovatel xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx odmítnout xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx s omezenou schopností xxxxxx a orientace xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx dodržení xxxxxxxx xxx přístup xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1.
Článek 22
Xxxxxxxxx pro xxxxx&xxxx;xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx informace o přístupu xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx drážních xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 454/2011 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1300/2014 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2019/882, a informují xxxxx&xxxx;xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o vybavení ve xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odchylnou xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;21 odst. 2, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osobu se zdravotním xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodech xxx toto jednání xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxxxxx rezervace nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx osobu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stanic xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxx přístup xxxxx&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011 x (EU) x.&xxxx;1300/2014 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2019/882, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro osoby se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osoby x&xxxx;xxxxxxxx schopností pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Pomoc x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
x) |
xxxxxx xxxxxxxx, který byl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx cestovat xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx-xx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 21 odst. 2 ve vlaku doprovázen, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx-xx xx proveditelné, xxxxx vedle osoby xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace; |
c) |
je xxx umožněn doprovod xxxxxxxxxxxx psa v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxx xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx provozovatelé xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx bezplatnou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx uvedenými v čl. 21 xxxx. 1 xxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z vlaku, xxxxx xxxx ve xxxxxxx xx službě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxx xxxxxxx z obsazené xxxxxxxxxx stanice, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xx poskytuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bezplatnou xxxxx xxxxxxx způsobem, aby xxxx xxxxx byla xxxxxxx nastoupit do vlaku, xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx přípoj, xx&xxxx;xxxxx xx přepravní xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanci; xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;xx. 24 písm. x), xxxxxxx provozovatel xxxxxxx xxxx železniční xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
x neobsazených stanicích xxxxxxxxx železniční podniky xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx a při xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx a vystupování x&xxxx;xxx, xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxx-xx xx xxxxx vyškolená xxxxxxxxxx posádka a ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx železniční xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úsilí, xxx zdravotně xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx podnik xxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám nebo xxxxxx s omezenou schopností xxxxxx a orientace xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, jako xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx osoby xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx. 21 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx podniky, provozovatelé xxxxxx, xxxxxxxx přepravních xxxxxxx a poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního ruchu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobám se zdravotním xxxxxxxxxx a osobám x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;21 x&xxxx;23, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxx xx poskytuje xx&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, provozovateli xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx jednotnému xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxx 24&xxxx;xxxxx předem, xx uvedený xxxxxxxxx xxxx tuto pomoc xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx jediné xxxxxxxx na xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx všem xxxxxxxxxxx podnikům a provozovatelům xxxxxx podílejícím xx xx&xxxx;xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx bez xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jízdenka umožňují xxxxxxx více xxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxx jediným xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 24 hodin před xxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx vynaloží veškeré xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx 12 xxxxx xxxxxx informoval x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx následných xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx 30. xxxxxx 2026, xxxxxxx, xxx byla 24-xxxxxxxx lhůta xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx&xxxx;36 xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx opatřeních xx xxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, prodejci xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx x), vynaloží xxxxxxxxxx podnik x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxx osoba x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx cestovat; |
d) |
aniž xx xxxxxxx xxxxxxx f) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, na nichž xxxxx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxx železniční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx za určování xxxxxx xxxx a xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o těchto xxxxxxx xx xxxxxxx v pravidlech xxx přístup xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 21 xxxx. 1; |
x) |
xxxxx xx poskytuje xx&xxxx;xxxxxxxx, xx xx xxxxx&xxxx;xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx osoba s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytujícím pomoc. Xxxxxxxxx čas xxxxx xxxxx xxxx xxx 60 minut xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx xx mají všichni xxxxxxxxx xxxxxxxx k odbavení. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx&xxxx;xxxxxxx se xx xxxxx&xxxx;xx zdravotním xxxxxxxxxx&xxxx;xxxx xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx místo, xxxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx nejpozději 30&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu xxxx před xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dostavit x&xxxx;xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx území spolupracovali x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením a osoby x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx přístup uvedených x&xxxx;xx. 21 odst. 1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
Článek 25
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a asistenčních xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx a provozovatelé xxxxxx způsobí xxxxxx xxxx poškození vybavení pro xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a pomocných xxxxxxxx, nebo ztrátu xx zranění asistenčních xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx,&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx odškodnění. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mobilitu xxxx pomocných zařízení; |
b) |
náklady xx nahrazení daného xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; x |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xx dočasné xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podnik xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx použije xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vybavení xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx zařízení. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vybavení xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx zaměstnanců
1. Železniční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stanic xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nově xxxxxxxxx, kteří v rámci xxxxx xxxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace, xxxxxx školením zaměřeným xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx potřebám osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx nebo posádkám xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx do přímého xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx veřejností, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opakovací xxxxxxx kurzy x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx o potřebách xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osob x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx a provozovatelé xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s tím, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 účastnili xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx cestujících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zastupujících xxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 27
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stanic xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx zajistili xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx a aby xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx subjekty xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx informace o osvědčených xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx snížení xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 28
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;'Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zavedou u stanic, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx odbaví xxxx xxx 10 000 xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxx cestující xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jazykem nebo xxxxxx. Xxxxx mechanismus xx xxxxxxxxx pro xxxxx&xxxx;xxxxxxxx III.
2. Prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx cestující xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnost xxxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx do tří xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx týká. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o tom, xx xxxxxxx xxxxxx xx lhůtě xxxxxx xxx xxx měsíce xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxx. Železniční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx stížností, xxxxxx xxxxxxx pro vyřizování xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 33 a 34, údaje xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx údaje xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx stížností xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxxxxx postižením a osobám x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Tyto informace xxxx být xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v úředním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx podnik xxxxxxxx činnost.
4. Železniční podnik xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;29 xxxx. 2 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vyřizování x&xxxx;xxxxxxxx přijatá xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
Článek 29
Normy xxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx kvality služeb x&xxxx;xxxxxxx systém řízení xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx udržely. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx alespoň na položky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx III.
2. Železniční xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx internetových xxxxxxxxx xx&xxxx;30. xxxxxx 2023 x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx zprávy rovněž xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;xxxxxxx normy xxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX. Sledují xxxxxxx svých služeb xxxxx těchto xxxxx x xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k informacím o kvalitě xxxxx služeb vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 30
Informace xxx xxxxxxxxx o jejich právech
1. Železniční xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx stanic, prodejci xxxxxxxxxxx xxxxxxx a poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a povinnostech xxxxx xxxxxx nařízení. Xx xxxxxx splnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx xxxx k dispozici. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jakýmikoli xxxxxx prostředky, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/882 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1300/2014. Upřesní, kde xxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zpoždění.
2. Železniční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a to x v přístupných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními směrnice (XX) 2019/882 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1300/2014, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx,&xxxx;xx xxxxx a xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xxxxx článku 31.
Xxxxxx 31
Xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx subjekt xxxx xxxxxxxx příslušné xxx xxxxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx subjekty xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, právní struktury x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx na jakémkoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx určeny xxxxx xxxxxx článku, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách.
4. Požadavky xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a provozovatele xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;Xxxx nebo Maltu xx xxxx, po xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx systém, a pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podnik xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx nebo Xxxxxx v souladu s čl. 2 xxxx. 1.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sledují xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, a rovněž x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011 x (EU) x.&xxxx;1300/2014 x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx se xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a přijímají xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx železniční xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx a bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx do jednoho xxxxxx xx obdržení xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a informace. Xx xxxxxxxxx případech xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx prosazování xxxx xxxxx prodloužit xx xxxxxxx&xxxx;xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx žádosti. Xxx xxxxxx xxxxx funkcí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace, které xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;33&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jedná-li se x&xxxx;xxxx subjekt. Xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stížností xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prosazování.
3. Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx pro prosazování xxxxxxxxxx xxxxx dva xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx, xxxxxx uložených xxxxxx, a to do 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku. Uvedené xxxxxx se xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stránkách Agentury Evropské xxxx xxx železnice.
4. Železniční xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxx xxxxxxxxxxx x členských xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx prosazování x xxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2013/11/XX&xxxx;(15), může xxxxxxxxx xxxx, xx xxx úspěchu stížnost xxxxx u železničního podniku xxxx provozovatele stanice x&xxxx;xxxxxxx s článkem 28, xxxxx do tří xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx o zamítnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx. Xxxxx není xx&xxxx;xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpověď, xx xxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx uvedený xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx právu xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení sporů xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx subjektu xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stížnosti xx&xxxx;xxxx týdnů xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx měsíce od data xxxxxxxxx spisu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx může tento xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx na šest xxxxxx. X takovémto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, x&xxxx;xxxxxx důvodu xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx očekává xxxxxxxx xxxxxx postupu. Xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx trvat pouze xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů xx xxxxxx xxxxxxxx 2013/11/EU, xxxxxxxxxxx xx lhůty xxxxxxxxx v uvedené xxxxxxxx.
X xxxxxxx vyřizování stížností xxxx mít xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně události xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, na jehož xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx spolupráce xxxxx xxxxxx 34 xx xxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx prosazování xx&xxxx;xxxxxxxx 4 nebo 5, xx xxxx, xxxxxx xxxxxx odchýlit, xx-xx xx v zájmu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx důvodů, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Článek 34
Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxx xxxxxx 31 a 33 xxxxxx xxxxx subjekty, xxxx xxx xx&xxxx;xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxx uvedenými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx pomoci xxxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xxx prosazování x&xxxx;xxxxxxx xxxxx v oblasti dohledu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx subjektu xxx xxxxxxxxxx stížností xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;33 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušné pro xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o své xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxx koordinace. Xxxxxx je xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx zahrnující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx cestování nebo xxxxxx, x&xxxx;xxxx došlo xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxx, který xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx, pokud xxxx jasné, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx by xx usnadnilo nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx vnitrostátní subjekty xxxxxxxxx xxx prosazování xxxxxxxxxxxxx s cílem identifikovat xxxxxx subjekt, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx kontaktní místo xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní subjekty xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx usnadnily xxxxxx stížností, mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 35
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jejich uplatňování. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx&xxxx;xxxx sankce a opatření x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx změny, xxxxx xx jich xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 34 x xx&xxxx;xxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prosazování, xxxxx vyřizuje xxxxxxxx, xxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxx prosazování, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 33 xxxx. 4 xxxx 5, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 36
Akty x xxxxxxxxx pravomoci
Komise xx xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 37 akty v přenesené xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx toto nařízení xx&xxxx;xxxxxx:
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 15 xxxx. 2&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx zveřejňuje Xxxxxx (Eurostat); |
b) |
změny xxxxxxx X xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Jednotných xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XXX), xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx A Úmluvy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX). |
Xxxxxx 37
Xxxxx přenesené xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxx 36 xx xxxxxxx Xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxx xxx xxx xxx 6. června 2021. Xxxxxx vypracuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci nejpozději xxxxx měsíců před xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx automaticky xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx tomuto prodloužení xxxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx z těchto xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx přenesení xxxxxxxxx xxxxxxx v článku 36 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx ukončuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx určené. Rozhodnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx, nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxxxx je x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Nedotýká xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx aktu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxx konzultace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu xx xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx aktu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise neprodleně xxxxxx současně Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 36 vstoupí x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx námitky xx xxxxx dvou xxxxxx xxx xxx, kdy xxx xxx xxxxx xxx oznámen, nebo xxxxx Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxxx Xxxxxx o tom, že xxxxxxx xxxxxxxxx. Z podnětu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx výborem xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
Xxxxxx 39
Xxxxxx
Xx 7. xxxxxx 2026 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx zpráva xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1371/2007 se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx 7. xxxxxx 2023.
Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx na toto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.
Xxxxxx 41
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 7. xxxxxx 2023.
Xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 4 xx xxxx použije xxx xxx 7. xxxxxx 2025.
Toto nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 29. xxxxx 2021.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx xxxx předsedkyně
A.P. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 197, 8.6.2018, s. 66.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxxx 2018 (Xx. xxxx. X 363, 28.10.2020, x.&xxxx;296) x xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxx xx dne 25. xxxxx 2021 (Xx. xxxx. X 68, 26.2.2021, x. 1). Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 2021 (xxxxx nezveřejněný v Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1371/2007 xx xxx 23. xxxxx 2007 x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 315, 3.12.2007, x. 14).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 454/2011 xx xxx 5. května 2011 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx“ transevropského xxxxxxxxxxxx systému (Úř. xxxx. L 123, 12.5.2011, x. 11).
(5) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/882 xx dne 17. xxxxx 2019 x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx (Úř. věst. X 151, 7.6.2019, x. 70).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1300/2014 xx dne 18. xxxxxxxxx 2014 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx osoby xx zdravotním xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 356, 12.12.2014, x. 1).
(7) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 ze xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 o ochraně xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a o volném pohybu xxxxxx údajů a o zrušení xxxxxxxx 95/46/ES (xxxxxx xxxxxxxx o ochraně osobních xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 123, 12.5.2016, x. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;1x Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. X 55, 28.2.2011, x. 13).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2012/34/XX ze xxx 21. xxxxxxxxx 2012 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx železničního xxxxxxxx (Xx. věst. L 343, 14.12.2012, x.&xxxx;32).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/2302 ze xxx 25. xxxxxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, o změně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 2006/2004 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2011/83/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/314/XXX (Úř. xxxx. L 326, 11.12.2015, x.&xxxx;1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/797 ze dne 11. xxxxxx 2016 x interoperabilitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx ( Úř. xxxx. X 138, 26.5.2016, s. 44).
(13) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1370/2007 ze dne 23. xxxxx 2007 x xxxxxxxxx službách x xxxxxxxx cestujících xx xxxxxxxxx a xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;1191/69 a x. 1107/70 (Xx. xxxx. X 315, 3.12.2007, x. 1).
(14) Nařízení Xxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (EU) 2017/1926 xx xxx 31. xxxxxx 2017, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2010/40/EU, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx x xxxx Xxxx ( Xx. věst. L 272, 21.10.2017, s. 1).
(15) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2013/11/XX ze xxx 21. xxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2006/2004 x&xxxx;xxxxxxxx 2009/22/ES (Xx. xxxx. X 165, 18.6.2013, s. 63).
XXXXXXX I
VÝŇATEK X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX PŘEDPISŮ XXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX ŽELEZNIČNÍ XXXXXXXX OSOB (XXX)
Xxxxxxxx X k xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravě (XXXXX) xx xxx 9. května 1980, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxx 1999
XXXXX I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx cestující xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvu xxxxx těchto jednotných xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na základě xxxx smlouvy, |
b) |
„výkonným xxxxxxxxx“ xxxxxxxx, který x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přepravní xxxxxxx, xxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a) xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínkami“ xxxxxxxx xxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx práva xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě x&xxxx;xxxxx xx uzavřením xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nedílnou součástí, |
d) |
„vozidlem“ xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, který xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
XXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 6
Přepravní xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx zavazuje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zavazadel x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx a vozidel x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx smlouva xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx více přepravních xxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxx xxx-xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx existence x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx ustanovení xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx předpisům.
3. Přepravní xxxxxx slouží xx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a obsahu xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx formu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx vyplňování.
2. Do xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxx, xx přeprava xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX; |
x) |
xxxxx xxxxx xxxx, xxxx lze xxxxxxxx uzavření x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx smlouvy a který xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx přepravního dokladu xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx podle xxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx doklad je xxxxxxxx, xxxxx-xx na jméno x&xxxx;xxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx doklad může xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx sílu xxxxx zhotoveného přepravního xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Placení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx-xx dohoda xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxx podmínky, za nichž xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx k jízdě. Vyloučení x&xxxx;xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx od počátku xxxxx xxxxxx přepravní doklad x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxxxx:
x) |
xx cestující, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx přepravním xxxxxxxx, xx povinen xxxxxxx xxxxx jízdného xxxxxxxx; |
x) |
xx xxxxxxxxx, xxxxx odmítne xxxxx xxxxxxx jízdné xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx vyloučen x&xxxx;xxxxxxxx; |
x) |
xxx x xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx přirážka xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx
x) |
xxxxxxxxxxx nebezpečí pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx provozu xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, |
xxxx vyloučeni x&xxxx;xxxxxxxx nebo x&xxxx;xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx tyto xxxxx xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a ostatní předpisy xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx přípoje
Dopravce je xxxxxxx potvrdit případné xxxxxxxxx vlaku xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX&xxxx;XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX ZAVAZADEL, XXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX
XXXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
Předměty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx k přepravě
1. Cestující smí xxxx do vozu xxxxxx xxxxxxxx předměty (xxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxx zvířata xxxxx všeobecných přepravních xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx do vozu xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx omezují nebo xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxx škodu, xxxxx xxxx xx&xxxx;xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zavazadla xxxxx všeobecných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx může x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx osob xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek.
4. Přeprava nebezpečného xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, cestovních zavazadel, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxx na vozidlech xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto oddílu, xx připuštěna pouze xxxxx Řádu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží (XXX).
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx přepravní xxxxxxxx xxxxxx dodrženy, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx předměty (xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx včetně xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx vyzván, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx se xxxx xxxxx-xx xx zastihnout, xx dopravce povinen xxxxxxx k přezkoumání dva xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx se, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od cestujícího xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxxxxx předmětů (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx včetně xxxxxxx) a zvířat v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx své xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a jiné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Cestující xx xxxxxxx xxx přítomen xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx zavazadla x&xxxx;xxxxxxx
Xxxxxx 15
Dohled
Cestující xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx a xx&xxxx;xxxxxxx, xxxxx si xxxx xx&xxxx;xxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Článek 16
Podávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx lístku, který xx xxxx cestujícímu.
2. Chybí-li xxxxxxxxxxx lístek, má-li xxxxxxxxxx xxxx xxx-xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx existence x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx o přepravě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;22 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx opaku xx má za to, xx cestovní xxxxxxxxx xxxx xxx převzetí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx počet xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasily x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;17
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a obsah xxxxxxxxxxxxx lístku, xxxxx x&xxxx;xxxxx a znaky xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx. Xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;5 xx xxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zavazadlového xxxxxx je nutno xxxxxx nejméně:
a) |
dopravce xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxxx pomocí xxxxxxx XXX; |
x) |
xxxxx další xxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx smluvních xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx cestovního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx se xxx převzetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx vystaven podle xxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx přepravní podmínky xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx zavazadlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx předložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx nejméně do místa xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxxxxx cestovního xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx v místě xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx předložení xxxxxxxxxxx dokladu, platí, xxxxx xxx o cestovní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx právních předpisů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zavazadlo xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, než xxxx xx, jichž xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxxxx xxxxxxxxx za cestovní xxxxxxxxx
Xxxx-xx mezi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxx xx dovozné xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xx povinen xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na dobře xxxxxxxxxx místě, trvanlivě x&xxxx;xxxxxxxx:
x) |
xxx jméno x&xxxx;xxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxx místo xxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;21
Xxxxxxxxxx xxxxx k cestovnímu zavazadlu
1. Dovolují-li xx xxxxxxxxx a nebrání-li xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, po xxxxxxxxxx přepravního dokladu xxxxxxxxx xxxxxxx zavazadla x&xxxx;xxxxxx stanici.
2. Všeobecné přepravní xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx případné následky xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;22
Xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx zavazadlového xxxxxx x&xxxx;xx uhrazení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx oprávněn, xxxxxx xxxx povinen, xxxxxxxxxxxx, xxx xx držitel xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijmout.
2. Vydání xxxxxxxxxx zavazadla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx platnými x&xxxx;xxxxxxx xxxxx určení, je xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo skladovacích xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx pod dohledem xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx živých xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx osobě. |
3. Držitel xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx potřebné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx celními xxxx jinými xxxxxx xxxxxx správy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx dopravce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxx nedostatečném xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx v cílovém místě xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zavazadlového xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx&xxxx;3, xxxx požadovat, xxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, kdy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla xxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx dopravce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v její xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx oprávněnou xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řídí xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx určení.
KAPITOLA IV
Vozidla
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx všeobecných přepravních xxxxxxxxxx xxxxxxx zejména xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx k přepravě, odbavení, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cestujícího.
Článek 24
Xxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx vozidel xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx cestujícímu. Přepravní xxxxxx může být xxxxxxxx přepravního dokladu xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx. Xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;5 xx použije xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx lístku xx nutno xxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx nebo xxxxxxxx; |
x) |
xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx zkratky XXX; |
x) |
xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx smluvních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a který xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svá xxxxx xxxxxxxxxxx z přepravní xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx převzetí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx vystaven xxxxx xxxx údajů.
Článek 25
Rozhodné xxxxx
X xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx platí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX o přepravě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXXXXX DOPRAVCE
KAPITOLA X
Xxxxxxxxxxx při usmrcení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 26
Xxxxxx odpovědnosti
1. Dopravce xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s železničním provozem xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, nezávisle xx&xxxx;xxx, xxxxx železniční infrastruktury xx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a dopravce xxxxx okolnostem xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx následky xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx situaci; |
b) |
byl-li xxxx xxxxxxx zaviněním xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxx-xx xxxx xxxxxxx chováním xxxxx osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx chování nemohl xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a nemohl xxxxxxxx xxxx následky; xxxx xxxxxx, který xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx nepovažuje xx&xxxx;xxxxx xxxxx; xxxxx na postih xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx není xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odst. 2 písm. x), xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Jednotných xxxxxxxx xxxxxxxx plně, bez xxxx xxxxxxxxxx postihu xxxx xxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v případech xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx-xx přepravu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx přepravní smlouvy, xx&xxxx;xxxx navazující xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravce, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx službu, xxx xxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx službu xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx společný xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx náhrada xxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxx vzniklé úmrtím xxxxxxxxxxx, zvláště xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x xx&xxxx;xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v článku 28, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx ztratily svého xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx cestující xx xxxxxx xxxxxxx vyživovat, xxxx xxxxx by xxx xxxxxxx vyživovat x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx. Xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx u osob, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zákonné xxxxxxxxxx, xx řídí xxxxxxxxxxxxx právem.
Článek 28
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx
Xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxx, xxxxxxx na ošetření x&xxxx;xxxxxxxx péči x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti nebo xxx, že se xxxxxxxx xxxx potřeby. |
Článek 29
Náhrada xxxxxx xxxx způsobených xxxxxx
Xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxxxxx povinen xxxxxxxxxx xxxxxxx za jiné xxxxx xxx za škody xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 27 x&xxxx;28, xx řídí xxxxxxxxxxxxx právem.
Článek 30
Forma x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxx usmrcení a zranění
1. Náhrada xxxxx předvídaná x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;2 a čl. 28 xxxx. x) xx xxxxxxxx xx formě xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx však xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx každého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 175&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx renta xxxxxxxxxxxx xxxx částce, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx hranici.
Článek 31
Xxxx xxxxxxxx prostředky
1. Ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx odstavce 2 nepoužijí xx&xxxx;xxxxx vzniklé xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx-xx xx však xxxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;26 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;33 odst. 1, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s železničním xxxxxxxx během svého xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx nastupování do vozů xxxx při xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx železniční xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těchto Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
Článek 32
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx téhož xxx xxxxx odřeknutí, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, že xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx za daných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxx škody xxxxxxxx xxxxxxxxx výdaje, xxxxx xxxxxxxxxxx vznikly x&xxxx;xxxxxxxxxxx s přenocováním x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob.
2. Dopravce xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx spoje xxxx xxxxxxxx přípoje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důvody:
a) |
okolnostmi, které xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx a dopravce těmto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx odpovídající xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx |
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; jiný xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx za třetí xxxxx; xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxx za jiné xxxxx xxx za škody předvídané x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 upravuje xxxxxxxxxxxx xxxxx. Článek 44 zůstává xxxxxxxx.
XXXXXXXX III
Odpovědnost xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, cestovní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
Xxxxxx 33
Odpovědnost
1. Při xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za škodu, xxxxx vznikla úplnou xxxx xxxxxxxxx ztrátou xxxx poškozením věcí, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx veze xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx&xxxx;26 xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravce xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx věcí, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxxxxxx xxxxxxxxx, pouze xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx IV, s výjimkou xxxxxx&xxxx;51, a oddílu XX xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;34
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx čl. 33 odst. 1, xxxx maximální hranice xxxxxxxxxx 1&xxxx;400 zúčtovacích xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxx odpovědnosti
Dopravce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxx zprávy.
Xxxxxx 36
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxx zavazadla, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zavazadla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx nezavinil xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla nebo xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a jejichž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx této odpovědnosti xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx xxxx poškození z jedné xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 37
Důkazní xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze skutečností xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;2, xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx dopravce, xx ztráta xxxx xxxxxxxxx mohly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxx v čl. 36 xxxx.&xxxx;3, xxxxx domněnka, xx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx osoba xxxx xx právo dokázat, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z těchto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx přepravní xxxxxxx, xxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx dopravců, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx cestovních xxxxxxxxx xxxx vozidel xxxxx z dopravců xxx, xx převezme xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vozidlo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, které x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxxxxx každý x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx celé cestě xx do výdeje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;39
Xxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxx xxxx zčásti xx&xxxx;xxxxxxxxx dopravce, xxx xxxxxx na to, zda x&xxxx;xxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxx oprávněn, xx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ustanovení xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platí xxxx xxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxxxxx za přepravu, xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx&xxxx;48 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;52 se xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pracovníkům xxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx používá xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přebírá závazky, xxxxx xx tyto Xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx, která xx xxxx Jednotné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx týká xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx x&xxxx;xxx písemný xxxxxxx. Dopravce xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx práv, xxxxxxxxx na tom, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx vyžadovat od dopravce, xxxxxxxxx dopravce, xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, které xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx překročit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v těchto Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx a výkonného xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;40
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx kus xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx-xx xx vydán xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx do čtrnácti xxx poté, kdy x&xxxx;xxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;22 odst. 3 xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xx cestovní xxxxxxxxx, xxxxx bylo považováno xx&xxxx;xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx roku xxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx-xx xxxxx xx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxx xx obdržení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2 požádat, xxx xx bylo xxxxxxxx zavazadlo vydáno. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na přepravu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx místa xx&xxxx;xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx odečtení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx. Nároky xxxxxxxxx osoby xx&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;43 xxxx zůstávají xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx oprávněná xxxxx x&xxxx;xxxxxx nalezeného zavazadla xx lhůtě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;3, xxxx nalezne-li xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx jednoho xxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, naloží x&xxxx;xxx xxxxxxxx podle xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v místě, ve xxxxxx xx zavazadlo xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;41
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxxxxxx xx dopravce xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vyplatit:
a) |
je-li xxxx xxxxxxx ztráty xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx výši, nepřesahuje-li 80 zúčtovacích xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx kilogram xxxxx hmotnosti nebo 1&xxxx;200 zúčtovacích jednotek xx&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxx-xx xxxx xxxxxxx ztráty xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx odškodnění xx xxxx 20 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za každý chybějící xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 300 zúčtovacích xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx kus xxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx kilogram, xxxx xx&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx, stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dovozné xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti s přepravou xxxxxxxxxx zavazadla.
Článek 42
Odškodnění xxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx poškození cestovního xxxxxxxxx xx dopravce xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které odpovídá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) |
xx-xx xxxxxxxxxx znehodnoceno xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx by musela xxx zaplacena při xxxxx ztrátě; |
b) |
je-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze část xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;43
Xxxxxxxxxx xxx opožděném xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za každých xxxxxxxxxx 24 hodin xx&xxxx;xxxx, kdy xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx za 14 dní:
a) |
prokáže-li xxxxxxxxx xxxxx, xx opožděným xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, odškodnění xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx až xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 0,80 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx hrubé xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo 14 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx-xx oprávněná xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výši 0,14 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2,80 xxxxxxxxxxx jednotek za každý xxx opožděně vydaného xxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, buď xx&xxxx;xxxxx chybějící xxxxxxxx, xxxx xx&xxxx;xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx článku 41.
3. Při částečné xxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla xx xxxxxxxxx odškodnění xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx opožděným vydáním, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, případně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;42.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;41 x&xxxx;42 xxxxx xxx v žádném případě xxxxx než xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla.
Xxxxxx 44
Xxxxxxxxxx xxx zpoždění
1. Je-li xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zaviněného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx tím xxxxxxx xxxxx, vyplatit xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx dovozného.
2. Dojde-li xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zpoždění x&xxxx;xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxx xx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 45
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vypočítá odškodnění xxxxxxxxx za prokázanou xxxxxx xxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx hodnoty vozidla. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 8&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 46
Xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx. v boxech xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxx), které xxxx namontované xx&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx dopravce pouze x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nejvýše 1&xxxx;400 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx vozidlo, včetně xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1, xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxx-xx se, xx xxxxx xxxxxxx xxxx jednáním xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx se záměrem xxxxxxx škodu xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx pravděpodobně xxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;47
Xxxxxxxx xxxxx
X&xxxx;xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxx xxxxx xxx vozidla xxxxxxxxxx xxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;48
Xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx odpovědnosti
Omezení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx, xxxxx náhradu xxxxx xxxxxxx xxxxxx částkou, xx xxxxxxxxx, prokáže-li xx, xx xxxxxx xxxx škoda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, k němuž xxxxx buď xx xxxxxxx xxxxxxx škodu xxxxxxxx, xxxx lehkomyslností x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxx škodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 49
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v den x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx odškodného.
2. Oprávněný xxxx vznášet xxxxx xx&xxxx;xxxxx z odškodnění ve xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx ode xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;55, xxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx podání xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;27 a 28 xx však úroky xxxxxxxx teprve ode xxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx náhrady xxxxx, xx-xx xxxxx den xxxxxxxx než xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxxx-xx odškodnění 16 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na každý xxxxxxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k cestovnímu xxxxxxxxx potřebné xx xxxxxxxxx vyřízení reklamace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, která xx mu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;50
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx odpovědnosti, xxxxx xx přísluší podle xxxxxx Jednotných právních xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxx škoda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a odpovídá-li xxxxx xxxxxx a předpisů xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za tuto xxxxx vlastník xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx mu na roveň.
Článek 51
Xxxxx, za které dopravce xxxxxxxx
Xxxxxxxx odpovídá za své xxxxxxxxxxx x xx&xxxx;xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxx zaměstnanci x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx uskutečňuje, xxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k provádění xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;52
Xxxx nároky
1. Ve xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xx xxx spočívá xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pouze xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a jiným xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;51.
XXXXX&xxxx;X
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 53
Zvláštní důvody xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, které xxx xxxx vyplývají:
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx cestující x&xxxx;xxxxx, |
xxxxx xxxxxxxxx neprokáže, xx xxxxxx nebo škoda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx od svědomitého xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravce xxxxx xxxxxx&xxxx;26 x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1.
XXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXXXXX NÁROKŮ
Článek 54
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx zavazadla, vozidla) xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx tvrdí-li xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xx-xx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx vznikla.
2. Opis xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobě.
3. Neuzná-li xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxx. Xxxxxx se xxxx xxxxxx a předpisy xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 55
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nutno xxxxx xxxxxxx tomu xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx dopravce, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx trvalého xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx pobočku xxxx obchodní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který je xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;56 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx v originále xxxx x&xxxx;xxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx dopravce x&xxxx;xxxxxxxx ověřené xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dopravce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a přepravního xxxxxx.
Xxxxxx 56
Xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx škody xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;26 xxxx.&xxxx;5.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mohou být xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;4 xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx vůči xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nárok.
3. Je-li xxx xxxxxxxxxx prováděných xxxxxxxxxxxx dopravci xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx být nároky xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx neobdržel xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxx xxxxxx uplatňovány xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx částka xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx dopravcům, xxx xxxxx jsou xxxxxxx v odstavcích 2 x&xxxx;4, xxxxxxx-xx xx žaloba xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou být xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxx volit xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx právo xxxxx xxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; xx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dopravcem.
Článek 58
Xxxxx nároků xxx xxxxxxxx nebo zranění xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx nároky xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a zranění xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx osoba úraz xxxxxxxxxxx nejpozději xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx, kdy xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;1. Oznámí-li xxxxxxxxx xxxxx úraz xxxxx, xxxxxxxx xx o tomto xxxxxx oznámení xxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx
x) |
xxxxxxxxx osoba xxxxxx xxxxx xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx 1 reklamaci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx. 55 xxxx. 1; |
x) |
xxxxxxxxx dopravce xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
x) |
x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx oznámen xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 59
Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zanikají xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx nezanikají:
a) |
při xxxxxxxx ztrátě nebo xxxxx, xxxxxxxx
|
x) |
xxx zevně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx oprávněnou osobou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže oprávněná xxxxx
|
x) |
xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxx práva xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx. 56 xxxx. 3 do 21 xxx; |
x) |
xxxxxxx-xx xxxxxxxxx osoba, xx xxxxxx xxxx škoda xxxx xxxxxxxxx zaviněním xxxxxxxx. |
Xxxxxx 60
Xxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cestujících, xx xxxxxxxxx xxxxx:
x) |
xxxxxx cestujícího xx xxxxx letech, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxx xx xxxxx; |
x) |
xxxxxx ostatních xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, počítáno xx&xxxx;xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxx po úrazu. |
2. Ostatní xxxxxx z přepravní smlouvy xx xxxxxxxxx xx xxxxxx roce. Promlčecí xxxxx xxxx činí xxx roky xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xx záměrem xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxx a s vědomím, že xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx pravděpodobně xxxxx vzniknout.
3. Promlčecí xxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx x&xxxx;xxxxxx
x) |
xx xxxxxxxxxx za úplnou xxxxxx čtrnáctým xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 22 xxxx.&xxxx;3; |
x) |
xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx; |
x) |
xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx cestujícího dnem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx promlčecí xxxxx xx xx&xxxx;xxxx xxxx nepočítá.
4. V ostatních xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo.
HLAVA VII
VZÁJEMNÉ XXXXXX XXXX XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;61
Xxxxxxxxx přepravného
1. Každý xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx zúčastněným xxxxxxxxx xxxxx připadající xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, které vybral xxxx měl xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3, xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;25 xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dopravci.
Článek 62
Právo xx&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx odškodnění xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx, který xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx škodu xxxxxxx sám; |
b) |
je-li xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, odpovídá xxxxx x&xxxx;xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx; xxxx-xx takové xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx odškodnění xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx x); |
x) |
xxxxx-xx xxxxxxx, který x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx s výjimkou xxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xx uskuteční x&xxxx;xxxxxx xxx příslušejícího podílu xx&xxxx;xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z dopravců xx xxxxx xxxxxxxxxxx na tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx podíleli xx&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;63
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;62, xxxxxx popírat, xx xxxxxxxx, který právo xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, platil xx xxxxx, bylo-li xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx řádným xxxxxxxxx xxxxxxx vstoupit xx&xxxx;xxxxx. Xxxx, u něhož se xxxx xxxxxx xxxx, xxxx lhůty xxx xxxxxxxx xxxxx a pro xxxxx do sporu.
2. Dopravce uplatňující xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx žalobu xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx; xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx uplatnit xxxxxx, xxxx vznést xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uzavřena.
5. Je-li xxxxx xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx příslušnými xxxxx xxxxxxxx&xxxx;4.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxxx oprávněná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 64
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxx sebou xxxxxxxx xxxxxx, které xx xx&xxxx;xxxxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXX INFORMACE XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxx X: Informace xxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx podmínky xxxxxx xxx danou xxxxxxx
Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx nejrychlejší xxxxx
Xxxxxx xxxx a podmínky pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jízdné
Přístupnost, xxxxxxxx pro přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx pro xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v souladu xx&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2019/882 x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011 x (XX) x.&xxxx;1300/2014
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přístupu pro xxxxxx kola
Dostupnost xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx i x&xxxx;xxxxxxxxxxx a lůžkových xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx čase)
Dostupnost xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxx a toalet, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníci
Informace xxxxxxxxxxx xxxx zakoupením xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx II: Xxxxxxxxx během xxxxx
Xxxxxxx xxxxxx a zařízení, xxxxxx xxxx
Xxxxxx stanice
Narušení cesty x&xxxx;xxxxxxxx (plánovaná x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx)
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx bezpečnosti
Část XXX: Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx železniční xxxxxxx, xxxxxx platných xxxxxx
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx o částečné xxxx xxxxx zrušení rezervace
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX SLUŽEB
Informace a přepravní xxxxxxx
Xxxxxxxx dopravních xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx postupu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx mimořádností
Zpoždění
i) |
celkové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx procentní xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx spojů (xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxxxx); |
xx) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx způsobených okolnostmi xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 19 xxxx. 10; |
iii) |
procentní podíl xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx; |
xx) |
xxxxxxxxx podíl xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx;
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
x) |
xxxxxxxxx spojů xxxx procentní podíl xx&xxxx;xxxxxxxxx spojů (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dálkové, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxxxx); |
xx) |
xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx podíl xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xx. 19 odst. 10. |
Xxxxxxx drážních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanic (xxxxxxxx xxxxxxx a teploty xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx sociálních xxxxxxxx xxx.)
Xxxxxxx spokojenosti zákazníků
Vyřizování xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a diskuze x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx zástupci xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx s omezenou schopností xxxxxx a orientace.
XXXXXXX IV
SROVNÁVACÍ TABULKA
Nařízení (XX) č. 1371/2007 |
Toto xxxxxxxx |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
Xx. 1 xxxx. x) |
Xx. 1 xxxx. a) |
Čl. 1 xxxx. x) |
Xx. 1 xxxx. b) |
— |
Čl. 1 xxxx. x) |
Xx. 1 xxxx. c) |
Čl. 1 xxxx. d) |
— |
Čl. 1 xxxx. e) |
Čl. 1 xxxx. d) |
Čl. 1 xxxx. f) |
Čl. 1 xxxx. x) |
Xx. 1 xxxx. x) |
— |
Xx. 1 xxxx. h) |
Čl. 1 xxxx. x) |
Xx. 1 xxxx. i) |
Článek 2 |
Xxxxxx 2 |
Xx. 2 odst. 1 |
Xx. 2 xxxx. 1 |
Xx. 2 xxxx. 2 |
— |
Xx. 2 xxxx. 3 |
— |
Xx. 2 xxxx. 4 |
— |
Xx. 2 odst. 5 |
Xx. 2 xxxx. 6 xxxx. a), xx. 2 xxxx. 8 |
Xx. 2 odst. 6 |
Xx. 2 xxxx. 6 xxxx. x) |
Xx. 2 odst. 7 |
Xx. 2 xxxx. 7 |
— |
Xx. 2 xxxx. 2 |
— |
Xx. 2 xxxx. 3 |
— |
Xx. 2 odst. 4 |
— |
Xx. 2 xxxx. 5 |
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
Čl. 3 xxxx. 1 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
Čl. 3 xxxx. 2 x&xxxx;3 |
— |
Xx. 3 xxxx. 4 |
Čl. 3 xxxx. 2 |
Xx. 3 xxxx. 5 |
Čl. 3 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 6 |
Čl. 3 xxxx. 4 |
Xx. 3 odst. 7 |
Xx. 3 odst. 5 |
Xx. 3 xxxx. 8 |
Xx. 3 odst. 6 |
— |
Xx. 3 xxxx. 7 |
Čl. 3 xxxx. 9 |
Xx. 3 xxxx. 7 |
Xx. 3 odst. 10 |
Čl. 3 xxxx. 8 |
— |
Čl. 3 xxxx. 9 |
— |
Xx. 3 xxxx. 10 |
— |
Čl. 3 xxxx. 11 |
Čl. 3 xxxx. 11 |
Xx. 3 odst. 12 |
— |
Xx. 3 xxxx. 13 |
— |
Xx. 3 xxxx. 14 |
— |
Xx. 3 xxxx. 15 |
— |
Xx. 3 odst. 16 |
Xx. 3 xxxx. 12 |
Xx. 3 xxxx. 17 |
— |
Xx. 3 xxxx. 18 |
Xx. 3 odst. 13 |
Xx. 3 xxxx. 19 |
— |
Xx. 3 xxxx. 20 |
Čl. 3 odst. 15 |
Xx. 3 odst. 21 |
— |
Xx. 3 odst. 22 |
Článek 4 |
Xxxxxx 4 |
— |
Xxxxxx 5 |
Článek 5 |
Xxxxxx 6 |
Článek 6 |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 8 |
Článek 8 |
Xxxxxx 9 |
— |
Xxxxxx 10 |
Článek 9 |
Xxxxxx 11 |
— |
Xxxxxx 12 |
Článek 11 |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 12 |
Článek 14 |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 16 |
Článek 15 |
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 16 |
Článek 18 |
— |
Čl. 18 odst. 2, 3, 4, 5, 6, x 7 |
Xxxxxx 17 xxxx. 1 |
Xx. 19 odst. 1, 2, 3 a 4 |
— |
Xx. 19 xxxx. 5 x 6 |
Xx. 17 xxxx. 2 |
Xx. 19 xxxx. 7 |
Xx. 17 xxxx. 3 |
Xx. 19 odst. 8 |
Xx. 17 xxxx. 4 |
Čl. 19 xxxx. 9 |
— |
Xx. 19 xxxx. 10 |
Článek 18 |
Xxxxxx 20 |
— |
Xx. 20 xxxx. 6 |
Xxxxxx 19 |
Článek 21 |
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 22 |
Xx. 21 xxxx. 1 |
— |
Xx. 21 odst. 2 |
Čl. 23 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xxxxxx 22, xxxxxx 23 |
Článek 23 |
Xx. 22 xxxx. 2 |
— |
Článek 24 |
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 25 |
Čl. 25 xxxx. 1, 2 x&xxxx;3 |
— |
Xxxxxx 26 |
Xxxxxx 26 |
Xxxxxx 27 |
Xxxxxx 27 |
Článek 28 |
— |
Xx. 28 xxxx. 3 |
Xx. 27 xxxx. 3 |
Xx. 28 xxxx. 4 |
Xxxxxx 28 |
Xxxxxx 29 |
Článek 29 |
Xxxxxx 30 |
Článek 30 |
Článek 31 |
— |
Xxxxxx 32, 33 |
Xxxxxx 31 |
Xxxxxx 34 |
— |
Xx. 34 xxxx. 1 x&xxxx;3 |
Xxxxxx 32 |
Xxxxxx 35 |
— |
Xx. 35 xxxx. 2 |
Xxxxxx 33 |
— |
Xxxxxx 34 |
Xxxxxx 36 |
Článek 35 |
Xxxxxx 38 |
— |
Xxxxxx 37 |
Xxxxxx 36 |
Článek 39 |
— |
Xxxxxx 40 |
Xxxxxx 37 |
Xxxxxx 41 |
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx II |
Příloha XXX |
Xxxxxxx XXX |
— |
Xxxxxxx IV |