XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2021/782
ze xxx 29. xxxxx 2021
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na čl. 91 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
X nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1371/2007&xxxx;(3) má xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x cílem zlepšit xxxxxxx cestujících a napomoci xx zvýšení xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx s řádným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 11, 12 x&xxxx;14 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx ( xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU“). X xxxxxxx xx&xxxx;xxxx změny x&xxxx;x&xxxx;xxxxx přehlednosti xx xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1371/2007 xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. |
(2) |
X&xxxx;xxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přepravě a zlepšovat xxxxxxx a efektivitu xxxxxxxx xxxx xx železnici x&xxxx;xxxxx podpořit xxxxxxx xxxxxx železniční dopravy xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx bylo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxx proto, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx slabší xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx chráněna xxxxx cestujících x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxxx v železniční přepravě, xxxxx se xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx cesty, xx xx&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx formáty přepravních xxxxxxx neumožňují fyzické xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, mělo xx xxx xxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxxx xxxxx nabízené výhradně xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účely xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto spoje xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému Xxxx a použitá xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxx možnost udělovat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výlučně xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx účely, xxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx xx měla xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx. |
(7) |
Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx tyto xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx výjimky xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na základní xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx si xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx cestování xxxxxx, odpovědnosti železničních xxxxxxx xxxx cestujícím x za jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxx dopravní xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx železničního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx delší. Xxx xxxxxxxxxx osobní železniční xxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ještě xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx postupně xxxxx xxxxxxx výjimky z ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxxx xxxxx osobami xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, a xxxxxxx z ustanovení tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kol by xx x těchto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx toho by xxxx xxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přímých xxxxxxxxxxx xxxxxxx a přesměrování, xxxxxx omezena. |
(8) |
Cílem tohoto xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx přepravu osob x&xxxx;Xxxx. Členské xxxxx xx xxxxx xxxx xxx možnost udělit xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx v regionech, v nichž xx xxxxxxxxx část xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. |
(9) |
Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx přechod xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1371/2007&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1371/2007, by xxxx být povoleno xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx mít xxxxxxx udělit po xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, prodejci xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xx xx technicky proveditelné, xx mělo xxx xxxxxxx xxxxxxx každé xxx roky. |
(10) |
Pokud členské xxxxx udělí osobním xxxxxxxxxxx xxxxxx výjimku x&xxxx;xxxxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, měly xx o tom xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx informací xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx důvody pro xxxxxxx xxxxxx výjimek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za účelem splnění xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(11) |
Xxxxx xx xx&xxxx;xxxxx stanici xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plněním povinností xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení. |
(12) |
Přístup x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, včetně informací x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zpřístupní xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nabídne xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, z nichž xx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx podniky xx xxxx xxx xxxxxxxxx cestování xx xxxxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx jim xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rezervace. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vlaků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011&xxxx;(4). |
(14) |
Xxxxxxxx xxxx cestujících x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx A – Xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (XXX) – x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX) xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1980, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx protokolu x&xxxx;Xxxxxx o mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 (xxxxxxxx 1999). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx vhodné rozšířit x&xxxx;xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx Unie dne 23. xxxxx 2013. |
(15) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx příslušnosti cestujícího xxxx xxxxx usazení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, prodejce xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, prodejci xxxxxxxxxxx xxxxxxx a poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx své obchodní xxxxxxx, xxxxxx zvláštních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx přepravních xxxxxxx cestujícím by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xx-xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xxxxxxx k žádné xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxx celkovou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx práce xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na životní prostředí. X&xxxx;xxxxxx důvodu xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx, ledaže jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vozů. S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxx. |
(17) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxx kola xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx by měl xxx stanoven x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx sestavy xxxxx, xxxx xxxxx a poptávku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx mít xxxxxxx vypracovat xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx železniční xxxxxxx xxxxxxxxx plány nevypracovat, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx stanovený xxxxx. Zákonem xxxxxxxxx xxxxx by měl xxxxxx sloužit xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Počet xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx považován xx&xxxx;xxxxxxxxx pouze xxxxx, xx-xx xxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxx železničních xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, kdy xxxxxxxx po přepravě xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx, je poptávka xx přepravě xxxxxxxx xxx obzvláště xxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxx měly xxx x&xxxx;xxxxxxxx druhů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx míst xxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx míst xxx xxxxxx kola xx měl xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx podniků. Xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx by xxxx být x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx kola, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx. |
(18) |
Xxxxx a povinnosti xxxxxxxx xx přepravy xxxxxxxx xxx ve vlacích xx xx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxx xxxxxx k jízdě. Xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx a taškách xx xx vhodných případech xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
(19) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx v železničních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx uskutečněním xxxxx x x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx přepravních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx poskytovat xxxxxx xxxxxxxxx o železničních xxxxxxx xxxx zahájením cesty. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx přístupných xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx souborných služeb xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx během xxxxx xxxxxxxxxx další xxxxxxxxx požadované xxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxxxxx k dispozici xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, rovněž xx je xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(20) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, sahá xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx velké xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx služby xxxxx xxx-xxxx xx xxxxx xx-xxxx. Povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx velikostem x xxx x různým xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(21) |
Xxxx nařízení by xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xxxxxx v nabízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto nařízení. Xxxx nařízení by xxxx xxxxxx vést x&xxxx;xxxx, aby xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podnikem x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(22) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cestujícím xxxxxxxx xxxxxxx jízdy, a proto xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x vnitrostátní xxxxxxx, městské, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx došlo xxxxx xxxx xxxxx jízdy, xxxxx xx vztahují x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(23) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx stejným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx zavedením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx doklady usnadněno xxxxxxxxx cestujících x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx spoje xx&xxxx;xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxx. Požadavek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx se xxx xxxxxx xxxxxxxxx na spoje xxxxxxxxxxx železničními xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx dceřinými xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx. Železniční xxxxxx xx xxx mít xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxx xxxxxxx xxxxxxx železničního xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pro který xx xxxxx přepravní xxxxxx platný. |
(24) |
Cestující xx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přepravní xxxxxx. Xxxxx cestující xxxxxx xxxxx informováni, xxx xx železniční xxxxxx xxxx odpovědnost, xxxx kdyby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(25) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xx xxxx být xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx mají xxxxxxx xxxxxx x x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx cestovního xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx prodávají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx doklady xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx jasně sdělit, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přepravní xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx podnik xxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx přímé xxxxxxxxx doklady. V xxxxxxx, xx prodejci xxxxxxxxxxx dokladů či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx měla xxx nad xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(26) |
Xxx nabízení xxxxxxx přepravních xxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a proveditelné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx faktory, xxxx je velikost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanic x&xxxx;xxxxxxxxx. |
(27) |
X ohledem xx&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx stanovit pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx všichni ostatní xxxxxx, právo xx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx vlaku. S xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx postiženími xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx zakoupit xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přístupné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx toto xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xx zdravotním postižením x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx osobám xxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx, xxxx v případě, xx xxxx ve xxxxx x xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxx x&xxxx;xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx přístup. |
(28) |
Železniční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx spolupracovat x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zastupujícími xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx kvality xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(29) |
X cílem xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx a osoby s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx vnitrostátní jednotná xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxx. |
(30) |
X xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx nutné potřebu xxxxxx železničnímu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oznámit xxxxxx. Zatímco toto xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx maximální lhůtu, xxxxxxxxxx ujednání, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx mobility xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zkrácených xxxxxxx, xx důležité, xxx Xxxxxx do své xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ujednání xxxxxxxxxx se předběžných xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(31) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx a provozovatelé xxxxxx xx xxxx xx základě xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/882&xxxx;(5) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1300/2014&xxxx;(6)&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx nařízení xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/882, měly xx xxxxxxx státy tato xxxxxxxxxx použít ode xxx 28. června 2025 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxx 32 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx. |
(32) |
Xxxxxxx zvířata jsou xxxxxxxxx, xxx pomáhala xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx tuto xxxxxxxx je nezbytné, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx měly xxx xxxxxxx provádět zkoušky xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx asistenčních xxxxxx xxx mobilitu x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spojích. Je xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vývoj v této xxxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zvířata xxx mobilitu. |
(33) |
Je žádoucí, xxx xxxx nařízení xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v případě xxxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx odřeknutím spoje xxxx xxxxxxxxx přípoje. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx železniční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ceny xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(34) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx své odpovědnosti xxxx cestujícím x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v případě xxxxxx. |
(35) |
Xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx a pomoc x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odřeknutí xxxxx xx xxxx xxx za následek větší xxxxxxx xxx trh xxxxxxxxxx xxxxxxxx osob xx xxxxxxxx cestujících. |
(36) |
V xxxxxxx zpoždění by xxxx mít cestující xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx přesměrováni xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
(37) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Každá xxxxxxxx událost by xxxx xxx povahu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podzimní bouře xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx městech xxxxxx přílivu xx xxxx sněhu. Xxxxx xxxx by železniční xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zaplatit odškodnění, xxxx-xx prokázat, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx způsobeno vážnou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za zpoždění. Xxxxxxxxxx podniky xx xxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předvídat xxx xx jim xxxxxxx, ani xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx podniky nejsou xxxxxxx xxxxxxxx odškodnění, xx měly xxx xxxxxxxxxx odůvodněny. Xxxx-xx xxxxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nebo dokument xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v němž xxxx xxxxxxx okolnosti, x&xxxx;xxxxx podnik vyvozuje, xx je xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cestující x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx orgány. |
(38) |
Železniční xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na internetových xxxxxxxxx nebo za použití xxxxxxxxx aplikací, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxx. |
(39) |
X xxxxx xxxxxxxx cestujícím xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx odškodnění x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xx měly xxx xxx xxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx platné x&xxxx;xxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx. |
(40) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx připravit xxxxxxxxxxxx plány, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx uvízlým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. |
(41) |
Xx xxxxxx žádoucí, xxx x&xxxx;xxxxxx bezprostředně xx nehodě xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx příslušníci zbaveni xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxx. |
(42) |
Xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bezpečnosti xx xxxxxxxxx i ve xxxxxxx. |
(43) |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měli xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo provozovatelům xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědnosti xxxxxxx xxxx a povinností podle xxxxxx nařízení. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx mít xxxxx xxxxxxx odpověď x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. |
(44) |
X xxxxx efektivního xxxxxxxxxx stížností by xxxxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxx společné xxxxxx xxx zákazníky x&xxxx;xxxxxxxxxx pro vyřizování xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx veřejně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
(45) |
Xxxxx nařízením xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx. |
(46) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx a provozovatelé stanic xx xxxx xxxxxxxxx,&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx normy xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(47) |
X&xxxx;xxxxx zachovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx povinny xxxxx vnitrostátní subjekty xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx přijmout xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx k uvedeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx kvůli xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto nařízení. Xxxx xxxxxxxx by xxxx rovněž xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx. |
(48) |
Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx systém x&xxxx;xxx jej v nejbližší xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx nesly xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, pokud xx se xx&xxxx;xx xxxxxxxxxx povinnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a provozovatele xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxx žádnému železničnímu xxxxxxx. Xxxxxxx členské xxxxx by proto xxxx xxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(49) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx se xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisy Xxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních údajů, xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(7). |
(50) |
Xxxxxxx státy xx xxxx stanovit xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx tohoto nařízení x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
(51) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx cestujících x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jich xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx&xxxx;Xxxx, může Unie xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(52) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xx&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx X x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx částky xxxxxx v případě úmrtí xxxxxxxxxxx s ohledem xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx vedla x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(8). Xxx zajištění xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Rada xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx na zasedání xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(53) |
Xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k provádění xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx vykonávány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(9). |
(54) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx základní xxxxx a dodržuje xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx 21, 26, 38 x&xxxx;47 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a spravedlivý xxxxxx. Xxxxx členských xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Předmět x&xxxx;xxxx
X xxxxx xxxxxxxx účinnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx a podpořit xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dopravu, xxxxxxxx xx:
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x za jejich zavazadla; |
c) |
práv xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx došlo v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx železničních spojů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx cesty, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odřeknutí xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v přístupném xxxxxxx a včas; |
f) |
zákazu xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace, xxxxx x xxxxxx xxxxx osobám; |
g) |
definování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx cestujících; |
h) |
vyřizování xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Oblast xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx se vztahuje xx&xxxx;xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx licencovanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2012/34/XX&xxxx;(10).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx spoje, které xxxx xxxxxxxxxxx výhradně xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účely. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 13 x&xxxx;14.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx. 2 xxxx. 4 x&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1371/2007 xx&xxxx;xxx 6. xxxxxx 2021 zůstávají xxxxxx až do dne, xxx skončí xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 2 xxxx. 5 nařízení (XX) x. 1371/2007 xx xxx 6. xxxxxx 2021 zůstávají xxxxxx až xx xxx 7. června 2023.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxx železniční xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1371//2007, xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx z uplatňování článků 15, 17 x&xxxx;19, xx. 20 odst. 2 xxxx. x) x&xxxx;x) x&xxxx;xx. 30 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy mohou xx&xxxx;xxx 7. června 2030 stanovit, xx xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx technicky proveditelné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 10 xxxx. 1 jakémukoli železničnímu podniku, xxxxxxxx přepravních xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, do jaké míry xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxxxx 8 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx spoje:
a) |
městské, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx část, xxxxxx xxxxxxx xxxxx zastávky xxxxx xxxxxxxx řádu, xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx o výjimkách xxxxxxxxx xxxxx odstavců 2, 4, 5 a 6 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odst. 6 xxxx. x) se xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx 5, 11, 13, 14, 21, 22, 27 x 28.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx 6 x 12, čl. 18 odst. 3 x na kapitolu V.
Bez xxxxxx xx&xxxx;xxxxx pododstavec xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 a čl. 18 xxxx. 3 pro xxxxxxxxxx xxxxxx železniční xxxxx xxxxxx xx 7. června 2028.
Xxxxxx 3
Definice
Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
1) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx. 3 bodu 1 xxxxxxxx 2012/34/EU; |
2) |
„provozovatelem infrastruktury“ provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx. 3 xxxx 2 xxxxxxxx 2012/34/XX; |
3) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx může být xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
4) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 3 xxxx 8 x&xxxx;9 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2015/2302&xxxx;(11), xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
5) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů“ maloobchodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxx ujednání xxxx maloobchodním xxxxxxxxx x jedním či xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
6) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za úhradu xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxx; |
7) |
„xxxxxxxxxx dokladem“ platný xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přepravní xxxxxxx xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx; |
8) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx opravňující x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx potvrzeného xxxxxxxxxxxxxx ujednání x&xxxx;xxxxxxxx; |
9) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx doklad xxxxxxxx x&xxxx;xx. 3 bodu 35 xxxxxxxx 2012/34/XX; |
10) |
„xxxxxx“ xxxxxx železniční spoj, xxxxx xx provozován xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
11) |
„xxxxxx“ xxxx „jízdou“ přeprava xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanicí v místě xxxxxxxx; |
12) |
„xxxxxxxxxxxxx osobním železničním xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jednu hranici xxxxxxxxx xxxxx; |
13) |
„xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx. 3 bodu 6 směrnice 2012/34/XX; |
14) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 3 xxxx 7 směrnice 2012/34/XX; |
15) |
„xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, který xxxx xxxxxxxx, příměstským xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
16) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx železniční xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanicemi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členských xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě x&xxxx;xx třetí xxxx; |
17) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zveřejněného xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do stanice, xxxxx je cílovým xxxxxx; |
18) |
„xxxxxxxxx“ okamžik, xxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dveře xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx; |
19) |
„xxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestovat po xxxxxx xxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx síti během xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
20) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx doklad, xxxxxx xxxxx nebo xxxx spojů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odřeknutí xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx spojů, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx odjezdu xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řádu; |
21) |
„osobou se xxxxxxxxxx postižením“ xxxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“ osoba, která xx trvalé xxxx xxxxxxx xxxxxxx, mentální, duševní xxxx xxxxxxxx postižení, xxxxx xx v interakci x&xxxx;xxxxxxx překážkami xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx základě s ostatními xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxx;xxxxx pohyblivost xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx snížena x&xxxx;xxxxxxxx xxxx; |
22) |
„xxxxxxx“ xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, kde xxxx xxxxx, zastavit xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
XXXXXXXX II
PŘEPRAVNÍ SMLOUVA, XXXXXXXXX A PŘEPRAVNÍ DOKLADY
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx smlouva
S xxxxxxxx xxxx kapitoly xx xxxxxxxxx a plnění xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oddíly XX x&xxxx;XXX xxxxxxx X.
Článek 5
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx sociální xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky, xxxxxxxx přepravních xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx železničního xxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxx přepravních xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu.
První xxxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx a prodejce xxxxxxxxxxx dokladů při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 11.
Článek 6
Jízdní xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poplatku, xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx.
Xx vlacích, x&xxxx;xxxxx je vyžadována xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx rezervaci na přepravu xxxxxxxx kola.
Pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a pokud xx přeprava xxxxxx xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx zamítnuta, xx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx náhradu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 18, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 19 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 20 xxxx. 2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jsou xx xxxxx k dispozici xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx kola, xxxxxx xxxxxxxxx svá xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx místech. Xxxxx tato xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a vynaloží xxxxxxx potřebné úsilí xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx kola xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, zavazadla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx podniky xxxxx omezit xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx kol x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx zejména x&xxxx;xxxxxx omezení xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx špičky, xxxx pokud xx xxxxxx vozidlo neumožňuje. Xxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx na svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 454/2011.
4. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx drážní vozidla xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx modernizace stávajících xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nového xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxx xxxxx čl. 21 xxxx. 12 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) 2016/797&xxxx;(12) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx kola. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, lůžkové xxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx s přihlédnutím k velikosti xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx a poptávce xx xxxxxxxx jízdních kol. Xxxxxxxxxxxx počet míst xxx xxxxxx kola xxxx být stanoven x&xxxx;xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 5. Pokud takové xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx počet nestanovují, xxxx mít každá xxxxxxx vlaku alespoň xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx počet xxxxx xxx čtyři xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx spojů, xxxxxxx xxxxx počet xx xxxxxxx místo počtu xxxxxxxx podle druhého pododstavce.
5. Železniční xxxxxxx mohou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plány, xxx zvýšit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx&xxxx;xxxxx řešení xxxxxxxxxxx kombinované používání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx. 2 xxxx. b) xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x.&xxxx;1370/2007&xxxx;(13) xxxxx takové xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx poskytované x&xxxx;xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxx těmito xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx vypracovány.
6. Plány xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5 xx vypracují po xxxxxxxxxx s veřejností x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx zveřejní xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx omezení odpovědnosti
1. Závazky xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ustanoveními x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx přímo xxxx nepřímo xxxxxxxxx xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nařízení, odchýlit xx xx&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxx omezit, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb cestovního xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxx smluvní podmínky, xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx příznivější xxx xxxxxxxx stanovené v tomto xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dopravě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx (XX) 2019/882 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011 x (XX) x.&xxxx;1300/2014, rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spojů xxxxx před xxx, xxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Cestovní informace
1. Železniční xxxxxxx, poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního ruchu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přepravní xxxxxxx xxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na požádání xxxxxxx informace uvedené x&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodejci xxxxxxxxxxx dokladů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poskytnou cestujícímu xxxxx jízdy alespoň xxxxxxxxx xxxxxxxxx v části XX přílohy XX. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;2 xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx x xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx věnována tomu, aby xx zajistilo, xx xxxxxxx informace budou xxxxxxxxx v souladu s ustanoveními xxxxxxxx (EU) 2019/882 x&xxxx;xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;454/2011 x č. 1300/2014.
Článek 10
Přístup k dopravním x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx čase xxxxx týkající xx xxxxxxxx a odjezdu xxxxx xxxxxxxxxxx podnikům, prodejcům xxxxxxxxxxx dokladů, poskytovatelům xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informacím xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxx I x&xxxx;XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxx XXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k xxx xx poskytuje xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx odkladu. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx trvalý přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podnik, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2, xxxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, na jehož xxxxxxx xxxx informace předávány xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx jakékoli smlouvy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx informací nesmí xxxxxxxx omezovat xxxxxxxx xxxxxx opětovného použití xxx xxxxxxx být xxxxxxx k omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx podniky xxxxx xx&xxxx;xxxxxx železničních xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx přepravních dokladů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 nebo 2, poskytovány v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1926&xxxx;(14), považují xx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx,&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 3 x&xxxx;4, xxxxxxxxx železniční xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx, nebo prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx poskytovatelů xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx cestujícím xxxxxxx jednou z těchto xxxxx xxxxxxx:
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx místech nebo xxxxxxxxxxxxxxx prodejních xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xx xxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxx vymezené x&xxxx;xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1370/2007 xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadovat, xxx x&xxxx;xxxxx smluv xx&xxxx;xxxxxxx služby poskytovaly přepravní xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxx než xxxxxx xxxxxx prodeje.
3. Pokud xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx v místě xxxxxxx není xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx automat pro xxxxxx přepravních xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx stanici informováni x:
x) |
xxxxxxxx zakoupení přepravních xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve vlaku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx, jimiž se xxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx železniční xxxxxxx nebo xxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx v železniční stanici x&xxxx;xxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, jak xx přepravní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doklady xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx nákladů. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx omezit xxxx xxxxxxx z oprávněných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s bezpečností xxxx xxxxxxxx rezervací xxxxx xx xxxxx.
Xxxx-xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx posádka, xxxxxxxxx železniční xxxxxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx o tom, zda xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a jakým xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy mohou xxxxxxx železničním xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy x&xxxx;xxxxxxx země, kde xxxx xxx bydliště.
Členské xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na všechny xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx možnosti xxxxxxx, xxxxxxxxx o tom Komisi. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx uveřejní xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1300/2014.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx dálkové xxxx xxxxxxxxxx osobní železniční xxxxx xxxxxxxxxxx jediným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx podnik pro xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx osobních xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx přímé xxxxxxxxx xxxxxxx, a za tímto xxxxxx xxxxxxxx spolupracují.
Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxx podnik“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx stejným xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx vlastnictví jednoho xx zúčastněných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx přípojů xx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx informován o tom, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo doklady xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doklad xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx u železničního xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a daný xxxxxxxxxx podnik xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 18, 19 x&xxxx;20 odpovědný, xxxxx cestující xxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zakoupen nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v rámci jediné xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, odpovídá xxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaplacené xxxxx xxxx transakce za přepravní xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx za odškodnění xx xxxx 75 % xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx zaplacené xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci, xxxxxx xxxxxxx příslušné vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx další xxxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx elektronicky xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, uvedeno, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o samostatné xxxxxxxxx smlouvy, a že xxx cestující x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx informován.
6. Důkazní xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx poskytnuty, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cestujících xxxxx odstavce 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxxxxxxx souborných služeb xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 4 se xxxxxx xx&xxxx;30 xxx od obdržení xxxxxxx.
XXXXXXXX III
ODPOVĚDNOST XXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX CESTUJÍCÍM X XX&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXX
Článek 13
Xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx x za zavazadla
S xxxxxxxx této xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx jsou dotčeny xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx náhradu škody, xx odpovědnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx&xxxx;xxxxxx zavazadla xxxx xxxxxxxxxx X, XXX x&xxxx;XX xxxxxx XX a oddíly XX x&xxxx;XXX přílohy I.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx a krytí xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxx musí xxx odpovídající xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx k pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 22 směrnice 2012/34/XX.
Xxxxxx 15
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xx. 26 xxxx. 5 xxxxxxx X, xxxxxxxxxx a v každém xxxxxxx nejpozději do 15 xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx výši xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 1, xxxx xxxx xxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxx 21 000 EUR xx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx započtena xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, avšak je xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxx způsobena nedbalostí xxxx xxxxxxxxx cestujícího, xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx osobou oprávněnou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Popření odpovědnosti
I když xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úsilí, xxx xxxxxxxxxxx pomohl xxxxxxx xx xxxxxxx škody xx&xxxx;xxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXX PŘÍPOJE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx spoje
S výhradou xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků za zpoždění xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx II xxxxxx XX xxxxxxx X.
Xxxxxx 18
Náhrada xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx očekávat, xxx xxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx zmeškání xxxxxxx xxxx odřeknutí xxxxx, že xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx přepravní xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx 60 xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a přijme xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx byl xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx část nebo xxxxx jeho xxxxx x za část nebo xxxxx xxx uskutečněné xxxxx, nemá-li xxxxx xxx žádný význam xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cestovnímu xxxxx cestujícího, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx příležitosti. |
b) |
pokračování xxxx xxxxxxxxxxxx do cílové xxxxxxx xxx nejbližší xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx nebo přesměrování xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravy. |
2. Pokud xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. b) x&xxxx;x) provádí srovnatelné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx přesměrování xxxxxxx xxxx xxxxxx, nesmí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náklady. Xxxxx xxxxxxxxx platí x x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Železniční podniky xxxxxxxx náležité xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx bylo zpoždění x&xxxx;xxxxx celkového času xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx přepravováni v dopravních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx jediným dostupným xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravních xxxxxx, které mu xxxxxx xxxxxxxxx cílové xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx podmínek; x takovém xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx náklady.
Pokud dostupné xxxxxxxx přesměrování nejsou xxxxxxxxxxx sděleny xx&xxxx;100 xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx času xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřít xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx železniční, xxxxxxxxxx xxxx autobusové xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx vznikly.
Tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx poskytují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zajišťují přesměrování, xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxx xxxxxxxx a které xx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx cestujícím.
5. Náhrady xxxxxxx x&xxxx;xxxx. 1 xxxx. x) a v odstavci 3 xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;30 xxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx přijímaly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poukázek xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poukázek x služeb dostatečně xxxxxxxxxx, xxxxxxx ohledně xxxxxx platnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, a pokud x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx&xxxx;xxxx přepravního xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx náklady xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijme prováděcí xxx, který stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx 7. června 2023. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx akt se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 38 xxxx. 2.
7. Cestující xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle odstavce 6. Xxxxxxxxxx podniky xxxxxxx zamítnout xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pouze x&xxxx;xxxx xxxxxx, že cestující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, železniční xxxxxx xxxxx cestujícího, aby xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx při xxx xxxxxxxxx.
Článek 19
Odškodnění
1. Aniž xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, má xxxxxxxxx xxxxx požadovat xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odškodnění x&xxxx;xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi výchozí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx přepravním xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxx poskytnuta xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
x) |
25&xxxx;% xxxx přepravního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zpoždění x&xxxx;60 xx 119 minut; |
b) |
50 % xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zpoždění o 120 x&xxxx;xxxx xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxx cestující xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx této xxxxxx jízdenky, mají xxxxx na přiměřené xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podniku. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo časové xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx než 60 xxxxx opakovaně, xxxxx xx xxxx zpoždění xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx odškodněni x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odškodnění xxxxxxx v železničním podniku.
3. Aniž xx dotčen xxxxxxxx 2, odškodnění za zpoždění xxxxx xx vypočítá xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za zpožděný xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxx zpátky xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx je xxx xxxx úsek xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud cena xxxxxxxxxxxx úseků xxxxx xxxxxxx xxxx, odškodnění xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xx cena xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx spoj podle xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx zpoždění xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx zpoždění, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx prokázat, xx xxxxxxx xxxx Xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;7. xxxxxx 2023. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx postupem podle xx. 38 xxxx. 2.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx žádost xxxx xxxxxxxxxxxxx účinky. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx podat xxxxxx prostřednictvím jednotného xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxxxx 5. Xxxxxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx důvodu, xx cestující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Není-li xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, a cestujícímu xx xxx tom xxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx přepravního xxxxxxx xx xxxxxxx do jednoho xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Odškodnění lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiných služeb, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxx období xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx stanice. Xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v penězích.
8. Odškodnění za xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesnižuje o finanční xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx poplatky, náklady xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, do níž xxxxxx xxxxxxxxxx vypláceno. Tato xxxxxxxxx částka xxxxx xxx vyšší než 4&xxxx;XXX na přepravní doklad.
9. Cestující xxxx xxxxx na odškodnění, xx-xx x&xxxx;xxxxxxxx informován xxxx xxxxxxxxxx přepravního xxxxxxx nebo xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx dopravním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx menší xxx 60&xxxx;xxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx, xx zpoždění, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x:
x) |
xxxxxxxxxxx okolnostmi, xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx cestujícího; xxxx |
x) |
xxxxxxxx třetí xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx podnik xxxxxx zabránit xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx situaci, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx odvrátit, xxxx xxxx osoby xx&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxxxxx xxxx terorismus. |
Na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx strany xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx opomenutí xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx c) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Pomoc
1. V případě xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxx odřeknutí xxxxx xxxx xxxxxxxxx průběžně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikem xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spoje xxxx náhradního xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxxxx 60 xxxxx xxxx déle xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx železniční xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx spoj cestujícímu xxxxxx:
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx k dispozici xxxx xxxx být xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodáno s přihlédnutím xx&xxxx;xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx, čas xxxxxxxx xxx dodání, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxx xxxx xx&xxxx;xxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx. X případech, xxx xx xxxxx pobyt xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx. 19 xxxx. 10, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx ubytování na nejvýše xxx xxxx. Xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx xx požadavky na přístup xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx asistenčních xxx, |
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx do železniční stanice x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx, do náhradní xxxxxxx xxxxxxx nebo xx&xxxx;xxxxxx stanice dopravního xxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx železničním spojem xxxxxxxxx a není xxxxx x&xxxx;xx xxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx pokračovat, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotčené cestující, xxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx k odřeknutí xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx 19.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx uplatňování odstavců 1 xx 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx železniční xxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxx xxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx,&xxxx;xxxxx x xxxx, xxxxx xx doprovázejí, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;13x odst. 3 xxxxxxxx 2012/34/XX, xxxxxxxxxx železniční xxxxxxx xxxx činnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx stanice a provozovatelem xxxxxxxxxxxxxx, xxx byli xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx vážného xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na přístupnost xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx systémů.
KAPITOLA V
OSOBY XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXX X&xxxx;XXXXXXXX SCHOPNOSTÍ XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX
Xxxxxx 21
Xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx a provozovatelé stanic xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zastupují xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx zástupců xxxxxx osob, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx pro přepravu xxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří byli x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx takoví xxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxx x&xxxx;xxxx 4.4.3 xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1300/2014, xxxxxxx pokud xxx o subjekt xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxx s omezenou schopností xxxxxx a orientace bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů. Xxxxxxxxxx xxxxxx, prodejce xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb cestovního xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx byla doprovázena xxxxx osobou, pouze xxxxx, je-li to xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1.
Xxxxxx 22
Informace xxx xxxxx&xxxx;xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace
1. Provozovatel xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, prodejce xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poskytují xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s pravidly xxx xxxxxxx uvedenými x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx o přístupu xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a o přístupnosti drážních xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 454/2011 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1300/2014 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2019/882, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;xx zdravotním postižením x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace o vybavení ve xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx podnik, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;21 odst. 2, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osobu se zdravotním xxxxxxxxxx nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vydání přepravního xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx doprovodu. Xxxxxxxxxx xxxxxx, prodejce xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vynaloží xxxxxxxx xxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx potřeby, xxxxx xxx o přístupnost.
3. Železniční podniky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx stanicích xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx snadno dostupné xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011 a (EU) x.&xxxx;1300/2014 x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2019/882, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Článek 23
Pomoc v železničních xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx zdravotním postižením x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx takto:
a) |
osobní xxxxxxxx, který xxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxx xxxx takový xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx-xx xx xxxxx, sedět xxxxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx podnik xxxxxxxx, xxx určitý xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 21 xxxx. 2 xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx-xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoby s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx; |
x) |
xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx psa x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx; |
x) |
xxx vlaky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo železniční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s pravidly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 21 xxxx. 1 xxx xxxxxxxxxxx do vlaku x&xxxx;xxxxxxxxxxx z vlaku, xxxxx xxxx ve stanici xx službě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxx xxxxxxx z obsazené xxxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx po příjezdu xx&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bezplatnou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx byla xxxxxxx nastoupit do vlaku, xxxxxxxxxx na železniční xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xx stanici ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx byla potřeba xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;xx. 24 xxxx. x), xxxxxxx provozovatel xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx požadované xxxxxx; |
x) |
x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx x&xxxx;xxx nastupování xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vyškolenou xxxxxxxx; |
x) |
xxxx-xx xx xxxxx vyškolená xxxxxxxxxx posádka x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanci, xxxxxxxx provozovatelé xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxx náležité xxxxx, xxx zdravotně postižené xxxxx a osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx zdravotně xxxxxxxxxx osobám nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx stejným službám xx xxxxx, jako xxxx xxxx cestující, xxxxx xxxx osoby xxxxxxx xxx k uvedeným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 21 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 tohoto xxxxxx.
Článek 24
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx přepravních xxxxxxx a poskytovatelé souborných xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobám se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám s omezenou xxxxxxxxxx pohybu a orientace, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;21 x&xxxx;23, a xxxxxxx jednotný xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s těmito xxxxxxxx:
x) |
xxxxx se poskytuje xx&xxxx;xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, provozovateli xxxxxxx, xxxxxxxx přepravních dokladů xxxx poskytovateli souborných xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktnímu xxxxx xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxx 24&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx uvedený xxxxxxxxx xxxx xxxx pomoc xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxx oznámení musí xxx předána všem xxxxxxxxxxx podnikům x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xx&xxxx;xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx dodatečných xxxxxxx, x&xxxx;xx bez xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx komunikační xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jízdenka umožňují xxxxxxx více jízd, xx xxxx podmínka xxxxxxx xxxxxxx oznámením, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 24 hodin před xxx, než xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx 12 hodin xxxxxx informoval x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx nikoliv xx 30. xxxxxx 2026, xxxxxxx, xxx byla 24-xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx až xx&xxxx;36 xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx o přijatých nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx stanic, prodejci xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxx oznámení. Pokud xxxxxxx xxxxxxxx přepravních xxxxxxx tato oznámení xxxxxxxxx, uvedou xxxxxxxxxxxx xxxxx prodeje nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxxx učinit; |
c) |
není-li xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx x), xxxxxxxx xxxxxxxxxx podnik x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxx, aby poskytli xxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxx&xxxx;xx zdravotním xxxxxxxxxx&xxxx;xxxx xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx cestovat; |
d) |
aniž xx xxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxx článku, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx&xxxx;xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx svůj xxxxxxx do dané xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx za určování xxxxxx xxxx x xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx stanoví x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 21 xxxx. 1; |
x) |
xxxxx xx poskytuje xx&xxxx;xxxxxxxx, xx xx xxxxx&xxxx;xx zdravotním postižením xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx na určené xxxxx x&xxxx;xxxx stanoveném železničním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytujícím xxxxx. Xxxxxxxxx xxx nesmí xxxxx xxxx než 60 minut xxxx xxxxx odjezdu podle xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx xx mají všichni xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx není xxxxxxxx xxx, do kterého xx xx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxx osoba x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxxxx se na určené xxxxx xxxxxxxxxx 30&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx cestující xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx, aby provozovatelé xxxxxx a železniční xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx území xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zřídit a provozovat xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxx osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktních míst xx stanoví x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 21 xxxx. 1. Xxxxxxx jednotná xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxxx:
|
Článek 25
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx poškození vybavení pro xxxxxxxx, xxxxxx invalidních xxxxxx, x pomocných xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx asistenčních xxx xxxxxxxxxxx osobami se xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx,&xxxx;xxxxxxxxxx tyto podniky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stanic xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx a poskytnou x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx odškodnění. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mobilitu xxxx pomocných xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx nebo xx xxxxxxxx jeho xxxxxxx; x |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xx dočasné nahrazení xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx psů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podnik nebo xxxxxxxxxxxx stanice x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx použije xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx úsilí, xxx xxxxxxxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vybavení xxx mobilitu nebo xxxxxxxxx zařízení. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx uvedené dočasné xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx, xxx xxx je vyplaceno xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
Článek 26
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stanic xxxxxxx, aby všichni xxxxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxx, xxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxx přímou xxxxx xxxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx školením xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx zdravotního postižení, xxx aby xxxxxxxx xxxxxxx potřebám xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx a orientace.
Poskytují xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx do přímého xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a pravidelné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx povědomí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace.
2. Železniční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stanic xxxxx xxxxxxxxx s tím, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 účastnili xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx účast xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxxxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX, STÍŽNOSTI X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
Článek 27
Xxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxxx
Xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a přizpůsobí xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx stanicích x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxx řídili xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xx snížení xxxxxx bezpečnosti.
Xxxxxx 28
Stížnosti
1. 'Železniční podniky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stanic xxxxxxx&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v průběhu xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx 10 000 xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx oblast odpovědnosti xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které se xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jazykem xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx&xxxx;xxxxxxxx III.
2. Prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx podat xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo provozovateli xxxxxxx stížnost xxxxxxxx xx oblasti jejich xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx musí xxx podány xx&xxxx;xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx do jednoho xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx odpoví x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cestujícího o tom, xx odpověď xxxxxx xx xxxxx kratší xxx tři měsíce xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 33 x&xxxx;34, xxxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na požádání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx stížností xxxx xxx veřejně xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením a osobám x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, x&xxxx;xxxx železniční xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;29 xxxx. 2 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyřízených xxxxxxxxx, délku vyřizování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Normy kvality xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Normy xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx III.
2. Železniční xxxxxxx xxxxxxx kvalitu xxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;30. xxxxxx 2023 x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb. Xxxxxxx zprávy rovněž xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie pro xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx stanic stanoví xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx položek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx III. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx norem x xx&xxxx;xxxxxxxx poskytují xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx správy.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXX A PROSAZOVÁNÍ
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx právech
1. Železniční xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx stanic, prodejci xxxxxxxxxxx xxxxxxx a poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxx prodeji xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cestující x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxx shrnutí xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx v úředních xxxxxxxx Unie, xxxxx xxx bude x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx informace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/882 a nařízení (XX) x.&xxxx;1300/2014. Xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zpoždění.
2. Železniční xxxxxxx a provozovatelé xxxxxx xxxxxxx způsobem, x&xxxx;xx x v přístupných formátech x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx směrnice (XX) 2019/882 a nařízení (XX) x.&xxxx;1300/2014, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stanici, ve xxxxx x na svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a povinnostech podle xxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;31.
Xxxxxx 31
Určení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxx subjekt nebo xxxxxxxx příslušné xxx xxxxxxxxxxx dodržování tohoto xxxxxxxx. Každý subjekt xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, právní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx na jakémkoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo subjektech, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx tohoto článku, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx příslušných pravomocích. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjekty xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx nevztahují xx&xxxx;Xxxx xxxx Xxxxx xx xxxx, xx xxxxxx není na jejich xxxxx zřízen žádný xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podniky, xxxxx nebyl xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx licencován xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx v souladu s čl. 2 odst. 1.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sledují xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;454/2011 x (XX) č. 1300/2014 x&xxxx;xxxxxxx, v němž se xx&xxxx;xxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx odkazuje, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, že jsou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx stanic, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx do jednoho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx dokumenty x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vnitrostátní subjekt xxxxxxxxx xxx prosazování xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx nejvýše tři xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx žádosti. Při xxxxxx svých xxxxxx xxxx vnitrostátní subjekty xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxx článku 33 k vyřizování xxxxxxxxx, xxxxx-xx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prosazování.
3. Vnitrostátní subjekty xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx každé dva xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx údaji x&xxxx;xxx xxxxxxxx, xxxxxx uložených xxxxxx, a to xx 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stránkách Agentury Xxxxxxxx xxxx xxx železnice.
4. Železniční xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 33
Vyřizování stížností xxxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nápravy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2013/11/XX&xxxx;(15), xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxx úspěchu xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 28, xxxxx xx&xxxx;xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stížnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx prosazování nebo x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx určenému xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx. Pokud xxxx xx&xxxx;xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obdržena xxxxx xxxxxxx, má xxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx uvedený xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx právu xxxxxxx xxxxxxxxx k subjektům pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nápravy.
2. Cestující mohou xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx subjektu xxxxxxxx xx xxxxx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx určený xxxxx xxxxxxxx 2 potvrdí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tento xxxxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx. X takovémto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx postupu. Déle xxx xxxx měsíců xxxxx trvat xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx směrnice 2013/11/EU, xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace.
4. Stížnosti xxxxxxxxxxx ohledně události xxxxxxxx xx železničního xxxxxxx xxxx vyřizovány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným pro xxxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx určeným podle xxxxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxx udělil licenci.
5. Týká-li xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným pro xxxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx určeným xxxxx xxxxxxxx 2 v členském xxxxx, na jehož území x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34 xx xxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx pro prosazování xx&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxx&xxxx;5, xx xxxx, tohoto xxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jazyku xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 34
Výměna xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxx článků 31 a 33 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedenými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) 2016/679 xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx subjektu xxx vyřizování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;33 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx při xxxxxx xxxxxx úkolu xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stížnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravců, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx, x&xxxx;xxxx došlo xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx, který xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxxx subjekt je x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xx usnadnilo nebo xxxxxxxxx řešení xxxxxxxxx, xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o okolnostech xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx xxxxxxx jedná xxxx xxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 35
Sankce
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Členské xxxxx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx&xxxx;xxxx sankce x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx spolupráce uvedené x článku 34 x xx&xxxx;xxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx subjekt příslušný xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx příslušný pro xxxxx xx. 33 xxxx. 4 xxxx 5, porušení xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx zjistil, x&xxxx;xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxx x xxxxxxxxx pravomoci
Komise xx xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 37 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx toto nařízení xx&xxxx;xxxxxx:
x) |
xxxxxx xxxxxxxx částky xxxxxxx x&xxxx;xx. 15 xxxx. 2&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen s výjimkou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx potravin, xxx xxx zveřejňuje Xxxxxx (Eurostat); |
b) |
změny xxxxxxx X xx účelem xxxxxxxxxx xxxx Jednotných xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx o mezinárodní přepravě xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (CIV), xxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX). |
Xxxxxx 37
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx uvedená v článku 36 xx xxxxxxx Xxxxxx na dobu xxxx xxx xxx xxx 6. xxxxxx 2021. Xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx automaticky xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dlouhá období, xxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx nevysloví xxxxx tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxx xxxx koncem xxxxxxx z těchto xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v článku 36 xxxxxxx zrušit. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx ukončuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, nebo k pozdějšímu xxx, xxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx aktů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx aktu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 13. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx aktu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx současně Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 vstoupí x&xxxx;xxxxxxxx, pouze xxxxx xxxxx němu Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxx xxx xxxxx xxx oznámen, xxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxxx Xxxxxx o tom, xx xxxxxxx nevysloví. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxx xx tato xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru
1. Komisi xx xxxxxxxxx výbor. Xxxxxxx xxxxx je výborem xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
Článek 39
Zpráva
Do 7. xxxxxx 2026 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx o provádění xxxxxx xxxxxxxx a o jeho xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx návrhy.
Článek 40
Zrušení
Nařízení (ES) x.&xxxx;1371/2007 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx 7. xxxxxx 2023.
Odkazy xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx v souladu se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.
Xxxxxx 41
Vstup v platnost
Toto xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 7. xxxxxx 2023.
Xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 4 xx xxxx xxxxxxx xxx xxx 7. xxxxxx 2025.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.
V Xxxxxxx xxx 29. xxxxx 2021.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx
X.X. ZACARIAS
(1) Úř. xxxx. X 197, 8.6.2018, x. 66.
(2) Postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 15. xxxxxxxxx 2018 (Xx. xxxx. X 363, 28.10.2020, x.&xxxx;296) x xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxx xx xxx 25. xxxxx 2021 (Xx. xxxx. X 68, 26.2.2021, x. 1). Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 29. xxxxx 2021 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1371/2007 xx dne 23. xxxxx 2007 x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x železniční xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 315, 3.12.2007, s. 14).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 454/2011 ze xxx 5. května 2011 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx „xxxxxxx telematiky x xxxxxx dopravě“ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 123, 12.5.2011, x. 11).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2019/882 xx dne 17. xxxxx 2019 o xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x výrobků x xxxxxx (Úř. věst. X 151, 7.6.2019, x. 70).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) č. 1300/2014 xx xxx 18. xxxxxxxxx 2014 x xxxxxxxxxxx specifikacích xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx Xxxx pro xxxxx xx zdravotním postižením x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x orientace (Úř. xxxx. X 356, 12.12.2014, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 ze xxx 27. dubna 2016 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 123, 12.5.2016, x. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;1x Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, kterým xx stanoví xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakým členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 55, 28.2.2011, x. 13).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2012/34/XX xx xxx 21. listopadu 2012 x vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 343, 14.12.2012, x.&xxxx;32).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/2302 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;2006/2004 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2011/83/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/314/XXX (Xx. xxxx. L 326, 11.12.2015, x.&xxxx;1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) 2016/797 xx dne 11. května 2016 x interoperabilitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx ( Úř. xxxx. X 138, 26.5.2016, x. 44).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1370/2007 xx xxx 23. xxxxx 2007 x xxxxxxxxx xxxxxxxx x přepravě xxxxxxxxxxx xx železnici x xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1191/69 a x. 1107/70 (Úř. xxxx. X 315, 3.12.2007, s. 1).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1926 xx xxx 31. xxxxxx 2017, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2010/40/XX, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx x xxxx Xxxx ( Xx. xxxx. X 272, 21.10.2017, s. 1).
(15) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/11/XX xx xxx 21. xxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sporů x x xxxxx nařízení (XX) x. 2006/2004 x&xxxx;xxxxxxxx 2009/22/XX (Xx. xxxx. L 165, 18.6.2013, s. 63).
PŘÍLOHA X
XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX PRO XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX OSOB (CIV)
Přípojek X x xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX) xx xxx 9. xxxxxx 1980, xx xxxxx pozměňovacího xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxx 1999
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx rozumí:
a) |
„dopravcem“ xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přepravní xxxxxxx xxxxx xxxxxx jednotných xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx odpovědný xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, |
x) |
„xxxxxxxx dopravcem“ xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přepravní xxxxxxx, xxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx provádění xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx tratích, |
c) |
„všeobecnými xxxxxxxxxxx podmínkami“ xxxxxxxx xxxxxxxx ve formě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxx tarifů, xxxxx xxxxx práva xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členském státě x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stávají xxxx xxxxxxxx součástí, |
d) |
„vozidlem“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s přepravou xxxx. |
XXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx smlouva xxxxxxxx xxxxxxxx k přepravě cestujícího x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx určení a k vydání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v místě xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx více přepravních xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx cestujícímu. Xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxx xxx-xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx existence x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx ustanovení xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx předpisům.
3. Přepravní xxxxxx xxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx přepravní podmínky xxxxxxx formu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxx a při xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx dokladu xx xxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx nebo xxxxxxxx; |
x) |
xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx i při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; uvedené xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx CIV; |
c) |
každý xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx uzavření x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a který xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx smlouvy. |
3. Cestující xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx přepravního dokladu xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx podle xxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx-xx na jméno x&xxxx;xxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx podobu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx na čitelné xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx být funkčně xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx sílu xxxxx xxxxxxxxxxx přepravního xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Placení a vracení xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx-xx dohoda xxxx xxxxxxxxxx a dopravcem xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx přepravní podmínky xxxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xx přepravné xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx k jízdě. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx je povinen xxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx doklad x&xxxx;xxxxxxxxx xxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxx stanovit:
a) |
že cestující, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx povinen uhradit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xx xxxxxxxxx, xxxxx odmítne xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx přirážku, může xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
x) |
xxx x xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že cestující, xxxxx
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxx spolucestujícím neúnosným xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, |
xxxx vyloučeni x&xxxx;xxxxxxxx nebo x&xxxx;xx xxxxx xxx vyloučeni xxxxxx a že tyto xxxxx nemají xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx zavazadla.
Článek 10
Dodržování předpisů xxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxx správy.
Článek 11
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vlaku. Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxx potvrdit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX&xxxx;XXX
XXXXXXXX PŘÍRUČNÍCH XXXXXXXXX, XXXXXX, CESTOVNÍCH XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX
XXXXXXXX X
Xxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxx xx&xxxx;xxxx snadno xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxx zvířata xxxxx xxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxxx. Xxxxxxxxx smí xxxx vzít do vozu xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx&xxxx;xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx a zvířata xxxx cestovní zavazadla xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx může v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx příručních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx vozidlech xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx přepravovaných xx železničních xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx pouze xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží (XXX).
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xx dopravce xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx podmínky xxxxxx dodrženy, xx xxxxxxxx přezkoumat, xxxxxxxxxx-xx xx zákony a předpisy xxxxx, v němž xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (příruční xxxxxxxxx, xxxxxxxx zavazadla, xxxxxxx včetně xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxx zúčastnil. Xxxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xx, xx xxxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx zavazadel, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xx cestující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Cestující xx xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předmětů, xxxxxxxxxxxx-xx zákony x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
Xxxxxx 15
Xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx&xxxx;xxxxxxx, xxxxx si xxxx do vozu.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Článek 16
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cestovních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xx vydá xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxx byl-li xxxxxxx, není xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a platnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cestovních xxxxxxxxx, xxxxx bez xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;22 xxxxxx xxxxxxxxx těmto Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx slouží xx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx prokázání xxxxx xx xx xx&xxxx;xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx převzetí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx kusů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx v zavazadlovém lístku.
Článek 17
Zavazadlový xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a obsah xxxxxxxxxxxxx lístku, jakož x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xx užívají x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx. Xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;5 xx xxxxxxx obdobně.
2. Do zavazadlového xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Jednotným xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX; |
x) |
xxxxx další xxxx, který je xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx smluvních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svá práva xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx převzetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx podle xxxx údajů.
Článek 18
Odbavení x&xxxx;xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx do místa xxxxxx cestovního zavazadla. X xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxx v místě xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, ustanovení těchto Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla.
3. Dopravce může xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a jinou xxxxxx, xxx xxxx xx, jichž xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dohodnuto jinak, xxxxx xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx zavazadla xxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xx povinen xxxxx na každém xxxx xxxxxxxxxx zavazadla, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx místě, trvanlivě x&xxxx;xxxxxxxx:
x) |
xxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxx určení. |
Článek 21
Dispoziční xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zavazadlu
1. Dovolují-li xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x, xxxxxxxxxx-xx to xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zavazadla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxx místa a s tím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx následky xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;22
Xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx uhrazení xxxxxxxxxx xxxxx váznoucích na zásilce.
Dopravce xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijmout.
2. Vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx držiteli xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx platnými x&xxxx;xxxxxxx xxxxx určení, xx xxxxxxxxx na roveň
a) |
předání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx v jejich xxxxxxxxxxxx nebo skladovacích xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx pod dohledem xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lístku xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx potřebné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jinými xxxxxx xxxxxx správy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx určení xxxxxx cestovního xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx cestovní xxxxxxxxx pouze tomu, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx místě xxxxxx, do něhož bylo xxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx cestovní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx&xxxx;3, může xxxxxxxxx, xxx xx na zavazadlovém xxxxxx byly xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, kdy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla xxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v její xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zjistit xxxxx uváděnou xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se vydání xxxxxxxxxx zavazadla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxx
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx podmínky
Zvláštní xxxxxxxxxx o přepravě xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoví zejména xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, odbavení, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, vykládku x&xxxx;xxxxx vozidla, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx cestujícímu. Přepravní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínkách xxxxxxx xxxxx a obsah xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, které xx užívají x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx. Xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;5 se použije xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxx, xx xxxxxxxx podléhá x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX; |
x) |
xxxxx xxxxx údaj, xxxxx je xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx smluvních závazkových xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a který umožňuje xxxxxxxxxxx uplatnit xxx xxxxx xxxxxxxxxxx z přepravní xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx povinen xx xxx převzetí xxxxxxxxxxx lístku xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;25
Xxxxxxxx xxxxx
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kapitoly xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 26
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx vzniklou xxx, xx cestující xxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zdraví při xxxxx, k němuž došlo x&xxxx;xxxxxxxxxxx s železničním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vozech xxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na tom, xxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxx-xx xxxx způsoben xxxxxxxxxx, xxxxx nemají xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx okolnostem xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx následky xxxxxx, xx xxxxxxxxx péči xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxx-xx úraz xxxxxxx zaviněním xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxx-xx xxxx xxxxxxx chováním xxxxx xxxxx a dopravce xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx péči odpovídající xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; jiný xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx infrastruktury, xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxx; xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nedotčeno. |
3. Byl-li úraz xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odst. 2 xxxx. x), xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx plně, bez xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx třetí xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx přepravní smlouvy, xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx usmrcení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povinen xxxxxxxxxx přepravní xxxxxx, xxx které xx xxxx stal. Neposkytl-li xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, mají xxxxxxxxxxx xxx xxxx společný xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx usmrcení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, zvláště xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x na pohřeb; |
b) |
náhradu xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;28, xxxxxxxxx-xx smrt okamžitě. |
2. V xxxxxxx, xx smrtí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx cestující ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx které xx xxx povinen xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx. Xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx cestující xxxxxxxxxx xxxxxx bez zákonné xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem.
Článek 28
Náhrada xxxxx při xxxxxxx
Xxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx náhrada xxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx péči x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxx nebo částečné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx, že xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;29
Xxxxxxx xxxxxx škod způsobených xxxxxx
Xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx míře xx dopravce xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx xxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v článcích 27 x&xxxx;28, xx řídí xxxxxxxxxxxxx právem.
Článek 30
Xxxxx x&xxxx;xxxx náhrady xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx. 28 xxxx. b) xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přiznání xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx touto xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxx nebo osoby xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;2 o vyplácení xxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx náhrady xxxxx, xxxxx má být xxxxxxxxxx podle odstavce 1, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Při použití xxxxxx Jednotných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx cestujícího xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 175&xxxx;000 zúčtovacích xxxxxxxx za kapitálový xxxxx xxxx roční xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx vnitrostátní právo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx při usmrcení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2 nepoužijí xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která se xxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxxxx xx železničních xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx-xx xx však xxxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx usmrcení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;26 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;33 odst. 1, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s železničním xxxxxxxx během svého xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx nastupování do vozů xxxx xxx vystupování x&xxxx;xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx železniční xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředkem, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx spoje x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxx tím, xx x&xxxx;xxxxx nebylo xxxxx pokračovat téhož xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. Náhrada xxxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxx, xxxxx cestujícímu vznikly x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob.
2. Dopravce je xxxx odpovědnosti xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nemohl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odvrátit xxxxxx xxxxxxxx přesto, xx xxxxxxxxx péči odpovídající xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx |
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zabránit xxxxxx, že vynaložil xxxx odpovídající situaci, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; jiný xxxxxx, xxxxx xxxxx téže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxx; xxxxx xx&xxxx;xxxxxx zůstává xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za jiné škody xxx xx&xxxx;xxxxx předvídané x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx&xxxx;44 zůstává xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, cestovní xxxxxxxxx a vozidla
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxx, xxxxx vznikla xxxxxx xxxx částečnou xxxxxxx xxxx poškozením věcí, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxx které xxxx xxxx příruční xxxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxx pro zvířata, xxxxx xxxx cestující x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx&xxxx;26 xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za škodu x&xxxx;xxxxxx částečné xxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx věcí, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxx xx povinen xxxxx xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx IV, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;51, a oddílu XX xx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;34
Xxxxxxx náhrady xxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1, xxxx maximální xxxxxxx xxxxxxxxxx 1&xxxx;400 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na každého xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx nebo xxxxx, xxxxx vznikla xxx, xx cestující xxxxxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxxxxx z celních xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 36
Základ xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx odpovídá xx&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx opožděným vydáním.
2. Dopravce xx této odpovědnosti xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx opožděné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxxxxxx xxxxxx zabránit a jejichž xxxxxxxx xxxxxx odvrátit.
3. Dopravce xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxxx nebezpečím:
a) |
chyběním nebo xxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla; |
c) |
podejem xxxxxxxx, xxxxx xxxx z přepravy xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 37
Důkazní xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 36 xxxx.&xxxx;2, xxxxxxxx dopravci.
2. Prokáže-li xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 36 xxxx.&xxxx;3, xxxxx domněnka, xx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx osoba xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx škoda nebyla xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 38
Navazující xxxxxxxx
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo vozidel xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx cestovní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx lístkem, xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx za provedení xxxxxxxx xx xxxx cestě xx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;39
Xxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxxxxxxx provádění přepravy xxxxx xxxx zčásti xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx na to, zda x&xxxx;xxxx xx&xxxx;xxxxxxx přepravní xxxxxxx byl xxxxxxxx, xx xxxxxx, zůstává x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ustanovení xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pro odpovědnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx&xxxx;48 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;52 xx použijí, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx používá xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx Xxxxxxxx právní předpisy xxxxxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zaručují, xx xxxx výkonného xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx x&xxxx;xxx písemný xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xx&xxxx;xxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xx odpovědnost xxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx společní xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx dopravce, xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx a ostatních xxxx, xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx postih xxxxxx xxxxx článkem xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;40
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx xxx zavazadla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxx nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxx, xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, do jednoho xxxx xxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx požádáno, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o tom xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx adresa známa xxxx xx-xx xxxxx xx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2 požádat, xxx jí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx případě xxxxxx náklady xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx z podacího xxxxx xx&xxxx;xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vydáno, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;43 xxxx zůstávají xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx lhůtě předvídané x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;3, nebo xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx od žádosti o jeho xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;41
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla xx dopravce xxxxxxx xxx další xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) |
xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx-xx 80 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo 1&xxxx;200 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxx zavazadla; |
b) |
není-li xxxx xxxxxxx ztráty xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 20 zúčtovacích xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx chybějící xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 300 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za každý kus xxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx, stanoví všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, spotřební xxxx a jiné částky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s přepravou xxxxxxxxxx zavazadla.
Článek 42
Odškodnění xxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx škody vyplatit xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) |
xx-xx poškozením xxxxxxxxxxxx xxxx zavazadlo, xxxxxx, xxxxx xx musela xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx; |
x) |
xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx znehodnocené části. |
Článek 43
Odškodnění xxx opožděném vydání
1. Při xxxxxxxxx vydání cestovního xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxx xx&xxxx;xxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx&xxxx;14&xxxx;xxx:
x) |
xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx opožděným xxxxxxx vznikla xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx až xx&xxxx;xxxxxxxxx částky 0,80 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za každý xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 14 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx vydaného xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx-xx oprávněná osoba, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx odškodnění xx xxxx 0,14 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za každý xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo 2,80 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxx opožděně xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx odškodnění, xxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx kilogram, xxxx za kus zavazadla, xxxxxxx všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx s odškodněním xxxxx článku 41.
3. Při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odškodnění xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx poškození xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;42.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxx s odškodněním xxxxx xxxxxx&xxxx;41 x&xxxx;42 xxxxx xxx v žádném případě xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla.
Xxxxxx 44
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zaviněného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vydáno xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx, vyplatit xxxxxxxxxx, xxxxx výše nepřekročí xxxx dovozného.
2. Dojde-li xxx xxxxxxxx z důvodu zaviněného xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, může xxxxx xxxx xxxxx odškodnění, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx přepravného.
Článek 45
Xxxxxxxxxx xxx ztrátě
Při úplné xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se oprávněné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za prokázanou xxxxxx xxxx škodu podle xxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla. Xxxx odškodnění xxxx xxxxxxx 8&xxxx;000 zúčtovacích xxxxxxxx. Xxxxxx s nákladem x&xxxx;xxx xxxxxxx se xxxxxxxx za samostatné xxxxxxx.
Xxxxxx 46
Xxxxxxxxxxx za další xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx ponechaných xx vozidle xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx (xxxx. x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx na lyže), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na vozidle, xxxxxxxx dopravce xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nejvýše 1&xxxx;400 xxxxxxxxxxx jednotek.
2. Za xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx, xx škodu zavinil xxxx jednáním xxxx xxxxxxxxxx, k němuž xxxxx xxx se záměrem xxxxxxx škodu xxxxxxxx, xxxx lehkomyslností x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;47
Xxxxxxxx xxxxx
X&xxxx;xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxx xxxxx xxx vozidla ustanovení xxxxx 2 o odpovědnosti xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;48
Xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v těchto Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx náhradu škody xxxxxxx xxxxxx částkou, xx xxxxxxxxx, prokáže-li xx, že ztráta xxxx škoda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, k němuž xxxxx buď se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxx škodě pravděpodobně xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 49
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odškodnění
1. Je-li nutné xxxxxxxxxx xxxxxx odškodnění xxxxxxxxx v cizí měně, xxxxxxxxxxx xx podle xxxxx platného x&xxxx;xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx výplaty xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nárok xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, a to xxx xxx reklamace xxxxx xxxxxx&xxxx;55, nebo, xxxxxx-xx xxxxxx reklamace, xxx xxx xxxxxx žaloby.
3. U odškodnění xxxxx xxxxxx&xxxx;27 x&xxxx;28 xx však xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodné xxx xxxxxxx náhrady xxxxx, xx-xx tento xxx xxxxxxxx než xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být úroky xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx 16 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na každý xxxxxxxxxxx lístek.
5. Nepředloží-li xxxxxxxxx xxxxxxxx doklady x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx až xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;50
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx události
Dopravce je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxx škoda způsobena xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx a předpisů xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx energie xx&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osoba xxxxxxxxx mu na roveň.
Článek 51
Xxxxx, za které xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx x xx&xxxx;xxxx xxxxx, xxxxx používá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, vykonávají-li xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx za osoby, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;52
Xxxx nároky
1. Ve xxxxx xxxxxxxxx, ve kterých xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxx být vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx, ať xxx spočívá xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pouze xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx zaměstnancům a jiným xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx dopravce xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;51.
XXXXX&xxxx;X
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 53
Zvláštní důvody xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx ztrátu nebo xxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx:
|
b) |
která xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvířaty, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx péči xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;26 a čl. 33 xxxx.&xxxx;1.
XXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXXXXX NÁROKŮ
Článek 54
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx nebo xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx předmětu (xxxxxxxxxx zavazadla, xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx tvrdí-li xx oprávněná osoba, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx průtahu, x&xxxx;xx-xx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stav xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxx příčina x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, může požadovat, xxx stav xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx zjištěny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy nebo xxxxxx. Postup xx xxxx xxxxxx a předpisy xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 55
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cestujících xx xxxxx xxxxx xxxxxxx tomu xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx bydliště xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx nutno xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;56 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx v originále nebo x&xxxx;xxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx formě. Xxx xxxxxxxxxx reklamace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 56
Dopravci, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx škody xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx soudně xxxxxxxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;26 odst. 5.
2. Ostatní nároky xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mohou být xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;4 xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxx přepravy, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravci xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xx svým xxxxxxxxx dopravce, xxxxx xx povinnost výdeje, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2 uplatňovány xxxx němu x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vozidlo.
4. Nároky xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxx soudně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx nároky xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;2 a 4, xxxxxxx-xx xx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xx tyto Xxxxxxxx xxxxxx předpisy xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vůči němu.
7. Může-li xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx žaloby vůči xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; xx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx volit mezi xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx a výkonným xxxxxxxxx.
Xxxxxx 58
Xxxxx nároků při xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a zranění xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx, kdy xx o škodě dozvěděla, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx být podána xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;1. Xxxxxx-xx oprávněná xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx o tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx
x) |
xxxxxxxxx osoba podala xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 reklamaci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx. 55 odst. 1; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx lhůty xxxxxxxxx v odstavci 1 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
x) |
x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx přičíst x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx oznámen xxxx xxxxx oznámen včas; |
d) |
oprávněná xxxxx prokáže, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 59
Zánik xxxxxx xxx přepravě xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z přepravní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx však nezanikají:
a) |
při xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, jestliže
|
x) |
xxx zevně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx oprávněnou xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx oprávněná xxxxx
|
x) |
xxx opožděném vydání, xxxxxxxxx-xx oprávněná osoba xxx práva xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 56 xxxx. 3 do 21 xxx; |
x) |
xxxxxxx-xx xxxxxxxxx osoba, xx xxxxxx nebo škoda xxxx xxxxxxxxx zaviněním xxxxxxxx. |
Xxxxxx 60
Promlčení xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cestujících, xx xxxxxxxxx xxxxx:
x) |
xxxxxx cestujícího xx xxxxx letech, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxx xx úrazu; |
b) |
nároky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx po xxxxx letech, počítáno xx&xxxx;xxxxxx xxx po xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx pěti xxxxxx, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxx xx úrazu. |
2. Ostatní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx promlčují xx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx však xxxx xxx roky xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xx záměrem xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxx ztráta xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx x&xxxx;xxxxxx
x) |
xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx čtrnáctým dnem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 22 xxxx.&xxxx;3; |
x) |
xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx; |
x) |
xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx doby platnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xx&xxxx;xxxx xxxx nepočítá.
4. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platí xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX&xxxx;XXX
XXXXXXXX VZTAHY XXXX XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;61
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravcům xxxxx připadající na ně x&xxxx;xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx placení xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3, xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;25 xxxxx xxxx xxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;62
Xxxxx xx&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xx právo xx&xxxx;xxxxxx xxxx dopravcům, xxxxx se podíleli xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx následujících xxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx, který ztrátu xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx za tuto škodu xxxxxxx xxx; |
x) |
xx-xx xxxxxx xxxx škoda xxxxxxxxx xxxx dopravci, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx za ztrátu xxxx škodu, xxxxxx xxxxxxxx; xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x); |
x) |
xxxxx-xx dokázat, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx odškodnění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx s výjimkou xxxx, xxxxx prokáží, xx ztrátu xxxx xxxxx nezpůsobili; rozdělení xx uskuteční v poměru xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx platební xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z dopravců xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, avšak xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravce, xxxxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;63
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;62, xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx právu, bylo-li xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx jmenovanému xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do sporu. Xxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxx hlavní xxxx, xxxx lhůty xxx xxxxxxxx sporu x&xxxx;xxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na postih musí xxxxx xxxxxxx žalobu xx&xxxx;xxxxxxx dopravce, xx xxxxxxx xx nedohodl; xxxxx xxxxx na postih xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx povinen xxxxxxxxxx o všech xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx rozsudku.
4. Dopravce, který xxxx xxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx jeden xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxx, pobočku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uzavřena.
5. Je-li xxxxx xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx příslušnými xxxxx xxxxxxxx&xxxx;4.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx zahrnuta xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx oprávněná xxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx.
Xxxxxx 64
Xxxxxx o postihu
Dopravci mohou xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xx&xxxx;xxxxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx.
XXXXXXX II
MINIMÁLNÍ INFORMACE XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxx I: Xxxxxxxxx xxxx cestou
Všeobecné xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx nejrychlejší cestu
Jízdní xxxx a podmínky pro xxxxxxx dostupné jízdné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jízdné
Přístupnost, xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osoby x&xxxx;xxxxxxxx schopností pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2019/882 x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011 a (XX) x.&xxxx;1300/2014
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx kola
Dostupnost míst x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, jakož x x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vozech
Narušení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx)
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, a palubních xxxxxx, xxxxxx asistenčních xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx poskytované xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx doklady xxxxxxxxxxx xxxxx přepravní xxxxxx
Xxxxxxx pro reklamaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx stížností
Část II: Xxxxxxxxx během xxxxx
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, včetně xxxx
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (plánovaná x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx)
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxx XXX: Xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxx o dostupnost xxxxxx xxxxxxxxxx dopravy, xxxxxx platných tarifů
Žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx rezervace
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx zpoždění spojů xxxx xxxxxxxxx podíl xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxxxx a městské/příměstské); |
ii) |
procentní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 19 xxxx. 10; |
xxx) |
xxxxxxxxx podíl xxxxx zpožděných xxx xxxxxxx; |
xx) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx příjezdu;
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
x) |
xxxxxxxxx spojů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (mezinárodní, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxxxx); |
xx) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (mezinárodní, vnitrostátní xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 19 xxxx. 10. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx železničních stanic (xxxxxxxx xxxxxxx a teploty xxxxxxx xx vozech, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.)
Xxxxxxx spokojenosti xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a diskuze o této xxxxxx s organizacemi xxxx xxxxx zastupujícími x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx s omezenou schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
XXXXXXX IV
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1371/2007 |
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
Xx. 1 xxxx. a) |
Čl. 1 xxxx. x) |
Xx. 1 xxxx. b) |
Čl. 1 xxxx. x) |
— |
Xx. 1 xxxx. x) |
Xx. 1 xxxx. x) |
Xx. 1 xxxx. x) |
— |
Xx. 1 xxxx. x) |
Xx. 1 xxxx. d) |
Čl. 1 xxxx. x) |
Xx. 1 xxxx. x) |
Xx. 1 xxxx. x) |
— |
Xx. 1 xxxx. x) |
Xx. 1 xxxx. f) |
Čl. 1 xxxx. x) |
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
Xx. 2 odst. 1 |
Xx. 2 odst. 1 |
Xx. 2 xxxx. 2 |
— |
Xx. 2 odst. 3 |
— |
Xx. 2 odst. 4 |
— |
Xx. 2 xxxx. 5 |
Xx. 2 xxxx. 6 xxxx. x), xx. 2 xxxx. 8 |
Xx. 2 xxxx. 6 |
Xx. 2 xxxx. 6 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. 7 |
Xx. 2 xxxx. 7 |
— |
Čl. 2 odst. 2 |
— |
Xx. 2 odst. 3 |
— |
Xx. 2 xxxx. 4 |
— |
Čl. 2 xxxx. 5 |
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
Čl. 3 xxxx. 2 x&xxxx;3 |
— |
Xx. 3 xxxx. 4 |
Čl. 3 xxxx. 2 |
Xx. 3 xxxx. 5 |
Xx. 3 odst. 3 |
Xx. 3 xxxx. 6 |
Xx. 3 xxxx. 4 |
Čl. 3 odst. 7 |
Xx. 3 xxxx. 5 |
Xx. 3 odst. 8 |
Xx. 3 xxxx. 6 |
— |
Čl. 3 odst. 7 |
Xx. 3 odst. 9 |
Xx. 3 odst. 7 |
Čl. 3 xxxx. 10 |
Xx. 3 xxxx. 8 |
— |
Čl. 3 xxxx. 9 |
— |
Xx. 3 xxxx. 10 |
— |
Čl. 3 xxxx. 11 |
Xx. 3 odst. 11 |
Čl. 3 odst. 12 |
— |
Xx. 3 xxxx. 13 |
— |
Čl. 3 xxxx. 14 |
— |
Čl. 3 odst. 15 |
— |
Čl. 3 odst. 16 |
Xx. 3 xxxx. 12 |
Xx. 3 odst. 17 |
— |
Xx. 3 xxxx. 18 |
Čl. 3 odst. 13 |
Xx. 3 odst. 19 |
— |
Xx. 3 xxxx. 20 |
Xx. 3 xxxx. 15 |
Xx. 3 odst. 21 |
— |
Čl. 3 xxxx. 22 |
Článek 4 |
Xxxxxx 4 |
— |
Článek 5 |
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
Článek 7 |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 8 |
Článek 8 |
Xxxxxx 9 |
— |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 11 |
— |
Xxxxxx 12 |
Článek 11 |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 18 |
— |
Xx. 18 odst. 2, 3, 4, 5, 6, x 7 |
Xxxxxx 17 odst. 1 |
Xx. 19 odst. 1, 2, 3 x 4 |
— |
Xx. 19 xxxx. 5 x 6 |
Čl. 17 xxxx. 2 |
Xx. 19 xxxx. 7 |
Xx. 17 xxxx. 3 |
Xx. 19 odst. 8 |
Čl. 17 xxxx. 4 |
Čl. 19 xxxx. 9 |
— |
Xx. 19 xxxx. 10 |
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 20 |
— |
Xx. 20 xxxx. 6 |
Článek 19 |
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 22 |
Xx. 21 xxxx. 1 |
— |
Xx. 21 odst. 2 |
Čl. 23 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xxxxxx 22, xxxxxx 23 |
Xxxxxx 23 |
Xx. 22 xxxx. 2 |
— |
Článek 24 |
Xxxxxx 24 |
Článek 25 |
Xx. 25 odst. 1, 2 a 3 |
— |
Článek 26 |
Xxxxxx 26 |
Xxxxxx 27 |
Xxxxxx 27 |
Xxxxxx 28 |
— |
Xx. 28 odst. 3 |
Xx. 27 xxxx. 3 |
Xx. 28 odst. 4 |
Xxxxxx 28 |
Xxxxxx 29 |
Článek 29 |
Xxxxxx 30 |
Xxxxxx 30 |
Xxxxxx 31 |
— |
Xxxxxx 32, 33 |
Xxxxxx 31 |
Xxxxxx 34 |
— |
Xx. 34 xxxx. 1 x&xxxx;3 |
Xxxxxx 32 |
Xxxxxx 35 |
— |
Xx. 35 xxxx. 2 |
Xxxxxx 33 |
— |
Xxxxxx 34 |
Xxxxxx 36 |
Xxxxxx 35 |
Xxxxxx 38 |
— |
Xxxxxx 37 |
Xxxxxx 36 |
Článek 39 |
— |
Xxxxxx 40 |
Článek 37 |
Xxxxxx 41 |
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx III |
Příloha XXX |
— |
Xxxxxxx IV |