Plné znění - 32021R0823

(1)

Prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2015/309&xxxx;(2) xxxxxxx Xxxxxx konečná xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx jen „původní xxxxxxx“).

(2)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxx 4. června 2018 xxxxxxxx zachovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/823&xxxx;(3)). Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx změna xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxx xxxx zjištěno, xx xxxxx xxxx legislativní xxxxx xx lišil xx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxx a závisel xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxx;(4).

(3)

Xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2020 Komise po xxxxxxxxx prozatímním xxxxxxxx xxxxxxx výši xxxxxxxxxxxxx xxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/658)&xxxx;(5).

(4)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 1,5&xxxx;% xx 9,5&xxxx;%.

(5)

Xx xxxxxxxxxx oznámení o pozbytí xxxxxxxxx&xxxx;(6) xxxxxxxx Komise xxxxxx o přezkum xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxx dne 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (Xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx „XXXX“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 40 % xxxxxxx xxxxxxxx některých xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Žádost xx odůvodněna tím, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(7)

Před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx a v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1 a čl. 10 odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx obdržela xxxxx xxxxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx situace, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxxx 2020.

(8)

Xxxxx konzultací xxxx xxxxxxxxx přezkumu xxxxxxx xxxxx uvedla, xx xx&xxxx;xxxxxxx podpory x&xxxx;Xxxxxxx podstatně xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a objem xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx, xx od xxxx 2013 xxxxxxx xxxxxxx. Turecká xxxxx xx proto domnívala, xx není xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti.

(9)

Komise xxxx xx xx, xx xxxxxx předložené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx představují xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx fázi xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx xx zprávě x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx Komise xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx měla x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx a povahu.

(10)

Xxxxxx po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zřízeným xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (7) podle xx.&xxxx;25 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodla, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (8) xxx 27.&xxxx;xxxxx 2020 (xxxx xxx „oznámení x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx. Xxxxxx s ohledem na xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vypracovala xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, v níž xxxx xxxx hodnotí xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx šetření.

(11)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx obnoveného xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2019 do 31.&xxxx;xxxxxxxx 2019 (xxxx xxx „období přezkumného xxxxxxx“). Zkoumání xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, se xxxxxx xxxxxx od 1. ledna 2016 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“)&xxxx;(9).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xx Komisi x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx o zahájení xxxxxxx xxxxxxxx informovala xxxxxxxx, další známé xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a vyzvala xx x&xxxx;xxxxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx oznámily xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příslušné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Zúčastněné xxxxxx xxxx také xxxxxxxxxxx xx k zahájení šetření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx u úředníka xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Komise uvedla, xx xxxxx bude xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;27 xxxxxxxxxx nařízení.

(15)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx reprezentativního xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, který xxxx xxx xx xxxxxxxxx lhůtě přiměřeně xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k zeměpisnému rozsahu. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx v Unii, x&xxxx;xxxxx všichni byli xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 14&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX. Na xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx největšího reprezentativního xxxxxx produkce xx Xxxxxx rozhodla zařadit xx xxxxxxxxx vzorku xxxxxxx xxxxxxxxxx zmrazených xxxxxxx a jednoho x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 24. xxxx odůvodnění, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx neposkytl xxxxxxx na xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 13 % xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(18)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je výběr xxxxxx xxxxx, a pokud xxx, vzorek vybrat, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxx poskytli informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxx xxxxxx nebyl xxxxx.

(20)

Xxx mohla Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx v Turecku. Xxxxxxx deklarovaný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx společnostmi xx Unie během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 100 % xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vybrala Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxx více xxx 70&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vývoz xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(23)

V souladu s čl. 27 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxx výběr xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx a s tureckými orgány. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(24)

Xxx Xxxxxx získala xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxx šetření, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, třem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vládě. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do vzorku xxxxxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. V důsledku toho xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

(25)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xx vzorku, Xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Dotčený xxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Dva vyvážející xxxxxxx zařazení xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovědi xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx než 60&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx do Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xx stanovení xxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx šíření nákazy (10) xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx inspekce xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;26 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx křížovou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx následujícími xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx v Unii:

Xxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx vláda:

(27)

Dne 26.&xxxx;xxxxxx 2021 Komise xxxxxxxx podstatné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx cla. Xxxx stranám xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(28)

Xxx 14.&xxxx;xxxxx 2021 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx obdržela xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, zpřístupnila xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxx xx změně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx mohly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx poskytnutým xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxx předložené xxxxxxxxxxxx stranami Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Všechny xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx duhový (Xxxxxxxxxxxx xxxxxx) (dále xxx „xxxxxx“):

(31)

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx v Turecku x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx za obdobné xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx uvedených xx 2. x&xxxx;3. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx prošetřeny xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx předložené tureckou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx vzorku, xxxxxxx xxxx prošetřena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxx:

Ušlé xxxxxx:

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků – xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

(33)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2019/1691 (xxxx xxx „xxxxxxxx x.&xxxx;1691“) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx 1 xx&xxxx;(11). Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx provádění xxxxxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2019/56 (xxxx xxx „komuniké x.&xxxx;56“) xxxxxxx Ministerstvem xxxxxx, xxxxxxxxxxx a živočišné výroby (12). Xxxx podpory xxxx xxxxxxxxx xx 0,75 XXX/xx xxx xxxxxxxx xx do výše 350&xxxx;000&xxxx;xx xxxxx.

(34)

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx rokem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx pokračovala x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nařízení x.&xxxx;2020/3190&xxxx;(13), přičemž příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(14).

(35)

Xxx xxxx xxxxxxxxx v původním xxxxxxx&xxxx;(15), tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx napadnutelné subvence xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx x) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxxx producentům xxxxxxx.

(36)

Xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx a napadnutelné ve xxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx subvenci poskytuje, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jedná, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k těmto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx akvakultury. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, přičemž pstruzi xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx režim xxxxxxxx.

(37)

Xxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx využívali xxxxxx režimu během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(38)

Výhodou xxx xxxxxx společnost xxxx přímá xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx chovné živé xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti informace x&xxxx;xxxx xxxxxxx a o tom, xx koho xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx příjem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx „xxxxxx ze xxxxxxxx“ a nechaly xxxx xxxx ověřit nezávislým xxxxxxx. Xxxx skutečnost xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx poskytla xxxxxx.

(39)

Xxx xxxx xxxxxxxxx v původním xxxxxxx&xxxx;(16), xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx také xxxxxxxx xxxxxxx pstruhy xx společností, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx přímo xxxxxxxxxxxxx surovinu, konkrétně xxxx pstruhy, tak x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx ryby, xxxx a uzené xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx původního xxxxxxx byla xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx subvencí, xxxxx xxxxxxxx turecké xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx výší xxxxxxxxxxxx produkce pstruhů x&xxxx;Xxxxxxx.

(40)

Xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxx č. 1691 a komuniké x.&xxxx;56 xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pstruhů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx než 1 xx. Xxxx xxxxxxxx xxxx stanovena xx 1,50 XXX/xx xxx xxxxxxxx do xxxx 350&xxxx;000&xxxx;xx xxxxx.

(41)

Xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx prozatímního xxxxxxxx&xxxx;(17), xxxxxxxx xxx xxxxxxx o hmotnosti vyšší xxx 1 xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o hmotnosti xxxxx než 1,2 xx, xx. pstruhy, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dotčeného výrobku. Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxx chovatelům xxxxxxx v líhních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;1691 a komuniké x.&xxxx;56. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na 1,50 TRY/kg xxx xxxxxxxx xx xxxx 350&xxxx;000&xxxx;xx xxxxx.

(43)

Xxx xxxx xxxxxxxxx v posledním xxxxxxx x&xxxx;xxxxx prozatímního xxxxxxxx&xxxx;(18), Xxxxxx měla xx xx, xx taková xxxxxxx (xx formě xxxxx xxxxxx) představuje xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, konkrétně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxx i) a čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx podpora xxxx xxxxxxxxxx výhradně producentům xxxxxxx, dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xx specifický xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) základního nařízení. Xxxxxx spočívala v přímých xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx způsobilosti. Komise xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx subvenci.

(44)

Xxxxxx xxxxxxx zjistila, xx xxx spolupracující xxxxxxxxxx výrobci, kteří xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z podpory xxx xxxx pstruhů v líhních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(45)

Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;1691 x&xxxx;xxxxxxxx č. 56 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(19), přičemž xxxxxx byl xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxx xx xxxxxxx vztahuje. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 1,50 XXX/xx xxx xxxxxxxx xx xxxx 350&xxxx;000&xxxx;xx xxxxx.

(46)

Xxxxxx xxxx za xx, xx xxxx xxxxxxx (ve xxxxx xxxxx dotace) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na produkci xxxxxxx podobné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx x) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení. Xxxxxxx podpora byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx z druhů, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx spočívala x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx splňovali xxxxxxxx způsobilosti. Komise xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx tuto podporu xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(47)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxx xx xxxxxx, rovněž xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření výhodu x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx systémech.

(48)

Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx základě nařízení x.&xxxx;1691 x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;56 xxxxxxxxxx xxxxxxx chovu xxx v půdních xxxxxxxx. Xxxx subvence xxxx xxxxxxxxx xx 1,50 XXX/xx xxx produkci xx xxxx 300&xxxx;000 xx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx činnostem v půdních xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx spotřebu. Xxxx xxxxxxx nemohou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.1.1 a 3.1.4 xxxx.

(49)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx podporu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx subvenci pro xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxx v žádném xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx vzorku xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx obdrželi xxxxxxx xx produkci xxxxxxx xxxxx xxxx 3.1.1 xxxx.

(50)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx v zemědělství poskytovány xx základě xxxxxxxx x.&xxxx;1691 a komuniké x.&xxxx;56. Xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx x.&xxxx;1691 byla xxxxxxx xxxxxxxxxx přímo xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(51)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx platby xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxx;(20) poskytnuta xxxxx xxxxxxxxxxx pstruhů. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby. Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx žádnou výhodu, x&xxxx;xxxxx není xxxxxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxx podpory xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxxx.

(53)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nepřímé xxxxxxxx vyjádřili, xx xxxxxxxx použitá Xxxxxx xxx tomto přezkumu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx výhoda x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tureckými xxxxxx xxxxxxxx produkcí xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, a nikoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Turecku.

(54)

Komise proto xxxxxxxxxxx výpočet xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx oběma xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx od dodavatelů, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx do xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx použitou v původním xxxxxxx. Xx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazení xx vzorku poukázali xx xxxxx v sazbě xxx odečtení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sdružením. Xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(55)

Xxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx vzorku xx rovněž vyjádřili x&xxxx;xxxxxxxx výpočtu přímé xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xx všechny xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx subvence, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx Komise xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx těchto společností x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxx prodeje, xxxxx xxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

(56)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx produkce xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xx xxxxxx. Tvrzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(57)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxx a nepřímé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx u obou xxxxxxxxxxxx výrobců zařazených xx vzorku 2,38 % xxx xxxxxxxxxx Öxxxxxxx x&xxxx;2,84 % xxx společnost GMS.

(58)

Xxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx tyto:

Tabulka 1

Dotace

(59)

Xxxxxx komuniké x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x.&xxxx;1&xxxx;(21) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx rybářská xxxxxxxx. Xxx rybářská xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mezinárodním xxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxx lodním xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx osvobozenou xx spotřební xxxx.

(60)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xx nákup pohonných xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zařazeni xx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx produkci xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(61)

Nařízení x.&xxxx;2012/3305&xxxx;(22) x&xxxx;xxxxxxxxx komuniké x.&xxxx;2012/1&xxxx;(23) xxxxxxxxx základ xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(24) x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Turecka. Xxxxx xxx xxx xxxxxxx pobídek:

(62)

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;2012/3305. Na xxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx šesti xxxxxxx xx xxxxxxxxx podpory xxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx regionů xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(63)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx využívala xxxxxxxxxx GMS xxxxxxx xxxx z příjmu x&xxxx;xxxxxxxxxx Öxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx investičních pobídek. Xxx xxxx potvrzeno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(25), xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxx xx) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx v případech, xxx má xxxx xxxxxxx xxxxxx daňové xxxxxxx, tj. xxx xxxxx xxx jinak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx nevybere.

(64)

Subvence xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx výslovně xxxxxxx xx seznam regionů. Xxxxxxx k subvenci xx xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nespecifičnost xxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx těch, jež xxx omezují přístup x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxx podniků, nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(65)

Xxxxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx 2X xxxxxxxx x.&xxxx;2012/3305 xxxxxxxx uvedena xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx typ osvobození xx xxxx. V příloze 4 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odvětví, xxxxx xxxxxxx využívat xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx.

(66)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx výši xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx poskytnuta xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, vypočtena xxxx rozdíl xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx daní, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx však xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Öxxxxxxx xx zanedbatelná. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx 0,7&xxxx;%.

(67)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx vyjádřili x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx počítat výhodu x&xxxx;xxxxxxxxxx xx XXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx DPH x&xxxx;xxxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx DPH a zůstatku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyhnout xx xxxxxx XXX xxxxxx.

(68)

Xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx splatné xxxxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx peněžního toku xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xx tomu v případě xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx nevztahuje. Xxx totiž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx výhodou režimu xxx xxxxxxxxx je xxxxxxx vyhnout xx xxxxxx DPH..., xxxxxx xxxx xxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nejprve xxxxxxxx a později xxxxxx xxxx“&xxxx;(26). Xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(69)

Xxxxx xxxxxx o zemědělském xxxxxxxxx x.&xxxx;5363&xxxx;(27) a nařízení x.&xxxx;2018/380&xxxx;(28) x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxx 2019, mohou xxxxxxx xxxxxxxx akvakultury xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx ztráty rybích xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx činí 50&xxxx;% xxxxxxxxxx.

(70)

Xxx xxxx xxxxxxxxx v původním xxxxxxx&xxxx;(29), xxxxxx poskytnutá xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 písm. a) xxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx turecké xxxxx producentům xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx za xxxxxxxx krytí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nabízenými x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx pojištění x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(71)

Xxxx podpora xx specifická, jelikož xxxxx, který xx xxxxxxxxx, a právní předpisy, xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pojistného xx xxxxxxx, které xxxxxx v zemědělství, x&xxxx;xx xxxxxxx výslovně xxxxxxxx xx xxxxxx, jimž xxxx producenti v akvakultuře.

(72)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx jeden x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxxxxxxx Özpekler, xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx činila 0,1&xxxx;%.

(73)

Během xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx turečtí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, například:

(74)

Xxxxxx, xxxxxxxx x.&xxxx;2018/1188 xxxxxxx, xx Zemědělská xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx X.X xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx půjčky x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx půjčky. Xxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx z platných xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 50 % až 100 %. Horní xxxxxxx úvěru xx 5&xxxx;000&xxxx;000 XXX. Nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2018 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2019 (xxxxxx xxxxxx dnů).

(75)

Zemědělská úvěrová xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se zabývají xxxxxxxxxxx xxxxxxx) v Turecku xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx potřeb.

(76)

Společnost Xxxxxx Xxxxxxx X.X. xx zemědělskou xxxxxx Xxxxxxx republiky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx státní pokladnu. Xx roku 2018 xx však její xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxx tureckého xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxx x.&xxxx;6741 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Fond xxxxxxxxx bohatství x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx prezident republiky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Ziraat Bankasi X.X. xx xxx x&xxxx;xxxxxx pověřena vládní xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx navzdory xxxxxxxx změně xxxxxxxxxxx xxxxxx kapitálu.

(77)

Zadruhé, nařízení x.&xxxx;2010/27612&xxxx;(30) xxxxxxx, že xxxxx a středním xxxxxxxx xxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxxx.

(78)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx měli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx úrokem xx xxxxxxxxxxx Ziraat Xxxxxxx X.X., xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx úvěrových xxxxxxxx xxx půjčky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pro xxxx a střední xxxxxxx.

(79)

Xxx xxxx stanoveno v původním xxxxxxx, společnost Xüxxxxx İxxxxxx Xxxxx Xxxxxxı X.Ş (xxxx xxx „Xxxxxxxx“) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxx 1987 založena nařízením x.&xxxx;87/11914 xx xxxxxxx xxxxxx x.&xxxx;3332&xxxx;(31) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx Turecka xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx Eximbank xxxx vládou pověřena, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dodavatele/investory xxxxxxxx v zámoří (32) xx xxxxxx xxxxxxx vývozu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx konkurenceschopnosti. Xx xx tudíž xx xx, xx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(80)

Xxxxx č. 3332 x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;2013/4286&xxxx;(33) x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx představují právní xxxxxx xxx vývozní xxxxx poskytované xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Banka Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří pracují xx xxxxxxx), xxxx xxxx podmíněné vývozní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx dodávce x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vývoz, s cílem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zahraničních xxxxxx.

(81)

Xxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hotovostních xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a dokladů, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxx. „xxxxxxxxxxx xxxxx“. Právním xxxxxxxx xxx xxxx úvěry xxxx „Prováděcí xxxxxx xxx rediskontní úvěry xxx vývoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx trhu“ (Implementation Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx)&xxxx;(34). Xxxxxxxxxxx xxxxx financuje Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx (xxxxxxxxx i soukromých xxxx), xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Centrální xxxxx Xxxxxxx. Úrokové xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(82)

Xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx vzorku, xxxxxxxxxx nízkoúročené xxxxxxx xxxxx poskytnuté xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx soukromých xxxx jednajících xxxx xxxxxxxx banky Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx úvěrů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(83)

Xxx bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(35), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx půjčky x&xxxx;xxxxxxx xxxxx) se považuje xx subvenci ve xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx x) a čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(84)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx financování xxxxxxxxx xxxxxxxxx výhody, xxxxx takové xxxxxxxxxxx xx poskytováno xxx xxxxxxx tržních sazeb, xxxx xx podmínek, xxxxx neodrážejí xxxxx xxxxxxxx xxx financování xx xxxxxxxxxxxx splatností.

(85)

Tyto xxxxxxxxxxx režimy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 4 odst. 2 xxxx. x) základního xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx půjčky, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vykonávají svou xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na určité xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(86)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx financování se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(87)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx xxxxxx vyjádřili x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx napadnutelných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že pouze xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx komerčních xxxx xxxx poskytnuty xx xxxxxxx podmínek, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx byla xxxxx xxx referenční xxxxxxx xxxxxxx Komisí. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sazba xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(88)

Xxx xx vysvětleno x&xxxx;80. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx jednajících jako xxxxxxxx banky Eximbank. Xxxxx xxxx soubor xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;83. xx 85. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;81. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx financovány Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxx poskytovány prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

(89)

Xxxxxx xxxxxxxx přezkoumala xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxx nepreferenční. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s preferenčními xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k těmto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx poskytnuté xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě toho x&xxxx;xxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx dohody xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx články spojující xxxxxxxxxxx xxxxxxx úvěry x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(90)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx nebyly podmíněné xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx ně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx subvencí. Xxxxxx xxxxx tyto xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(91)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx jeden x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, a proto xxx xxx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx však xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na jiné xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(92)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a po poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx některé úvěry xxxxxxxxx xxxxxxx nesouvisely xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobkem, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx u některých xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx podmíněné vývozem xx xxxxxxxxxx na xxxxx druhy xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx byly xxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx.

(93)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazení xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx měla xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx úrokovou xxxxx k nejbližšímu datu xxxx xxxx xx xxxx zahájení xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx poskytnuté xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx platné xx xxxxxxxxx xxxx xx xx zveřejnění xxxxxx dat. Komise xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx.

(94)

Xxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx napadnutelných xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, počtu xxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx sazeb vybraných xx špatným xxxxx. Xxxx administrativní chyby xxxx opraveny. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeden vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxx. Byly provedeny xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx úvěru. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx z ostatních xxxx xxxxx xxx xxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxx odstraněna, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.

(95)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx režimy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 0,75&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx Öxxxxxxx x&xxxx;0,72&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx GMS.

(96)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx mezi xxxxxxx zaplacených úroků x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx půjčku. Xxxx xxxxxxxxxx hodnotu xxxxxxx Xxxxxx váženou xxxxxxxxx úrokovou sazbu xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx trhu xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od Centrální xxxxx Xxxxxxx&xxxx;(36). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úvěry k prodeji xx vývoz, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prodeji.

(97)

Výše xxxxxxxx vypočítaná pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx metodiky, xx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxxxxx financování

(98)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úvah xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, vyjádřená xxxxxxxxx, xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx činila 4,2&xxxx;%, xxxx.&xxxx;3,2&xxxx;%, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx přetrvávalo x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx&xxxx;3

Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

(99)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx přetrvávat, xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(100)

Xxx xx xxxxxxx xx 33. xx 97. xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx období přezkumného xxxxxxx turečtí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx subvencování xx xxxxxxxxx úřadů.

(101)

Programy subvencí xxxxxxxxx xxxxxxxxx výhody x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx odstraněny. Xxxxx xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx několik xxxxxxxx.

(102)

Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx do Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(103)

Xxxxxxx xx významným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xxxxx šetření, a jak xx xxxxxxx xx 165. bodě odůvodnění, xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření 95&xxxx;000 xxx pstruhů (37). Xxx xx xxxxxxx xx 112. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx byl xxxxxx a činil ve xxxxxxx období přibližně 20&xxxx;500 tun ekvivalentu xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 14 % xxxx Xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx se xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx snížil.

(104)

Za xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozu xxxxxxxxx xxxxxxx xx Unie, xxxxx byl xxxxxxxx xxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxxxxxxxx ve značném xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxxx subvencování xx xxxxxxxxxxxxx.

(105)

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyrábělo xxxx než 700 xxxxxxx. Xxxx výrobci xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ ve smyslu xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(106)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přibližně xx 129 xxxxxxx kg x&xxxx;xxxxxxxxxxx celé ryby, xx xxxxxxx údajů, xxxxx poskytl žadatel x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx do xxxxxx. Osm xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx zařazeni do xxxxxx, představovalo 13 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(107)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie (xxx 118. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx objemu xxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xx Xxxxxxxxx (xxx 91. bod xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6 a 8).

(108)

Objem xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx vykazuje v čisté xxxxxxxxx xxx šest xxxxxxx xxxx KN, xxxxxxxxx xxxx, čerstvé, xxxxxxxx, xxxxxxxx a/nebo xxxxx xx formě xxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx byla xxx xxxxx srovnání převedena xx „ekvivalent xxxx xxxx“ (XXX), xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx a prodeji xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xx XXX. Xxxxx převod xxx proveden xxxxxxxxx xxxxxx dovozu, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, níže xxxxxxxxx konverzními faktory. Xxxxxxx konverzní faktory xxxx xx, které xxxxxxx žadatel x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx v původním xxxxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;4

Xxxxxxxxx faktory (x&xxxx;xxxxxx XXX)

(109)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx vyvíjela takto:

Tabulka 5

Spotřeba x&xxxx;Xxxx (v tunách XXX)

(110)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období mírně xxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období snížila x&xxxx;2 %, ze 150&xxxx;175 tun WFE x&xxxx;xxxx 2016 na 147&xxxx;603 xxx WFE x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(111)

Xxxxxx xxxxxxxxx objem xxxxxx x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx Eurostatu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX, jak xx xxxxxxx x&xxxx;92. xxxx odůvodnění. Podíl xxxxxx na xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v Unii.

(112)

Na xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;6

Xxxxx dovozu (x&xxxx;xxxxxx WFE) a podíl xx xxxx

(113)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2018 xxxxxx klesal a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx dovozu během xxxxxxxxxxxx období snížil x&xxxx;6 %, což xx xxxxxx xxxx xxx u dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;13 % (xxx 106. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a činil 20&xxxx;446 xxx XXX.

(114)

Xxxxx xx trhu měl xxxxxx trend xxxx xxxxx dovozu, tj. xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2018 xxxxx z 14,4 % xx 11,4 %, xx. o 3 xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx 13,9 %. Xxxxxxx xxxxx si xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podíl xx xxxx s výjimkou xxxx 2018, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx s rokem 2017 xxxxxx x&xxxx;1,9 xxxxxxxxxxx xxxx.

(115)

Komise xxxxxx průměrné ceny xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Eurostatu, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx WFE celkovou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(116)

Xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxx průměrná xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx WFE)

(117)

Dovozní xxxx z Turecka xx xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2018 xxxxxxx o 5 % x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zvýšila x&xxxx;3,5&xxxx;%. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%. Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v Unii, xxx je uvedeno x&xxxx;xxxxxxx 12, xxxx xxxx xxxxxxxxx dovozu xxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxx výrazně xxxxx xxx ceny x&xxxx;Xxxx.

(118)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(119)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx provedeno x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx transakcí xx stejné xxxxxxxx xxxxxx, v případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a po xxxxxxxx xxxxxx a slev x&xxxx;xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxxxxx se, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx 13,7 % xx 32,2 %.

(120)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činilo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 14,5&xxxx;% (včetně xxxxxxxxxxxxx xxx).

(121)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí než x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx zejména x&xxxx;Xxxxxx a Bosny x&xxxx;Xxxxxxxxxxx.

(122)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;108. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx xxxxx údajů Xxxxxxxxx xxx vyjádřen x&xxxx;xxxxxx XXX. Xx xxxxx xxxxxxx se xxxxx dovozu, xxxxx x&xxxx;xxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxx cen pro xxxxx xxxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;8

Xxxxx xx třetích xxxx

(123)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nízký x&xxxx;xxxxxxx se mírně xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;432 tun x&xxxx;xxxx 2016 xx 2&xxxx;118 xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x&xxxx;13 % xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Odpovídající xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx xxx 2&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xx snížil x&xxxx;1,6&xxxx;% xx 1,4&xxxx;%. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 2 % x&xxxx;xxxx v průměru xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země (x&xxxx;15&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx).

(124)

V rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx stav výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období.

(125)

Jak je xxxxxxx v 15. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx byl proveden xxxxx xxxxxx.

(126)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx rozlišovala Xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx makroekonomické xxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xx spojení xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx shledány xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(127)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx kapacity, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(128)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx jednotkové xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

(129)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx údajů xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx producentů v akvakultuře (XXXX)&xxxx;(38). Xxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx na xxxx ryby xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členském xxxxx. Xx xxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(130)

Na tomto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;9

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(131)

Xxxxx výroby xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2017 xxxxx x&xxxx;1&xxxx;%, xxxx xxxx 2017 a 2018 xx xxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% a poté xx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;10 %. Celkově xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období snížil x&xxxx;3&xxxx;%.

(132)

Xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(39) se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx; od xxxx 2016 xx xxxx 2017 xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%, v roce 2018 xx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xxxx xxxxxx x&xxxx;7&xxxx;%. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 2 %.

(133)

Využití xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx snížilo x&xxxx;2&xxxx;%.

(134)

Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie xxx stanoven xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, jak je xxxxxxx xx 129. x&xxxx;130. bodě xxxxxxxxxx.

(135)

Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Unie na xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx v posuzovaném xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;10

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(136)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx klesl xxxxx xxxxxxx, a to x&xxxx;1 %. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx 2016 a 2017 x&xxxx;xxxx xxxx lety 2017 x&xxxx;2018 vzrostl o 9 %, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření klesl x&xxxx;10 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx než x&xxxx;xxxx 2016. Souběžný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;110. bodě xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu, x&xxxx;xx x&xxxx;84 % x&xxxx;xxxx 2016 xx 85&xxxx;% v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. v posuzovaném xxxxxx došlo ke xxxxxxx x&xxxx;1 %.

(137)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2 %, xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx trhu x&xxxx;1 %.

(138)

Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;11

Xxxxxxxxxxxx a produktivita

(139)

Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx, xxxx lety 2016 x&xxxx;2017 xxxxxx o 8 %, xxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxx xxxxxxxx x&xxxx;8 % x&xxxx;xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;2 %. Xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%.

(140)

Xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanosti a ještě xxxxxxxxxxx poklesu xxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;115. xxxx xxxxxxxxxx.

(141)

Xxxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxx než nepatrné, xxx je xxxxxxx x&xxxx;98. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k objemu x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx.

(142)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx strany xxxxxxxxxxxx výrobců z Turecka xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx, aby xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(143)

Vážený xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;12

Xxxxxxxx xxxx a náklady x&xxxx;Xxxx

(144)

Průměrná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx v Unii, kteří xxxxxx xx spojení, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;2 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 3&xxxx;621 XXX xx xxxx XXX. Xxxx xxxx 2016 a 2017 xxxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% a poté xx xx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(145)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vyšší xxx xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2018. Xxxxxxx xx jednotkové xxxxxxx náklady v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dosáhly 3&xxxx;650 XXX xx tunu XXX, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(146)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;13

Xxxxxxxx náklady práce xx xxxxxxxxxxx

(147)

Xxxxxxxx náklady xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nárůst. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 7 %.

(148)

Úroveň xxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx v posuzovaném období xxxxxxxx takto:

Tabulka 14

Zásoby

(149)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stavu xxxxx o 47 %.

(150)

Pstruh xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx skladovatelnost xx, xxxx-xx zmrazen, xxxxxx než dva xxxxx. S výjimkou xxxxx xxxxxxxxxxx výrobci v Unii, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx vzorku, po xxxxxx neuchovávají zásoby xxxxxxx a ve významné xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx považována xx xxxxxxxx xxxxxxxx újmy.

(151)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 15

Ziskovost, xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx investic

(152)

Xxxxxx stanovila ziskovost xxxxxxx v Unii zařazených xx vzorku tak, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx vyjádřila xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx záporná, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2018, xxx xxxx xxxxx xxxxxx (0,5&xxxx;%). Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v roce 2016 xx xxxxxx přibližně -2,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx až xx xxxx 2018, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx mírně xxxxxxxx xx -0,8&xxxx;%.

(153)

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx schopnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx svoji xxxxxxx. Xxxxxxx tok xxxxxxxx xxxxxxx trend jako xxxxxxxxx, xx. od xxxx 2016 xx xxxx 2018 rostl x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xxxxx.

(154)

Xxxxxxxxx xx xx xxxx 2016 xx xxxx 2017 xxxxxxx, xxx v roce 2018 xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx. Celkově xxxxxxxx v posuzovaném období xxxxxx x&xxxx;27&xxxx;%. X&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxxx 1,7 milionu XXX ročně, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx s dodržováním předpisů.

(155)

Návratnost xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx z čisté xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ukazatelů se xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxx 2016 do xxxx 2018 zvýšila x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(156)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatřením xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx značný, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx byl mezi xxxxxxxxx 11&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxx 14 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxx xx xxxx 13,9&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx vykazovaly xxxxxxxxx xxxxx a během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx v průměru x&xxxx;14,5&xxxx;%, x&xxxx;xx navzdory xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření.

(157)

Vývoj xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx stabilní xxxx xxxxx klesající xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx klesl xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx v roce 2016. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018 navzdory poměrně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx klesající xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx. Ačkoli xx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx udržet xxxx xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx xx xxxx, bylo xx na xxxx xxxxxxxxxx a dalších finančních xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx bodě xxxxxxxxxx.

(158)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mírně xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozpětí. Xxxxxxxx k cenovému xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nemohlo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx ani na xxxxxx, která xx xxxxxxx odpovídala xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2018, xxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx). Turecký xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stlačoval xxxx xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxx finanční xxxxxxxxx (xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx investic) měly xxxxxxx trend jako xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx záporné xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx v letech 2017 x&xxxx;2018 xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx a souvisely x&xxxx;xxxxxxxxxxx předpisů. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx zotavit xx xxx situace xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ztráty xxxxx během celého xxxxxxxxxxxx období.

(159)

Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx skutečnostem xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(160)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 8 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx výrobní odvětví Xxxx mohlo xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx poškozeno x&xxxx;xxxxxx známými xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx mohly xxxxxxxx jiné faktory xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx země, nebyla xxxxxxxxx na vrub xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(161)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx převyšujícím xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx 10 % a cenami xx nízké úrovni. Xxxxxxxx xx značnému xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobní odvětví Xxxx zvýšit xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx nákladů, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(162)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxx, xxxxx by mohly xxxxxxxx podstatnou xxxx, xxxxxx utrpělo výrobní xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxx Turecka (2&xxxx;188 xxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření) představoval xxxxx 1,4 % xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;446 xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx podíl xx trhu 13,9 %). Xxxxx xxxx xxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí kromě Xxxxxxx (3&xxxx;336 XXX xx xxxx XXX) x&xxxx;16 % xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx (2&xxxx;884 XXX xx tunu XXX).

(163)

Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx dovozem x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx újma, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla platnosti.

(164)

V této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx prvky: xxxxx xxxxxx a volná xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx trhu Xxxx pro turecké xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(165)

Xxxxxxx xxxxxxxx pstruhů x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 95&xxxx;000 xxx&xxxx;(40). X&xxxx;xxxx byla xxxxx xxxx vyvezena, xxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxx v Turecku (přibližně 6 kg) je xx srovnání s Unií xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx 24 xx)&xxxx;(41).

(166)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytli xxxxxx odpověď xx xxxxxxxxx xxx výběr xxxxxx, xxxxxxxx průměrné xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 48&xxxx;% x&xxxx;47&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx, xx celková xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx 95&xxxx;000 xxx, xxx extrapolovat celkovou xxxxxxxx: mezi 197 000 x&xxxx;202&xxxx;000 xxxxxx.

(167)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx využití xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx průměrná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 101&xxxx;000 a 102 000 xxxxxx. To by xxxxxxxxxxxxx 70&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxx kapacita xxxxxxxxx xx xxx Xxxx xxx xxxxxxxx, znamenalo xx to, xx xx xx xxxxx xxxxxxx značné objemy, x&xxxx;xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;115. xx 120. xxxx xxxxxxxxxx, za xxxx xxxxxxxxx nižší xxx jsou xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx.

(168)

Xxx Xxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx i cen. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx producenty xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 55&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Vývoz xx Xxxx je x&xxxx;59&xxxx;% xxxxx než xxxxx xx jeho xxxxx největší xxxxxxx xxx, xxxxxx xx Xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx 33&xxxx;% tureckého xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(42). Xxx Unie x&xxxx;Xxxxx představovaly xxxxxxxxx 85&xxxx;% veškerého xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx ceny na xxx Unie xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx mírně xxxxx xxx xxxx dovozu xx Ruska, což xxxxxxxxx, xx trh Xxxx byl x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx než xxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vývozními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxx xxx trhy – Xxxxxxx a Japonsko, xxxxx xxxxxxxx ceny, xxx xxxx vyšší xxx xxxx Unie. Xxxx xxx trhy xxxx xxxx relativně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx 5&xxxx;%, xxxxxxxxxx 2 % xxxxxxxxx xxxxxx.

(169)

Xxxxxxxxxxx xxxx Unie xx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx blízkostí. Xxxxxx xxxxxx xxxx zejména xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxx logisticky xxxxxxxxx.

(170)

Xxxxxxxx stávajícím xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx značný xxxxx xx xxxx (xxxxx 14 %). Pstruzi xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx se x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prodejním cenám xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx Unie.

(171)

Trh Xxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx atraktivní xxx xxxxxxx producenty x&xxxx;xxx xxxxx k závěru, xx dostupné xxxxx xxxxxxxx v Turecku xxxxx xxxxxxx částečně xxxxxxxxx xx xxx Unie. X&xxxx;xxxxx ohledu xx xxxxxxxxx, xx podíl xxxxxxxxx dovozu xx xxxx xxxxx v období xxxxxxx xxxxx původního xxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx 17&xxxx;%.

(172)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Komise zkoumala xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx považovala Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxx xxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx značné x&xxxx;xxxxxx 19,8&xxxx;%.

(173)

X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx zvýšit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx ztratilo xxxxx xx xxxx, stalo xx xxx na xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx považovat xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, pokud xx opatření byla xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx výrazně xxxxxx tlak xx xxxx xx xxxx Xxxx. Xxx omezení xxxxxxxx xx xxx Xxxx xx tedy xxxxx tureckého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvýší, x&xxxx;xx xx ceny ještě xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ceny ve xxxxx xxxxxx objem xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zhorší. Xx xxxxxxxx možné xxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx a vývojem xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxx xx objem xxxxxx xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2018 xxxxxx, výrobní xxxxxxx Xxxx dokázalo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxx xxxxx xxxxxx opět xxxxxxx, se ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx.

(174)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx udržet xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, dojde xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx xx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie, neboť xx již xxxxxxx xxxxxx své xxxxx xxxxxxx.

(175)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a jeho celková xxxxxxxxxxx situace xxxx xxxxxxxxxx ovlivněny x&xxxx;xxxxxxxx xx xx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nemohlo realizovat xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx norem v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a zdraví.

(176)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx újmou, xxx xx xxxxx xxxxxxx platnosti opatření xxxxxxxxx.

(177)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxx xxx xxxxxx z Turecka x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxx.

(178)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 31 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zájmem Xxxx xxxx xxxxx. Xxxxx Xxxx xxx zjišťován xx xxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx relevantních xxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(179)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx bylo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx újmu x&xxxx;xx xxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx nekalé xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(180)

Xx tomto xxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(181)

Xxxxx z dovozců nebo xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, se x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx.

(182)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx do značné xxxx xxxxxxxx.

(183)

Xx základě xxxx uvedených skutečností xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx důvody v zájmu Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx uložena xx xxxxx pstruhů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(184)

Xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvávání xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvávání xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xx antisubvenční opatření, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Turecka, xxxx xxx xxxxxxxxx.

(185)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxx společnosti, které xxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx jakoukoli jinou xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v normativní xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx subjektů ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi, xx xx měla xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx by xx xx xx xxxxxxxxx žádná z uvedených xxxxxxxxxxxxxx sazeb vyrovnávacího xxx.

(186)

Xxxxx xxxxxxxxxx následně xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxx cla. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Komisi. Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx nemá xxxx xx xxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx ni xxxxxxxx. Xxxxx změna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.

(187)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Euratom) 2018/1046&xxxx;(43), pokud xx xxx částka vrácena xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, měla by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(188)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036,