Plné znění - 32021R0823

(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/309&xxxx;(2) xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých pstruhů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Turecka (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“).

(2)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx vyvážejících xxxxxxx se Xxxxxx xxx 4. června 2018 xxxxxxxx zachovat xxxxxxx xxxxxxxx opatření (xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2018/823&xxxx;(3)). Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx tureckých xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro producenty xxxxxxx, která byla xxxxxxxxx xxxxxxxx, neodůvodňuje xxxxxx vyrovnávacího cla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxx xxxx zjištěno, že xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx lišil xx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx situaci xxxxx xx společností (4).

(3)

Dne 15. května 2020 Xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výši xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/658)&xxxx;(5).

(4)

Xxxxxxxx platné xxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 1,5&xxxx;% xx 9,5&xxxx;%.

(5)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(6) obdržela Komise xxxxxx o přezkum podle xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (Xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx „XXXX“ xxxx „žadatel“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 40&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Žádost xx odůvodněna xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx subvencování x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(7)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o obsah xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx konaly dne 20.&xxxx;xxxxx 2020.

(8)

Během xxxxxxxxxx xxxx zahájením přezkumu xxxxxxx xxxxx uvedla, xx xx&xxxx;xxxxxxx podpory x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a objem produkce, xxxxx xx být xxxxxxxxxx, xx xx xxxx 2013 výrazně xxxxxxx. Xxxxxxx vláda xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx třeba xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti.

(9)

Komise měla xx xx, xx xxxxxx předložené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx Xxxxxx mimo xxxx xxxxxxx všechny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx měla x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, existovaly xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dostatečné důkazy x&xxxx;xxx, že údajné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, výši x&xxxx;xxxxxx.

(10)

Xxxxxx xx konzultaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (7) xxxxx xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (8) xxx 27.&xxxx;xxxxx 2020 (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;18 odst. 2 základního xxxxxxxx vypracovala xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx zahájila xxxx xxxxxxx.

(11)

Šetření xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2019 do 31.&xxxx;xxxxxxxx 2019 (xxxx xxx „období přezkumného xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxx nebo obnovení xxxx, se xxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2016 xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“)&xxxx;(9).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx na Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se šetření. Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informovala xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, známé xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a vyzvala xx x&xxxx;xxxxxx.

(13)

Xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxx stanoviska, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a poskytly xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Zúčastněné xxxxxx xxxx také xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o slyšení x&xxxx;Xxxxxx a/nebo u úředníka xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx vybrat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;27 xxxxxxxxxx nařízení.

(15)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, který xxxx být xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž přihlédla xxxxxx k zeměpisnému xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx sestával x&xxxx;xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a středními podniky. Xx výrobce v Unii xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 14&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyjádřily.

(16)

Komise obdržela xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX. Xx tomto xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx největšího xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx producenta zmrazených xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky.

(17)

Kromě xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 24. xxxx xxxxxxxxxx, jeden x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx proto xx xxxxxx xxxxxxxx. Zbývající xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxxxxxxxx 13&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx.

(18)

Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx dovozce, kteří xxxxxx xx spojení, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxx nebyl xxxxx.

(20)

Aby mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx vybrat, požádala xxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Turecké republiky xxx Evropské xxxx, xxx identifikovalo x/xxxx xxxxxxxxxxxx případné další xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytlo x&xxxx;xx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx patnáct xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx skupin v Turecku. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx objem xxxxxx některých xxxxxxx xxxxxxxx těmito xxxxxxxxxxxx xx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 100 % xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení vybrala Xxxxxx xxxxxx tří xxxxxxxxxxxx xxxxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx základě největšího xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxx být xx xxxxxxxxx xxxxx přiměřeně xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx více xxx 70&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(23)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(24)

Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx nezbytné xxx xxx šetření, zaslala xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Také xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník od xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx do vzorku x&xxxx;xxxxxxx vlády.

(25)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího výrobce xxxxxxxxxx do vzorku, Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Dva xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, stále xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 60&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx prodeje na xxxxx xx Unie xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a újmy x&xxxx;xx stanovení xxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx šíření nákazy (10) xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;26 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Místo xxxx provedla Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých následujícími xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx v Unii:

Xxxxxxxxxx výrobci:

Turecká vláda:

(27)

Xxx 26.&xxxx;xxxxxx 2021 Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti x&xxxx;xxxxx, na jejichž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyrovnávací cla. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(28)

Xxx 14.&xxxx;xxxxx 2021 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx a která xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úvahy, xxxxx Komisi xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx lhůta, xxxxx xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx dodatečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Všechny xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx vyslechnuty.

(30)

Xxxxxxx xxxxxxx xx stejný xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx pstruh duhový (Xxxxxxxxxxxx xxxxxx) (xxxx xxx „xxxxxx“):

(31)

Xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx stejné základní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx za obdobné xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx. c) xxxxxxxxxx nařízení.

(32)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx původního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 2. x&xxxx;3. bodě xxxxxxxxxx a které xx xxxxxx dotčeného xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tureckou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xx vzorku, xxxxxxx byla prošetřena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zahrnují poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx převod xxxxxxxxxx prostředků – xxxxxx:

Ušlé xxxxxx:

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků – preferenční xxxxxxxxxxx:

(33)

Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prezidenta 2019/1691 (xxxx jen „xxxxxxxx x.&xxxx;1691“) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx producentům xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx 1 xx&xxxx;(11). Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2019/56 (xxxx xxx „xxxxxxxx č. 56“) xxxxxxx Ministerstvem výživy, xxxxxxxxxxx a živočišné výroby (12). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na 0,75 XXX/xx pro xxxxxxxx xx xx xxxx 350&xxxx;000&xxxx;xx ročně.

(34)

Tato xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx změny xx základě nařízení x.&xxxx;2020/3190&xxxx;(13), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovilo podmínky xxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(14).

(35)

Xxx xxxx potvrzeno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(15), tato opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxx i) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení, xx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(36)

Xxxxx subvence xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) základního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx předpisy, podle xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jedná, xxxxxxxx xxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx akvakultury. Xxxxxxxx xxxx zmíněny xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pstruzi xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx jeden z druhů, xx něž xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(37)

Komise xxxxxxxx, že dva xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx využívali xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(38)

Xxxxxxx xxx každou xxxxxxxxxx xxxx přímá xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx živé xxxx. V obou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx podpory x&xxxx;x&xxxx;xxx, xx koho ji xxxxxxxx. Společnosti také xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx závěrkách pod xxxxxxxx „příjem ze xxxxxxxx“ a nechaly xxxx xxxx ověřit xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(39)

Xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(16), xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rovněž na xxxxxxxxxxx, xxxxx nejen xxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx společností, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně xxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx a uzené ryby. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx původního xxxxxxx byla xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nakoupených ryb xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx turecké xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(40)

Xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx byla producentům xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;1691 a komuniké x.&xxxx;56 xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pstruhů x&xxxx;xxxxxxxxx vyšší xxx 1 xx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 1,50 TRY/kg xxx xxxxxxxx xx xxxx 350&xxxx;000&xxxx;xx xxxxx.

(41)

Xxx xxxx potvrzeno x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx prozatímního xxxxxxxx&xxxx;(17), xxxxxxxx xxx xxxxxxx o hmotnosti xxxxx xxx 1 kg xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx 1,2 xx, xx. xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx chovatelům xxxxxxx v líhních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytnuta xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;1691 a komuniké x.&xxxx;56. Xxxx xxxxxxxx xxxx stanovena na 1,50 XXX/xx pro xxxxxxxx xx výše 350&xxxx;000&xxxx;xx ročně.

(43)

Jak bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx prozatímního přezkumu (18), Xxxxxx měla xx xx, že xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx xxxxx dotace) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx podobné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxx x) a čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx podpora byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx producentům xxxxxxx, dospěla Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx splňovali xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxx podporu xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(44)

Xxxxxx xxxxxxx zjistila, xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx z podpory pro xxxx pstruhů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx nařízení x.&xxxx;1691 x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;56 xxxxxxxxxx xxxxxxx chovu xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx systémech (19), xxxxxxx xxxxxx byl jedním x&xxxx;xxxxx, xx xxx xx xxxxxxx vztahuje. Xxxx subvence xxxx xxxxxxxxx xx 1,50 XXX/xx xxx produkci xx xxxx 350 000 kg xxxxx.

(46)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxx (xx formě xxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx produkci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, konkrétně finanční xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxx x) a čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx podpora byla xxxxxxxxxx producentům xxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx), dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx specifický xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří splňovali xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx podporu xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx subvenci.

(47)

Xxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx výrobci, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, rovněž xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx systémech.

(48)

Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxx x.&xxxx;1691 x&xxxx;xxxxxxxx č. 56 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx subvence byla xxxxxxxxx na 1,50 XXX/xx pro xxxxxxxx xx výše 300&xxxx;000 xx xxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vodu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx činnostem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Tito xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené v bodech 3.1.1 x&xxxx;3.1.4 xxxx.

(49)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx lze xxxxxxx považovat za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx v žádném případě xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pstruhů xxxxx bodu 3.1.1 xxxx.

(50)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx platby xxxxxxx xx vydavatelské x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě nařízení x.&xxxx;1691 x&xxxx;xxxxxxxx č. 56. Xxxxx xx.&xxxx;6 odst. 7 xxxxxxxx č. 1691 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(51)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a poradenské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxx;(20) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Současné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xx nyní xxxxxxxxxxx xxxxx podnikům, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby. Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx žádnou xxxxxx, x&xxxx;xxxxx není xxxxxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxx podpory xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxxx.

(53)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx turecká xxxxx x&xxxx;xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx použitá Xxxxxx xxx tomto přezkumu xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v původním xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx výhoda x&xxxx;xxxxxxx nakoupených xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx celkové xxxx xxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, a nikoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produkce xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(54)

Xxxxxx proto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazenými do xxxxxx xx dodavatelů, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xx souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx navíc xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx odečtení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx oprava xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(55)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx rovněž vyjádřili x&xxxx;xxxxxxxx výpočtu xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření. Xxxxx jejich xxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx těchto společností x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

(56)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pstruhů, xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxx xxxxxxxx následně xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, či xxxxxx. Xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(57)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx činily xxxxx a nepřímé subvence xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku 2,38 % xxx společnost Öxxxxxxx x&xxxx;2,84 % xxx společnost XXX.

(58)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s ohledem xx všechny xxxxxx, xxxxx xxxx obdrženy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených do xxxxxx, xxxx xxxx:

Xxxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx

(59)

Xxxxxx komuniké x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x.&xxxx;1&xxxx;(21) xxxxxxx xxxxxx zásady x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxx daň x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx lodním xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxxx naftu xxxxxxxxxxx xx spotřební xxxx.

(60)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx nákup pohonných xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nepřinese xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nepřinesla xxxxxx dvěma xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx produkci pstruhů. Xxxxxx proto dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx tuto xxxxxxx xxxxx považovat xx napadnutelnou xxxxxxxx xxx výrobce dotčeného xxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx x.&xxxx;2012/3305&xxxx;(22) x&xxxx;xxxxxxxxx komuniké x.&xxxx;2012/1&xxxx;(23) xxxxxxxxx základ xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(24) x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pobídek Xxxxxxx. Xxxxx xxx xxx xxxxxxx pobídek:

(62)

Xxxxxxx, xxxxx nemohou xxxxxx xxxxxxxx minimální xxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxx regionálních investičních xxxxxxx, mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xxx všech xxxx regionů stanovených xxxxxxxxx x.&xxxx;2012/3305. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx šesti xxxxxxx xx xxxxxxxxx podpory xxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx od původního xxxxxxx nezměnilo.

(63)

Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx GMS xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx a společnost Öxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX a cla x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pobídek. Xxx xxxx potvrzeno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(25), xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx subvenci xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xx) a čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx. xxx xxxxx xxx jinak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx.

(64)

Xxxxxxxx xx specifická a napadnutelná, xxxxxxx její xxxxxx xxxx xxxxxxxx omezeny xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx omezen xx xxxxxx podniky, které xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nespecifičnost xxxxx xx.&xxxx;4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem k počtu x&xxxx;xxxxxx omezení xxxxxxxx xxx xxxxxx odvětví, xxxxxxx těch, xxx xxx omezují xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na určitý xxx xxxxxxx, nebo xxxxx vylučují xxxxxx xxxxxxx.

(65)

Xxxxxxxxxxx xx v příloze 2X xxxxxxxx x.&xxxx;2012/3305 xxxxxxxx uvedena xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx typ xxxxxxxxxx xx daní. V příloze 4 xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx využívat xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxx.

(66)

S cílem xxxxxxxx výši napadnutelné xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx daní xxxxx běžné daňové xxxxx a celkovou daní, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx daňové xxxxx. Xxxx však xxxxxxxx, xx výhoda xxx xxxxxxxxxx Öxxxxxxx xx zanedbatelná. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx GMS xxxxxx 0,7&xxxx;%.

(67)

Xxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx vyjádřili x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx DPH, xxxxxxx všechny společnosti xxxxxxxxxx xxxx DPH x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx měsících xxxxx xxxxxxx DPH x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti. Jedinou xxxxxxx pro společnost xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx DPH xxxxxx.

(68)

Xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx splatné xxxxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx výhodu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx předem, x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k DPH, xxx xx xxxx v případě xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx nevztahuje. Xxx xxxxx potvrdili xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx účastníky je xxxxxxx vyhnout xx xxxxxx XXX..., kterou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nemají osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a později xxxxxx xxxx“&xxxx;(26). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(69)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;5363&xxxx;(27) a nařízení x.&xxxx;2018/380&xxxx;(28) o rizicích, plodinách x&xxxx;xxxxxxxxx, které má xxxxxxxx Xxxxxxxxxx pojišťovací xxxx a zvýhodněné xxxxx xxxxxxxxxx pro rok 2019, xxxxx výrobci xxxxxxxx akvakultury xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a lovu pstruhů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx. Podpora xxxxxxx xxxxx xxxx 50&xxxx;% xxxxxxxxxx.

(70)

Xxx xxxx xxxxxxxxx v původním šetření (29), xxxxxx poskytnutá tímto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pojištění xxxxxxxx akvakultury. Xxxxx xxxxx představuje xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx grantu turecké xxxxx producentům pstruhů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxxxxx získávají xxxxxx xx zvýhodněných xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx srovnatelných xxxxx xxxxxxxx na xxxx. Režim xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 2 základního xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nabízenými x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx pojištění x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(71)

Xxxx xxxxxxx xx specifická, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, a právní předpisy, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx přístup k těmto xxxxxxxx xxxxxx pojistného xx podniky, xxxxx xxxxxx v zemědělství, x&xxxx;xx xxxxxxx výslovně xxxxxxxx xx xxxxxx, jimž xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(72)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx jeden x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxxxx Öxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 0,1&xxxx;%.

(73)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxx producenti xxxxxxx xxxx výhody x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx úvěrů, například:

(74)

Zaprvé, xxxxxxxx x.&xxxx;2018/1188 xxxxxxx, xx Zemědělská xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx X.X xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s nízkým xxxxxx a obchodní půjčky. Xxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxx slevy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 50 % xx 100 %. Xxxxx xxxxxxx úvěru je 5&xxxx;000&xxxx;000 XXX. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx 2018 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2019 (včetně xxxxxx xxx).

(75)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zřídili xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxx xx zabývají xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxx xx účelem podpory xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(76)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx X.X. xx zemědělskou xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx akcie Úřad xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxx. Xx xxxx 2018 xx xxxx xxxx xxxxxxx převeden do Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxx x.&xxxx;6741 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spravující Fond xxxxxxxxx bohatství a o změnách xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k úřadu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx fondu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx rady xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx X.X. xx xxx x&xxxx;xxxxxx pověřena vládní xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx navzdory xxxxxxxx xxxxx vlastnictví xxxxxx kapitálu.

(77)

Zadruhé, xxxxxxxx x.&xxxx;2010/27612&xxxx;(30) xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx bezúročné xxxxxx.

(78)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx úrokem xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx X.X., xxx nevyužívali xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pro xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(79)

Xxx xxxx xxxxxxxxx v původním xxxxxxx, xxxxxxxxxx Türkiye İxxxxxx Xxxxx Xxxxxxı X.Ş (xxxx jen „Xxxxxxxx“) xxxx tureckou xxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxx 1987 xxxxxxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;87/11914 xx xxxxxxx xxxxxx č. 3332 (31) o vývozních xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xx stoprocentním xxxxxxxxxxx xxxxx, která v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx turecké xxxxx. Xxxxx Eximbank xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx zahraniční xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dodavatele/investory xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(32) za xxxxxx xxxxxxx vývozu xxxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx konkurenceschopnosti. Xx xx tudíž xx to, že xxxxx Eximbank je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, a považuje xx xxxxx xx veřejnoprávní xxxxxxx.

(80)

Xxxxx x.&xxxx;3332 x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;2013/4286&xxxx;(33) x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx poskytované xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Eximbank. Xxxxx Xxxxxxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx provizi), xxxx xxxx xxxxxxxxx vývozní xxxxx xxxx dodávkou xxxx po xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx tureckých xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(81)

Xxxxx toho xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxx. „xxxxxxxxxxx xxxxx“. Právním základem xxx xxxx xxxxx xxxx „Xxxxxxxxx xxxxxx xxx rediskontní xxxxx xxx xxxxx a služby xxxxxxxxxx trhu“ (Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx Rediscount Xxxxxx xxx Xxxxxxx xxx Foreign Xxxxxxxx Xxxxxxx Services) (34). Rediskontní xxxxx financuje Xxxxxxxxx xxxxx Turecka, ale xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx (xxxxxxxxx i soukromých xxxx), xxxxx jednají xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx a zprostředkující xxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx účtované xxxxxxxxx.

(82)

Xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx buď xxxxx xxxxxx Eximbank, xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx jednajících xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx úvěrů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Eximbank xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(83)

Xxx xxxx potvrzeno x&xxxx;xxxxxxxx šetření (35), výše xxxxxxx preferenční financování (xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx) se xxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx x) x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(84)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx šetření xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příjemcům xxxxxx, xxxxx takové xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx sazeb, xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx tržní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(85)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx specifické xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podporu xxxx právní xxxxxxxx, xxxxx nichž xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, výslovně omezují xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx vývozní xxxxxxxxxx.

(86)

Xxxxxxx xxxx uvedené preferenční xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(87)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx oba xxxxxxxxxx výrobci zařazení xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx u preferenčních xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx pouze xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx úvěry získané xx jiných xxxxxxxxxx xxxx byly poskytnuty xx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx úroková xxxxx xxxx nižší xxx xxxxxxxxxx hodnota xxxxxxx Komisí. Podle xxxxxx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(88)

Xxx xx vysvětleno x&xxxx;80. xxxx xxxxxxxxxx, toto xxxxxxx potvrdilo, xx xxxxxxx úvěry xxxx xxxxxxxxxxx nejen xxxxx xxxxxx Eximbank, xxx xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx xxxx soukromých xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxx xxxxxxxx stanovených v 83. xx 85. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx je xxxxx vysvětleno v 81. xxxx xxxxxxxxxx, rediskontní xxxxx byly xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx bankou Turecka, xxx poskytovány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx bank), xxxxx jednají xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

(89)

Xxxxxx podrobně přezkoumala xxxxx, xxxxx společnosti xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx k vyvození xxxxxx, xx xxxx úvěry xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx během xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx o finanční xxxxxxxxxx, xxxxx v turečtině. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx vždy xxxxxxxxxx xxxxxx spojující xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXXX. Xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(90)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s prodejem na xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx subvencované xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx se xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx režim xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx tyto xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(91)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do vzorku xxxxxxxxx informace o tom, xx xxxxx z úvěrů, xxxxx xx byly xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx žádnou výhodu. Xxxxxx přezkoumala předložené xxxxxxxxx, dosud však xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx jiné xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx proto xxxx zamítnuto.

(92)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazený xx vzorku xxxxxx, xx některé úvěry xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx také s jinými xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx u některých úvěrů xxxxxxxx, xx uváděné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(93)

Xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx xxxxxx dále xxxxxxx, xx by Xxxxxx měla vzít x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k nejbližšímu xxxx xxxx nebo xx xxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že referenční xxxxx poskytnuté od xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx uvedeného data xx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx úvěru. Xxxx xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx.

(94)

Xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx do vzorku xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx administrativních xxxx xx xxxxxxx napadnutelných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx vzít x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx špatným xxxxx. Xxxx administrativní xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx xxxxxxx jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx u tří xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx úvěru. Avšak xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dvou xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx další změny xxxxxxxxxx za xxxxx.

(95)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxx subvence x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx režimy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx xx vzorku xxxxxx 0,75&xxxx;% pro xxxxxxxxxx Öxxxxxxx a 0,72 % xxx xxxxxxxxxx XXX.

(96)

V souladu s čl. 6 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx financování vypočtena xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úroků x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx půjčku. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx od Centrální xxxxx Xxxxxxx&xxxx;(36). Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, zatímco xxxxxxxxxx půjčky byly xxxxxxxxx k celkovému xxxxxxx.

(97)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx metodiky, xx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(98)

Xxxxxx na základě xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx xxxx napadnutelných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx vyvážející xxxxxxx zařazené do xxxxxx xxxxxx 4,2&xxxx;%, xxxx.&xxxx;3,2&xxxx;%, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx&xxxx;3

Xxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxx xxxxxxxx

(99)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxxxx, že subvencování xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx opatření pozbudou xxxxxxxxx.

(100)

Xxx xx uvedeno xx 33. až 97. bodě odůvodnění, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx subvencování xx xxxxxxxxx xxxxx.

(101)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx tyto xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx několik xxxxxxxx.

(102)

Xxxxxx xx xxxxxxxx, zda xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxxx do Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(103)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a jak xx xxxxxxx ve 165. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 95&xxxx;000 tun xxxxxxx&xxxx;(37). Xxx je xxxxxxx xx 112. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx z Turecka byl xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;500 tun xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx přibližně 14 % trhu Xxxx. Xxx nenasvědčovalo xxxx, xx xx xx xxxxx xxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx snížil.

(104)

Za xxxxxx okolností xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx i v případě xxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

(105)

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx než 700 xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx smyslu xx.&xxxx;8 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(106)

Xxxxxxx výroba x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx přibližně xx 129 xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx poskytl žadatel x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx do xxxxxx. Xxx spolupracujících xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx 13&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(107)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx Unie (xxx 118. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx objemu dovozu, xxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx (viz 91. bod odůvodnění x&xxxx;xxxxxxx 6 x&xxxx;8).

(108)

Xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx kódů XX, xxxxxxxxx živé, čerstvé, xxxxxxxx, zmrazené a/nebo xxxxx xx formě xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx filé. Xxxxx xxxxxxxx zaznamenaná Xxxxxxxxxx byla xxx xxxxx srovnání xxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx celé xxxx“ (XXX), xxxxx xxxxx o výrobě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xx XXX. Tento xxxxxx xxx xxxxxxxx vydělením xxxxxx dovozu, který xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx konverzními xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx, které xxxxxxx xxxxxxx a které xxxx xxxxxxx v původním xxxxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;4

Xxxxxxxxx faktory (x&xxxx;xxxxxx XXX)

(109)

Spotřeba x&xxxx;Xxxx xx vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx XXX)

(110)

Xxxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížila x&xxxx;2 %, ze 150&xxxx;175 xxx XXX x&xxxx;xxxx 2016 na 147&xxxx;603 xxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(111)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx WFE, xxx xx uvedeno v 92. xxxx odůvodnění. Xxxxx xxxxxx xx trhu xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(112)

Xx xxxxx xxxxxxx se xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na trhu xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;6

Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx XXX) x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(113)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2018 xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;6 %, xxx xx mnohem xxxx xxx u dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx se xx xxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;13 % (xxx 106. bod xxxxxxxxxx). Objem dovozu xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx 20&xxxx;446 xxx XXX.

(114)

Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx trend jako xxxxx xxxxxx, xx. xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2018 xxxxx z 14,4 % xx 11,4 %, xx. x&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx 13,9 %. Xxxxxxx xxxxx si xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx celkově xxxxxxx xxxxxxxx podíl xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2018, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017 xxxxxx x&xxxx;1,9 xxxxxxxxxxx xxxx.

(115)

Xxxxxx xxxxxx průměrné ceny xxxxxx na xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx celkového objemu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX celkovou xxxxxxxx xxxxxx dovozu.

(116)

Na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx průměrná xxxx xxxxxx z Turecka xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxx ceny (v EUR xx xxxx WFE)

(117)

Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx se xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2018 xxxxxxx o 5 % x&xxxx;xxxx xx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3,5&xxxx;%. Celkově xx xxxxxxx xxxx z Turecka x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx snížila x&xxxx;2&xxxx;%. Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v Unii, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx 12, xxxx xxxx xxxxxxxxx dovozu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx ceny x&xxxx;Xxxx.

(118)

Xxxxxx xxxxxxxxx během období xxxxxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxxx srovnáním:

(119)

Xxxx cenové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxxxx xx stejné xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx potřeby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a po xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyjádřen xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxxxxx xx, že xxxxxx průměr rozpětí xxxxxxxx podbízení u dovozu x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx 13,7 % xx 32,2 %.

(120)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 14,5 % (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx).

(121)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx.

(122)

Xxx xx xxxxxxx v 108. xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxx vyjádřen x&xxxx;xxxxxx WFE. Na xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxx xxxxx pstruhů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;8

Xxxxx xx xxxxxxx xxxx

(123)

Objem dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx z 2 432 xxx x&xxxx;xxxx 2016 xx 2&xxxx;118 tun v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, což xx xxxxxx o 13 % xxxxx posuzovaného xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx trhu xxxxxx xxxxx celého posuzovaného xxxxxx xxx 2&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;1,6&xxxx;% na 1,4&xxxx;%. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx z dotčené xxxx (x&xxxx;15&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx).

(124)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatele, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období.

(125)

Jak xx xxxxxxx x&xxxx;15. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(126)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli újmy. Xxxxxx xxxxxxxxxxx makroekonomické xxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx společnostmi zařazenými xx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx všemi xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx posoudila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dotazník xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(127)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou: xxxxxx, výrobní kapacita, xxxxxxx kapacity, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, růst, zaměstnanost, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(128)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jednotkové náklady, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, ziskovost, peněžní xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a schopnost opatřit xx kapitál.

(129)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx údajů xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v akvakultuře (XXXX)&xxxx;(38). Xxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx z farmy x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx zprávě FEAP xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(130)

Na tomto xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx kapacity v Unii x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;9

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a využití xxxxxxxx

(131)

Xxxxx výroby xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx roky 2016 x&xxxx;2017 xxxxx x&xxxx;1&xxxx;%, xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 xx xxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% a poté xx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx opět xxxxxx x&xxxx;10 %. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx snížil x&xxxx;3&xxxx;%.

(132)

Xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(39) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx výroby; od xxxx 2016 xx xxxx 2017 xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%, x&xxxx;xxxx 2018 xx zvýšila x&xxxx;8&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xxxx xxxxxx x&xxxx;7&xxxx;%. Xxxxxxx se v posuzovaném xxxxxx snížila x&xxxx;2&xxxx;%.

(133)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%.

(134)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie xxx stanoven xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxxx xx xxxxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx je xxxxxxx xx 129. x&xxxx;130. xxxx xxxxxxxxxx.

(135)

Xx xxxxx základě xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx a podíl xx xxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 10

Objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(136)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx klesl xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;1 %. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx lety 2016 a 2017 x&xxxx;xxxx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 vzrostl x&xxxx;9 %, zatímco x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;10 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx než x&xxxx;xxxx 2016. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;110. xxxx odůvodnění xxxx x&xxxx;xxxxxxx zvýšení xxxxxx výrobního odvětví Xxxx xx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;84 % x&xxxx;xxxx 2016 na 85&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx, tj. x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx o 1 %.

(137)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx o 2 %, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;1 %.

(138)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;11

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(139)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx kolísala, xxxx lety 2016 x&xxxx;2017 xxxxxx o 8 %, xxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxx xxxxxxxx x&xxxx;8 % x&xxxx;xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;2 %. Xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%.

(140)

Xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kombinace xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;115. bodě xxxxxxxxxx.

(141)

Xxxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxx podstatně xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;98. xxxx odůvodnění. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a cenám xxxxxx z Turecka xxx xxxxx rozsahu skutečných xxxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx.

(142)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx ze strany xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx, aby xx xxxx xxxxxxxx z dřívějších xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(143)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, kteří xxxxxx xx spojení, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;12

Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(144)

Xxxxxxxx jednotková xxxxxxxx cena výrobního xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx ve xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mírně zvýšila x&xxxx;2 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 3&xxxx;621 EUR xx xxxx WFE. Xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2017 xxxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx.

(145)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2018. Xxxxxxx se jednotkové xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšily o 1 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 3&xxxx;650 XXX xx tunu XXX, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(146)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;13

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zaměstnance

(147)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx jednoho zaměstnance xxxxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx nárůst. Xxxxxxx se v posuzovaném xxxxxx zvýšily x&xxxx;7&xxxx;%.

(148)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;14

Xxxxxx

(149)

V posuzovaném xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx konečného stavu xxxxx x&xxxx;47&xxxx;%.

(150)

Xxxxxx xx xxxxxxx rychle xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx skladovatelnost xx, xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxx. S výjimkou jedné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a ve xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Závěrem xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx považována za xxxxxxxx ukazatel újmy.

(151)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;15

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(152)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx tak, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx vyjádřila xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx prodeje. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2018, xxx xxxx xxxxx xxxxxx (0,5&xxxx;%). Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxx v roce 2016 xx úrovni xxxxxxxxx -2,1&xxxx;% a postupně se xxxxxxxxxx xx xx xxxx 2018, kdy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx poklesla xx -0,8&xxxx;%.

(153)

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx svoji xxxxxxx. Xxxxxxx tok xxxxxxxx xxxxxxx trend jako xxxxxxxxx, tj. xx xxxx 2016 do xxxx 2018 xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxx.

(154)

Xxxxxxxxx xx od xxxx 2016 xx xxxx 2017 xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Celkově xxxxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx x&xxxx;27&xxxx;%. X&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období nízký (x&xxxx;xxxxxxx 1,7 xxxxxxx XXX ročně, x&xxxx;xxxxx xxxx společností xxxxxxxxxx xx vzorku) a většinou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(155)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx investic. Xxxxxx xxxx u ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx investic od xxxx 2016 xx xxxx 2018 xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx.

(156)

Xxxxxxxx xxxxxxx vyrovnávacím opatřením xxxxxx turecký xxxxx xxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxx podíl xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx 11&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxx 14&xxxx;%. Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx 13,9&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx vykazovaly xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx v průměru o 14,5 %, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(157)

Xxxxx makroekonomických xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a prodeje, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, zatímco x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx klesl xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2016. Xxxxxxx xxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx objemu xxxxxxx xx způsobeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stejném xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a podíl xx xxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(158)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxx vzrostla, xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dovozu nemohlo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (s výjimkou xxxx 2018, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (peněžní tok, xxxxxxxxxx investic) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018 vzrostly, xxxx xxxxxx xxxxx a souvisely x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx xxxxxxx působící xxxx a vykazovalo xxxxxx xxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(159)

Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx podstatnou xxxx, xxx xxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(160)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 8 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, xxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx s tím xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx známými xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xx, xxx případná xxxx, kterou mohly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx na vrub xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(161)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx množství xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx převyšujícím xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 10 % x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx tlaku ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxx xxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx ztrátám xxxxx téměř xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(162)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxxxxxx objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx xxxxx Turecka (2 188 xxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx 1,4 % xxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx (xx srovnání x&xxxx;20&xxxx;446 xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx trhu 13,9 %). Xxxxx toho xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx (3 336 XXX xx tunu WFE) x&xxxx;16 % xxxxx xxx xxxxxxxx dovozní xxxx z Turecka (2&xxxx;884 XXX za tunu XXX).

(163)

Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxx z Turecka xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxx xxxxxxxxx subvencovaným xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti.

(164)

V této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx prvky: objem xxxxxx x&xxxx;xxxxx kapacita x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx na výrobní xxxxxxx Xxxx.

(165)

Xxxxxxx xxxxxxxx pstruhů x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xxxxxx 95&xxxx;000 xxx&xxxx;(40). X&xxxx;xxxx xxxx velká xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ryb na xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxxxxx 6 xx) xx xx srovnání x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx 24 xx)&xxxx;(41).

(166)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx skutečnou xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx aktivována x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření. Xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, vykázali průměrné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 48&xxxx;% a 47 %. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xxxxxx 95&xxxx;000 tun, xxx extrapolovat xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxx 197 000 x&xxxx;202&xxxx;000 xxxxxx.

(167)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx průměrného xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx, xx xx průměrná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 101 000 a 102 000 xxxxxx. To xx xxxxxxxxxxxxx 70&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx směřovala xx trh Xxxx xxx částečně, znamenalo xx to, že xx xx mohly xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;115. až 120. xxxx odůvodnění, xx xxxx xxxxxxxxx nižší xxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx výrobní odvětví Xxxx.

(168)

Xxx Xxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx. Xxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx představuje 55&xxxx;% xxxxxx celkového xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx Unie je x&xxxx;59&xxxx;% xxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx vývozní xxx, kterým xx Xxxxx, xxx představuje 33&xxxx;% xxxxxxxxx vývozu xxxxxxx&xxxx;(42). Xxx Xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxx přibližně 85&xxxx;% veškerého tureckého xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx ceny na xxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mírně xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx Xxxxx, xxx xxxxxxxxx, že trh Xxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxx dva xxxx – Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx nabízejí xxxx, xxx xxxx xxxxx xxx ceny Xxxx. Xxxx dva xxxx xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx 5&xxxx;%, xxxxxxxxxx 2 % tureckého xxxxxx.

(169)

Xxxxxxxxxxx xxxx Unie xx xxxxxx odůvodněna xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pstruh xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx daleké x&xxxx;xxxxxx cesty. Turečtí xxxxxxx xxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, které xxxxx xx Unie logisticky xxxxxxxxx.

(170)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx stále xxxxxx xxxxx xx xxxx (xxxxx 14 %). Xxxxxxx xxxx prodáváni xx xxxx, která se x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cenám xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx Xxxx.

(171)

Xxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Unie. X&xxxx;xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx dovozu xx xxxx xxxxx v období xxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. před xxxxxxxx vyrovnávacích xxx, xx 17&xxxx;%.

(172)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx takového xxxxxx, Komise zkoumala xxxx xxxxxxxxxxxxx cenové xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx dovozních xxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 19,8 %.

(173)

I když xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx posuzovaného období xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx ztratilo podíl xx trhu, stalo xx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx strategii proto xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx opatření byla xxxxxxx, zejména xxxxx, xx xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xx trhu Xxxx. Bez xxxxxxx xxxxxxxx na trh Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx vývozu xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xx ceny xxxxx xxxxx než x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx čelilo xxxxxx xxxxxxxx tlaku při xxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx ceny xx xxxxx udržet objem xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xx jeho xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx, pravděpodobně xxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx objemu xxxxxx z Turecka. Xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx lety 2016 x&xxxx;2018 snížil, výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, kdy xxxxx dovozu xxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx.

(174)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx, xx pokud xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx udržet xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx velmi xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx by měla xxxxxx negativní xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxx nemohlo xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

(175)

X&xxxx;xxxxxxxx toho xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx situace xxxx xxxxxxxxxx ovlivněny x&xxxx;xxxxxxxx xx se. Xxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx norem v oblasti xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxx.

(176)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx v současné xxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(177)

X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, atraktivitu xxxx Xxxx, xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx pokud xx xxxxxxxx pozbyla platnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxx.

(178)

V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebylo x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxx. Xxxxx Xxxx byl zjišťován xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(179)

Šetření xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx bylo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a že xxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxxx vedlo ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(180)

Xx tomto xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx zachování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(181)

Xxxxx z dovozců xxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, xx x&xxxx;xxxxx přezkumu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx.

(182)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx žádné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ovlivnila xxxxxxx xxxx uživatele, xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx opatření xx xxxx xx xxxxxx xxxx nedotkne.

(183)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země.

(184)

Xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvávání subvencování, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy, xxxxx x&xxxx;xxxxx Unie, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx uložena xx dovoz pstruhů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, měla xxx xxxxxxxxx.

(185)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx uvedeny v tomto xxxxxxxx, xxxx použitelné xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a vyráběného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx vztahovat xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Neměla xx xx na ně xxxxxxxxx xxxxx z uvedených xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxx xxx.

(186)

Xxxxx xxxxxxxxxx následně xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx musí xxx předložena Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx využívat celní xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx celní xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, bude xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

(187)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Euratom) 2018/1046&xxxx;(43), xxxxx xx xxx xxxxxx vrácena xx xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx by xxx xxx zaplacení xxxxx použita xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka xx xxx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx v řadě C Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx kalendářní xxx xxxxxxx xxxxxx.

(188)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,