XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2021/836
xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxx rozhodnutí x.&xxxx;1313/2013/XX x&xxxx;xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 196 x&xxxx;xx.&xxxx;322 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora (1),
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (2),
s ohledem xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx&xxxx;(3),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx legislativním xxxxxxxx&xxxx;(4),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx Xxxx“), xxxxx xx xxxxxxx rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1313/2013/XX&xxxx;(5), xxxxxxxx spolupráci xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ochrany x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxx primární xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx xxxxx i nadále xxxxxxx xxxxx, mechanismus Xxxx, xxxxxxx kapacity xxxxXX, xxxxxxxxx solidaritu xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Unie xx přírodní a člověkem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vytvářením xxxxxxx kapacit, xxx xxxxxxxx stávající xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx kapacity na xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx na xx. Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zřízení, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kapacit rescEU x&xxxx;xxxx xx xx, xxx bylo xxxxx xxxx xxxxxxxx Evropský xxxxxx civilní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dodatečné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx kapacit xxxxxxxxxxx do Evropského xxxxxxx civilní xxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx, že xx xxxxx, aby Xxxx x&xxxx;xxxxxxx státy xxxx xxxx připraveny xx xxxxxx xx mimořádné xxxxxxxx velkého xxxxxxx, xxxxx xxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 1313/2013/EU xxxxxxx xxxxxx přijmout prováděcí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapacit xxxxXX tak, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zásob xxxxxxxxxx protiopatření xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vybavení xxx xxxxxxxxxx péči, xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx a mohla xxxxxxxxxx odezvu na xxxxx přeshraniční zdravotní xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, by xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx xxxx jiné xxx, xx Komisi xxxxxx, xxx za xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxXX. Xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxXX xxxx xxxxx koordinovány x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx 2020 a Evropský xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxx následkům (6) vyzvali Xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xx ambicióznější x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(5) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xx světě, x&xxxx;xxxxx je nutná x&xxxx;xxxxxx xxxx solidarity xxxx xxxxxx. Přírodní xxxxxxxxxx, jako jsou xxxxx požáry, xxxxx xxxx xx ztrátám xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a biologické xxxxxxxxxxxx, způsobují xxxxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uhlík, xxx změnu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx prevence xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity, a to x&xxxx;xxxxx přechodného xxxxxx xxx kapacity rescEU, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx požárům x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx genderových xxxxxx, xxx vyvstávají xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx včetně xxxxxxxxxxx podpory xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx násilí. |
(7) |
Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kvalitních xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx ústřední úlohy Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx Unie přispívat x&xxxx;xxxx, aby xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx mimořádných xxxxxxxxxx došlo xx xxxxxxxx kapacit xxx xxxxxxxx, připravenost x&xxxx;xxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx svých vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx složky x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a připraveny na xxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
(9) |
Xx xxxxxx posílení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx by měl xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx majícím xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxx xxxxxxxx naléhavé xxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx politiky x&xxxx;xxxxx Unie, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx politik x&xxxx;xxxxx. |
(11) |
Xxx xxxxxxxx posouzení xxxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx účinných xxxxxxxx k řízení xxxxx xxxx xxxxxxx význam xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Členské xxxxx by xxxxx xxxx pokračovat v práci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o ztrátách xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx závazky, xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 2015–2030, Pařížská dohoda xxxxxxx xx základě Xxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxx;(7) x&xxxx;Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxxxxx rozvoj 2030. |
(12) |
Xxx xxxxxxxx odolnosti a plánování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx a odezvy xx xx, xx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx prevence xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a komplexní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx prevenci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx by měla xxxxxxxxx přístup xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a pravděpodobné dopady xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, regionálními x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a nevládními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v této xxxxxxx, xxxx xx xxxx dotčeny zavedené xxxxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a pravomoci xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxx spolupracovat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx představovaly xxxxxxxxx xxxxxxxx základ xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dopadem, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxx xxxxxxx hranice, či xxxxxx). Cíle Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx měly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx katastrof x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx společnosti xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx a pro xxxxxxxx odolnosti, a to x&xxxx;xxxxxxxx prostředků Xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na vnitrostátní x&xxxx;xxxxxxxx na nadnárodní xxxxxx. Tato posouzení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx, a ve vhodných xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx i přeshraniční xxxxxxxxxx. |
(14) |
Xxx xxxxxxxxxxxxx cílů Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prevence x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx katastrof xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxx prevenci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx minimalizace xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx interoperability xxxx ve vhodných xxxxxxxxx xxxxxx kapacity xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí x.&xxxx;1313/2013/XX. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx a regionální xxxxxxxxxxxx xxxxxx probíhala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx ještě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie. Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx uznat xxxxxxx xxxxxxxxxx místním xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx technického xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx jejich xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx první pomoci, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx. Je také xxxxxxxx, aby xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx pro posílení xxxxxxxxx kritických subjektů. |
(17) |
Středisko xxx xxxxxxxxxx odezvy xx mimořádné xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx“) xxxx operační xxxxxxxxx xx úrovni Unie, xxx je x&xxxx;xxxxxxx 24 xxxxx denně, xxxx dní v týdnu x&xxxx;xx xxxxxxxx v reálném xxxx monitorovat a podporovat xxxxxxx při různých xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie i mimo xx, je potřeba xxxx posílit. Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx střediska x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx civilní xxxxxxx členských xxxxx, xxxxx i s dalšími xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx disponuje Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx by xxx xxxxxxxx vesmírných xxxxxxxxxxxxx Unie, jako xx například Xxxxxxxx xxxxxxx monitorování Xxxx (Xxxxxxxxxx), Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a GOVSATCOM, které xxxxxxxxx důležité nástroje xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Služby xxxxxxxxx xxxxxx Copernicus xxxxxxxxx xxxxxxxxx podporu v jednotlivých xxxxxx mimořádných xxxxxxxx, xx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxxxx katastrof xx&xxxx;xxxxxx xx ně xx xx obnovu. Úkolem XXXXXXXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost družicové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx navržena xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx i ve xxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx oblastech, xxxx xx například xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx včasného xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx systému Xxxxxxx zahrnují xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx signálů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx katastrof x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. S ohledem na xxxx xxxxxxxxx zachraňovat xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx koordinaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému Galileo x&xxxx;xxxxxxx tyto orgány Xxxxxx. |
(19) |
Xxxxx pandemie XXXXX-19 xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx přijímání xxxxxx, xxxx nedostatečné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxXX. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX by xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kapacity xxxxXX x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx leasingu xxxx xxxxx smluvně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a logistiky. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(8). X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odezvy xx xxxxxxxxxx velkého rozsahu, xxxxx má xxxx xxxx xxx přeshraniční xxxxxx na více xxxx, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx Unie xxxxxx x&xxxx;xxxxx odůvodněných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx případy xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, pronajímala xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx zajišťovala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podpůrné xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a služby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx. To xx Xxxx umožnilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které by xxxxx xxx velký xxxxx na xxxxxx xxxxxx, zdraví, životní xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a které by xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxx xx xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(20) |
Xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx dosavadní xxxxxxxxxx xx spolehlivými xxxxxxxxxxxx xxxxxx spravovanými mezinárodními xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sklady XXX, xxxx xx Xxxxxx xxxx tyto xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxXX pořizuje, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx formou xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx agentury Unie xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, které souvisejí x&xxxx;xxxxxxxxxxx Unie, xxx&xxxx;xxxxx xx jejich xxxxxxxxxx, xxxxx zapojeny x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx důležité, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx přípravky x&xxxx;Xxxxxxxx centrum xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx byly xx xxxxxxxx xxxxxxxxx konzultovány, xxxxx xxx o vymezení, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapacit xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx událostech. |
(21) |
Mělo xx xxx možné využívat xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxXX pořízené, xxxxxxxxx, pronajaté xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jen xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nejsou xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. |
(22) |
Xxxx xx xxxxx xx xxx, xxx mohla xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xx-xx to xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx rescEU bylo xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx v rámci Xxxx, x&xxxx;xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mělo xxx možné xxxxxxx xx i mimo Unii. Xxxxxxxxxx o nasazení xx xxxx být přijímáno x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxXX. |
(23) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rezerv, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx lékařská xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx protiopatření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx k odezvě xx xxxxxxxxxx s nízkou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale s velkým xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „XX xxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/522 (9), xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) 2016/369&xxxx;(10), Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a odolnost xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/241&xxxx;(11) a s dalšími politikami, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie, xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx. |
(24) |
Xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx, xx xxxxxxx význam xx soustavné spojování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx fázích xxxxx xxxxxxxx rizik xxxxxxxxx. Xxxx zjištění x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xx třeba, xxx xxxx úloha této xxxx jakožto xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx mechanismu Xxxx xxxx upřesněna. |
(25) |
Získání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx, xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx mimořádnou xxxxxxx xx svém xxxxx x&xxxx;xxxx xxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie, xxx x&xxxx;xxxx xx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zdrojích. |
(26) |
Rozhodnutí č. 1313/2013/EU xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx referenční xxxxxx ve xxxxxx xxxx 17 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx 2013 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx o rozpočtové kázni, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx řízení (12), xxxxxxx k pokrytí výdajů xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx rozpočtového xxxxxx 2014–2020. Xxxx xxxxxxxx krytí xx xxxx xxx aktualizováno xx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2021, xxx je xxx použitelnosti xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) 2020/2093&xxxx;(13), xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(27) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/2094&xxxx;(14), xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx unie xx podporu xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx způsobené pandemií XXXXX-19. Xxxx xxxxxxxx xx měla zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx odezvy Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx zásob základního xxxxxxxx a zdravotnického xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx odezvu. Xxxx dodatečné xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v nařízení (XX) 2020/2094. |
(28) |
X&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx změně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x.1313/2013/XX xxxx přispívat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx 30 % xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 7,5 % xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2024 x&xxxx;10 % xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2026 x&xxxx;2027, xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx, jak se xxxx v oblasti klimatu x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx překrývají. |
(29) |
Vzhledem k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxx přidanou xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx, xxx byli xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a aby se xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány xx měly obdržet xxxxxxxxxxx pokyny Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx je xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
(30) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx mechanismus Xxxx, xxxxxxx pak xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxXX, by xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rescEU v plném xxxxxxx financovány z rozpočtu Xxxx. |
(31) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx při poskytování xxxxxx xxxxxx mimo Xxxx xx xxxxx xxxx posílit Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx nasazeny xxxxxx Xxxx, xxxx xxxx xx. |
(32) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozsahu, je xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx přeprava xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx nebo xx třetích zemí xx Xxxx a logistické xxxxxxxxxx a služby nasazené x&xxxx;xxxxx kapacit xxxxXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Unie. |
(33) |
Mechanismus Unie xx xxx poskytovat xxxxxx dopravní xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ekologických xxxxxxxxx uplatněním xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“, a to x&xxxx;xxxxx pravomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;191 xxxx.&xxxx;2 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie (xxxx xxx „Smlouva x&xxxx;xxxxxxxxx XX“) x&xxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/35/XX&xxxx;(15). |
(34) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozpočtu xx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx plnění xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx opatření. |
(35) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;193 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(16) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxx xxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxxxx akci x&xxxx;xxxxxxx, xx žadatel xxxx xxxxxxxx, xx akce xxxxxx být xxxxxxxx xxxxx před podpisem xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx před podáním xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx způsobilé pouze x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx mimořádných xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx zabránit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, by xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o financování xxxxxxxx, xx omezenou dobu xx xxxxxxx víceletého xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx 2021–2027 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx odůvodněných případech, xx xx 1.&xxxx;xxxxx 2021 jsou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v souvislosti s akcemi xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX, které xxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxx podáním xxxxxxx o grant |
(36) |
K podpoře xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX xx Komise xxxx xxxxxxxx roční xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx plánovaných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx větší xxxxxxxxxxx a tím xxxxxxx xxxxxxxx v oblasti prevence x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xx předpokládané xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prezentace x&xxxx;xxxxxxx xx výboru, xxxx je xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX)&xxxx;x.&xxxx;182/2011. |
(37) |
Xxxxxx podává xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx mechanismu Xxxx v souladu s finančním xxxxxxxxx. |
(38) |
Xx xxxxxxxxxx č. 1313/2013/EU xx použijí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla přijatá Xxxxxxxxx parlamentem x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx článku 322 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve finančním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxxxxxx xxxxxx, jakož i kontroly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;322 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxxxx zahrnují obecný xxxxx podmíněnosti na xxxxxxx rozpočtu Unie. |
(39) |
Opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a připravenosti xxxx sice xxxxxxx xxx zvýšení xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx způsobených xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jsou xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xx v současné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;XXXXX-19 xxxxxxx, výše xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx zdroje xx xxxx být k dispozici xxxxxxxx. Sladění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx reagovat xx&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx vhodné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle ustanovení xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jenž se xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, přičemž přenesené xxxxxxxxxx xx využijí xxxxxxxx xx opatření x&xxxx;xxxxxxx odezvy. |
(40) |
V souladu s finančním xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013&xxxx;(17) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x.&xxxx;2988/95&xxxx;(18), (Xxxxxxx, XX) x.&xxxx;2185/96&xxxx;(19) x&xxxx;(XX) 2017/1939&xxxx;(20) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx prevence, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podvodů, zpětného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neoprávněně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ukládání xxxxxxxxx xxxxxx. Zejména xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx (Xxxxxxx, XX) x.&xxxx;2185/96 x&xxxx;(XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013 xxxxxxxx xxxxxxxx správní xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxx jinému protiprávnímu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx finanční zájmy Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2017/1939 xx Xxxx evropského veřejného xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx trestné xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie, xxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2017/1371&xxxx;(21). X&xxxx;xxxxxxx s finančním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx finančních xxxxx Xxxx, xxxxxx Xxxxxx, XXXXx, Účetnímu xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx se posílené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1939 i Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva a potřebný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx osoby xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu xx xxxxxx xx třetími xxxxxx a územími i mezinárodními xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxx rozhodnutí č. 1313/2013/EU xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx dvůr, Xxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x&xxxx;XXXX k provádění xxxxxx xxxxxx, kontrol x&xxxx;xxxxxxxx xx místě x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva. |
(41) |
Třetí xxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX), se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx v rámci spolupráce xxxxxxxx podle Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(22), xxxxx xxxxxxx provádění xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx účastnit xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x.1313/2013/XX xx xxxx xxx xxxxxxx zvláštní ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a potřebný xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxx, OLAFu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
(42) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx byly xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx financování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx nezbytnou xxxxxxxxxxx, xxx mohla xxxxxx xxxxxxxx na nepředvídatelnost xxxxxxxxx, a zároveň xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rovnováhy. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s prioritami mechanismu Xxxx xx xxxx xxx na Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 290 Xxxxxxx o fungování XX. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx přípravné činnosti xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx, a aby tyto xxxxxxxxxx probíhaly x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx xxx 13. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx&xxxx;(23). Pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx aktů v přenesené xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Rada xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx automaticky xxxxxxx xx zasedání xxxxxx odborníků Xxxxxx, xxx se věnují xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(43) |
Xxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
(44) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx nepřetržitého xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a umožnění xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce xx xxxxxx 2021–2027 xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx nejdříve x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxxx xx 1. ledna 2021, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX xx xxxx xxxxx:
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx mechanismu Xxxx, xx xxxx především xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx katastrof, xxxxxx xxxxxxxx xxxx terorismu, xxxxxxxxxxxxxxx, radiologických xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx akutních zdravotních xxxxxxxx, xx kterým xxxxx xxxxxx nebo xxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx Xxxx podporuje xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx praktické xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx primární odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a majetku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx vybavení xxxxxx systémů pro xxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečnými xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx odpovídajícím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takové povahy x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxx předpokládat x&xxxx;xx xxx xx možné xx xxxxxxxxx, a tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx.“ |
2) |
Xxxxxx&xxxx;3 xx xxxx xxxxx:
|
3) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xx xxxxxx nový xxx, xxxxx xxx: „4x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;„xxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx“ nezávazné xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx;“ |
4) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 xx odstavec 1 xxxx xxxxx:
|
5) |
Xxxxxx&xxxx;6 se mění xxxxx:
|
6) |
Články 7 x&xxxx;8 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;7 Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odezvy xx xxxxxxxxx události 1. Zřizuje xx xxxxxxxxx pro koordinaci xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx“). Xxxxxxxxx zajišťuje xxxxxxxx xxxxxxxx 24 xxxxx denně xxxx xxx v týdnu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx sledování xxxx xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx čase. Xxxxxxxxx úzce xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx a příslušnými xxxxxxxx Xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx katastrof. 2. Středisko xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a komunikace x&xxxx;xxxxx řešit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xx. Xxxxxx&xxxx;8 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v oblasti připravenosti:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx země nebo XXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx poradenství týkající xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.“ |
7) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 se xxxxxxxx xxxx odstavec, který xxx: „10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx služby xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, XXXXXXXXX xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/696 (*1), xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx rozhodne xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx. (*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/696 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx a zrušují xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;912/2010, (XX) x.&xxxx;1285/2013 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;377/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;x.&xxxx;541/2014/XX (Úř. věst. L 170, 12.5.2021, s. 69).“" |
8) |
Xxxxxx&xxxx;10 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;10 Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a členské xxxxx xxxxxxxxxxxx s cílem zlepšit xxxxxxxxxxxxx plánování zvládání xxxxx přírodních x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Unie, které xxxx xxxx xxxxx xxx přeshraniční dopady xx více zemí, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx změnu xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prevence xxxxxxxxx, připravenosti x&xxxx;xxxxxx xx ně xx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx Xxxx v oblasti xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx civilní xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13, x&xxxx;xx xx xxxxxxx:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx plánování xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti civilní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.“ |
9) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
|
10) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 se odstavce 2 x&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx kapacity, x&xxxx;xxxxx xx mají xxxxxxxx xxxxXX xxxxxxx, xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx vznikající xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na úrovni Xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požárů, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx čl. 33 xxxx.&xxxx;2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxXX x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě. 3. Kapacity xxxxXX xxxxxxxx, pronajímají, xxxxxxxxxxx formou xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx. 3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxXX, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, pokud je xx nezbytné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. 3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, pronajímat xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vymezené xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;33 odst. 3. Xxxx xxxxxxxxx xxxx:
3c. Pokud Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxXX, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx kapacity xxxxXX xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přímé xxxxxx xxx výzvy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxxx, xx mohou xxxxxxx xx společného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;165 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 (*2) (xxxx xxx „finanční xxxxxxxx“) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rescEU. Kapacity xxxxXX xx měly xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech, xxxxx xx pořizují, xxxxxxxxxxx, pronajímají formou xxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx smluvně xxxxxxxxx. (*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046 xx dne 18. července 2018, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx souhrnný rozpočet Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (EU) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (EU) x.&xxxx;1316/2013, (XX) č. 223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 a rozhodnutí č. 541/2014/EU x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, s. 1).“" |
11) |
Článek 13 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;13 Xxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ochrany (xxxx xxx „xxx“), xxxxx shromažďuje, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx znalosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx zohledňující xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx civilní ochrany x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx prostřednictvím xxxx náležitě zohledňuje xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v členských xxxxxxx, xx úrovni Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx a organizací xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o to, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážené xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítě xxxxxxx o soudržnost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. Xx tím xxxxxx Xxxxxx prostřednictvím xxxx mimo xxxx:
Cílem xxxxxxxx xxxxxxx přípravy x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a doplňkovosti xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 9, 11 a 12 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 písm. d) x&xxxx;x);
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx v odstavci 1 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zeměmi, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx přispět x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx sendajského xxxxx xxx snižování xxxxxx xxxxxxxxx 2015-2030.“ |
12) |
X&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: „1. V případě xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx bezprostřední xxxxxx xxxxxx katastrofy, která xx xx může xxx xxxxxxxxxxxx dopady xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx státy, oznámí xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx může xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zasaženým xxxxxxxx státům, xxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx potenciálně xxxxxxxx.“ |
13) |
X&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;3 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
14) |
V článku 17 xx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 nahrazují xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx z odborníků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
Xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, aby xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktů se xxxxxxxxxx. Do týmu xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx a usnadnili xxxxxxxx posouzení. Vyžaduje-li to xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx v úzké spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podporu a využít xxxxxxxxxxxxxxxx vědeckých, pohotovostních xxxxxxxxxx a odvětvových odborných xxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx řídí xxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 1.“ |
15) |
Xxxxxx&xxxx;18 se nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;18 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx či xxx Xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dopravy x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může xxxxxxx dopravní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k zajištění xxxxxx odezvy xx xxxxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx požadovaná členským xxxxxx nebo třetí xxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx humanitární xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx členský xxxx xxxx třetí xxxx xxxxxxxx xx xxxxx zemi.“ |
16) |
Článek 19 xx xxxx xxxxx:
|
17) |
Xxxxxx se nový xxxxxx, který xxx: „Xxxxxx&xxxx;19x Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/2094 (*3) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx výše 2 056 480 000 EUR x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, jak xx uvedeno x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 písm. a) bodě xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018, x&xxxx;xxxxxxxx čl. 3 odst. 3, 4, 7 a 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vázaný příjem xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2020/2094. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (EU) 2020/2094. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ku xxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx, xxxxxxxx pomoc uvedená x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v plném xxxxxxx x&xxxx;xxxx nařízení (XX) 2020/2094 xxx xxxxxx xx to, xxx xx daná xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Unie, xx xxxxxx. (*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/2094 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2020, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx krizi XXXXX-19 (Úř. věst. L 433I, 22.12.2020, s. 23).“" |
18) |
Xxxxxx&xxxx;20x se xxxxxxxxx tímto: „Článek 20a Zviditelnění a ocenění 1. Příjemci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poskytované xxxxxx xxxxxxx původ xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxx propagaci xxxxxxxx a jejich xxxxxxxx, xxx, xx poskytují xxxxxxx, účinné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx informace různým xxxxxxx skupinám xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx poskytované xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxx náležitě xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxx pokyny Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx to, aby xxxxxxx komunikace v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx:
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxXX xxx xxxxxxxxxxxx účely xxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx xxxxx xxxxxx stejným xxxxxxxx, jaký xx xxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx, které xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx provádí xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx a dosaženým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a podporuje xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx komunikaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx angažovanosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx.“ |
19) |
Xxxxxx&xxxx;21 se xxxx xxxxx:
|
20) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;22 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
21) |
Článek 23 xx nahrazuje tímto: „Článek 23 Způsobilá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx finanční xxxxx xx účelem umožnění xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a logistiky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx způsobilá xxxx xxxxxxxx:
1a. Částka xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Evropský xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx hrozby x&xxxx;Xxxx xx xxxx ni, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxxx xxx odezvu na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx 75&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx kapacity předem xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxx civilní xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx katastrofy xx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx či xxxx xx 75&xxxx;% nákladů xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Xxxx xx dopravní x&xxxx;xxxxxxxxxx zdroje může xxxx maximálně 100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v písmenech x) xx d), pokud xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx, a pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx:
4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx kapacity xxxxXX využívány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;5, xxxx xxxxxxx náklady xxxxxx xxxxxxx na údržbu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx. 4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx nasazení kapacit xxxxXX x&xxxx;xxxxx mechanismu Xxxx kryje finanční xxxxx Unie 75&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx pododstavce xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pravděpodobností xxxxxxx, xxx s velkým dopadem, xxxx-xx xxxx kapacity xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx Xxxx. 4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx mimo Xxxx xxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;10 kryje finanční xxxxx Xxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxx. 4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 100&xxxx;% nákladů, xxxx xxxxxxxxx část nákladů xxxxxxx o pomoc, není-li x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, v němž xxxx xxxxxxxx rescEU xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx jinak. 4e. V případě xxxxxxxx xxxxxxx rescEU xxxx finanční xxxxx Xxxx xxxxxx 100 % xxxxxxxxxx přímých nákladů xxxxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxx, logistických xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xx Unie xx xxxxxxx zemí. 5. V případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací, do xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx ve věci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1x, 2 x&xxxx;4. 6x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1x x&xxxx;2, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v případě ekologických xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx platí“, xxxx xxxxxxx 100&xxxx;% celkových xxxxxxxxxxx nákladů. Platí xxxx xxxxxxxx:
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxxx x), x) x&xxxx;x) xxxxxxxxxx členský xxxx. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx na xxxxxxx xx dopravní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx dopravních a logistických xxxxxx, včetně xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, logistiku x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx náklady, xxxx xxxx xxxx a cla x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx dopravu xxxxx xxxxxxxx z jednotkových nákladů, xxxxxxxxxxxxx částek nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx kategorie xxxxxxx.“ |
22) |
Xxxxxx&xxxx;25 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;25 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a prováděcí xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nařízením. 2. Komise xxxxxxx xxxxxxxx podporu Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo, xx-xx to xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v nepřímém xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;1 písm. c) xxxxxx xx), xx), x) x&xxxx;xx) finančního xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx podpora xx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z forem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx příspěvků do xxxxxxxxxxx xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s čl. 193 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x) finančního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/836 (*4) x&xxxx;xxxxxxxx a v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx odůvodněných případech xxxxxxxxx v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx omezenou dobu xxxxxxxxx náklady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s akcemi podporovanými xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx způsobilé xx 1.&xxxx;xxxxx 2021 x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx programy. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2. Xxxxx nebo víceleté xxxxxxxx programy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx provedení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, určení xxxxxx přidělené xx xxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provádění. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;2, xxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx pracovních xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx spadajících xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx IV, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx však xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx programy nevyžadují. 6. Pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx plnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx příděly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx výboru xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;33. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx čl. 12 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xxxxx, xx se xxxxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx přiděleny xx xxxxxxx a vyplaceny xx 31. xxxxxxxx následujícího xxxx. Přenesené xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v oblasti xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prostředky, xxxxx xx využijí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. (*4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/836 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x.1313/2013/XX o mechanismu xxxxxxx xxxxxxx Xxxx (Úř. věst. L 185, 26.5.2021, s. 1).“" |
23) |
Xxxxxx&xxxx;27 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;27 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxx xx třetí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx právního nástroje, xxxxx xxxx třetí xxxx nezbytná xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přístup xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobě, OLAFu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx vykonávat xxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx XXXXx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx kontrol x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx, xxx je stanoveno x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013 (*5). (*5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013 xx dne 11.&xxxx;xxxx 2013 o vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx boj proti xxxxxxxx (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1073/1999 x&xxxx;xxxxxxxx Rady (Euratom) x.&xxxx;1074/1999 (Úř. věst. L 248, 18.9.2013, s. 1).“" |
24) |
Xxxxxx&xxxx;30 se xxxx xxxxx:
|
25) |
X&xxxx;xx.&xxxx;32 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx i) nahrazuje xxxxx:
|
26) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;33 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 xx spojení x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
27) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;34 xx odstavce 2 x&xxxx;3 xxxxxxxxx tímto: „2. Komise xxxxx dva xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pokroku xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 x&xxxx;12. Tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx katastrofám, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx na vytváření xxxxxxx rescEU xxxxx xxxxxx&xxxx;12. Ve xxxxxx xx xxxxxx obsažen xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s kapacitami xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023 a poté xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx uplatňování tohoto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx sdělení x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx provádění, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;4, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, programy a fondy Xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pomoci při xxxxxxxxxxx událostech. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx změny xxxxxx rozhodnutí.“ |
28) |
Příloha I rozhodnutí x.&xxxx;1313/2013/XX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nařízení. |
29) |
Název xxxxxxx Xx&xxxx;xx xxxxxxxxx tímto: „Kategorie xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;3“. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2021.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 385, 13.11.2020, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 10, 11.1.2021, x. 66.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;440, 18.12.2020, x. 150.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2021 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 10.&xxxx;xxxxxx 2021.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx č. 1313/2013/EU xx dne 17. prosince 2013 o mechanismu civilní xxxxxxx Unie (Úř. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;924).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxx nezveřejněno x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 282, 19.10.2016, x. 4.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásady xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, x. 13).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/522 xx dne 24. března 2021, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx činnosti Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx XX xxx xxxxxx) („XX4Xxxxxx“) xx xxxxxx 2021–2027 a zrušuje xxxxxxxx (EU) č. 282/2014 (Xx. xxxx. X&xxxx;107, 26.3.2021, x. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EU) 2016/369 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx mimořádné xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;70, 16.3.2016, s. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/241 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;57, 18.2.2021, x. 17).
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;373, 20.12.2013, x. 1.
(13) Nařízení Xxxx (EU, Euratom) 2020/2093 xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx 2020, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2021–2027 (Xx. xxxx. X&xxxx;433X, 22.12.2020, x. 11).
(14) Nařízení Xxxx (XX) 2020/2094 ze xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2020, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx podporu xxxxxxx, xxxxx účelem xx xxxxxxxx oživení xx xxxxx COVID-19 (Xx. xxxx. X&xxxx;433 X, 22.12.2020, s. 23).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/35/XX xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2004 o odpovědnosti xx životní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;143, 30.4.2004, s. 56).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, kterým xx xxxxxxx finanční pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, mění nařízení (XX) x.&xxxx;1296/2013, (EU) x.&xxxx;1301/2013, (EU) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 541/2014/EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013 xx xxx 11.&xxxx;xxxx 2013 o vyšetřování xxxxxxxxxx Evropským xxxxxx xxx boj proti xxxxxxxx (OLAF) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1073/1999 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x.&xxxx;1074/1999 (Xx. xxxx. X&xxxx;248, 18.9.2013, x. 1).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;2988/95 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Úř. xxxx. L 312, 23.12.1995, x. 1).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, ES) x.&xxxx;2185/96 xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxxx 1996 o kontrolách x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx společenství xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. věst. L 292, 15.11.1996, x. 2).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 xx dne 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xx xxxxxx xxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxx veřejného žalobce (Xx. xxxx. L 283, 31.10.2017, s. 1).
(21) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2017/1371 xx dne 5.&xxxx;xxxxxxxx 2017 o boji xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx xxxxxxxx poškozujícím xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;198, 28.7.2017, x.&xxxx;29).
(22)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;1, 3.1.1994, x. 3.
(23)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;123, 12.5.2016, x. 1.
XXXXXXX
„XXXXXXX X
Xxxxxxxxx podíly xxx xxxxx rozdělení xxxxxxxxxx krytí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xx.&xxxx;19 odst. 1a x&xxxx;xxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxx&xxxx;19x xx xxxxxx 2021 xx 2027
Xxxxxxxx: 5&xxxx;% +/- 4 procentní xxxx |
Xxxxxxxxxxxx: 85&xxxx;% +/- 10 xxxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxx: 10 % +/- 9 xxxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se náležitě xxxxxxxx cíl Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cílům x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti xx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nepředvídatelnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
“