Plné znění - 32021D0871

(1)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xxxx Komise xx xxxxxxx ročních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx účetních xxxxxxx a výrok auditora xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxxxx roce.

(2)

V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;39 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 16. října xxxx N–1 a končí 15.&xxxx;xxxxx xxxx X. Xxx schvalování účetních xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2020 xx xx měly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx 15. října 2020, xxx xx stanoveno v čl. 11 xxxx.&xxxx;1 prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 908/2014 (2).

(3)

Ustanovení xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2 prvního xxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 xxxxxxx, xx xxxxxx, které xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx o schválení xxxxxx xxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxx být xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxx průběžných xxxxxx xx xxxx rozpočtový xxx xx výdajů xxxxxxxx xx stejný xxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1.

(4)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Environment xxx Xxxxx Xxxxxxx“, „Xxx Scottish Xxxxxxxxxx Xxxxx Payments xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“, „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx“ xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;907/2014&xxxx;(3) xxxx být v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxxx případná překročení xxxx, xx kterým xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx. Některé xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx, aby xxxx rozhodnutí stanovilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;41 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx pozastavila xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx rok 2020 z důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx platby xxxx xxxxxxxxxx zjištěných x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx Komise xxxx xxxx xxxxxxx xxxx pozastavené částky xxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxxxxxx provádění veškerých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxx řádné xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, jež xx xx xxxxx později xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xx xx xxxxx, xxxxx xx dotčené částky xxxx předmětem přezkoumání x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 52 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013.

(8)

Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx rok 2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záručnímu xxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx závěrky x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx souladu xxxxx článků 51 x&xxxx;52 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, xxxxx Xxxxxx provedla x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx 2020. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xxxx xxxxxxxx důsledky xxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxx získání xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nesrovnalostí, x&xxxx;50&xxxx;% Xxxxxxx království, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx čtyř let xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx o vrácení, xxxx xxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx u vnitrostátního xxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 ukládá Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx k ročním xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxx&xxxx;29 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 908/2014, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx budou xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx čl. 54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013. Xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx částky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx zpět, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;908/2014. X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;908/2014 je xxxxxx vzor xxxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx Xxxxxx rozhodnout o finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx získány zpět.

(10)

Podle xx.&xxxx;54 odst. 3 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xx x&xxxx;xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vymáhání xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx xxxxxx nákladů, xxxxx xxx byly x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx, nebo xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx není xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx nebo osoby xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním právem. Xxxxx xxxxx k přijetí xxxxxx rozhodnutí během xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx dni žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx, jestliže xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx soudu, xxx xx 100 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx toho, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx rozpočet Unie. Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx se Xxxxxxx království xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, se xxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 xx spojení x&xxxx;xx.&xxxx;102 xxxx.&xxxx;1 prvním xxxxxxxxxxxx písm. c) xxxxx iv) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013. Xxxx xxxxxx xx proto xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Spojeného xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxx Unie.

(11)

V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xx tímto rozhodnutím xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx může Komise xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z prostředků Unie xxxxxxxxx výdaje, jež xxxxxx vynaloženy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

(12)

Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/1769&xxxx;(4) stanoví xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx členským xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx 2021, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v rozpočtovém xxxx 2020. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx EZZF xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx roku 2020 x&xxxx;xxxxxxx s článkem 12 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(5). X&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;135 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx o vystoupení x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v rozpočtu xx xxx 2021, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/1769 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovena žádná xxxxxx. Xxxxxxx však xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx roku 2020, xxx Xxxxxxx království xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx a účastnilo xx xxxx plnění, xx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxx 2020 xx xxxx 41 383 278 EUR. Xxxx částka xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxxxx,