Plné znění - 32021D0871

(1)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx ročních účetních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx agentur xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxx nařízení xxxx 31. květnem xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx roce.

(2)

V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;39 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 začíná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok 16. října xxxx X–1 x&xxxx;xxxxx 15.&xxxx;xxxxx roku X. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za rozpočtový xxx 2020 by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx xx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx 15. října 2020, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) x.&xxxx;908/2014&xxxx;(2).

(3)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděcího nařízení (XX) x.&xxxx;908/2014 stanoví, xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx o schválení xxxxxx xxxxxxx uvedeným v čl. 33 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plateb xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx výdajů xxxxxxxx za xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1.

(4)

Xxxxxx ověřila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Spojenému království xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx agentur Xxxxxxxxx království „Department xx Xxxxxxxxxxx, Environment xxx Xxxxx Affairs“, „Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Directorate“, „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ a „Rural Xxxxxxxx Xxxxxx“ xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx účetních xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx přiložených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 5 xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;907/2014&xxxx;(3) xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx vykázané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxx, aby xxxx rozhodnutí stanovilo xxxxxxxxxxxx snížení.

(7)

Na xxxxxxx xxxxxx&xxxx;41 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx měsíční xxxxxx xxx rozpočtový rok 2020 z důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx nedostatků xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx systému. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx by Komise xxxx xxxx xxxxxxx xxxx pozastavené částky xxxx v úvahu, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plateb xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx mohly xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx částky xxxx předmětem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx schvalování xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;52 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013.

(8)

Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu (XXXX) v důsledku xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx závěrky x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článků 51 x&xxxx;52 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx 2020. Xxxxxxx xxxx částky xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxx xx.&xxxx;54 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nesrovnalostí, x&xxxx;50&xxxx;% Xxxxxxx království, xxxxx nebyly tyto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx let xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx o vrácení, nebo xxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 nařízení (EU) x.&xxxx;1306/2013 ukládá Spojenému xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx článku 29 prováděcího xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;908/2014, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tabulku, x&xxxx;xxx budou xxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013. Xxxxxxxxx pravidla týkající xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, jsou xxxxxxxxx v prováděcím nařízení (XX) č. 908/2014. V příloze XX prováděcího xxxxxxxx (XX) č. 908/2014 je xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx vyplněných Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měla Xxxxxx xxxxxxxxxx o finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zpět.

(10)

Podle xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 se x&xxxx;xxxxx odůvodněných případech xxxx Xxxxxxx království xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxx pokud xx ukáže, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx proto, xx xxxxxxx xxxx osoby xxxxxx odpovědné xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a uznanou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx by 100 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx nedošlo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx, u nichž xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx spolu s odůvodněním xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 xx spojení x&xxxx;xx.&xxxx;102 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx xx) xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Spojeného xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxx Unie.

(11)

V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx dotčeno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Komise xxxxxxxx přijmout, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx výdaje, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(12)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/1769&xxxx;(4) stanoví částky, xxxxx mají xxx xxxxxxxx členským xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx 2021, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx 2020. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx EZZF přenesených x&xxxx;xxxxxxxxxxxx roku 2020 x&xxxx;xxxxxxx s článkem 12 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(5). X&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;135 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx o vystoupení x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxx 2021, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1769 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovena žádná xxxxxx. Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx 2020, xxx Spojené království xxxxx přispívalo xx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx plnění, xx vhodné, xxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2020 xx xxxx 41&xxxx;383&xxxx;278&xxxx;XXX. Xxxx částka xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx,