Plné znění - 32021D0871

(1)

Xxxxx článku 51 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předložených Spojeným xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a výrok xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek a zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjekty, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 uvedeného xxxxxxxx xxxx 31. květnem xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx rozpočtovém xxxx.

(2)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;39 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 začíná zemědělský xxxxxxxxxx xxx 16. října xxxx X–1 a končí 15.&xxxx;xxxxx xxxx X. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx rozpočtový xxx 2020 xx xx měly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx xx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, jak xx stanoveno x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 908/2014 (2).

(3)

Ustanovení xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;908/2014 stanoví, xx xxxxxx, které xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxx být xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1.

(4)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Spojenému království xxxxxxxx kontrol x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx agentur Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Department xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx Rural Xxxxxxx“, „Xxx Scottish Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx and Xxxxxxxxxx Directorate“, „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx“ xxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx účetních xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx přiložených dokumentů xxxxxxxx xxxxxxxxxx o jejich xxxxxxxx, přesnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 907/2014 (3) xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ke kterým xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx srpnu, xxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx vykázané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxx uskutečněny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx stanovilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;41 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx pozastavila xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 2020 x&xxxx;xxxxxx překročení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx nedostatků xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx by Xxxxxx xxxx xxxx snížené xxxx xxxxxxxxxxx částky xxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx by xx xxxxx xxxxxxx xxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xx xx xxxxx, xxxxx xx dotčené xxxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 52 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013.

(8)

Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxx 2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o schválení souladu xxxxx xxxxxx&xxxx;51 x&xxxx;52 xxxxxxxx (EU) č. 1306/2013, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx 2020. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxx čl. 54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xxxx finanční xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx získání xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;50&xxxx;% Xxxxxxx království, xxxxx nebyly tyto xxxxxx získány xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, nebo xxxxx osmi let, xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx vymáháno x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Ustanovení čl. 54 xxxx.&xxxx;4 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx závěrkám, které xxxx předkládat Xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;29 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014, xxxxxxxxxx certifikovanou xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznamovat částky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 908/2014. V příloze XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 je xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx použít k poskytnutí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jež xxxx být xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve lhůtě xxxx, xxxxxxxxx osmi xxx získány xxxx.

(10)

Xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Takové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx souhrn xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx než částka, xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx osoby xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platební xxxxxxxxxxx zjištěnou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx let xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxx, jestliže xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx 100&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxxx toho, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx rozpočet Unie. Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodlo, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, se xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 54 xxxx.&xxxx;4 ve spojení x&xxxx;xx.&xxxx;102 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. c) xxxxx xx) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013. Tyto xxxxxx by proto xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxx království, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxx Unie.

(11)

V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx přijmout, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z prostředků Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(12)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1769&xxxx;(4) xxxxxxx částky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx členským státům x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx 2021, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v rozpočtovém xxxx 2020. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX přenesených x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx s článkem 12 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046&xxxx;(5). X&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;135 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 2021, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení (EU) 2020/1769 pro Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxxxx přeneseny x&xxxx;xxxxxxxxxxxx roku 2020, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxx a účastnilo xx jeho plnění, xx xxxxxx, xxx xxx uhrazen xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kázni xx xxxxxxxxxx xxx 2020 xx xxxx 41&xxxx;383&xxxx;278&xxxx;XXX. Xxxx xxxxxx xx xxxxx měla být xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx,