XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/1028
ze xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2021,
kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1240, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1240 xx xxx 12.&xxxx;xxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx (XXXXX) a kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1077/2011, (XX) x.&xxxx;515/2014, (EU) 2016/399, (XX) 2016/1624 x&xxxx;(XX) 2017/2226&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;73 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. b) xxxx x) x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx (XX) 2018/1240 xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a povolení (ETIAS), xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxx xx vízové xxxxxxxxxx, xxxxx chtějí vstoupit xx xxxxx členských xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx, než bude xxxxxxx informační xxxxxx XXXXX, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému XXXXX. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx by Agentura Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxx řízení rozsáhlých xxxxxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX) xxxx xxxx xxx schopna xxxxxxxxx xxxxxxxx architekturu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx informační xxxxxx XXXXX. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému XXXXX xx xxxx obsáhnout x&xxxx;xxxxxx, xxxxx budou xxxxxx mít xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, měnit xx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxx o přístup xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, přístup xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přístup xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx národních jednotek XXXXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxx rizika, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx umožněn xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxx xxxxxxxxxx body, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx informační systémy XX nebo vnitrostátní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systémem XXXXX. Technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agenturou eu-LISA xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ovládání xxxxxxxx xxxxxxxxxx technické xxxxxxxx xxxx ústředním xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxx Evropského vyhledávacího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/817&xxxx;(2) xx xx xxx vyhledávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, imigračními xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx body xxx xxxxxxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádostí, xxxx xxxx x&xxxx;xxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx i o přístup xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS x&xxxx;xxxxxxxxx jednotek XXXXX xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx softwaru xxxxxxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX. Xxxxxxx software by xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o přístup x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Měl by xxx upřesněn způsob xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX a národních jednotek XXXXX a Europolu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxx uživatelé x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxxx xx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uživatelských xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX a Europol xx xxxx mít xxxxxxx přidělovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx způsob, xxxxx Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxx. národní jednotky XXXXX, a aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx určeny xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx předem xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx nemohli xxxxxxxx xxxxxxxx profily xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úlohy x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xx uživatelé budou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx související se xxxxxxxxxxxxx žádostí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx údajů xxx s oprávněními xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx a standardní xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx údaje, xxxxx xxxxxxxxxx oprávněním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxx xxxx k různým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xx měl být xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx funkce xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS xxx plnění jejich xxxxx souvisejících s přístupem x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx zpracovávání xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx automatizovaného xxxxxxxxxxxx žádostí. |
|
(13) |
Mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx vždy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx uživatelům xxxxx xx splnění xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx fáze xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1240. |
|
(14) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotky ETIAS xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx posuzování xxxxxx. Software xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů uložených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ETIAS xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx XX (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX), Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX), Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX) xxxx Eurodac) xxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx shodami xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádostí. Xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX xx xxx xxx vyvinut xxx, aby se xxxxxxx automaticky vytvářely x&xxxx;xxx je xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX mohly xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádostí v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;26 nebo článkem 28 xxxxxxxx (XX) 2018/1240. Xx nezbytné xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako součást xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádostí. Xxxx xx nezbytné, xxx software xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx funkcemi, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a umožní xxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx zamítnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx zřídit xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx uživatelských pracovních xxxxxxx pro řádně xxxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a pohraniční x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx ke xxxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(3) xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 bodem 8 xxxxxxxxx nařízení a agentura xx-XXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému XXXXX xxxx provést posouzení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na ochranu xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;39 nařízení (XX) 2018/1725. |
|
(17) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Dánska, připojeného xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx a ke Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xx Dánsko xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx však nařízení (XX) 2018/1240 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxxx Xxxxxx dne 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nařízení (XX) 2018/1240 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx a která xxxxxxxxx xx oblasti působnosti xxxxxxxxxx Rady 2002/192/XX&xxxx;(4). Xxxxx xx nepodílí xx jeho xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xx není závazné xxx xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxx a Norsko, rozvíjí xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu dohody xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Norským xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(5), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx A rozhodnutí Rady 1999/437/XX&xxxx;(6). |
|
(20) |
Xxxxx xxx o Švýcarsko, xxxxxxx xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx mezi Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx&xxxx;(7), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx A rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX ve xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX&xxxx;(8). |
|
(21) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Protokolu mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Dohodě xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(9), xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx spojení x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx Rady 2011/350/EU (10). |
|
(22) |
Pokud xxx o Kypr, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, představuje xxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxx související xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z roku 2003, čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2005, xxxx. xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011. |
|
(23) |
Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 a dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxxx rozhodnutím xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxx jde o:
|
1. |
přístup x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 22 xx 29, xxxxxx 33 xx 44 x&xxxx;xxxxxx 47 xx 53 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
2. |
xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;55 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx se použijí xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx účelem xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx (XXXXX); |
|
x) |
„xxxxxxxxx profilem“ se xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovník xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, národní xxxxxxxx ETIAS, Europolu xxxx xxxxxxxxxx přístupového xxxx, xxxxx i pohraniční xxxx imigrační orgány x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx provádět operaci xxxxxxxxxx xxxxx. |
XXXXXXXX II
USTANOVENÍ X&xxxx;XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx autentizace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xx stanoví opatření xxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1240, xxxxx xxx o technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(11), se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXXXX xxx uživatele x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx uvedeného x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240 (xxxx xxx „software“).
2. Při xxxxxx xxxxxxxx agentura xx-XXXX:
|
x) |
xxxxxx systém autentizace xxx přihlášení xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, národním xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky k tomu, xxx mohly:
|
a) |
vytvářet nové xxxxx a měnit xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxx xxxxx organizací regulovat xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx standardních xxxx uživatelům. |
4. Úlohy vytvořené xxxx změněné xxxxxxxx xxxxxxxxx ETIAS, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX a Europolem xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, resp. Xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neslučitelné úlohy. Xxxxxxx, aby uživatelé x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx profily xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze jeden xxxxxxxx profil a mohli xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přepínat, xxxx xx se museli xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx jednotka XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxx odpovídají za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo oprávnění xxxxx xxx přiděleny xxxxxxxx uživatelům x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo v rámci Xxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx autentizace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 2 a znemožnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxxxxx v čl. 73 odst. 3 xxxxxxxx (EU) 2018/1240.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx změn x&xxxx;xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx profil xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx ukládání xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx v souboru xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx předem stanovené xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx shodě xx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx označení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx jiné xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx uložit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jednotkou XXXXX xxxx xxxxxxxxx jednotkami XXXXX; |
|
x) |
xxxxxxx kdykoli označit x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nepřesnost xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx jednotkami XXXXX; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx a výměny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z ústřední xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx Europolu; |
|
i) |
možnost, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. m) xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s přehledem xxxx xxxxxxxxxxx v údajích, xxxxxxx osobních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;64 xxxx.&xxxx;3 a 4 xxxxxxxx (EU) 2018/1240; |
|
k) |
pokud xx cestovní xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povolení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;64 nařízení (XX) 2018/1240, xxxxxxx xxx uživatele xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx cestovní xxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX popíše xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx softwaru x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxxx xxxxxx softwaru
1. Software xxxx mít xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na podporu xxxxxxxxx při xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v souladu s kapitolami XXX, XX x&xxxx;XX xxxxxxxx (EU) 2018/1240:
|
a) |
funkce xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx doby xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx manuálního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zobrazení x&xxxx;xxxx filtry, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nastavení xxxxxxxxx xxxxx uživatele xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zobrazení xxxxxxxxx xxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxx jsou konzultovány xxxxxxx xxxxxxxx ETIAS xxxx Xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jednotce ETIAS, xxxxxxxx jednotkám XXXXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stavu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s manuálním xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx označit xxxxxx xxx, že xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxx xx být zpracována xx xxx; |
|
x) |
xxxxxx umožňující xxxxxxx o oznámení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX konzultována; |
|
f) |
funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotce XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx ETIAS xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx jednotek ETIAS xxx manuálním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 26 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, x&xxxx;xxxx:
|
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prostředku, pokud xxxx xxxxxx řízení xxxxxxxx, a do xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx, xx řízení o opravném xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx umožňující xxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;8 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxxxx a ukládat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v souboru xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx sledovat xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 odst. 3, xx.&xxxx;40 xxxx.&xxxx;3 a čl. 41 odst. 7 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v ústředním xxxxxxx ETIAS, nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx téže xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxx xx xxxxxxxx koordinace xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx mu předala xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) 2018/1240; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotce XXXXX xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx systému XXXXX xxx xxxxxxxxxx žádostí Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v ústředním xxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx parametrů xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyhledávání x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;53 xxxxxxxx (XX) 2018/1240; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx získat soubor xxxxxxxxxx údaje, jež xxxx xxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx x); |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v tomtéž xxxxxxx xxxxxxx a koordinovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxx jednotky x&xxxx;xxxxxx souboru xxxxxxx xxxxxxxx xxxx než xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx zajišťující, xx xx xxxx xxxxx v souboru xxxxxxx xxxx v daném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jeden xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ústřední xxxxxxxx ETIAS nebo xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx manuálně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx za xxxxxxxx x&xxxx;xxxx zrušení. |
2. Funkce xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx q) musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx x&xxxx;xxxxx okamžiku xxxx xxxxx xxxxxxxx. Uživatelé x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaji xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx souborech uvedených x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. g), x), x) x&xxxx;x) xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vedení xxxxxxx o všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;26 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 v technických xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX, XXXXX, VYMAZÁVÁNÍ X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 6
Přístup, změny, vymazávání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx&xxxx;55 nařízení (XX) 2018/1240
1. Pro xxxxx xxxxxx&xxxx;55 nařízení (EU) 2018/1240 xxxx software xxxxxxxx jednotce ETIAS xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v ústředním xxxxxxx XXXXX. K dispozici xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx (xxxxx); |
|
x) |
xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx země, xxxxx cestovní xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx žádosti; |
|
e) |
státní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx usnadnilo vyhledávání xxxxxxx žádosti, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyhledávacím xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx x) x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx uživatelům xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zadání xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. a), b), x), x), x) x&xxxx;x). Software musí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy chybí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxx x), x), x). Zadání xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poli xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx h) xxxx být xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 písm. x) x&xxxx;x) se xxxxxxxxxxx v přesném xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx spolu s veškerými xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádostí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s oprávněními a úlohami xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxx funkce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx několik xxxxxxx xxxxxxx najednou. Xxxxxxxx xxxx orgánům xxxxxxxx v čl. 55 odst. 5 xxxxxxxxx nařízení xxxxxxx, xxx národním xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx k použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pole xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx. Xx uvedená xxxxxxxxxxx xx použijí xxxxxxx odstavce 2 x&xxxx;3 xxxxxx článku.
7. Předtím, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxx xxxxxx&xxxx;55 xxxxxxxx (EU) 2018/1240, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zadáním svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů.
KAPITOLA XX
XXXXXXX K ÚDAJŮM XXX XXXXX VYMÁHÁNÍ PRÁVA
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxx k údajům xx xxxxxx Europolu
1. Žádosti x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;53 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 52 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;53 uvedeného nařízení. Xxxxxxx upřesní, xxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxx vyhledávány x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx jednotka Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, zda xxxxxx splňuje všechny xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx technicky xxxxxxx xxxxxxxxx žádost xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx systém XXXXX automaticky xxxxxxx xxxxxxxx k údajům xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 písm. x) nařízení (XX) 2018/1240. Xxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 2 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x), x) x&xxxx;x) nařízení (XX) 2018/1240, pokud xxxxxxxxxxxxxx jednotka Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;53 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ověření.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;52 odst. 2 x&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 prostřednictvím Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízeného xxxxx xxxxxx&xxxx;6 nařízení (XX) 2019/817. Údaje xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;52 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx bude Xxxxxxxx vyhledávací xxxxxx xxx xxxxxxxx přístupové xxxx zprovozněn, vyhledávání xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému XXXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx obdržena xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ústřední xxxxxxxxxx xxx ověří x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;52 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx v příslušných xxxxxxxxx xxxxx a potvrdí, xxx xx přístup k údajům xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) a čl. 17 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x), x) a c) xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ústřední xxxxxxxxxx xxx vstoupí xx xxxxxxxxxx systému XXXXX, xxxxxxxx systém ETIAS xxxxxxxxxxx zabrání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx v čl. 17 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxx (EU) 2018/1240.
Ústřední xxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 4 xxxx. x), b) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx přístup x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx případech, odchylně xx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku, xxxx xxx ústřední přístupové xxxx xxxxxxx xxxxx, xx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx schopny xxxxxxxxx žádost operativní xxxxxx určených orgánů xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxx článku xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 provedou následně.
KAPITOLA X
XXXXXXX X&xxxx;XXXXXX XX XXXXXX POHRANIČNÍCH X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXX XXX ÚČELY XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxx k údajům ze xxxxxx pohraničních xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx do ústředního xxxxxxx XXXXX za xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx k vyhledávání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dokladu:
|
a) |
příjmení; jméno (xxxxx); |
|
x) |
xxxxx narození; pohlaví; xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx a číslo xxxxxxxxxx xxxxxxx a třípísmenný xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vydala; |
|
d) |
datum xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx použijí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a) xxx vyhledávat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx ostatní xxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx módu.
2. Vyhledávání x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxx vygenerovat xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;47 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xx x) nařízení (EU) 2018/1240.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s čl. 47 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx doplněny x&xxxx;xxxxxxx s čl. 39 odst. 1 xxxx. x) xxxx xx.&xxxx;44 xxxx.&xxxx;6 písm. x) uvedeného xxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxx xxx pohraniční xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX s použitím xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto článku.
Než xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro pohraniční xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;1 xxxx. e) xxxx xx.&xxxx;44 xxxx.&xxxx;6 písm. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx imigračních orgánů
1. Imigrační xxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXXXX xxx xxxxx xxxxxxxx xx ověření toho, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx členských xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx přijetí xxxxxxxxxxxxx vhodných opatření. Xxxxx xx.&xxxx;49 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xx e) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxx jakoukoli xxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 2 xxxx. x) xx e) xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 17 xxxx.&xxxx;2 písm. a) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.
Xxx bude Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx vyhledávání xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému XXXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;49 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
3. Imigrační xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx ústředního xxxxxxx ETIAS xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;65 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) 2018/1240.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
Xxx použít jakoukoli xxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavci 1 x&xxxx;3 xxxxxx xxxxxx xxxx vygenerovat xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;65 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1240. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. k) xxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx „datum xxxxxxxx“.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxx v platnost
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
V Bruselu dne 21.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Komisi
předsedkyně
Ursula VON XXX LEYEN
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;236, 19.9.2018, s. 1.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/817 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;767/2008, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1726 x&xxxx;(XX) 2018/1861 a rozhodnutí Xxxx 2004/512/XX x&xxxx;2008/633/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;135, 22.5.2019, x.&xxxx;27).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie a o volném xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 a rozhodnutí č. 1247/2002/ES (Xx. věst. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Irska, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;64, 7.3.2002, s. 20).
(5) Úř. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17. května 1999 o některých xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 31).
(7) Úř. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, s. 21.
(10) Rozhodnutí Rady 2011/350/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 o uzavření Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x&xxxx;xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx jménem Evropské xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx hranicích x&xxxx;xxxxx xxxx (Úř. věst. X&xxxx;160, 18.6.2011, s. 19).
(11) C(2021) 4123.