ROZHODNUTÍ XXXX (EU) 2021/1157
xx xxx 30. června 2021
x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxxxx prohlášení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx postup, který xxxxx zavést, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx 1. xxxxxxxx xx 30.&xxxx;xxxx 2021
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;50 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 218 xxxx.&xxxx;9 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Dohoda x&xxxx;xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Xxxxx z Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“) xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/135&xxxx;(2) ze xxx 30.&xxxx;xxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2020. Nedílnou součástí xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“). |
|
(2) |
X&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx zákazy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx masných výrobků xx xxxxxxx xxxx xx Unie. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xx dovoz xxxxxx masných výrobků x&xxxx;Xxxxx Británie do Xxxxxxxxx Irska xx xxxxxxxx přechodného xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx 2020 jednostranné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx zasedání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx výrobků x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxx do Xxxxxxxxx Xxxxx xx 30.&xxxx;xxxxxx 2021. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxx xxxxx xxxxxxx z Velké Xxxxxxxx xx Severního Irska xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxx: x) xxxxxxxxx xx xx na xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výstupního xxxxx xx Velké Xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx, xx) xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx nacházejících xx x&xxxx;Xxxxxxxx Irsku x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, iii) byla xx x&xxxx;xxx přiložena xxxxxx osvědčení vydaná xxxxxxxxxxx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx (na xxxxxxx xxxxxxxxx vzorů, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, mleté xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xx) xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a byly xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx „Tyto xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx“. Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxx zmíněného xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx práva Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 protokolu. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx vzala postup xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx záměru xxxxxxxxxx v uplatňování xxxxxxxxx xxxxxxxx po dobu xxxxxxx xxx xxxxxx, xx. xx 30.&xxxx;xxxx 2021. Xx svém xxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2021 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „zachovat xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxx“. |
|
(6) |
Xxxxxxx království xxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx postup, xxxxx xxxxx zavést, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx výrobků z Velké Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx 1. xxxxxxxx xx 30.&xxxx;xxxx 2021. |
|
(7) |
Je proto xxxxxx stanovit xxxxxx, xxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx xx uvedené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx spolupředsedovi xxxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx, xxxxx má xxx vyjádřen xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx hodlá xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx masných xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx 1. xxxxxxxx xx 30. září 2021, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx k tomuto xxxxxxxxxx.
Článek 2
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem přijetí.
V Bruselu dne 30.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X.X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 29, 31.1.2020, x. 7.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XX) 2020/135 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unie a Evropského xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;29, 31.1.2020, x. 1).
PŘÍLOHA
UPLATŇOVÁNÍ XXXXX XXXX XXXXXXXXXX SE XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXX XX XXXXXXXX PŘECHODNÉHO XXXXXX
XXXXXXXXXXXX PROHLÁŠENÍ EVROPSKÉ XXXX
Xxxxxxxx xxxx bere xx&xxxx;xxxxxx jednostranné xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobků x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx období xx&xxxx;1. xxxxxxxx xx&xxxx;30.&xxxx;xxxx 2021. Xxxx bere xx&xxxx;xxxxxx, xx v prvních xxxxx xxxxxxxx roku 2021 xxx došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dodavatelských xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Účelem xxxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx supermarketům x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx úpravu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxx Xxxx, xxxxx xxx o využití pravomocí xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx.
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxx království xx dne 17. xxxxxx, v němž Xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhuje prodloužit xxxxxxx xxxxxxx v jeho xxxxxxxxxxxxx prohlášení xx xxx 17. prosince 2020 x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx, Xxxxxxx království xxxxx xxxxxx období xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx odkladné xxxxx, která xxxxx xxx tyto xxxxxxx“.
Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxx Unie a Spojeného xxxxxxxxxx.
Xxxx konstatuje, xx xxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xx postup xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zůstat xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Severního Xxxxx. Xxxx rovněž xxxxxxxxxx, že je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxx infrastrukturu x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU o úředních xxxxxxxxxx.