Plné znění - 32021R1163

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a obecné xxxxxxxx xxxxxx funkce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxx).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxx xxxxxx xxx funkce xxxxx nezávislý x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx práv pomáhá xxxxxxxxx nesprávný xxxxxx xxxxxx v činnosti orgánů, xxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx Xxxx, s výjimkou Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx výkonu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx řádně přihlíží x&xxxx;xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;2 písm. x), xxxxxx&xxxx;228 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxx&xxxx;41 Xxxxxxx o právu xx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx osob xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx podané veřejnému xxxxxxxx práv.

4.   V případě potřeby xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ochránce xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opodstatněnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vydat rozhodnutí.

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxx fyzická xxxx právnická xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx sídlem x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stížnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx musí xxxxx xxxxxx svůj předmět x&xxxx;xxxxxxxxx stěžovatele. Stěžovatel xxxx požádat, aby xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxx xxx dne, xxx xx stěžovatel xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx stížnosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za nepřípustnou, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxxxx práv xxxx xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 a 3. Xxxxx je stížnost xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ochránce xxxx, xxxx veřejný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se x&xxxx;xx xxxxxxx na jiný xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx daný xxxx a informuje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zjištění. V případě, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx informoval dotčené xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx veřejný xxxxxxxx xxxx rovněž dotčený xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx orgány, institucemi xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx dotčená xxxxx vyčerpala xxxxxxx xxxxxxx správní xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;90 xxxxxxxxxx řádu, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx oprávněn ověřit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obětí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx respektujícího xxxxxxxxxx dotčených xxxx x&xxxx;xxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx dotčené xxxxx vyčerpaly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ochránce xxxx xxxxxxxxx dotčený xxxxx, instituci xxxx xxxx subjekt Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stížnosti, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx přijato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx dotčen běh xxxx k podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx řízeních.

9.   Pokud z důvodů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx veřejný xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nepřípustnou xxxx xx rozhodne xxxxxxx xxxx zkoumání, xxxxxxxx šetření, které xxxxxxxx xxx provedl, xx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx se xxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o opatřeních xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti a v nejvyšší xxxxx míře se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, institucí xxxx xxxxx subjektem Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx odstranit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx stěžovatele x&xxxx;xxxxxxxxxxx řešení a případně x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Stěžovatel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx známy.

Pokud je xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx stěžovatel a dotčený xxxxx, instituce xxxx xxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx veřejný xxxxxxxx xxxx daný spis xxxxxxx, xxxx by xx xxxxx postupem xxxxxxxx v článku 4.

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ochránce xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx svou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ochránce xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx bezodkladně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xx byl xxxxxx xxxxxx&xxxx;5, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo jiný xxxxxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx užitečnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ochránce xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z vlastního podnětu, xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx a zejména x&xxxx;xxxxxxx opakovaných, systémových xxxx xxxxxxxxx závažných xxxxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxx, aby se xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx prosazovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx subjektů Unie.

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgán, xxxxxxxxx xxxx xxxx subjekt Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx do xxx xxxxxx podrobné xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx subjektu Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx dotčený orgán, xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx ochránce xxxx xxxxxxx šetření xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx šetření předá xxxxxxx ochránce práv xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie, a pokud xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx rozsah xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úředního xxxxxxx, také Evropskému xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx v této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxx stěžovatele o výsledcích xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx stanovisku xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xx vhodné x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx činností orgánu, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, může xxx xxxxxxx ochránce xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na žádost Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropským parlamentem xx vhodné xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx výročního xxxxxxxx xxxxxx o výsledcích xxxxxxx, která xxxxxxx. Xxxxxxxx zprávy je xxxxxxxxx souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxx xxxxxx a návrhy xx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provedl veřejný xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx orgánů, xxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx Xxxx.

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zahrnuje „xxxxxxxxxxx informací“ xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx práv x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xx jejich formu.

2.   „Utajovanými xxxxxxxxxxx XX“ xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx utajení EU, xxxxxxx neoprávněné xxxxxxxxx xx mohlo xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxx xxxx jednoho xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx členských států xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx odkladu poskytnou xxxxxxxxx ochránci práv xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx poskytnuty xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxx informací EU xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxx posoudí, xxx xxxxxxx ochránce xxxx xxxxxx xxxxxx interní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX. Xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxx subjekt Unie xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rámec, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU.

6.   V souladu x&xxxx;xxxxxxxx 4 a 5 xx xxxxxxx k utajovaným xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dotčeného orgánu, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ochráncem xxxx dohodnuto jinak.

7.   Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx vnitrostátní právo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx nicméně může xxxx informaci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx podmínek stanovených xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx subjekty Unie x&xxxx;xxxxxxxxx orgány členských xxxxx hodlají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx poskytnout xxxxxxxxx informace XX xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx skutečnosti veřejného xxxxxxxx xxxx předem.

Veřejný xxxxxxxx xxxx zajistí, xxx tyto informace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx veřejnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxx subjekty Xxxx, xxxxx odmítnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU, xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochránci xxxx písemné odůvodnění, x&xxxx;xxxx uvedou xxxxxxxxxxxx xxxxxx odmítnutí.

10.   Veřejný xxxxxxxx xxxx uchovává xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 8 xxxxx do xxxx, xxx je šetření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx ochránce xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxx členský xxxx x&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx požadovaná xxxxx není x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx informovat Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s tím xxxxxx.

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zaměstnanci xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx subjektů Unie xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jménem xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx. Nadále xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úřední xxxxxx xxx zacházení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;22x služebního xxxx, xxxxx xx byly xxxxxxx úředníkem xxxx xxxxx zaměstnancem v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx pravidly stanovenými xx služebním xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx požívají xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánem, institucí xxxx xxxxx subjektem Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx může xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgánem, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

1.   Veřejný ochránce xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx získali xxxxx xxxxxxx. Aniž xx dotčen odstavec 2, nezpřístupní xxxxxxx xxxxx utajované informace XX xxx interní xxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ochránci xxxx, nebo dokumenty xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva Unie xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx stěžovatele nebo xxxx xxxxxxxx osoby.

2.   Aniž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx orgánů, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 8 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 (7) Xxxxxxxx xxxx xxx xxx proti xxxxxxxx (xxxx XXXX), xxxxx xx skutečnosti zjištěné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx trestný xxx xxxx xx xxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx a, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx příslušné xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 24 xxxxxxxx (XX) 2017/1939&xxxx;(8) x&xxxx;xxxx OLAF.

3.   Pokud xx xx xxxxxx a po xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx XXXX uvědomí xxxxxxx ochránce xxxx xxxx xxxxx, instituci xxxx jiný xxxxxxx Xxxx, který má xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo jiným xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx může xxxxxxx xxxxxxxx postupy.

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx to nezbytné xxx xxxxx jeho xxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s platným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a právem Unie.

2.   V rámci xxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, institucemi xxxx xxxxxx subjekty Xxxx, xxxxxxx s těmi, xxx xxxx pověřeny xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx základních xxxx. Xxxxxxx ochránce práv xx xxxxxxxx veškerého xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx orgánů, xxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx Unie.

3.   Sdělení určená xxxxxxx xxxxxxxxx států xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx s výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx souhlasí s tím, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxx xxxxx kontaktovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ochránce xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx způsobilý být xxxxxxxx jmenován v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;228 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx xxxxx k předkládání xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie je xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxx z osob, xxxxx:

1.   Výkon xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jeho xxxxxxxxxxx či odvoláním.

2.   Kromě xxxxxxx odvolání xxxxxxxx xxxxxxx ochránce xxxx xxxx xxxxxx až xx okamžiku, xxx xx zvolen nový xxxxxxx ochránce xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx skončení xxxxxx xxxxxx xx nový xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxx do tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xx konce xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dokud xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, je xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do rámce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedený x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2.

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx plnění xxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;228 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX. Xxxxx xx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxx ochránce práv xxxxxxxxxx zavazuje xxxx Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx a v tomto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zcela xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxx povinnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx určitých funkcí xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx veřejný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žádnou xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ani xxxxx výdělečnou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1.   Pokud xxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx veřejný xxxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx veřejného ochránce xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx sekretariátu xx vztahují xxxxxx 11 až 14 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;17 protokolu x.&xxxx;7 x&xxxx;xxxxxxxx a imunitách Xxxxxxxx xxxx, připojeného xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx a ke Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxx xxx k dispozici xxxxxxxxxxxx rozpočet, který xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sekretariátu.

3.   Na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu xx xxxxxxxxxx přijímá x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 odst. 1 xxxx. x) x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;38 xxxxxxxxxx xxxx.

1.   Rozhodnutí 94/262/XXXX, XX, Xxxxxxx xx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.