XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2017/1954
xx xxx 25. xxxxx 2017,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1030/2002, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxx povolení x pobytu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 79 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
po postoupení xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx x řádným legislativním xxxxxxxx (1),
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1030/2002 (2) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx povolení x xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx dvacet xxx, xxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx případům xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povolení x xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxx třetích zemí x zabránění jeho xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxx zaveden xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx obsahovat modernější xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx povolení k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx acquis x xxxxx rozsahu, xxxx právo xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xx 90 xxx, xxxxx xxxxxxx podmínky vstupu xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/399 (3) (Schengenský xxxxxxxx xxxxx).
(5) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1030/2002. X xxxxx umožnit příslušným xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx využívat, xx xxxx xxxxxxxx, xxx x těchto xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“, „xxxxxxx“ xxxx „xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx“, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
(6) X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x. 22 x xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Evropské unii x xx Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a toto xxxxxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, rozhodne xx Xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 4 xxxxxxxxx protokolu xx šesti měsíců xxx xxx přijetí xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx svém xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(7) X xxxxxxx x články 1 x 2 a xx. 4x xxxx. 1 Xxxxxxxxx x. 21 x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xx prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx.
(8) Toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx navazující xx xxxxxxxxxxx acquis xxxx s xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxx x přistoupení x xxxx 2003, xx. 4 xxxx. 1 xxxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 2005 x xx. 4 xxxx. 1 aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 2011.
(9) Pokud xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského acquis xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx; (4), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (5).
(10) Pokud xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx toto nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx; (6), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/ES (7).
(11) Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxxx konfederací o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx; (8), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 bodě X xxxxxxxxxx 1999/437/ES xx xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX (9).
(12) Xxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx by se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pobytu.
(13) Xxxxxxxx (XX) č. 1030/2002 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Příloha xxxxxxxx (XX) č. 1030/2002 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx technickým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1030/2002, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx do dne xxxxxxxxx x xx. 3 druhém pododstavci xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx po xxxxx dni.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxxx xxxxx použijí xxxx nařízení xxxxxxxxxx xx uplynutí patnácti xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx (ES) x. 1030/2002.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se Xxxxxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 25. xxxxx 2017.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 13. xxxx 2017 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 9. xxxxx 2017.
(2) Nařízení Xxxx (ES) x. 1030/2002 xx dne 13. xxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pobytu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 157, 15.6.2002, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/399 xx xxx 9. xxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx upravujících xxxxxxxxxxxx pohyb xxxx (Xxxxxxxxxxx hraniční xxxxx) (Xx. xxxx. L 77, 23.3.2016, s. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 176, 10.7.1999, x. 36.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx Xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx a Islandskou xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx (Xx. xxxx. L 176, 10.7.1999, x. 31).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 53, 27.2.2008, x. 52.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím a Švýcarskou xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, s. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, s. 21.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7. xxxxxx 2011 x xxxxxxxx Protokolu xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Lichtenštejnským xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx schengenského acquis xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx osob (Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, s. 19).
PŘÍLOHA
PŘÍLOHA
PŘEDNÍ X XXXXX XXXXXX KARTY
a) Popis
Povolení k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx bude vydáváno xxxx samostatný doklad xx xxxxxxx XX – 1. Xxxxxx xx specifikace xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) o xxxxxxxx xxxxxxxxx cestovních xxxxxxxxx (xxxxxxxx 9303, 7.&xxxx;xxxxxx, 2015). Xxxxxxxx xxxx údaje (1):
|
Přední xxxxxx xxxxx:
Xxxxxxx polí 6 xx 12 xx xxxxx uvádět x jazyce (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx stejný xxxxx doplnit další xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx.
|
|
Xxxxx xxxxxx karty:
Xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jsou xxxxxxx technické xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx):
|
b) Barva, xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínkami, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxx musí xxx xxxxxxxx výhradně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx deset let).
d) Techniky xxxxx
Xxxxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
XX-xxxxxxxxxxxxx xxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxx. |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx karty xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxx jednom místě xxxxxxx (kromě xxxxxxxx xxxxxxx xxxx).
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx proti xxxxxxxxxx
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx x pokročilým vzhledem x xxxxx, xxxx xxx xxxxx vylepšený xxxxxxxxx xxxxx umožňující xxxxxxxxx strojové xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x takovou xxxxxx bezpečnosti jako xxxxx xxxxxxx v současném xxxxxxxxx vzoru xxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx
X xxxxxx náležitého xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo pozměnění xx osobní xxxxx, xxxxxx fotografie, podpisu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů, zabudují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx mohou rovněž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvky, pokud xxxx xxxx prvky xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx uvedeny x xxxxxxxxxxx podmínkách, xxxxx xxxxx přijaty podle xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx x xxxxx xx vyhrazeno xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx uvádějí xxxxxxx xxxxxxx, jména xx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxx. Xxxx příjmeními x&xxxx;xxxxx xxxxxx povoleny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Znak „, “ xx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx znak xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxx jménem (xxxxxxxxx: XXXXXX, XXXXXX Xxx, Xxxxx). X xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx úspory xxxxx první x xxxxx příjmení, xxxxx x příjmení x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx řádku.
(3) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxx xxxxxx Xxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/EHS, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/XXX x&xxxx;93/96/XXX (Xx. xxxx. L 158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx/xx/xxxx, xxxxxx pomocí slov xxxx „xxxxxxx“ nebo „xxxxxxxxx“, protože xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx k fyzickému xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx pobytu.
(5) Dodatečné xxxxxxxx xxx také xxxxxx xx pole 16 („Poznámky“) xx xxxxx xxxxxx xxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx). Zde xx xxxxx uvádět xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx povinná xxxx (xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx / xxxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx nadpisem.