XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2016/1953
xx xxx 26. xxxxx 2016,
xxxxxx se xxxxxx evropský xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 30. listopadu 1994
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx na xx. 79 xxxx. 2 písm. c) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x souladu x xxxxxx legislativním postupem (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Navracení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx nesplňují xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx státech, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxxxx xxxxxx nenavracení, x x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/115/XX (2) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx fungování xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x x snížení x xxxxxxxx nelegální xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx setkávají x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx doklady.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx zásadní xxxxxx xxx zvýšení dosud xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx v xxxxx xxxxxx důležitý.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx návrat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx dne 30. xxxxxxxxx 1994 (3), xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx třetích zemí x důvodů xxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních norem.
(5) Xx proto nutné xxxxxxxxxx, xxx třetí xxxx přijímaly xxxxxxxxxxx x jednotný xxxxxxxx xxxxxxxx doklad pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx referenční xxxxxx pro účely xxxxxxxxx xxxx.
(6) Bezpečnější x jednotný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx by měl xxx zaveden x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx přebírání státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx neoprávněně xxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx. Posílené xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro návrat xx xxxx usnadnit xxxx uznávání třetími xxxxxx. Tento doklad xx xxx proto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx x zpětném xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jakož x x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která není xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(7) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxx obyčejového xxxxx povinností, kterou xxxx xxxxx všechny xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx zemí a xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, by x xxxxxxxxxxx případech xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x diplomatickými xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx třetími xxxxxx uzavírajícími xxxxxx x zpětném xxxxxxxxx xxxx, a to xxx s Xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
(8) Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Unií xx xxxxxxx zeměmi by xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxxxx pro návrat. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxxxx xxx xxxxxx x dvoustranných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi v xxxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx by měly xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.
(9) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx návrat xx xxx přispět xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x byrokratické xxxxxx xxxxxxxxx útvarů xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxx, a ke xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezbytného xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
(10) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx dokladu xxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
(11) Xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xx měly být xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx technických x xxxxxxxxxxxxxx norem, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx cestovní xxxxxx xxx návrat by xxx xxx rozpoznatelné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvky. Xxxx by xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvky x xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 333/2002 (4).
(12) Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx podstatných xxxxx vzoru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx by xxxx xxx xx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU“). Je xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx vedla xxxxxxxxxxxx konzultace, a xx x xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx (5). Xxx xxxxxxxxx rovné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxx mají automaticky xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(13) Xxxxx xxx x zpracování xxxxxxxx údajů v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx orgány xxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX (6).
(14) X souladu x xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx x. 22 x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (dále jen „Xxxxxxx o XX“) x xx Smlouvě x xxxxxxxxx EU, xx Xxxxxx neúčastní xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x toto nařízení xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vstupu xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/399 (7), xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx přijetí tohoto xxxxxxxx Radou, xxx xx provede ve xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(15) X xxxxxxx, xx xxxxxx xx vztahuje xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxxxx nebo přestali xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2016/399, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis, kterých xx neúčastní Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX (8); Spojené xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na jeho xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. Dále v xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x. 21 x xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx a Xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x XX a xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, x xxxx xx dotčen xxxxxx 4 uvedeného xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx.
(16) V xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx nesplňují nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2016/399, rozvíjí xxxx nařízení ta xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX (9); Irsko xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x toto xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x. 21 x xxxxxxxxx Spojeného království x Xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx o EU x xx Xxxxxxx x fungování EU, x aniž xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx.
(17) Xxxxx xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx přestali splňovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/399, xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx&xxxx; (10), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX (11).
(18) Xxxxx jde x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vstupu x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) 2016/399, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Dohody xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx; (12), xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx spojení x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX (13).
(19) Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (EU) 2016/399, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Dohodě xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx; (14), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxxxx 1999/437/ES xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 rozhodnutí Xxxx 2011/350/XX (15).
(20) Xxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx uspokojivě členskými xxxxx, xxx xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x XX. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(21) Xx xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx.
(22) Členské státy xx xxxx xxxxxxxxx xxx příslušné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x případě vystěhování, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 19 Xxxxxxx x povinnost xxxxxxxx v xx. 24 xxxx. 2 Xxxxxxx.
(23) Doporučení Xxxx xx xxx 30. xxxxxxxxx 1994 by xxxxx mělo xxx xxxxxxx,
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Předmět
Tímto xxxxxxxxx xx zavádí xxxxxxxx xxxxxxxx cestovní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí (xxxx xxx „evropský xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx“), xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx prvky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx“ státní xxxxxxxxxx xxxxx země ve xxxxxx čl. 3 xxxx 1 směrnice 2008/115/XX; |
|
2) |
„xxxxxxxx“ navrácení xx xxxxxx čl. 3 xxxx 3 xxxxxxxx 2008/115/XX; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx x navrácení xx smyslu xx. 3 xxxx 4 xxxxxxxx 2008/115/XX. |
Xxxxxx 3
Evropský xxxxxxxx xxxxxx pro návrat
1. Formát xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx návrat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx. Evropský xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx, xxxxxxxx, datum xxxxxxxx, xxxxxxx, státní příslušnost, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země xx xxxxx zemi xxxxxxx, xx-xx známa; |
|
b) |
fotografii xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx vydání a xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx doklad xxx xxxxxx xx vydává x jednom xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x angličtině x francouzštině.
3. Evropský xxxxxxxx xxxxxx xxx návrat xx platný xxx xxxxx cestu xx xx okamžiku příjezdu xx xxxxx xxxx xxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxx cestovnímu dokladu xxx návrat xxx xxxxxxxx připojit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí.
5. Komisi xx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 6 xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx.
Xxxxxx 4
Technické xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 nařízení (XX) č. 333/2002.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x ostatním členským xxxxxx xxxxxxx exemplář xxxxxxxxxx cestovního xxxxxxx xxx návrat xxxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro návrat xx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Výkon přenesené xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svěřena Xxxxxx xx podmínek stanovených x xxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 je xxxxxxx Komisi xx xxxx neurčitou xxx xxx 7. xxxxxxxx 2016.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 5 xxxxxxx zrušit. Xxxxxxxxxxx x zrušení xx ukončuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx xxxxx určené. Rozhodnutí xxxxxx účinku xxxxxx xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie, xxxx x xxxxxxxxxx dni, xxxxx xx x xxx upřesněn. Xxxxxxxx xx platnosti xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci.
4. Před xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise vede xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx dne 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxx x xxxxxxxx, pouze pokud xxxxx němu Evropský xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dvou xxxxxx xxx xxx, kdy xxx byl xxxxx xxx xxxxxxx, nebo xxxxx Evropský xxxxxxxxx x Rada xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxx Xxxx xx tato xxxxx prodlouží o xxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Zrušení
Doporučení Rady xx xxx 30. xxxxxxxxx 1994 xx xxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx
Xx 8. xxxxxxxx 2018 Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxx 19 xxxxxxxx 2008/115/XX.
Xxxxxx 9
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 8. xxxxx 2017.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx x xxxxxxx xx Smlouvami.
Ve Štrasburku xxx 26. října 2016.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
M. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 15. září 2016 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 13. xxxxx 2016.
(2) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/115/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxx normách x postupech x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx neoprávněně pobývajících xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx (Xx. věst. X 348, 24.12.2008, x. 98).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 30. xxxxxxxxx 1994 o xxxxxxx standardního cestovního xxxxxxx xxx vyhoštění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 274, 19.9.1996, x. 18).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 333/2002 xx xxx 18. xxxxx 2002 x xxxxxxxxx xxxxx formulářů xxx xxxxxxxxx víza xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů, xxxxx nejsou uznávány xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 53, 23.2.2002, s. 4).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 123, 12.5.2016, s. 1.
(6) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. xxxxx 1995 x ochraně xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 281, 23.11.1995, s. 31).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/399 xx xxx 9. xxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx x pravidlech xxxxxxxxxxxx přeshraniční pohyb xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx. věst. X 77, 23.3.2016, x. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2000/365/XX xx dne 29. května 2000 x žádosti Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska, xxx se xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx (Xx. věst. L 131, 1.6.2000, x. 43).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/ES xx xxx 28. xxxxx 2002 x xxxxxxx Xxxxx, aby xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 64, 7.3.2002, s. 20).
(10) Úř. xxxx. X 176, 10.7.1999, s. 36.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX ze xxx 17. xxxxxx 1999 x některých xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Norským xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování a xxxxxxx schengenského xxxxxx (Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, s. 31).
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 53, 27.2.2008, x. 52.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/ES xx xxx 28. xxxxx 2008 o xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 53, 27.2.2008, x. 1).
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 160, 18.6.2011, x. 21.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7. xxxxxx 2011 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Lichtenštejnským xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx konfederací o xxxxxxxxxx Švýcarské konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx (Xx. xxxx X 160, 18.6.2011, x. 19).
XXXXXXX
