XXXXXXXXXX RADY (SZBP) 2021/1277
xx dne 30.&xxxx;xxxxxxxx 2021
x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 29 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx zahraniční xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 7. prosince 2020 xxxxxxx Xxxx závěry, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx znepokojením xxxxxxxxxxxx, xx vážná xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx Xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx narůstajících xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx země xxxxxx, nejvíce xxxx xxxxxxxxxx xxx. |
|
(2) |
Xxxx xxxxxxxxxx, xx je naléhavě xxxxx, aby libanonské xxxxxx xxxxxxxx reformy x&xxxx;xxxxx obnovit xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Uvedla, xx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx reformní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Libanon. Rada xxxxxxx xxxxxxxxxx orgány, xxx xxxxxxx své xxxxxxxxx závazky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx XXXXX v dubnu 2018, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx Libanon (xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů a vlády Xxxx, Francie, Xxxxxxx, Xxxxxx, Ruské xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx) a dalších xxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství (xxxxxx Xxxxxxx xxxxx a Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx). Xxxx xxxxxx xxxxxxx libanonské xxxxxx, aby urychleně xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dohod dosažených xx xxxxxxx ze xxx 4.&xxxx;xxxxx 2020 xxxxx politickými představiteli Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx překlenout xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx reforem. Uvedené xxxxxxx zahrnují xxxxxxx xxxxxxxxxx a dalekosáhlé xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxx, xxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, snížit xxxxxxxxxx, xxxxxxxx udržitelnost xxxxxxxxx xxxxxxx, obnovit xxxxxxxxxxxxx finančního sektoru, xxxxxxx xxxxxxxxxxx soudnictví, xxxxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx x&xxxx;xxxxx právního xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podporu xxxxx xxx reformy, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s cílem xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx základě xxxxxxxx „xxxxx xxxx better“ x&xxxx;xxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx a obnovu, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2020 xxxxxxxxx Unie, XXX x&xxxx;Xxxxxxx banka, se xxxxxx libanonská xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxx xxxx finanční obnovy, xxxxx mezinárodní společenství xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podpůrná xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 23. září 2020 přivítala xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o komplexním xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx předchozími xxxxxxx, xxxxxx závazků xxxxxxxxx v rámci konference XXXXX x&xxxx;xxxx 2018, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 2020 Xxxx nadále xxxxxxxx vyzývala xxxxx, xxxxx xx srpna 2020 působí jako xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jednala xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx konstatovala, xx program, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx míře xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx podpořily xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a odpovědné xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, která xx zaměří xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx provádět nezbytné xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xx 7. prosince 2020 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx situací x&xxxx;Xxxxxxxx. Navzdory opakovaným xxxxxx Unie a dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx libanonské xxxxxxxxx xxxx a zúčastněné xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx schopné xxxxxxxx xx xxxxxxxx potřeby xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k žádnému xxxxxxx. Od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, kdy xxxxxxxxxx parlament x&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2021. |
|
(6) |
Hospodářská, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx situace x&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx zhoršuje x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx trpí. Světová xxxxx xx xxx xxxxxx „Lebanon Economic Xxxxxxx“ z června 2021 xxxxxx, xx Libanon xxxxxxx vážnou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx depresi, která xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx nejzávažnější xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxx od poloviny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx krizi xxxxxxxxxxxxx jako „xxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxxx konsensu ohledně xxxxxxxx politických iniciativ. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx obyvatelstva xxxxxxxxxxxxx xxxx pod xxxxxxxxxxxx xxxxxxx chudoby, míra xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a stále xxxxx xxxxx domácností xx potýká s obtížemi xxx xxxxxxxx k základním xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xx, xx xxxxxx zhoršení xxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: například xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záchranných xxxx. Podle xxxxxx Xxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxx z trvalých xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx právě x&xxxx;xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx s jinými xxxxxxxxxx krizemi xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unikátní. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx systémových xxxxxxx xxxxx, přičemž je xxxxx větší xxxxxxxxx xxxxxxxx potenciálním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx zlomový xxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxx platí za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx politických xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a politická xxxxx představuje závažnou xxxxxx xxx stabilitu x&xxxx;xxxxxxxxxx Libanonu s možnými xxxxxxxx xxx stabilitu x&xxxx;xxxxxxxxxx celého regionu. |
|
(8) |
Unie xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx politické xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx přispět x&xxxx;xxxxxxxxxxxx překonání xxxxxxxx xxxxx a reagovat xx xxxxx zhoršování, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx a o hospodářskou, sociální x&xxxx;xxxxxxxxxxx situaci x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx rámec xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osobám xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státu x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx s nimi xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxx omezující xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 21 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx a podporovat xxxxxxxxxx, xxxxxx stát, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v souladu s čl. 21 xxxx.&xxxx;2 písm. x) Xxxxxxx x&xxxx;XX. Jejich xxxxxxxxxxx musí být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5 Xxxxxxx x&xxxx;XX, xxxxxxx xxx, xx budou xxxxxxxxx k míru x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a vzájemné xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx, xxxxx brání demokratickému xxxxxxxxxxx procesu nebo xxx vážně narušují xxx, xx soustavně xxxxx vytvoření xxxxx xxxx znemožňují konání xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx všeobecných voleb x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022, představují xxxxxx xxx demokracii a právní xxxx. Tyto xxxxx xxxxxxxxx xxx vlastní xxxxx, xx už xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zájmy xxxx xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxx xxxxxxxxxxxx veřejného zájmu, xxxxxxx xxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jimiž se xxxx xxxxxxxxxx politických xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx zablokovat xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx quo. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a právní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx odpovědnost x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx veřejných xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zásadních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx o reformy, x&xxxx;xxxx xx libanonské xxxxxx xxxxxxxx a které xxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodních aktérů. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dochází x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx proti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx dopouštějí závažného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx systému xx xxxxxxxxxx problémem, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx krize. Xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx na porušování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx mají osobní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zoufalou xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx se libanonské xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xx libanonské xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx na konferenci XXXXX xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx z dubna 2020 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx plánu xxxxxxx xx září 2020. |
|
(14) |
K provedení xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx na xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx odpovědným xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx x); |
xxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx v písm. x) xxxx ii) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxx 2018, plán xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2020, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ze xxxx 2020 a rámec pro xxxxxxx, xxxxxxx a obnovu Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2020.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 nezakládá xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx svým státním xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kdy xx členský xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxx hostitelská xxxx xxxxxxxxxx mezinárodní organizace; |
|
b) |
jako xxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx pod xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx |
|
x) |
xx xxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx 1929 (Xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xxxx Xxxxxx stolcem (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem) x&xxxx;Xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 3 se vztahuje xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx hostitelskou xxxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v Evropě (XXXX).
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxx udělí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx 4.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a na zasedáních xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX, xx xxxxx xx veden xxxxxxxxx dialog, xxxxx xxxxx podporuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx omezujícími xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a právního xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx udělit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uložených podle xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxx xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx udělit xxxxxxx uvedené v odstavci 6 nebo 7, xxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxx Xxxx. Výjimka xx pokládá za xxxxxxxx, xxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx písemně xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx Rada kvalifikovanou xxxxxxxx rozhodnout, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx povolí xxxxx xxxxxxxx 3, 4, 6 xxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxx průjezd xxxx ně, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx který bylo xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx.
Článek 2
1. Zmrazují xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx patří xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx, drženy xx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx oslabování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z těchto jednání:
|
|
b) |
fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s osobami xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x); |
xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxx uvedenými x&xxxx;xxxx. x) bodě xx) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxx 2018, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2020, komplexní xxxx reforem ze xxxx 2020 x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2020.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxx být přímo xxx nepřímo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx uvedeným xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx prospěch.
3. Odchylně xx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx podmínek, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo hospodářské xxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx základních potřeb xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx za xxxx a lékařskou xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx vzniklých x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxx týdny xxxx xxxxxxxx povolení xxxxxx, xxx xxx se xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx účet xxxx z účtu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, pokud xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx k oficiálním xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x&xxxx;Xxxxxx o každém xxxxxxxx uděleném xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 mohou xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo hospodářských xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx hospodářských xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx zdroje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx vydán xxxx zařazením xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxx v příloze, xxxx xxxxxxxxx soudního xx správního xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx tímto xxxx xx xx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx hospodářské xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nálezem xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx v mezích xxxxxxxxxxx příslušnými právními xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx práva osob xxxxxxxxxxxxx takové xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx fyzické xxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a |
|
d) |
uznání xxxxxx xx rozhodnutí xxxx x&xxxx;xxxxxxx s veřejným xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x&xxxx;Xxxxxx o každém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickým xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v příloze provést xxxxxx vyplývající xx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx nebo vznikly xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxxxx xx orgán xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx, xxxx-xx xx zmrazené xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxx xxxx výnosy x&xxxx;xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx dnem, od xxxx xx xx xxxx xxxx vztahují xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x&xxxx;2; xxxx |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx v Unii xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
xxxxx xx xx xxxxxxx takové xxxxx, jiné výnosy x&xxxx;xxxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1.
Xxxxxx&xxxx;3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx čl. 2 xxxx.&xxxx;1 a 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx povolit xx xxxxxxxx, xxxxx považují xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx hospodářských xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx shledají, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xx hospodářských xxxxxx je xxxxxxxx xxx humanitární xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx usnadnění xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx vybavení, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pomoci, xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx a Komisi o každém xxxxxxxx uděleném xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx od xxxx xxxxxxx.
Článek 4
1. Rada xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx politiku (dále xxx „vysoký představitel“) xxxxxxxxx a mění xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx, je-li xxxxx xxxxxx adresa, xxxx xxxxxxxxxxx oznámení, x&xxxx;xxxxxx xxx se k záležitosti xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx podstatné xxxxxx, Xxxx svá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 přezkoumá x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, subjekt či xxxxx o této skutečnosti xxxxxxxxx.
Článek 5
1. V příloze jsou uvedeny xxxxxx xxx zařazení xxxxxxxxx a právnických xxxx, xxxxxxxx a orgánů xxxxx xxxxxx 1 a 2 xx seznam.
2. V příloze xxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů xx xxxxxx. V případě fyzických xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx používaných xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx příslušnost, xxxxx xxxx a číslo xxxxxxx xxxxxxxxxx, pohlaví, xxxxxx, xx-xx známa, x&xxxx;xxxxxx nebo xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a orgánů xxxxx xxxx xxxxxxxxx zahrnovat xxxxx, místo a datum xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx podnikání.
Xxxxxx&xxxx;6
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobní xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zejména:
|
a) |
pokud xxx x&xxxx;Xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx a přijímání xxxx přílohy; |
|
b) |
pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx představitele, za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx případně zpracovávat xxxxxxxxx údaje, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxx spáchaných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx a odsouzení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx na xxxx osoby, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx toto zpracování xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725&xxxx;(1) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxx uspokojen xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx transakce, xxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxx nepřímo, xxxxx xxxx částečně dotčeno xxxxxxxxxx uloženými xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx včetně xxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxx tohoto druhu, xxxx xx nárok xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, zejména xxxxx xx prodloužení xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx dluhopisů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx formě, zejména xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnickými xxxxxxx, xxxxxxxx xx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, subjekty xx xxxxxx jednajícími xxxxxxxxxxxxxxx nebo jménem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v písmeni x). |
Článek 8
Pro xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx účinku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx v přijímání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2022 x&xxxx;xx xxxxxxxx přezkoumáváno. Bude-li xxx Rada xx xx, xx jeho xxxx nebylo dosaženo, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx čl. 1 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxx) a čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxx xxx) Xxxx případně xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx osoby ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx zařazeny xx&xxxx;xxxxxx, předmětem soudního xxxxxx, či xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. DOVŽAN
(1) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x. 39).
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;2
[…]