XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2021/1398
xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/654, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1628, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXX) č. 49 a 96
(Text x&xxxx;xxxxxxxx pro EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1628 xx xxx 14.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 o požadavcích xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a tuhých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx motorů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2012 x&xxxx;(XX) č. 167/2013 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx směrnice 97/68/XX&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 24 xxxx.&xxxx;11, xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) x&xxxx;x), xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;9 písm. x) a čl. 42 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx motoru x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx/xxxxxxxxx (NG) xxxx na zkapalněný xxxxx xxxx (XXX), xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx dopadu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx typu xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx schvalovací orgány. |
(2) |
Bod 11.4.2.1.4 xxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/654&xxxx;(2) xxxxxxx, xx počitadlo, jehož xxxxx xxxx zmrazeny, xxx xxx vynulováno xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx 40&xxxx;xxxxx xxxxx motoru xxxxxx xxxxxxxx žádná chybná xxxxxx xxxxxxxx emisí XXx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX XXX x.&xxxx;49 však xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx emisí XXx nebyla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 36 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 40&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx brání xxxxxx rovnocennosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx verze xxxxxxxx XXX OSN č. 49. Xxx xxxxx xxxxxxx XX schválení typu xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1628 by xxxxx xxxx xxx považovány xx dostačující xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx doba 36&xxxx;xxxxx. |
(3) |
Xxxxx xxxxxxx V bodu 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/654 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx z kteréhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dopadu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx vhodné xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx schvalovací xxxxxx. |
(4) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx, obecné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxx xxxx 06 xxxxxxxx XXX XXX x.&xxxx;49 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx 05 xxxxxxxx XXX XXX x.&xxxx;96 xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2016/1628, x&xxxx;xxxxxxxx článku 19 xxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxx xxxx udělená xxxxx xxxxx xxxx 06 xxxxxxxx EHK XXX x.&xxxx;49 a série změn 05 předpisu XXX XXX x.&xxxx;96 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX schválením xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2016/1628, xxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx, xx výrobce splňuje xxxxxxxxx stanovené v článku 19 xxxxxxxx (XX) 2016/1628. |
(5) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxx (XX) 2016/1628 by měl xxxxxxx xxxxxx schválených xx shodě se xxxxx xxxx 06 xxxxxxxx XXX XXX x.&xxxx;49 xxxx sérií xxxx 05 xxxxxxxx XXX OSN č. 96 xxxxxxx jeden nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx nad jeho xxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxx (EU) 2016/1628. |
(6) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx a technické požadavky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx změn 00, 01, 02, 03 x&xxxx;04&xxxx;(3) xxxxxxxx XXX XXX č. 96 xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx, které xxxx určeny pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx I, XX, IIIA, IIIB x&xxxx;XX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 97/68/XX&xxxx;(4) a pro xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;5 a 6 xxxxxxxx (XX) 2016/1628. Schválení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 00, 01, 02, 03 x&xxxx;04 předpisu XXX XXX x.&xxxx;96 by xxxxx měla xxx xxxxxxxx xxxx rovnocenná x&xxxx;xxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx X, XX, XXXX, XXXX a IV x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 97/68/XX x&xxxx;XX schváleními xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx účely xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) 2016/1628. |
(7) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx identifikovat motor x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxx změn 00, 01, 02, 03 x&xxxx;04 xxxxxxxx XXX XXX x.&xxxx;96 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášením x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx označením podle xxxxxx&xxxx;31 a čl. 32 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2016/1628. |
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx proto xxxxxx, xxx XX xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/654 ve xxxxx xxxxxxxxxxx ke xxx 23.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/654 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/654
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/654 xx mění xxxxx:
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;20x se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 3, xxxxx zní: „3. EU schválení xxxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/654 xxxx 24. xxxxxx 2021, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.“; |
2) |
Xxxxxxx X, XX, X&xxxx;x&xxxx;XXXX xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/654 xx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx v platnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx po vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;252, 16.9.2016, s. 53.
(2) Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2017/654 ze xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx 2016, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1628, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx mezní xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx strojích (Xx. xxxx. X&xxxx;102, 13.4.2017, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXX) x.&xxxx;96 – Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vznětových xxxxxx určených x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a lesnických xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;88, 22.3.2014, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 97/68/XX ze xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1997 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se opatření xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a znečišťujících xxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxx určených xxx xxxxxxxxxx pojízdné xxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;59, 27.2.1998, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
Xxxxxxx I, XX, X&xxxx;x&xxxx;XXXX xx mění xxxxx:
1) |
x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx xxx 2.6.2 xxxxxxxxx tímto:
|
2) |
x&xxxx;xxxxxxx XX xx xxxxxxx 1 mění xxxxx:
|
3) |
x&xxxx;xxxxxxx V bodě 1 xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx technická xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kontrolního rozsahu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2. Xxxxxxxxx zkušebna xx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výjimku xxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx, xx motor xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx jeho xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“ |
4) |
Xxxxxxx XXXX xx mění xxxxx:
|
(*) Předpis Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX OSN) č. 49 – Xxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx částic xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;171, 24.6.2013, x.&xxxx;1).“;
(**)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů (XXX XXX) č. 96 – Jednotná ustanovení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx mobilních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx (Xx. xxxx. L 107, 17.4.2019, x.&xxxx;1).“;
(***)&xxxx;&xxxx;Xxxxx změn 02 xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku.
(****) Série xxxx 03 xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx.
(*****)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXX) x.&xxxx;96 – Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx vznětových xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx traktorů x&xxxx;xx nesilničních mobilních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;88, 22.3.2014, x.&xxxx;1).
(******)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx 01 xxxx zveřejněna x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx.
(*******)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx 00 není xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx.““