XXXXXXXX KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2021/1417
xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2021,
kterým xx doplňuje nařízení (XX) 2016/1139, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx lososa obecného x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx 2021–2023
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1139 xx xxx 6. července 2016, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a šprota xxxxxxxx v Baltském xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx využívající xxxx populace x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;2187/2005 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1098/2007&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013&xxxx;(2) xx postupně xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx prováděním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx omezení odlovu. |
(2) |
Podle xx.&xxxx;15 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx lososa obecného x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015. |
(3) |
Xxxxxxxxxx čl. 15 odst. 6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 xxxxxxxx Komisi, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;9 uvedeného xxxxxxxx, xxxxxxx plány xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxx být prodlouženo x&xxxx;xxxxx xxxxxx tří xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vypracovaných xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx poradními xxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) č. 1396/2014 (3) xxx xxxxxx plán xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx lososa obecného, xxxxx obecného, xxxxxx xxxxxxxx a tresky obecné x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. Tento xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx zejména xxx xxxxxx obecného x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přežití x&xxxx;xxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) nařízení (XX) x.&xxxx;1380/2013. Xxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1396/2014 xxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017. Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx obecného x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/211&xxxx;(4), xxxxx platnost skončila xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020. |
(5) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/1139 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro populace xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx obecného. Ustanovení xx.&xxxx;7 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem doplnění xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vykládky xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxx. |
(6) |
Xxxxx xxxxx xx xxxxxx rybolovu x&xxxx;Xxxxxxxx moři má Xxxxxx, Německo, Estonsko, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(5), xxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vědecké xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 x&xxxx;16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. |
(7) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx společném xxxxxxxxxx xx navrhuje, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vykládky xxx lososa obecného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/211 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx 31. xxxxxxxx 2020. Xxxxxxxxxxx pobídku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx lovných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dopadem xxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx také xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx volně xxxxxxxx lososů obecných xxxxxxxxxx ulovených xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx si xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx lososů xxxxxxxx. Xxxx/xxxxx vrše xx xxxx xxx xxxxxx xxx předmětem xxxxxxx, a pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, měly xx být xxxxxxxx xxxxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxxx připojeným xxxxx xxx xxxx („Xxxxxxxxåxx“). Xxxxxxxx doporučení xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx byla xxxxxxx xx 8 % xxxxxxx xxxxxx z kvóty xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx dále xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. V rámci konzultace xxxxxxx skupiny xxx xxxxxxx a akvakulturu xxxx xxxxxxx zdůrazněno, že xxx xx uvedeno xx společném doporučení, xxxxxxx xx se xxxx vztahovat na xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxxxxxxxxxx a hospodářský výbor xxx rybářství (XXXXX) xxxxxxxxxx vědecké xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(6). Xxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(7) xxxxxxxxx xxx vězencové xxxx x&xxxx;xxxxxx, přičemž upozornil, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx koše/kryté xxxx a lapadlové xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx koše/kryté xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx vysvětlily, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a že xxxxxxxxx xxxxx studie. Členské xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx platnosti tohoto xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx přežití xxxxxx xxxxxxxx uloveného lapadlovými xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx výbor XXXXX xx xxxx minulém xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx sítě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sítě a kesery x&xxxx;xx xx členské xxxxx ve společném xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, měla by xxxxxxx xxxxxx platit. Xxxxx xxx o pontonové xxxxx, xxxxx XXXXX xxxxxxxxxx, že xx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxx bez xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx. Výsledky ukazují, xx xxxx přežití xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vakem xxx xxxx xxxx 52&xxxx;%, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyšší x&xxxx;xxxxxxxxxx xx okolních podmínkách. Xxxxx xxxxxxxx projekty xxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 15 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013 x&xxxx;xxxxx xxx proto xxxxxxxx xx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1380/2013 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2016/1139. Xx základě xxxxxxxxx xxxxxx XXXXX xx však xxxx xxxxxxx měla xxx xxxxx xxxxxxx a dotčené xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxx výbor XXXXX. |
(10) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx aktualizované xxxxxxxxx xxxxxxx a rozvoje xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxx výjimka xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2018/211 xxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxxxx právní xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. Z důvodů xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx. |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx působnosti
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx 2021–2023.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx účely tohoto xxxxxxxx se xxxxxx:
„Xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx ICES XXXx, XXXx a IIId xxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) nařízení (XX) x.&xxxx;1380/2013. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxx pro druhy x&xxxx;xxxxxxxx mírami xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx druhy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx přežití xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 platí pro xxxxxx obecné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx pontonových xxxxx, xxxxx xxxxxx vybaveny xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 je omezena xx nejvýše 8 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z kvóty xx lososa xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx být xxxxxxxx xxxxxx zpět xx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx přímý xxxxx xx řízení, xxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 Xxxxxx další vědecké xxxxxxxxx, xxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sítí x&xxxx;xxxxxxxxxxx pastí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Článek 5
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Použije se xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023. Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 22. června 2021.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;191, 15.7.2016, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1380/2013 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, o změně xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1954/2003 x&xxxx;(XX) č. 1224/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;2371/2002 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;639/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2004/585/XX (Xx. věst. X&xxxx;354, 28.12.2013, s. 22).
(3) Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1396/2014 ze xxx 20. října 2014, xxxxxx xx stanoví xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (Xx. věst. X&xxxx;370, 30.12.2014, x.&xxxx;40).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2018/211 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017, kterým xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jde o lososa xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;41, 14.2.2018, s. 1).
(5) „Společné doporučení xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx XXXXXXXX x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, kterým se xxxxxxx xxxx výmětů xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx moři (xxxxxxxxx ICES 22–32)“, xxxxxxx dne 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8. září 2020 xxxxxxx xxx 15. září 2020 a ze xxx 16. března 2021.
(6) https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/2694823/STECF+20-04+-+Eval+JRs+LO+and+TM+Reg.pdf/6176f9ad-0855-4985-b7de-64685862b6cb
(7) https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/812327/STECF+PLEN+14-02.pdf/e29cf181-8d63-40ef-8050-6d980b12528f?version=1.4&download=true.