XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/1474
ze xxx 14.&xxxx;xxxx 2021,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/271 xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, bez xxxxxx xx to, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx původ x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx xxx 8. června 2016 x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx článek 13 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) |
X&xxxx;xxxxxx 2009 uložila Xxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;925/2009&xxxx;(2) na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „původní xxxxxxx“) xxxxxxx antidumpingové xxx na xxxxx xxxxxxxxx hliníkových fólií (xxxx xxx „role xxxxx“) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“). Xxxxxxxx xxxx xxxxx valorického cla x&xxxx;xxxxxxx xx 6,4&xxxx;% xx 30,0 %. |
(2) |
V prosinci 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx přezkum xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení (dále xxx „přezkumné xxxxxxx“) Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/2384&xxxx;(3) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx“) xx xxxxx x&xxxx;XXX. |
(3) |
X&xxxx;xxxxx 2017 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/271&xxxx;(4) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx mírně upravených xxxxxxxxxxx fólií z ČLR x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“). |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 3 a čl. 14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx fólií pocházejících x&xxxx;XXX xxxxxxx zasílaným x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu. |
(5) |
Žádost xxxx xxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx fázi xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx týkajících xx xxxxxx z ČLR x&xxxx;Xxxxxxx xx Unie, k níž xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxx jumbo. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rolí xxxxx xxxx Thajsko xx Xxxx xx xxxxxxxxx montáže x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx více xxx 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx montáže xxxxxx xxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx výrobních xxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxx dále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx výše xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx dříve xxxxxxxxx xxx role xxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx
(8) |
Xxxxxxxx výrobkem xxxx xxxxxxxxx fólie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008 mm x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, v rolích x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx 650 mm a o hmotnosti xxx 10&xxxx;xx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (kód TARIC 7607111910), xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,007 mm x&xxxx;xxxx xxx 0,008&xxxx;xx, xxx ohledu xx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxx, xx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2017/271 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX ex 7607 11 19 (xxx XXXXX 7607111930), xxxxxxxxx xxxxx o tloušťce xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx a v rolích x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx 650&xxxx;xx, xx xx xxxxxx, či xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2017/271 v platnost xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx TARIC 7607111940), xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx 0,018 mm x&xxxx;xxxx xxx 0,021 mm, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, ať xx xxxxxx, či xxxxxx, xx xxx xxxxxx nařízení (XX) 2017/271 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx XXXXX 7607111950), x/xxxx xxxxxxxxx xxxxx o tloušťce xxxxxxx 0,021&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,045&xxxx;xx, jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx xx dvou xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxx, xx xxxxxx, ke xxx xxxxxx prováděcího xxxxxxxx (EU) 2017/271 x&xxxx;xxxxxxxx kódu XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7607119045 x&xxxx;7607119080), xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxx xx xxxxxxx, xx který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx stejný xxxx xxxxxxx xxxxxxx v předchozím xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxxx TARIC 7607111910, 7607111930, 7607111940, 7607111950) x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx TARIC 7607119044, 7607119046, 7607119071, 7607119072), xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx z Thajska (doplňkový xxx XXXXX C601) (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx“). |
(10) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx jumbo xxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, bez ohledu xx xx, xxx xxxxxxxxx z Thajska xx xxxxxx, xxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a využití, x&xxxx;xxxx xxx xxxx považovány xx xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu čl. 1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
(11) |
Xxxx, xx Komise xx informování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx 21. prosince 2020 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/2162 (5) xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx 2020 xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx“) a zavedla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx celní evidenci xxxxxx xxxx jumbo xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx z Thajska xx xxxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx k zahájení xxxxxx
(12) |
Xx zahájení xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxx Co., Xxx, Xxxx Xxxx Li Xxx Xxxxxxxxx Xx., Xxx a jejich společnosti xx spojení (xxxx xxx „xxxxxxx Xxxxxxxxx“) xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx.&xxxx;(6) |
(13) |
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, neobsahovala požadované xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx zastaralé, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx 2019, xxxxxxx xxxxxxx xxxx zahájeno x&xxxx;xxxxxxxx 2020. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví, xx období xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měsíců xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx“. |
(14) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx tvrdila, že xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxx statistiky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx KN x&xxxx;xxxx HS (7), které xxxxxxxx řadu různých xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx. |
(15) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx jde o referenční xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx.&xxxx;6 odst. 1 základního xxxxxxxx se týká xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx šetření, nikoli xxxxxx, na xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx netvrdila, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o údajné xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx statistiky, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, žadatel xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxx xxx účely xxxxxxx přiměřeně k dispozici, xxx vyžaduje čl. 5 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě Xxxxxx xxx analýze xxxxxxx xxxxxxxx křížovou kontrolu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx desetimístného xxxx XXXXX a včetně xxxxx xx xxxx 2020. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxx. |
(16) |
Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že žádost xxxx založena xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx s čl. 13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx Komise provedla xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxxx informace x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx v žádosti xxxxxxxxxxxx o novější xxxxxxxxx. Xxxxx „xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v žádosti vycházet x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxx xxxx vyhovuje, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“. |
(17) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, že ačkoli Xxxxxx xxxxxxxx křížovou xxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx TARIC, xx spise není x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx a není xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx skupiny Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx novějších údajů xx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxx požadovaných xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(18) |
Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;15. xxxx xxxxxxxxxx, odkaz xx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx použité během xxxxxxx, nikoli na xxxxxx. Xxxxx xxxx xx.&xxxx;13 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx xx „dostatečných xxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx určitý xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;6. až 7. bodě xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx údajů, které xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Křížová xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ukázala, xx nic xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v žádosti xxxx zastaralé, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx podobné trendy x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx. |
(19) |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx rovněž xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených ve 14. bodě odůvodnění xxxxxxx Dingsheng xxxxxxx, xx xxxx statistiky xxxxxxx xxx důkazem xxxxx obchodních xxxx, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx. Xxxxx toho tvrdila, xx požadavek xxxxxxxxx xxxx xxx z hlediska xxxxxxxx, tak z hlediska xxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx účinky původního xxxxxxxxxxxxxxxx šetření, nebyl xxxxxx, xxxxxxx základní xxxxxxx xxxx založena xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nespolehlivých xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ze xxxx příslušných xxxx XX. A konečně, xxxxxxx xxxx vypočtené x&xxxx;xxxxxxx xxxx podle skupiny Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a tudíž xxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazem xxxxxxxx účinků platných xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx v žádosti xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxx od výrobců x&xxxx;XX, byly údajně xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx v žádosti. |
(20) |
Komise x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Pokud xxx o údajnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx uvedeno v 15. xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xx jednom x&xxxx;xxxx XX (7607&xxxx;11&xxxx;19), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Jak xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx rozhodl, xx „základní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx dotčený xxxxxxx xxxxxxxx více xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxx v podnětu xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(8). Skupina Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx konkrétní xxx XX zahrnuje nejreprezentativnější xxxxx xxxxxxx. Údaje x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kódu TARIC xx xxxxxxxxxxx ukázaly, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx výrobky spadající xxx jiný xxx XX (7607&xxxx;11&xxxx;90). Xxxxxxxx xxxxxx kódu XX xx proto nezměnilo xxxxxxxx xxxxxxx v žádosti. |
(21) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx zjištěné xxxxxxxxx ve xxxx 3,2&xxxx;% xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx, xx nápravné xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xx svých připomínkách x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx citlivý, xxxxx xxx o cenu, přičemž xxxxxxxxxxx xxxxxx je x&xxxx;xxxxx části xxxxxxxx xx ceně. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xx xx, že xxxxxxx xxxx xx xxxx 3,2 % narušuje xxxxxxxx účinek xxx, xxxxx xxx o ceny, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx dovozu xxxxxxx zvýšilo. |
(22) |
Pokud jde x&xxxx;xxxxx použité x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, žadatel xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xxx přiměřeně x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx v tomto případě xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx Londýnské burze xxxx. Xxxxxxx Dingsheng xx xxxx podání xxxxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provedení xxxxxxx, xxxxxx žadatel xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že použitá xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v žádosti. |
(23) |
Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx tím, xx xxxxxx, že „xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provedení xxxxxxx“, xxxxxxxx přenést xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx strany. Místo xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, „xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, aniž xx je xxxx xxxxxxxxxxx“. |
(24) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx jako x&xxxx;xxxxx xxxxxxx o zahájení xxxxxxx Komise důkladně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx důkazy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx a dostatečně xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx zahájení xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx ohradila xxxxx xxxxxx xxxxxxx Dingsheng, xx se pokusila xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx vzala xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Dingsheng xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx by xxxxxxxx xxx tvrzení, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nespolehlivá. |
(25) |
Skupina Xxxxxxxxx xxxxxx tvrdila, xx xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx pro xxx XX, který xx xxxxxxx xxxx jumbo, xxx xxxxx malých xxxx&xxxx;(9). Xxxxxxx Dingsheng xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx z nesprávných xxxxx. |
(26) |
Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx dumpingu xxxxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx stanovena xxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žadatel xxxxxx xxxxxxx stanovenou v přezkumném xxxxxxx. Kromě xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obcházení opatření xxxxx xxxxxxx dumpingové xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx hodnoty xxxx xxxxx xxx hodnoty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx šetření. Xxxxxx proto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx odhad xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(27) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Dingsheng xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v žádosti měla xxx xxxxxxxxxx rozšířená xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 1 základního xxxxxxxx xxxxxxxx zohlednění xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot, nejen xxxxxx z posledního přezkumného xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení xxxx odkazuje na „xxxxx hodnoty dříve xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx předchozích xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě, xxx xx uvedeno xx 26. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx běžných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetření, které xxxxxxxxxxx většinu dovozu (xxx 20. xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odůvodněno. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(28) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx rolí xxxxx xxxx věcně xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx skutečně x&xxxx;xxxxxxx 10 žádosti xxxxx xxxxxxxxx xx xxx XX pro xxxx xxxx, ale xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx, který xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxx xxx KN 7607&xxxx;11&xxxx;19, xxx xxxx xxxx jumbo. Xxx xx uvedeno xx 20. bodě odůvodnění, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
(29) |
Xx xxxxxxx odůvodnění uvedeného xx 12. xx 28. xxxx odůvodnění Xxxxxx odmítla argumenty xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxx xxxxxxxx šetření. |
1.6. Období xxxxxxx a sledované xxxxxx
(30) |
Xxxxxx xxxxxxx pokrývá xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 („období šetření“). Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx změnu xxxxxxxxxx xxxx v návaznosti xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a na rozšíření xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/271 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx dostatečný xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (dále jen „xxxxxxxxx období“) byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx přezkoumat, zda xxxxx xxxxxxx nápravný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o ceny x/xxxx množství, a zda xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
(31) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx/xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxx Komisi xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 3 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
(32) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Všechny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx nesdělení veškerých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx k použití xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx založeným na xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(33) |
Xxxxxxxxxx se xxxxx skupina společností x&xxxx;Xxxxxxx, pět dovozců x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx mimo Xxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx fólie. Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx nebyl ve xxxxxxx. |
(34) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx čínské xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:
|
(35) |
Následující xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx:
|
(36) |
Xxxxxxxx k výskytu xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zavedeným xxxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zeměmi xxxxxxx Xxxxxx v prozatímní xxxx xxxxxxx inspekce xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx spolupracujících právnických xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stranami, xxxx xxxx odpovědi xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx písemné xxxxxxxxxx xx nedostatky, v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(10) Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;75. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dálková xxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx nutnou. |
(37) |
Dva xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxx xx. x&xxxx;x.x. Xxxxxxxxxxxxx Xx. x. x&xxxx;Xxxx Xxxxxxxx Srl. xxxxxxxx xx stanovené xxxxx velmi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dodatečné xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx informovány, že x&xxxx;xxxxxx neúplným podáním xxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx doplňující xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx obdrženy xx několik měsíců xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx využity x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx v rozsahu, x&xxxx;xxxxx xxxx považovány za xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
(38) |
Xxxxx xxxxxxx xx Švýcarska, který xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Paper Xxx. (xxxx jen „xxxxxxxxxx XXX“) xx xxxxxx zaregistroval xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx podání. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, by xxxxx xxx zapsán xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xx nemělo xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx výrobek ani xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fólii. Xxxxxxx proto, xx xxxxx žadatele xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobek xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož xx xxxxxxx dovážené xxxxxxxxxxx TPL x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, značně xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx proto xxxx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx nahlásit. |
(39) |
Komise x&xxxx;xxx nesouhlasila. Xxxxxxxxxx XXX má xxxxxxxxx xxxxx na výsledku xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx jediným xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX) x&xxxx;xxxxxx xxxxx (xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx), je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx. buď xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx (xxxx. konverze). Toto xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx by x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx konečného xxxxx, xxxxxxx xxxxxx&xxxx;254 xxxxxxx xxxxxx Xxxx.&xxxx;(11) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxx xxxxxxxx pro xxxxx rolí jumbo x&xxxx;XXX xx xxxxx xxxx xxxxx zasílaných x&xxxx;Xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxx.&xxxx;(12) Xxxxx xxxxxxx konvertované xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx své xxxxxxx proclívá v Unii, xxxx xxxx muset xxxxxx xxxxx konečného xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. |
(40) |
Xxxx xxxxxxx jiného xxxxxxx, než xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxx xxxxxxxxxx TPL povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxx xx svém xxxxxx xxxxxxxxx, například o svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX rovněž xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx TPL xxxx xxxx oprávněna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
(41) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx možné xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
(42) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx poskytnuté žadatelem x&xxxx;xxxxxxx poukazovaly xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména:
|
2.2. Míra xxxxxxxxxx
(43) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společností x&xxxx;Xxxxxxx, skupina Dingsheng, xx xx sledovaném xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx XX více než 95&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx považována xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX patřících xx xxxxxxx Dingsheng, xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx z Číny xx Xxxx a vývozu x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z dostupných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 základního xxxxxxxx. Xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx získanými x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, databáze Global Xxxxx Atlas (13), Eurostat x&xxxx;xxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx. |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx obchodních xxxx
(44) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxx vývoj xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(14) Xxxxxxx 1 Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx období xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)
Xxxxx: Xxxxxxxx |
(45) |
Xx roku 2016 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nárůstu dovozu x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x&xxxx;18&xxxx;xxx na 5&xxxx;801&xxxx;xxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;0,03&xxxx;% na 8,53&xxxx;%. Xxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx zvýšil, xxx xxxxxx menším tempem, x&xxxx;xx x&xxxx;8&xxxx;948 xx 26&xxxx;466&xxxx;xxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;16&xxxx;% xx 39 %. |
(46) |
Bližší pohled xx databázi xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6 xxxx xxxxxxx, xx většinu xxxxxx dovozu xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx byli x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx ohledně obcházení xxxxxxxx vyňati z těchto xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx předchozího xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hliníkové xxxxx pro domácnost, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(15) |
(47) |
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx dovozu xx sledovaném xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx 307&xxxx;xxx. Xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jednoho xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xx spojení x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx před xxxxx 2017 nakupoval xxx xxxx xxxxx v ČLR. Xx roku 2019 xxx ovšem role xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx z Thajska. Ostatní xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx z Thajska x&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;2020. |
(48) |
Xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx vývozu xxxxxxx potřebných x&xxxx;xxxxxx xxxx jumbo x&xxxx;XXX xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx 2 Vývoz xxxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxxxxx v období xxxxxxx (16) (x&xxxx;xxxxxx)
Xxxxx: Global Xxxxx Xxxxx |
(49) |
Xxxxxx surovinou pro xxxxxx hliníkových xxxxx xxx domácnost je xxxxxx hliník. Xxxxx xxxxxx hliník xx xxx zpracovává xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx do xxxx jumbo. Z důkazů, xxxxx xx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxxx thajského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx do Unie xx vyrábějí z materiálu xx hliníkové xxxxx. |
(50) |
X&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxxx, že xx xxxx 2016 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nárůstu xxxxxx materiálu xx xxxxxxxxx fólie z ČLR xx Thajska. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx se x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx toho xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx pouze xxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx procesu xxxx jumbo. |
(51) |
Výrazný xxxxxx xxxxxx xxxxxx materiálu xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX do Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. To xxx xxxxxxx částečně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx z Thajska. Xxxxxxxxx to x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupracujícími thajskými xxxxxxxxxxxx. |
(52) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx než 95&xxxx;%) xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx z jednoho xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (společnost Xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx Thai Dingli), xxxxx tvrdili, xx xx Xxxx prodávají xxxxx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, která x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx závod x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx EU x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx 2019. Xx své xxxxxxxx xx dotazník xxxxxx, xx xxxxxxx suroviny (xxxxxxxx xx hliníkové xxxxx) xxxxxxxx z ČLR. |
(53) |
Nárůst xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx, souběžný xxxxxx xxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxxxx z ČLR xx Xxxx a nárůst xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx mezi Xxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx smyslu xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení. Xx xxxxx zejména xxx spolupracující thajské xxxxxxxxxxx, které začaly xxxxxxx xxxxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx praktik xxxxxxxxx, xxx xxxxx neexistovalo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx důvod
(54) |
Ustanovení xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zpracovatelskými xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opodstatnění xxxx xxxxxxxxxxx důvod. Mezi xxxxxx praktiky, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx kompletace xx xxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;13. odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(55) |
Xxxxxxxxxx Dingheng xxxxxx role xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Výrobní xxxxxx xx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, řezání, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx relativně xxxxxxxxxx. |
(56) |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nevýznamné, xxxxxxx xxxxxxxx xx hliníkové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stroje, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxx podpořeno xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Dingheng xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařadit xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. |
(57) |
Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx prochází xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. Tyto operace xxxx nelze považovat xx významné, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, než xxxxxxx materiál xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx materiálu xx xxxxxxxxx xxxxx zahrnuje xxxxxx hliníkových xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, několik fází xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx k přeměně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx jsou proto xxxxxxx nevýznamné, xxxxx xxx o rozsah a, xxx je uvedeno x&xxxx;82. xxxx odůvodnění, xxxx poměrně omezenou xxxxxxxx hodnotu, xxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx nomenklatury, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Tvrzení skupiny Xxxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx. |
(58) |
Xxx je xxxxxxx x&xxxx;34. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Dingheng je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx čínské xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx hliníkové xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxx zjištěno, xx některé xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx skupiny Xxxxxxxxx vyvážely xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(17) x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx původním a přezkumným xxxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxx upravovaly. (18) Xxxxx databáze podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxxx xx předchozího šetření xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx se časově xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxxxxxxxx Dingheng xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx do Xxxx, xxxxxxxxxx žádný xxxxx od příslušného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xx skupiny Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx vývoz xx Xxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(59) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výroby xxxx jumbo x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Dingsheng x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;„xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a nadnárodním plánem“. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do Thajska. Xxxxx toho by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx skupině xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, umožnit nákup xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx na Xxxxxxxxx xxxxx kovů xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxx a rozšířit xxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx XXX. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx ačkoli během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jumbo x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx fólie, xxxxxxx xxxxx jejího xxxxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxx odlévací xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx linka x&xxxx;xxxxxxx, xxxx společnost Xxxxxxxx xxxxxxxx hliníkové xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxxxx výrazně xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
(60) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx investičním xxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx suroviny x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx jumbo xxxx xxxxxxxx z dováženého materiálu xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx toho společnost Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX, protože xxxx xxxxxxx výroba xxxxxxxxxx ve sledovaném xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx Dingheng xxxxxxxxxx důkaz, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx linka xx ve xxxxxxxx, xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxx. |
(61) |
Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxxxxxx proveditelné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx výrobním xxxxxx Xxxxxxxx, xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxxx přidání xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx srpna 2019, xxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx již xxxxxxxx výrobu rolí xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx hliníkové xxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (hliníkových xxxxxx) x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výroby xxxx XXX za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx mohla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX, Komise xxxxxxx xx xxxxxxx skutečností xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o neznámé budoucí xxxxxxx. |
(62) |
Xxxxxxxxxx navíc xxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx důvodu vývozu xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx kromě xxxx uvedených xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx budoucích xxxxxxxx xxxx výroby. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx předložená xxxx xxxxxxxxxx plán xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx závodu x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx ji tudíž xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opodstatnění xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx rolí xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Unie xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx vyhledávání xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xx placení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zákazníků, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx alu xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx nebo Itálii, xxxxxxx xx vyhnuli xxxxxxxxxxxxxx xxxx“.&xxxx;(19) |
(63) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 (xxxx xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018“), xxxxxxx tvrdila, že xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx z roku 2019 (xxxx jen „xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019“). Xxxxxxx Xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx zprávou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, a nikoli xxxxxxxxxxx xxxxxx, analyzovalo ji xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx investice x&xxxx;Xxxxxxx. |
(64) |
Xxxxxx xxxxxx z roku 2018 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx podobá xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, xx xxxxxx omezenější, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a uvádí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx stroje xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx z roku 2019 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx linku. Odlévací xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx materiál na xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx materiálu x&xxxx;Xxxxxxx xx použití xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx z celého xxxxx (xxx rovněž 59. xxx xxxxxxxxxx). |
(65) |
Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;61. xxxx xxxxxxxxxx, zpráva x&xxxx;xxxx 2019 pochází x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx však xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxx „xxxxx jiným xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx zpráva x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxx zmenšit xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx [40&xxxx;000–60&xxxx;000] xxx xxxxx xxxxxxx [50 000–70 000] tun xxxxx. Komise xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxx xx věcně xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xx xxxxxxxx místech xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx dodatečnou xxxxxxx xxxxxxxx [40&xxxx;000–60&xxxx;000] xxx, xxx xx dosáhlo xxxxx produkce [90&xxxx;000– 130&xxxx;000] tun. Xx xxxxxxxxxxx název xxxxxx xxx „Projekt navýšení [40&xxxx;000–60&xxxx;000] xxx xxxxxxx xxxxxxxx hliníkových xxxxx“. |
(66) |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zřídit x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxx materiálu xx xxxxxxxxx fólie z Číny. Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx záměr xxxxxx xxxxx na výrobu xxxx jumbo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xx zprávě x&xxxx;xxxx 2018. Jediný xxxxxxxxxx dokument, xxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pochází x&xxxx;xxxx 2019, xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx. |
(67) |
Xxxxxxx Dingsheng xxxxxx xxxxxxx, xx skutečnost, xx xxxxxx xx xxx 2019 xxxxxxx xxxxx surovin (xxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;Xxxx (xxx xx uvedeno v 61. xxxx odůvodnění), nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, v níž xxxxxxx, že by xxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx suroviny x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx 30&xxxx;% vývozní xxx. Skupina Dingsheng xxxxx tvrdila, xx xx xxxx surovina xxxx xxxxxxxx z jiných xxxx. Kromě toho xxxxxxx tvrdila, xx xxxxxxxx plánované xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx materiál na xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(68) |
Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;2019 xx však xxxxxx o odebírání xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, ať už xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx fólie xxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx daň xx ingoty x&xxxx;Xxxx xx xxxx 30&xxxx;% xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, přestože xxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx vypracování xxxxxxxxx studií. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Dingheng xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plánované xxxxxx hliníkových fólií. Xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xx xxxxx: „Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx fólií xxxxxxxx [70&xxxx;000–90&xxxx;000] xxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx odlévací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx z Číny.“ |
(69) |
To, xxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx zemí x&xxxx;xxx xx xxxx volba xxxx hospodářsky xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx případě xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx své xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx xxxx uvedeno x&xxxx;61. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx skutečností dostupných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx závěry o neznámé xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
(70) |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx tvrdila, xx xxxxxxx, v níž je xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 62. xxx xxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ a „pouhým xxxxxxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxx proto „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nedostatku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx uvádí, že xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx být xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zřízení výrobního xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Naznačuje xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx clům xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) rozhodnutích, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx zajistit, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx předložen xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx k tomu, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vybrali xxxxxxx xxxxxxx závod, xxxx xxxxxxxxx kvalita xxxx xxxx xxxxxxx, a nikoli xxxx výrobní xxxxxx. Xxxxxxx, která byla x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstraněna, zmiňovala xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx clům. |
(71) |
Kromě toho xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. Mezi xx patřila xxxxxxx xxxxxxxx výrobní xxxxxxxx, xxxxxxxx předpisy v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nedávné výkyvy xx termínovaných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx Dingsheng xxxx xxxxxx, xxxx argumenty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx společnost Xxxxxxxx údajně xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ingotů odebíraných x&xxxx;xxxxxx světa. |
(72) |
Skupina Dingsheng xxxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx by xxxxxx xxxx analýzu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx měla xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx již xxxx xxxxxxx x&xxxx;69. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xx zákona xxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxx na skutečnostech x&xxxx;xxxxxxx, které xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxx skutečnosti xxxxxxx, xx společnost Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx dováženého z Číny x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx objevila xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Thajsku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx linky xx xxxxxxxxx závodu. Většina x&xxxx;xxxx uvedených důvodů xxx xxxxxxxx přítomnosti xxxx Xxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx zřízení současného xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
(73) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opodstatnění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx závodu x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxxxx cel. (20) |
2.5. Zahájení nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(74) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxx xxxx xxxx zahájením x&xxxx;xxxxxxx xxxx pocházely xx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(75) |
Xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nedostatky xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xx xx, xx informace xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;13. |
(76) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxx 2, xxxxx rolí xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx byl x&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;2017 xxxxxxxxxxxx. Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX v předchozím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 se xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2018 výrazně xxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxx xx xxxx xxxxx každoročně xxxxxxxxxxxxxx. Xxx již xxxx xxxxxxx výše, xxxx xxx 95 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jumbo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx společností Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Dingli, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. |
(77) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, že Komise xxxxx xxxxxxxxx tvrdí, xx dovoz z Thajska x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxx 95&xxxx;% xxxxxxxxx dovozu xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pocházelo xx společností Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxx být xxxxxxxxx za 95&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. |
(78) |
Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx vychází x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx toho, xx xxxx uvedeno xxxx x&xxxx;76. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 95&xxxx;% xxxxxx xx xxxxxxxxxx období, což xxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. Jak xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx skupina Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve svém xxxxxx, během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jak xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx do Xxxx. X&xxxx;xxxxx, které xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, vyplynulo, xx xxxx společnosti xxxxxxx xxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx odpovědné xx xxxx než 5 % xxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
(79) |
X&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx sledovaném xxxxxx xxxxxxxx do Xxxx xxxxx role xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (a nikoli xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX), xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxx xxxxxxx (materiál xx xxxxxxxxx fólie) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx spojení x&xxxx;xxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx montáž xxxxxx xx zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx dotčené xxxx pocházejí xx xxxx, xx kterou xx vztahují xxxxxxxx. |
2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnota
(80) |
V čl. 13 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, další xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obcházení xx, že xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxx xxxxxx) činí xxxxxxx 60 % celkové xxxxxxx xxxx montovaného xxxxxxx x&xxxx;xx přidaná xxxxxxx dílů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx je menší xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(81) |
Xxx je xxxxxxx x&xxxx;79. bodě xxxxxxxxxx, společnost Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx do Xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx 100&xxxx;% xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx 60&xxxx;% celkové hodnoty xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx k závěru, že xxxxx podmínka stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx. |
(82) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;25&xxxx;% celkových xxxxxxxxx xxxxxxx, byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovena jako xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx náklady a zisk xx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx zjištěná přidaná xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx procento xxxxxxxxx nákladů, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx kupních xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx během xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, že takto xxxxxxxxx průměrná xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx než 25 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 písm. b) xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
2.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cla
(83) |
Komise v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx účinky xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a cen. |
(84) |
Nárůst xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 44. a 45. xxxx odůvodnění. Xxxxx xxxxx se zvýšil x&xxxx;xxxx než 1 % xxxxxxxxx objemu xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2016 na xxxxx 9&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Pro srovnání, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které nebyly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;13&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2016 xx xxxx xxx 1&xxxx;% xx sledovaném xxxxxx. |
(85) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx průměrnou xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx&xxxx;(21) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx CIF xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxx, řádně xxxxxxxxx xxx, xxx zahrnoval xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx cen xxxxxxx xxxxxxxxx prodeje xxx xxxxx ve xxxx 49&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx výši 40 %. |
(86) |
Komise xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. |
(87) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxx zveřejněna xxxx xxxxxxxxxx újmu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zisku pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(88) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a usoudila, xx xxxxxxxxx poskytnuté skupině Xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx v dokumentech o poskytnutí xxxxxxxxx. V tomto ohledu Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx ohledně obcházení xxxxxxxx se omezuje xx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx z hlediska xxx x/xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o cenové xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, v daném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx újmu xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx poskytnutí informací xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 6 %. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Kromě xxxx je třeba xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v přezkumném xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx poskytnuty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
2.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx
(89) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx o dumpingu vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(90) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího výrobce xxxxxxxxx xxxxx 85. xxxx xxxxxxxxxx a porovnány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx (xxx původní xxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxx výrobek) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx kovů. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a v předchozím šetření xxxxxxx obcházení opatření xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vzhledem ke xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx suroviny, xxxxxxxx xxxxxxx. Ceny na Xxxxxxxxx burze xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. |
(91) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx směrem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xx Londýnské xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a sledovaným xxxxxxx klesající xxxxxxxx. |
(92) |
Xxx xx vyžadováno podle xxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx z běžných xxxxxx xxxxx stanovených xxx xxxxxxx výrobek. Xx xxxxxxxx hodnoty Xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v době xxxxxx šetření. Xxxxxxx Xxxxxxxxx burzy xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx uvádí xx xxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx použitými x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jako xxxxxx pro xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx s údaji Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx zdroje údajů, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx (Bloomberg) xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxx metodiky xxxx v předchozích šetřeních, xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(93) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, zda xxxx role jumbo x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx jumbo xxxxxxxxxx z ČLR xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx byla xxxxxxx xx informace, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx období, xxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx běžných xxxxxxxxx xxx z ČLR, xxxxx xxxx dotčenou zemí, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx tuto xxxxxx xxxxxxx. |
(94) |
Xx xxxxxxxx běžných xxxxxx a vývozních xxx xx xxxxxx druhu xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ceny. |
3. ŽÁDOSTI O OSVOBOZENÍ
(95) |
Jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx v Thajsku xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx případných xxxxxxxxxxx opatření a předložil xxxxxxxx dotazník. |
(96) |
Jak xx xxxx xxxxxxx výše, xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
(97) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx dovozem xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Jelikož xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 95&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, a žádný jiný xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx xxxxx na celou xxxx. |
(98) |
Xxxxx by x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx i na dovoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. |
(99) |
Podle xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx, které má xxx xxxxxxxxx, mělo xxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2384 xx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2017/271, což xx konečné antidumpingové xxx xx xxxx 30&xxxx;% xxxxxxxxxx na xxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Unie xxxx xxxxxxxxx. |
(100) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xx xx případná xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx evidence xxxxxxx nařízením o zahájení xxxxxxx, xx xxxx xxx z tohoto evidovaného xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx. |
(101) |
Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;39. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mechanismus xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx cílem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx konvertovaných xxxxxxxxxxx xxxxx možnost požádat x&xxxx;xxxxxxxxxx xx placení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx ve xxxxxxx, xxxxxxx, xx požadavek, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hliníkových xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx dodržovali xxxxx xxxxx konečného xxxxx, by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozce výrobku, xxxxx nespadá xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXXX xxx xxxxxxxxxxxx fólie, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření. |
(102) |
Rozhodnutí x&xxxx;xxx, xxx xx xxx xxxxxxx režim xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx nespadá do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx, xxx xx zavedená xxxxxxxx mají či xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx nemůže xxxxxx úroveň ani xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx existenci xxxxxx konečného xxxxx. |
(103) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx konvertovanou xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx stále xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx užití, i když x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXXX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx popis kódu XXXXX 7607111960 xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxx jiné xxxxxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx“. Xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx speciálně xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx dovoz xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vytvoření xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx domácnost tedy xxxxxxxxxxxx potřebu režimu xxxxxxxxx užití. Xxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxx režimy xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(104) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx TPL xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx šetření ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx TPL xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, neboť xxx xxxxxxx xxxxx proto, xxx xx zajistilo, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fólii, a nikoli xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost. Xxxxxxxxxx TPL tvrdila, xx toto xxxxxxxxx xxxx v současném šetření xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxxxx vyvážený x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx x&xxxx;Xxxx. |
(105) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx nesouhlasila. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nevyhnutelně xxxxxxxx i rozšíření xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx užití. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx opatřením, xxx xxxxxxxxx celním xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX, nic xxxxxx na xxx, xx xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx antidumpingových opatření xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx upravený xxxxxxx, zůstává xxxxxxxxx xxxx konvertovanou xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx domácnost xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx z Thajska. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;103. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx druhy xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx užití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx nezbytným prvkem x&xxxx;xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx TARIC xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX zamítla. |
(106) |
Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx výrobci xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a požádali x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rolí xxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Údaje xxxxxxxxxx těmito xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx však xxxxxx xxxxxx po xxxxxx šetření v rámci xxxxxx šetření, a proto xxxxxx zohledněny. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx navíc nespadá xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx zjištění, xxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obcházení. Xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Unie, xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx šetření, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přezkum před xxxxxxxx xxxxxxxxx.&xxxx;(22) Komise xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX INFORMACÍ
(107) |
Komise všem xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxx, a vyzvala xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx obdrženy xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx dovozců v Unii, xxxxx nejsou ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx Švýcarsku, xxxxx xxxx xx spojení, xxxxxxxxxxx TPL. Xxxxxxx xxxxxxxxxx předložené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xx popsáno xxxx. |
(108) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2016/1036, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2384 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a o zastavení xxxxxx xxxxxxxxxx se dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2017/271 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xx xxxxx některých xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx:
— |
xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nejméně 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018 mm, xxxxxxxxxxx, válcované, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx 650 mm x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 10&xxxx;xx, |
— |
xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,007&xxxx;xx x&xxxx;xxxx než 0,008&xxxx;xx, bez xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx už žíhané, xx xxxxxx, xxxx |
— |
xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008&xxxx;xx a nejvýše 0,018 mm x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx přesahující 650&xxxx;xx, ať xx xxxxxx, či nikoli, xxxx |
— |
xxxxxxxxx xxxxx o tloušťce xxxxxxx 0,018&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxx 0,021 mm, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, ať xx xxxxxx, xx nikoli, xxxx |
— |
xxxxxxxxx fólie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,021 mm a nejvýše 0,045&xxxx;xx, xxxx-xx nabízeny xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx rolí, xx už žíhané, xx nikoli, |
v současnosti xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxxx XXXXX 7607111910, 7607111930, 7607111940, 7607111950) x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7607119044, 7607119046, 7607119071, 7607119072), xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, bez xxxxxx na xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxx xxx TARIC X601).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx než jako xxxxx v domácnosti. Osvobození xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ustanoveních Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx&xxxx;254 xxxxxxx xxxxxx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx rozšířené xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxxxx z dovozu xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxx deklarován xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx či xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/2162 a čl. 13 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (EU) 2016/1036, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx, že xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelu xxx xxxx fólie xxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx antidumpingových xxx, xxxxx xxxx xxx vybrány se xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx z uplatnění xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxx 30,0&xxxx;%, xxxxx xx xxxxxxxx xx „xxxxxxx ostatní společnosti“.
5. Není-li xxxxxxxxx xxxxx, použijí xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/2162.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx o osvobození xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx New Xxxxxxxxx Co., Xxx. xx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o osvobození xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z úředních xxxxxx Xxxxxxxx xxxx a musí xxx xxxxxxxxx osobou xxxxxxxxxx zastupovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxx |
Xxxxxxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx |
XXXX 04/39 |
1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx |
XXXXXXXX/XXXXXË |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s čl. 13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/2384 x&xxxx;(XX) 2017/271, xxxxxxxxxx od xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;1.
Článek 5
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX LEYEN
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.
(2) Nařízení Xxxx (XX) č. 925/2009 xx xxx 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx fólií xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxx a Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 262, 6.10.2009, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2015/2384 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz některých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xx xxxxxx některých xxxxxxxxxxx fólií xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1225/2009 (Xx. xxxx. L 332, 18.12.2015, x.&xxxx;63).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/271 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 925/2009 xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií (Úř. xxxx. X&xxxx;40, 17.2.2017, x.&xxxx;51), xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/2213 ze xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017, kterým se xxxx prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/271, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx uložené xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;925/2009 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;316, 1.12.2017, x.&xxxx;17).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/2162 xx xxx 18. prosince 2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/271 xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx u něj xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx či xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;431, 21.12.2020, x.&xxxx;48).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxx skupina Dingsheng x&xxxx;Xxxxxxxxx EU rovněž xxxxxx o zrušení nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, jaké xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx případ xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxx XX (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), vyvinuté Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx standardizované xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx více než 200 xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx číslic xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (kódu xxxxx) xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx stejných. Xxxx KN (společné xxxxxxxxxxxx) xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx kódy mají xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx HS. Xxx XXXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxx KN a doplňují xx xxxxx dvě xxxxxxx, z nichž xxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxx xxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 15. prosince 2016 xx xxxx XXXX, Xxx Ahmed Xxxxxxx Xxxxx x. Rada, X-199/04, xxx 100.
(9) Malými xxxxxx se rozumí xxxxxxxxx xxxxx o tloušťce 0,007&xxxx;xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxx 0,021&xxxx;xx, nevytvrzené, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxx neupravené, x&xxxx;xxxxxx nízké váhy x&xxxx;xxxxxxxxx xx 10&xxxx;xx. Xxxxx malých xxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (původně xxxxxxxxx prováděcím nařízením Xxxx (XX) x.&xxxx;217/2013 xx dne 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxxxx x&xxxx;xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a o konečném xxxxxx uloženého xxxxxxxxxxxx xxx, Xx. věst. X&xxxx;69, 13.3.2013, x.&xxxx;11. Xxxxx malých rolí x&xxxx;Xxxxxxx je rovněž xxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx opatření (xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/2161 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 o zahájení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (EU) 2019/915 xx dovoz některých xxxxxxxxxxx xxxxx v rolích xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx dovozu, Xx. xxxx. L 431, 21.12.2020, x.&xxxx;42).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výskytu xxxxxxxxxx COVID-19 pro xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. C 86, 16.3.2020, x.&xxxx;6).
(11)&xxxx;&xxxx;72. xxx xxxxxxxxxx a čl. 1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/271 (Xx. xxxx. L 40, 17.2.2017, x.&xxxx;51).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxx jde o použití xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxx 76.–78. xxx xxxxxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxx/.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxx o dovozu xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx takové xxxxxxxxx s údaji zveřejněnými x&xxxx;xxxxxxxx xx původním xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx xx XX28 včetně Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX27 xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2020.
(15) Viz 73.–80. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271 (Xx. xxxx. X&xxxx;40, 17.2.2017, x.&xxxx;51). Xxx xxxxxx 33. xxx odůvodnění.
(16) Množství xxxxxxxxx xx hliníkové xxxxx xxxx v co xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx lze xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx hliníkových xxxxx xxx domácnost, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx Trade Xxxxx.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxx 4.4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;925/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;262, 6.10.2009, x.&xxxx;1) x&xxxx;80. xx 82. xxx xxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2015/2384 (Xx. věst. X&xxxx;332, 18.12.2015, x.&xxxx;63).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxx 46.–49. xxx odůvodnění prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/271 (Xx. věst. L 316, 1.12.2017, s. 17).
(19) Viz xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xx.xx/XXXX-XXXX-XXX-XXXXXXXXX-XXXXX/00000005395623-719214001.xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx TPL xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx, xx xxxx (utajený) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xx to, co xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx TPL však xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx konvertované xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z „nejlepších xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o trhu“ společnosti XXX a na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx předložené xxxxxxxxxxx TPL xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, a nařízení xx jimi xxx xxxxxx.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx kovů.
(22) Dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx na dovoz xxxx xxxxx z Číny (Xx. xxxx. C 436, 17.12.2020, x.&xxxx;10).