Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2021/1474

xx xxx 14.&xxxx;xxxx 2021,

xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/271 xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx

XXXXXXXX KOMISE,

s ohledem xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx na článek 13 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem k těmto xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx

(1)

X&xxxx;xxxxxx 2009 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 925/2009 (2) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření (xxxx jen „původní xxxxxxx“) xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxxxx (xxxx xxx „xxxx xxxxx“) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“). Xxxxxxxx xxxx xxxxx valorického xxx x&xxxx;xxxxxxx xx 6,4&xxxx;% xx 30,0&xxxx;%.

(2)

X&xxxx;xxxxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx šetření“) Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Komise“) prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2015/2384 (3) xxxxxxxxx xxxxxxx opatření (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxx“) xx dovoz x&xxxx;XXX.

(3)

X&xxxx;xxxxx 2017 Xxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (EU) 2017/271&xxxx;(4) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx mírně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxxxxxx xx šetření xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „předchozí xxxxxxx xxxxxxx obcházení opatření“).

1.2.   Žádost

(4)

Komise xxxxxxxx žádost xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 a čl. 14 xxxx.&xxxx;5 základního nařízení, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx na dovoz xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx zasílaným x&xxxx;Xxxxxxx bez ohledu xx to, xxx xx u něj xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx či xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxx xxxxxx dne 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx jak xx xxxx žádosti, xxx po xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx jí xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody xxx xxxxxxxxx utajení xxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx obsahovala dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;XXX a Thajska xx Unie, x&xxxx;xxx xxxxx po uložení xxxxxxxx týkajících xx xxxx xxxxx. Tato xxxxx zřejmě vyplynula xx xxxxxxxx rolí xxxxx přes Xxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v Thajsku. Xxxxxx xxxx obsahovala xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx obcházení, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dílů xxxxxx více xxx 60&xxxx;% xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxxx a hodnota xxxxxxx xxxxx montáže xxxxxx xxxx než 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xxxxxx dále obsahovala xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx popsaná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx i ceny. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx rolí jumbo xxxxxxxxxx z Thajska byly xxxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxx hodnotě xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx

(8)

Xxxxxxxx výrobkem xxxx xxxxxxxxx xxxxx o tloušťce xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx 650 mm x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 10 kg, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxx kódu KN xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx TARIC 7607111910), hliníkové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nejméně 0,007&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxx 0,008 mm, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, ať xx xxxxxx, či xxxxxx, xx xxx xxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/271 v platnost xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx XXXXX 7607111930), xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx 650&xxxx;xx, ať xx xxxxxx, xx xxxxxx, ke xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271 v platnost xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx TARIC 7607111940), xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx 0,018&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxx 0,021&xxxx;xx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xx žíhané, xx xxxxxx, ke dni xxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/271 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx XXXXX 7607111950), a/nebo xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,021 mm x&xxxx;xxxxxxx 0,045&xxxx;xx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xx dvou xxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xx žíhané, xx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/271 x&xxxx;xxxxxxxx kódu KN xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx TARIC 7607119045 a 7607119080), xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření.

(9)

Výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx jako xxxxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, v současnosti xxxx XX ex 7607 11 19 (xxxx XXXXX 7607111910, 7607111930, 7607111940, 7607111950) x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7607119044, 7607119046, 7607119071, 7607119072), xxxxx zasílaný x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx z Thajska (xxxxxxxxx xxx XXXXX X601) (xxxx xxx „výrobek, xxxxx je předmětem xxxxxxx“).

(10)

X&xxxx;xxxxxxx vyplynulo, xx xxxx jumbo vyvážené x&xxxx;XXX do Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, zda xxxxxxxxx z Thajska xx xxxxxx, xxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx tedy xxxxxxxxxx xx obdobné výrobky xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení.

1.4.   Zahájení xxxxxx

(11)

Xxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zahájení šetření xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxx prováděcího nařízení Xxxxxx (XX) 2020/2162&xxxx;(5) xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx 2020 xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx u nich xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx.

1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx k zahájení xxxxxx

(12)

Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxx Ding Li Xxx Xxxxxxxxx Xx., Xxx x&xxxx;xxxxxx společnosti xx xxxxxxx (dále xxx „skupina Dingsheng“) xxxxxxxx, xx zahájení xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx.&xxxx;(6)

(13)

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, neobsahovala požadované xxxxx důkazy. Tvrdila, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx 2019, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2020. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx v rozporu x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx, který xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx před zahájením xxxxxx“.

(14)

Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XX x&xxxx;xxxx XX&xxxx;(7), xxxxx xxxxxxxx xxxx různých xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, které jsou xxxxxxxxxx xxx šetření, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

(15)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx.&xxxx;6 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se týká xxxxxx xxxxxxx, které xx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx žádost. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxx údajů vedlo x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, pokud xxx o údajné xxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx poskytl xx statistiky, které xxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxx údajů xx xxxx 2020. Xxxx xxxxxxx potvrdila xxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx informacích a že xx.&xxxx;6 odst. 1 xx xxxxxxx s čl. 13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje, xxx Xxxxxx provedla xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx obsažené v žádosti xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx informace. Xxxxx „xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx o zahájení šetření xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vycházet x&xxxx;xxxxxx, které xxx xxxx vyhovuje, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxx omezení“.

(17)

Kromě xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx křížovou xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx XXXXX, xx spise xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx a není xxx zmíněna x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx v žádosti. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, podstatná xxx určení, xxx xxxxxx xxxxxxx standard xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;15. xxxx odůvodnění, xxxxx xx xx.&xxxx;6 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx použité x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xx xxxxxxxx na xxxxxx použité xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx.&xxxx;13 odst. 3 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k uvážení. V každém xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;6. až 7. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx kritérium xxxxxxx. Ustanovení xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx žadatelům neumožňuje xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxx Dingsheng. Křížová xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení, ukázala, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v žádosti xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nejsou dostatečné x&xxxx;xxxxxxxxx existence xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nespolehlivosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve 14. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxx Dingsheng xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx být důkazem xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx vyžaduje xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx účinky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxxxx byla založena xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údajích, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx jednom xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx XX. A konečně, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v žádosti xxxx xxxxx skupiny Xxxxxxxxx zanedbatelné, a tudíž xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx důkazy, xxxxx xxxxxxx v žádosti xxxxxxxxx, jako například xxxxxx xx výrobců x&xxxx;XX, byly údajně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(20)

Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx nespolehlivost xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, žadatel xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, jak xx uvedeno x&xxxx;15. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xx jednom x&xxxx;xxxx XX (7607&xxxx;11&xxxx;19), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Jak xxxxx xxxxxxx ve xxxx vyjádření, kterým xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Tribunál xxxxxxx, xx „xxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx dotčený xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx v tomto xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(8). Skupina Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxx XX zahrnuje xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx na úrovni xxxxxxxxxxxxxx kódu TARIC xx skutečnosti xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx kód XX (7607&xxxx;11&xxxx;90). Xxxxxxxx xxxxxx xxxx KN xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v žádosti.

(21)

Pokud xxx x&xxxx;xxxx rozpětí xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 3,2&xxxx;% bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx výrobku. Xxx žadatel uvedl xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Dingsheng, xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx ceně. V této xxxxxxxxxxx lze xxx xx to, xx xxxxxxx xxxx ve xxxx 3,2&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx použité x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx podbízení, xxxxxxx xxxxxxxx z informací, xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx případě xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v kombinaci s cenami xx Londýnské xxxxx xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx svém xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozumnější xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v žádosti.

(23)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxxxxx xxxxxxx, že se Xxxxxx xxx, xx xxxxxx, že „xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozumnější xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxxxx přesnost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých žadatelem, „xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v žádosti za xxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx“.

(24)

Xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx jako x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, že xxxxxxx údaje jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxxx ohradila proti xxxxxx skupiny Xxxxxxxxx, xx xx pokusila xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx pouze xxxxx xx vědomí xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx alternativní metodu, xxxxxx by xxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxxx použitá žadatelem xxxx xxxxxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx tvrdila, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxx z přezkumného xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nezohlednila xxxxxxxxx xxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v žádosti byla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxx XX, xxxxx se xxxxxxx rolí xxxxx, xxx spíše xxxxxx xxxx&xxxx;(9). Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx rozpětí v žádosti xx xxxxxxxxxxxx, protože xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx údajů.

(26)

Komise x&xxxx;xxx nesouhlasila. Xxx xxxxxx existence xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx dříve stanovena xxx xxxxxxx výrobek. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žadatel běžnou xxxxxxx xxxxxxxxxx v přezkumném xxxxxxx. Kromě toho xx xxxxxxxx běžných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zvýšilo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v přezkumném xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx považovala xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxx výpočtu běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zohlednění xxxxx xxxxx stanovených xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ustanovení xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odkazuje xx „xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx“. Neexistuje žádný xxxxxxxxx, xx xx xxxxx vzít x&xxxx;xxxxx xxxxxxx běžné hodnoty xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx 26. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze xx běžných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx 20. bod xxxxxxxxxx), aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx zamítla.

(28)

Tvrzení xxxxxxx Xxxxxxxxx o použití statistik Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx rolí jumbo xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx XX xxx xxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx Eurostatu, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xx výpisu xxx xxx XX 7607&xxxx;11&xxxx;19, xxx xxxx xxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxx xx 20. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobků.

(29)

Na xxxxxxx odůvodnění xxxxxxxxx xx 12. xx 28. bodě xxxxxxxxxx Xxxxxx odmítla argumenty xxxxxxxxxx xxxxxxxx Dingsheng x&xxxx;xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx a sledované xxxxxx

(30)

Xxxxxx xxxxxxx pokrývá období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 („xxxxxx šetření“). Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zkoumat mimo xxxx údajnou změnu xxxxxxxxxx xxxx v návaznosti xx uložení xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mírně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/271 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo hospodářské xxxxxxxxxxxx. Pro období xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 do 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“) byly xxxxxxxxxxx podrobnější xxxxx x&xxxx;xxxxx přezkoumat, zda xxxxx xxxxxxx nápravný xxxxxx platných opatření, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx x/xxxx množství, x&xxxx;xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

(31)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ČLR x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxxx/xxxxxxxx v Thajsku a ČLR x&xxxx;xxxxxxxx v Unii, kteří xxxx Xxxxxx známi xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxxxx xxxxxx dostaly xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o slyšení xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx nesdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx k použití xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx společností x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, jeden xxxxxxx mimo Xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, a Evropské xxxxxxxx xxx hliníkové xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx Xxx Materials Xx., Xxx. (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Dingheng“, xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxxxx),

Xxxx Xxxx Xx Xxx Xxxxxxxxx Xx. (dále xxx „xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx“, obchodník x&xxxx;Xxxxxxx), x

xxxxxxx čínských xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx SPHERE, předložili xxxxx odpovědi xx xxxxxxxxx:

XXXXXX FRANCE XXX x

XXXXXX X.x.x.

(36)

Xxxxxxxx k výskytu xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zeměmi xxxxxxx Xxxxxx v prozatímní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 základního nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx spolupracujících právnických xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx odpovědi xx dotazníky x&xxxx;xxxxxxxx xx písemné xxxxxxxxxx xx nedostatky, v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxxx vypuknutí xxxxxxxxxx COVID-19 xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(10) Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;75. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx křížová xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(37)

Xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxx xx. x&xxxx;x.x. Xxxxxxxxxxxxx Xx. k. x&xxxx;Xxxx Cofresco Xxx. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx ani na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které jim xxxx adresovány. Xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx úplné xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx související xxxxxxxxxx xxxxxx. Nicméně vzhledem x&xxxx;xxxx, že tyto xxxxxxxx byly xxxxxxxx xx několik xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx o nedostatcích xxxx xxxxxxx kontroly xx xxxxx, byly poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v šetření xxxxx v rozsahu, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx, který xxxx xx spojení, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxx. (xxxx jen „xxxxxxxxxx XXX“) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a poskytl xxx xxxxxx. Žadatel xxxx tvrdil, xx xxxxxxx mimo Xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xx neměl xxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx a že x&xxxx;xxxxxxxxxxx společnosti XXX xx se nemělo xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Zaprvé xxxxx, xx xxxxxxxxxx TPL xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx výrobek xxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, nýbrž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx XXX nedovážela xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx TPL a výrobek, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(39)

Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX má oprávněný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx rozlišit xxxx xxxxxxxxxx konvertovanou fólií (xxxxxxx xxxxxxxx společností XXX) x&xxxx;xxxxxx jumbo (xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx), je xxxxxx konečné xxxxxxx, xx. xxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx xxx jiné účely (xxxx. xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx důvodu xxxx xxxxxxxx podmínkám uvedeným x&xxxx;xxxxxxxxxxx celních ustanoveních Xxxx x&xxxx;xxxxxx konečného xxxxx, xxxxxxx xxxxxx&xxxx;254 xxxxxxx xxxxxx Xxxx.&xxxx;(11) Xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx dovoz xxxx jumbo xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx užití. (12) Každý xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(40)

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx šetření, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx žadatel xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx od společnosti XXX xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx TPL xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(41)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx XXX, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx,

xxx xx xxxx xxxxx způsobena xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxxxx, xxx xxx mimo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,

xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx o tom, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, x

xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx:

xxx xxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx před xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxx pocházejí xx xxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, x

xxx xxxx xxxxxxxxxxx 60&xxxx;% xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx během xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx nákladů.

2.2.   Míra xxxxxxxxxx

(43)

Xxxxxxxxxxxxxx skupina xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx do XX xxxx xxx 95&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx považována xx xxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx Dingsheng, xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx týkající xx dovozu rolí xxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxxx proto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 základního xxxxxxxx. Informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx proto doplněny xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx je databáze xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;6, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Global Xxxxx Xxxxx&xxxx;(13), Eurostat x&xxxx;xxxxx veřejně xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx

(44)

Xxxx xxxxxxx tabulka 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(14)

Xxxxxxx 1

Xxxxx xxxx xxxxx během xxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

2016

2017

2018

2019

Xxxxxxxxx xxxxxx

XXX

8&xxxx;948

7&xxxx;484

17&xxxx;982

26&xxxx;814

26&xxxx;466

Xxxxx (xxxxxx&xxxx;= 2016)

100

84

201

300

296

Xxxxx xx xxxxxxxx dovozu

16 %

18 %

33 %

42 %

39 %

Thajsko

18

28

1 027

2 659

5 801

Index (xxxxxx&xxxx;= 2016)

100

156

5&xxxx;706

14&xxxx;772

32 228

Xxxxx xx xxxxxxxx dovozu

0,03 %

0,07 %

1,88 %

4,12 %

8,53 %

Dovoz xxxxxx

55&xxxx;887

41&xxxx;929

54&xxxx;735

64&xxxx;531

67&xxxx;947

Xxxxx: Eurostat

(45)

Od xxxx 2016 xx konce xxxxxxxxxxx období došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x&xxxx;18&xxxx;xxx xx 5&xxxx;801&xxxx;xxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;0,03&xxxx;% xx 8,53 %. Xxxxx z ČLR xx xxxxxx xxxxxx, ale xxxxxx xxxxxx tempem, x&xxxx;xx x&xxxx;8&xxxx;948 na 26&xxxx;466&xxxx;xxx. Xxxxxx xxxxx xx celkovém xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;16&xxxx;% xx 39&xxxx;%.

(46)

Xxxxxx pohled xx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6 však xxxxxxx, že většinu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. V době xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(15)

(47)

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx těchto xxxx xxxxxxxxxxx, objem dovozu xx xxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx 307 tun. To xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx není xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx před rokem 2017 nakupoval své xxxx xxxxx x&xxxx;XXX. Xx xxxx 2019 xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, začali xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;2020.

(48)

Xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx jumbo z ČLR xx Thajska xxxxx xxxxxx šetření.

Tabulka 2

Vývoz xxxxxxx z ČLR xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx  (16) (v tunách)

2016

2017

2018

2019

Sledované období

Materiál xx hliníkové fólie (x&xxxx;xxxxxx)

50&xxxx;111

52&xxxx;950

62&xxxx;799

68&xxxx;755

71&xxxx;668

Xxxxx (základ = 2016)

100

106

125

137

143

Xxxxx: Global Xxxxx Xxxxx

(49)

Xxxxxx surovinou pro xxxxxx hliníkových fólií xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx hliníkové xxxxx, které se xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx, xxxxx má Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a od xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vyplývá, xx xxxx xxxxx vyvážené x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxx z materiálu xx xxxxxxxxx xxxxx.

(50)

X&xxxx;xxxxxxx 2 vyplývá, že xx roku 2016 xxxxxxx k neustálému xxxxxxx xxxxxx materiálu xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx materiál na xxxxxxxxx xxxxx se x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx jumbo, xxx xxxx například pro xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx na hliníkové xxxxx používá jako xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, například x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx účely. Xxxxx xx pouze xxxx tohoto dováženého xxxxxxxxx xx hliníkové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

(51)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx fólie x&xxxx;XXX xx Xxxxxxx xxxxxxx naznačil rostoucí xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx z Thajska. Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxxxxxxxxxx skupina Dingsheng xxxxxxxxxxxxx xxxxx veškerý (xxxx xxx 95&xxxx;%) xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx během sledovaného xxxxxx. Xxxxxxx subjekty xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx Xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx obchodníka (xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx), xxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Dingheng. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx v Thajsku xxxxxxx výrobní závod x&xxxx;xxxx 2018 a své xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx XX v první xxxxxxxx xxxx 2019. Xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx z ČLR.

(53)

Nárůst xxxxxxxx rolí jumbo xxxxxxxxxx z Thajska do Xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx a nárůst vývozu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx z ČLR xx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx představuje xxxxx xxxxxxxxxx toků xxxx Xxxxx, Thajskem x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 základního nařízení. Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které začaly xxxxxxx xxxxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx do Unie xx po rozšíření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx.

2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx obcházení, xxx xxxxx neexistovalo xxxxxxxxxx opodstatnění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

(54)

Xxxxxxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, zpracovatelské xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx zasílání výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxx zemi xxxxx xx.&xxxx;13. xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(55)

Xxxxxxxxxx Dingheng xxxxxx role xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx skládá x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xx xxxxx válcování, xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx tyto operace xx relativně xxxxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx hliníkové xxxxx prochází xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxx podpořeno skutečností, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx se xxxxxxxx materiálem xxxxxxx xxx jinou xxxxx xxxxxxx.

(57)

Xxxxxx uznala, xx xxxxxxx xxxxxxxx prochází xxxxxxxx procesy, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. Xxxx operace xxxx nelze xxxxxxxxx xx významné, alespoň xx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxx procesem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výrobního xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, řezání, skalpování, xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx tepla x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx proto xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx o rozsah x, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;82. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx v tomto xxxxxx xxxxxxxxxx kritérium. Kromě xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx dopadu xxxxxxx provedených na xxxxxxxx materiálu. Ve xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx pod xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx obvykle xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(58)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;34. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Dingheng je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čínské xxxxxxxxxxx a jako taková xx xxxxxxxx čínské xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx suroviny xxx xxxx výrobu x/xxxx xxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxxx xxxx hotovými xxxxxxx. V předchozích šetřeních xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx skupiny Xxxxxxxxx xxxxxxxx role xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(17) x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxx mírně xxxxxxxxxx.&xxxx;(18) Xxxxx databáze xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, kdy xxxxxxxxxx Xxxxxxxx začala xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx vývoz xx Xxxx xxxxxxxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx v Thajsku xxxx xxxxxxxxx zahraniční xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s „jejím posláním xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxx vstup mateřské xxxxxxxxxxx Dingheng xx xxxxx v roce 2018 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Thajska. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx závodu x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx skupině xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, umožnit nákup xxxxxxxxxxx surovin za xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx kovů xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx jiné, xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx XXX. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rovněž vysvětlila, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plánu bylo xxxxxx xxxxxxxx linku xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, bude xxxxxxxxxx Xxxxxxxx odebírat hliníkové xxxxxx z celého světa, xxxxxxx výrazně sníží xxxxx čínských xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxx.

(60)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx situace xx sledovaném období xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx odebírala xxxxxxx suroviny z ČLR x&xxxx;xxxxxxx jumbo role xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx hliníkové fólie. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastní xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v ČLR, xxxxxxx xxxx vlastní xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx uspokojit poptávku. Xxxxxx xxxxxxxxxx Dingheng xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx odlévací xxxxx xx xx výstavbě, xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(61)

Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx společnosti xx xxxxxxxxxxx zprávou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx, zda xx xxxx xxxxxxxxxx proveditelné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx závodě Xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx přidání xxxxxxxx xxxxx. Zpráva xxxxxxx xx xxxxx 2019, xxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx Dingheng již xxxxxxxx výrobu rolí xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx materiálu xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;XXX i v budoucnu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výroby xxxx XXX za účelem xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx. Ačkoli xx xxxxxxxxxx v praxi xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mimo XXX, Xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvodit žádné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(62)

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Unie xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výroby. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx závodu x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx tudíž xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opodstatnění nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx do Xxxx xxxxx sledovaného období. Xxxxxxxxxxx vyhledávání xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx antidumpingových xxx xxxxxxx společnost Xxxxxxxx jako xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: „Můžeme xxx poskytnout alu xxxxx z naší xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx vyhnuli xxxxxxxxxxxxxx xxxx“.&xxxx;(19)

(63)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx z roku 2018 (xxxx xxx „xxxxxx z roku 2018“), xxxxxxx xxxxxxx, xx xx jedná o první xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 (xxxx xxx „zpráva x&xxxx;xxxx 2019“). Xxxxxxx Xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx ačkoli byla xxxxxxx zprávou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, a nikoli investičním xxxxxx, xxxxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxxxxx hlavního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Dingsheng v souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(64)

Xxxxxx zprávu x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxx podobá xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o rozsah předpokládaných xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx vybavení, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, řezání x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx xxxxx válcovací x&xxxx;xxxxxxxx linku. Xxxxxxxx xxxxx má zásadní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx předložených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx fólie z Číny, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx (hliníkových xxxxxx) xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx (xxx rovněž 59. xxx odůvodnění).

(65)

Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;61. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx z roku 2019 pochází x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxx „xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prvního xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx [40&xxxx;000–60&xxxx;000] xxx xxxxx xxxxxxx [50&xxxx;000–70&xxxx;000] tun xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcně nesprávné xxxxxxxx k tomu, že xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvádí, že xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx [40&xxxx;000–60&xxxx;000] xxx, xxx xx dosáhlo xxxxx xxxxxxxx [90&xxxx;000– 130&xxxx;000] xxx. Xx xxxxxxxxxxx název xxxxxx xxx „Xxxxxxx xxxxxxxx [40&xxxx;000–60&xxxx;000] xxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx“.

(66)

Xxxxxxx Xxxxxxxxx neposkytla žádné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx zprávy z roku 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx záměr zřídit x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx fólie z Číny. Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zřídit xxxxx na xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závodu x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx možnost zřízení xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, xxxx x&xxxx;xxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx.

(67)

Xxxxxxx Xxxxxxxxx rovněž xxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xx xxxxxx za xxx 2019 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;Xxxx (xxx xx xxxxxxx x&xxxx;61. xxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvod xxx xxxxxxx provozu x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx Dingsheng x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx nedostatky, v níž xxxxxxx, xx xx xxxx „xxxxxxxxxxx nelogické“ xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx 30 % xxxxxxx xxx. Xxxxxxx Dingsheng xxxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Kromě xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx odlévací xxxxx odstraní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx.

(68)

Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;2019 xx xxxx xxxxxx o odebírání xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, ať už xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx daň xx ingoty x&xxxx;Xxxx xx výši 30&xxxx;% xxxxxx xx xxxxxx xxxxx zmíněna, přestože xxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx) xxx existovala xxx v době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx studií. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx výroba xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ve výrobním xxxxxx společnosti Dingheng xxxxxxx k pokrytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx fólií. Xx zprávě x&xxxx;xxxx 2019 xx xxxxx: „Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [70&xxxx;000–90&xxxx;000] tun, z nichž xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx vybudované xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dílně a zbytek xx dováží x&xxxx;Xxxx.

(69)

Xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z Číny xxxx x&xxxx;xxxxxx zemí x&xxxx;xxx xx tato xxxxx xxxx hospodářsky xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx rozhodující. Xxxxxx musí své xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx a údajích, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx v 61. xxxx xxxxxxxxxx, nelze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxx o neznámé xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(70)

Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx tvrdila, že xxxxxxx, x&xxxx;xxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxxx (viz 62. xxx xxxxxxxxxx), je xxxx povahou „xxxxxxxxxx xx obchodní rozhodnutí xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxx proto „xxxxxxxxxx objasnění xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx uvádí, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx sama x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xx vyhnutí xx antidumpingovým xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Dingsheng učinila. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kupovali xxxxxxx skupiny Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Nebyl xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx klienty xxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xx jako svého xxxxxxxxxx vybrali xxxxxxx xxxxxxx závod, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx byla x&xxxx;xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zmiňovala xxxxx vyhnutí xx xxxxxxxxxxxxxxx clům.

(71)

Kromě xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx své xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx do Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Thajsku, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx trh s fóliemi xx nasycen, a potřeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx trzích x&xxxx;xxxxxxxx. Jak xxxx xxxxxxx Dingsheng xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx současnou xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx relevantní xxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jumbo x&xxxx;xxxxxxxxxxx ingotů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx světa.

(72)

Skupina Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xx neměla xxxx xxxxxxx zakládat xx dočasné situaci, xxx měla xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx již xxxx xxxxxxx x&xxxx;69. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xx xx zákona xxxxxxx založit xxxx xxxxxxx xx skutečnostech x&xxxx;xxxxxxx, které se xxxxxxxx k období xxxxxxx. Xxxx skutečnosti xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Dingheng xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na hliníkové xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx především xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Teprve x&xxxx;xxxx 2019, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx první xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx dosud xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxx hospodářský důvod xxx zřízení současného xxxxxxxxx závodu v Thajsku.

(73)

Vzhledem x&xxxx;xxxx uvedeným skutečnostem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx zjištěno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx výrobního xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v současnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.&xxxx;(20)

2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

(74)

Xxxxx xxx o montáž, xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx montáž xxxxxx xxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx těsně xxxx xxxx xxxxxxxxx a použité xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxx xx vztahují antidumpingová xxxxxxxx.

(75)

Xxxxxxxx informace poskytnuté xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na písemné xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k určení, xxx xxxx splněna xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;13.

(76)

Xxx xxxxxxx tabulka 2, xxxxx xxxx xxxxx z Thajska xxx x&xxxx;xxxxxx 2016 a 2017 xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx výrobek x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 se xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx začal x&xxxx;xxxx 2018 výrazně xxxxxxxx a od té xxxx se jeho xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx již xxxx xxxxxxx xxxx, více xxx 95 % xxxxxxxxx xxxxxx rolí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018.

(77)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tvrdí, xx dovoz z Thajska x&xxxx;xxxx 2018 vzrostl x&xxxx;xx xxxx xxx 95&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xx společností Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Dingli. Xxxxx xxxxxxx Dingsheng xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx až x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxx být xxxxxxxxx za 95&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018.

(78)

Komise xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Dingsheng xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;76. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 95&xxxx;% xxxxxx xx xxxxxxxxxx období, xxx xxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30. června 2020, a nikoli x&xxxx;xxxx 2018. Jak xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx Dingsheng xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx, během sledovaného xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxx. X&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx databází x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx samotnou xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxx společnosti xxxxxxx xxx ve sledovaném xxxxxx xxxxxxxxx za xxxx než 5&xxxx;% xxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(79)

X&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že xx xx sledovaném xxxxxx xxxxxxxx do Xxxx xxxxx role xxxxx xxxxxxxx společností Xxxxxxxx (a nikoli role xxxxxxxxx z ČLR), bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxx fólie) xxxxxxxxx od čínských xxxxxxxxxxx (ve xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxxx, na kterou xx vztahují opatření.

2.6.   Hodnota xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx

(80)

X&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx původu) xxxx xxxxxxx 60 % xxxxxxx xxxxxxx dílů montovaného xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx 25&xxxx;% celkových xxxxxxxxx nákladů.

(81)

Jak je xxxxxxx x&xxxx;79. bodě xxxxxxxxxx, společnost Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx do Xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx 100&xxxx;% xxxxxxxxx v ČLR, xxxx xxxxxxx nad hranicí 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx k závěru, xx xxxxx podmínka stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(82)

Xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxx x&xxxx;25&xxxx;% celkových xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx režijních xxxxxxx vynaložených xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souvislosti s těmito xxxx. Prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx poté xxxxxxxxx xxxx procento xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx z hodnoty xxxxx dílů na xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx dílů xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx tržních podmínek xxxx hodnoty xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx montáže xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cla

(83)

Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala, zda xxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem šetření, xxxxxxx nápravné účinky xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx.

(84)

Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx byl významný, xxx xx vysvětleno xx 44. a 45. xxxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx než 1&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jumbo x&xxxx;xxxx 2016 na xxxxx 9&xxxx;% xxxxx sledovaného xxxxxx. Xxx xxxxxxxx, xxxxx xx čínských xxxxxxxxxxx, které nebyly xxxxx xxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;13&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2016 xx méně než 1&xxxx;% xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(85)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx&xxxx;(21) s váženým xxxxxxxx xxxxxxxxx cen XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx upraveným xxx, aby zahrnoval xxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx xx výši 49&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 40&xxxx;%.

(86)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx z Thajska, který xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o množství x&xxxx;xxxx.

(87)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx poskytnuty xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx a cílová xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx úrovně xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(88)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx byly dostatečné x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxx účinně xxxxxxxx xx zjištěním Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx prováděná v rámci xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx narušeny x&xxxx;xxxxxxxx xxx a/nebo xxxxxxxx. Xxxx analýza se xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, v daném xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx újmu xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx při specifickém xxxxxxxxxx informací xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx uvedených xxx xxxxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx zisk xxxxx 6&xxxx;%. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx správnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnost v přezkumném xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx skupiny Dingsheng, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx poskytnuty xxxxxxxxxxx informace. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

2.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx

(89)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx stanoveným xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx.

(90)

Xx tímto účelem xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxx 85. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnotami xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti (xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxx výrobek) x&xxxx;xxxxx upraveny xxxxx xxxxxx na Londýnské xxxxx kovů. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx provedenými v posledním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx suroviny, xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx Xxxxxxxxx burze xxxx xxxx považovány za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

(91)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Podle xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, protože xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx měla mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(92)

Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobek. Xx xxxxxxxx xxxxxxx Londýnské xxxxx xxxx, xxxxx xxxx použity v době xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx, které skupina Xxxxxxxxx uvádí xx xxxx podání, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx sloužit jako xxxxxx xxx srovnání. Xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Londýnské xxxxx xxxx ze xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx byl xxxxxxx xxxxxx (Bloomberg) xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx nahoru provedená Xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx.

(93)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx dva xxxxxxx z Unie, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, Xxxxxx o prošetření, xxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Analýza Xxxxxx však xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xx týkaly xxxxxx xxxxxxx a sledovaných xxxxxx, a nikoli xx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxx se informace xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx dovozních xxx x&xxxx;XXX, která xxxx xxxxxxxx zemí, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(94)

Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sledovaného období xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX

(95)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(96)

Xxx je xxxx uvedeno xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obcházel. Bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX

(97)

Xx základě výše xxxxxxxxx zjištění dospěla Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx rolí xxxxx pocházejících x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx dovozem xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, zasílaného x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 95&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx.

(98)

Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx dovoz xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx.

(99)

Xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 druhého pododstavce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2384 xx „všechny ostatní xxxxxxxxxxx“ a dříve rozšířené xxxxxxx&xxxx;1 prováděcího nařízení (XX) 2017/271, což xx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx ve výši 30&xxxx;% xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(100)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xx xx případná xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o zahájení xxxxxxx, by xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx cla.

(101)

Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;39. xxxx xxxxxxxxxx, předchozí šetření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mechanismus xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel. Společnost XXX, dovozce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hliníkových xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx dodržovali xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx nespravedlivě xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx působnosti xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx společnost XXX poukázala xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx TARIC xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vytvořeny po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(102)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx být xxxxxxx režim konečného xxxxx pro xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Účelem tohoto xxxxxxx ohledně obcházení xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx zavedená xxxxxxxx mají či xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ani xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(103)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době stále xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx existují xxxxxxxx xxxx TARIC xxx konvertované fólie. Xxxxxxxxx popis xxxx XXXXX 7607111960 xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxx jiné xxxxxxx než hliníkové xxxxx xxx domácnost“. Xx xxxxx xxxxx xxxxxx kódu, který xxx xxxxxxxx speciálně xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx užití, aby xxxx možné xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx deklarovat. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a fólie xxx domácnost tedy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx režimu xxxxxxxxx užití. Xxx xx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx konečného xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(104)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx TPL zopakovala xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX není xxxxx xxxxxxxxx užití xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxx xx zajistilo, xx xxxxxxx konvertované xxxxx dovážejí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fólii, a nikoli xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx v současném šetření xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxx o určení, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx z Thajska, xxxx x&xxxx;Xxxx.

(105)

Xxxxxx s tímto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx užití. Xxxxxxxxxx, xx režim xxxxxxxxx xxxxx není opatřením, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxx xxxxxx xx tom, xx xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimem konečného xxxxx. Xxxxx toho, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx upravený xxxxxxx, zůstává xxxxxxxxx xxxx konvertovanou fólií x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx i pro xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;103. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx mezi xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx deklarovaném xxxxxxxx. Xxxx prohlášení xx xxxxxxxxx prvkem x&xxxx;xxxxxx, xxx lze xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx TARIC xxx konvertovanou xxxxx, xxxx pod xxxxxx x&xxxx;xxxx TARIC xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX zamítla.

(106)

Po poskytnutí xxxxxxxxx předložili xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxx o nedávném zvýšení xxxxxxx na suroviny x&xxxx;xxxxxxx xx přeměnu, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx domácnost x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v Unii se xxxxxx xxxxxxx fólií xxx domácnost v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxx po xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx, a proto xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx navíc xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxx je nápravný xxxxxx původních xxxxxxxx xxxxxxxxx praktikami obcházení. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, xxxx xxx provést x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.&xxxx;(22) Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

(107)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, které xxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxx, a vyzvala xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx dovozců v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx.

(108)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prováděcím nařízením Xxxxxx (XX) 2015/2384 xx xxx 17. prosince 2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx a o zastavení xxxxxx xxxxxxxxxx se dovozu xxxxxxxxx hliníkových fólií xxxxxxxxxxxxx z Brazílie na xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1225/2009 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/271 xx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xx dovoz některých xxxxx upravených xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na dovoz:

hliníkové xxxxx o tloušťce xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018 mm, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx neupravené, v rolích x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx 650&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 10 kg,

hliníkové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nejméně 0,007&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxx 0,008&xxxx;xx, bez xxxxxx xx šířku rolí, xx xx xxxxxx, xx xxxxxx, xxxx

xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nejméně 0,008&xxxx;xx a nejvýše 0,018&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx o šířce přesahující 650&xxxx;xx, xx už xxxxxx, či xxxxxx, xxxx

xxxxxxxxx fólie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,018&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxx 0,021&xxxx;xx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, ať xx xxxxxx, či xxxxxx, xxxx

xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,021&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,045&xxxx;xx, jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx šířku xxxx, xx xx žíhané, xx xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxxx XXXXX 7607111910, 7607111930, 7607111940, 7607111950) x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx TARIC 7607119044, 7607119046, 7607119071, 7607119072), xxxxxxxx z Thajska, xxx xxxxxx na xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx z Thajska xx xxxxxx (doplňkový xxx XXXXX X601).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx podmínkám uvedeným x&xxxx;xxxxxxx ustanoveních Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx užití, xxxxxxx xxxxxx&xxxx;254 xxxxxxx xxxxxx Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx rozšířené xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx z dovozu xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx ohledu xx to, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/2162 x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (EU) 2016/1036, x&xxxx;xxxxxxxx dovozu, u něhož xxx v souladu s odst. 2 xxxxxxxx, že xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx jako xxxxx xxx domácnost.

4.   Částka antidumpingových xxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx ve xxxx 30,0&xxxx;%, xxxxx xx xxxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“.

5.   Není-li xxxxxxxxx xxxxx, použijí xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Celní xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/2162.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx New Xxxxxxxxx Xx., Xxx. xx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx od xxx xxxxxxxxxxx článkem 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z úředních jazyků Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx podepsány xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osvobození. Xxxxxxx xx zasílají xx xxxxxx:

Xxxxxxxx Commission

Directorate-General xxx Xxxxx

Xxxxxxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx

XXXX 04/39

1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx

XXXXXXXX/XXXXXË

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 xxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2384 x&xxxx;(XX) 2017/271, xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;1.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxx 2021.

Xx Komisi

předsedkyně

Ursula XXX XXX LEYEN


(1)  Úř. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.

(2)  Nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;925/2009 xx xxx 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxx konečného antidumpingového xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx výběru xxxxxxxxxx uloženého xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Brazílie x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (Úř. xxxx. X&xxxx;262, 6.10.2009, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2015/2384 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx fólií pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xx xxxxxx některých xxxxxxxxxxx fólií xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1225/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;332, 18.12.2015, x.&xxxx;63).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2017/271 ze xxx 16. února 2017, xxxxxx xx konečné antidumpingové xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (ES) č. 925/2009 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;40, 17.2.2017, x.&xxxx;51), pozměněné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) 2017/2213 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/271, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;925/2009 na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. věst. X&xxxx;316, 1.12.2017, x.&xxxx;17).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/2162 xx xxx 18. prosince 2020 x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/271 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dovozu některých xxxxxxxxxxx xxxxx zasílaných x&xxxx;Xxxxxxx, bez ohledu xx xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx či xxxxxx, a o zavedení xxxxx xxxxxxxx tohoto dovozu (Xx. xxxx. X&xxxx;431, 21.12.2020, x.&xxxx;48).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxx skupina Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxx o zrušení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, částečně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxx XX (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), vyvinuté Xxxxxxxx celní organizací, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx 200 xxxx xxxxx. Xxxxxxx šest xxxxxx xxxxxxxxxx čísla xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxx) xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx stejných. Xxxx KN (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) jsou xxxx xxxxx používané XX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx mají xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx XX. Xxx TARIC xxxxxxx x&xxxx;xxxx KN x&xxxx;xxxxxxxx xx další xxx xxxxxxx, z nichž xxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxx a jiných xxx xxxx kvót.

(8)  Rozsudek xx dne 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xx xxxx XXXX, Xxx Xxxxx Textile Xxxxx x. Rada, X-199/04, bod 100.

(9)  Malými xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx fólie x&xxxx;xxxxxxxx 0,007&xxxx;xx xxxx větší, xxx xx xxxxx xxx 0,021 mm, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx do 10&xxxx;xx. Xxxxx malých xxxx x&xxxx;XXX xx předmětem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (původně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;217/2013 xx dne 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx hliníkových fólií x&xxxx;xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx uloženého xxxxxxxxxxxx xxx, Xx. věst. X&xxxx;69, 13.3.2013, x.&xxxx;11. Xxxxx malých xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/2161 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2019/915 xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx fólií x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovozem některých xxxxxxxxxxx xxxxx v rolích xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx evidence xxxxxx xxxxxx, Xx. xxxx. L 431, 21.12.2020, x.&xxxx;42).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx šetření (Xx. věst. C 86, 16.3.2020, s. 6).

(11)  72. xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/271 (Xx. xxxx. L 40, 17.2.2017, x.&xxxx;51).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxx 76.–78. xxx xxxxxxxxxx.

(13)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxx/.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx xx EU28 xxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxx XX27 xx xxxxxxxxxx Spojeného království x&xxxx;Xxxx v roce 2020.

(15)&xxxx;&xxxx;Xxx 73.–80. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2017/271 (Xx. věst. X&xxxx;40, 17.2.2017, x.&xxxx;51). Xxx xxxxxx 33. xxx xxxxxxxxxx.

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx fólie xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx upraveno tak, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, a to xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v databázi Xxxxxx Xxxxx Atlas.

(17)  Oddíl 4.4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;925/2009 (Úř. xxxx. X&xxxx;262, 6.10.2009, x.&xxxx;1) x&xxxx;80. xx 82. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2015/2384 (Xx. xxxx. X&xxxx;332, 18.12.2015, x.&xxxx;63).

(18)&xxxx;&xxxx;Xxx 46.–49. xxx xxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (EU) 2017/271 (Xx. xxxx. X&xxxx;316, 1.12.2017, s. 17).

(19)  Viz https://www.europages.co.uk/DING-HENG-NEW-MATERIALS-COLTD/00000005395623-719214001.html (xxxxxxxxx navštíveno dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021).

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX rovněž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx, xx xxxx (utajený) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx vyňat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx, xx xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opodstatněním xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx TPL xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx konvertované xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jménem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o výjimku. Xxxxxxxxx xxxxxxx navíc xxxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx“ xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxx částečně xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx.

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxx sledované xxxxxx x&xxxx;xxxxx zohlednit xxxxxx xx Londýnské xxxxx xxxx.

(22)&xxxx;&xxxx;Xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxx zahájeno xxxxxxxxx xxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx (Xx. věst. X&xxxx;436, 17.12.2020, s. 10).