XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX (XX) 2021/1486
ze xxx 7.&xxxx;xxxx&xxxx;2021,
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s úkoly Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxx institucemi (XXX/2021/42)
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx statut Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;11.6 xxxxxx statutu,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 xx xxx 23. října 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;25 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka (XXX) xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx se Smlouvami x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (EU) x.&xxxx;1024/2013&xxxx;(2). |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 stanoví xxxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx (XX) 2020/655 (XXX/2020/28)&xxxx;(3) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx se xxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx a funkce xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v ECB, včetně xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(3) |
XXX, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotka, jedná xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX jako xxxxxxx xxxxx v rozsahu, x&xxxx;xxxx sama xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013 xx ECB xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxx úkoly xx xxxxxx xx všem xxxxxxxx institucím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohledu. |
|
(5) |
Při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informací, které xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx provozní xxxxx, výpisy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, popis xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, podrobnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů a údaje xxxxxxxx se pozice, xx xxx xxxx xxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxx. Osobní xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx: xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx instituci, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx významného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na usazení; xx účelem určení, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx; ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohlíženým xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pracovníky, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx porušení xxxxxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013. |
|
(6) |
Xxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx veřejného xxxxx Xxxx. Plnění těchto xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, zejména xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx zájmu Xxxx xxxx veřejný xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx dohledu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx všem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx těchto xxxxx xxxx monitorovací, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ECB xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx získaným při xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 25 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2018/1725 xx xxxxxxx xxxxxxx článků 14 xx 22, 35 a 36, xxxxx i článku 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 14 až 22, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo právních xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx. ECB xx xxxxx měla xxxxxxxx pravidla, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxx práva xxxxxxxx xxxxx při plnění xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pravidla, xxxxx xxxxx xxxx ECB xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx přijmout xxxxxxxxxx rozhodnutí, kterým xxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx ECB xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
XXX xxxx uplatnit xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx není xxxxx xxxxxxxx omezení; xxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;4, xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;5, čl. 19 odst. 3 x&xxxx;xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;3 uvedeného xxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xx veřejném xxxxx, xxx účely xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx stanovenou x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;5 písm. x) xxxx čl. 19 xxxx.&xxxx;3 písm. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
|
(11) |
Xxxxx xxxx subjektů xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 17, 18, 20, 21, 22 x&xxxx;23 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx xxxxxxxxx nebo vážně xxxxxxx xxxxxxxx určitých xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;3 xxxx 4 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
XXX xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx taková xxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nutná a přiměřená x&xxxx;xxxxxxxxx cílů, xxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx moci a funkcí x&xxxx;xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx XXX xxxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
X&xxxx;xxxxx rámci xx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xx týkají xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, práva xx xxxxxxx k údajům x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxxx případů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxx komunikace, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2018/1725. |
|
(14) |
Xx xxxx xxxxx, xx XXX bude xxxxx xxxxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a práva xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx vyšetřování x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx a svobody xxxxxx osob xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx XXX. |
|
(15) |
XXX by xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx bylo xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;XXX xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
|
(17) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx stanoví pravidla xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxx ECB xxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx úkolů x&xxxx;xxxxxxx dohledu xxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1024/2013.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být omezena, xxxx xxxxxxxx v těchto xxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725:
|
x) |
xxxxxx&xxxx;14 (transparentní informace, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;15 (informace poskytované x&xxxx;xxxxxxx, že osobní xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;16 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v případě, xx osobní xxxxx xxxxxx získány xx xxxxxxxx údajů); |
|
d) |
článek 17 (xxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxx k osobním údajům); |
|
e) |
článek 18 (xxxxx na xxxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;19 (xxxxx xx xxxxx („xxxxx xxx xxxxxxxxx“)); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;20 (xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;21 (xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxx opravy nebo xxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;22 (xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;35 (oznamování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;36 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací); |
|
l) |
článek 4, x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 14 xx 22 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
Článek 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 3 nařízení (EU) 2018/1725; |
|
2) |
„xxxxxxxx údaji“ se xxxxxx xxxxxx údaje xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725; |
|
3) |
„subjektem údajů“ xx rozumí identifikovaná xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxx přímo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx více zvláštních xxxxx fyzické, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, ekonomické, xxxxxxxx xxxx společenské xxxxxxxx xxxx fyzické xxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxx rejstříkem“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx všech činností xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v ECB, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;XXX a na který xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxxxxx (EU) 2020/655 (XXX/2020/28); |
|
5) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx XXX, a zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotka XXX, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
6) |
„xxxxxx a subjekty Xxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 10 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxxxx omezení
1. Správce může xxxxxx xxxxx uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx těchto xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ovlivnil:
|
a) |
plnění úkolů XXX v oblasti xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1024/2013, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx a každého xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx oznamování xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1024/2013. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx ochrany xxxxx x&xxxx;xxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 může xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx orgánů a institucí Xxxx a příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxx z těchto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx by xxxxx xxxxxx práv mohl xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Unie, xx xxxxx byly xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx jiných xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX uvedeného nařízení xxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxx by xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx omezen xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx osobní xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 (4) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx provádí xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3, xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;3 xxxx čl. 16 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/680&xxxx;(5); |
|
x) |
xxxxx xx xxxxx těchto xxxx xxxx ohrozit xxxx jinak xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ECB xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxxxxx získány, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx zájmy xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxx zájmem XXX xx této xxxxxxxxxx; |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx uplatněním xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 2 písm. x) x&xxxx;x) povinen
|
a) |
vzít xx vědomí ujednání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxxxxxx Unie nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx zřejmé, xx xx omezení xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x). |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dojde x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx:
|
x) |
xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, práva xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx subjekty xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx trvání.
6. Rozhodnutí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx práv subjektu xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx přijímá xx úrovni vedoucího xxxx zástupce vedoucího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx zpracování xxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx výzkumu nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx správce uplatnit xxxxxxxx v souladu s čl. 25 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) 2018/1725. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 17, 18, 20 x&xxxx;23 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 25 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely archivace xx xxxxxxxx zájmu xxxx správce xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxx v článcích 17, 18, 20, 21, 22 a 23 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 odst. 4 uvedeného xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx subjektu xxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx uvede xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v písmeni x) xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních údajů, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx soukromí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 31 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
Článek 6
Omezení xxxxx subjektů xxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx nebo xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxx na xxxxx nebo právo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 17, článku 18, xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, je xxxxxxx xx xxx písemné xxxxxxxx na žádost xx lhůtě xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 5 xxxxxxxxxx (XX) 2020/655 (XXX/2020/28) xxxxxxxxxx xxxxxxx subjekt xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o interním xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 a případně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx relevantní věcné x&xxxx;xxxxxx xxxxx, a na xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx může xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx odepřít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxxx 1 po xxxx, xxx by toto xxxxxxxxxx informací mařilo xxxx omezení. Xxxxxxx xxxxxxx zjistí, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx omezení xxxxx, xxxxxxx pominou xxxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, je xxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o hlavních xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx omezení založeno, xxxxx tak xxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx subjekt údajů x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx ochranu u Soudního xxxxx Evropské xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx každých xxxx xxxxxx xxxxxxxx posoudí xxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx a opětovné posouzení xxxxxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxx
XXX xxxxxxxxx organizační x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxx pověřencem xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pověřence xxx ochranu osobních xxxxx. Platí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx pověřenci xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k veškerým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a právní xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5; |
|
x) |
xxxxxxx zdokumentuje, jak xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, x&xxxx;xxxxxxx xxxx první xxxxxxxxxx xxxxx písmene x); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx případě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o výsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 10
Vstup v platnost
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zveřejnění x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx Frankfurtu nad Xxxxxxx dne 7.&xxxx;xxxx&xxxx;2021.
Xxxxxxxxxxx XXX
Xxxxxxxxx LAGARDE
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 39.
(2) Nařízení Xxxx (XX) č. 1024/2013 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úkoly týkající xx xxxxxxx, xxxxx xx vztahují x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;287, 29.10.2013, s. 63).
(3) Rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2020/655 xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx bance x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX/2007/1 (ECB/2020/28) (Xx. věst. X&xxxx;152, 15.5.2020, x.&xxxx;13).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/679 ze dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx) (Xx. xxxx. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/680 ze dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 o ochraně xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX (Úř. xxxx. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).
XXXXXXX
Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx XXX xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu k nim xx xxxxxx protiprávnímu xxxxxxx, patří:
|
a) |
pokud jde x&xxxx;xxxxx:
|
|
b) |
pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxx o technologii:
|