Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX EVROPSKÉ XXXXXXXXX XXXXX (XX) 2021/1486

xx xxx 7. září 2021,

kterým se xxxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxx s úkoly Evropské xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dohledu xxx xxxxxxxxx institucemi (XXX/2021/42)

XXXXXXX XXXX EVROPSKÉ XXXXXXXXX XXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

s ohledem xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx centrálních xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx centrální banky, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;11.6 xxxxxx statutu,

s ohledem na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (1), a zejména xx článek 25 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvami x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013&xxxx;(2).

(2)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 45 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 stanoví xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2020/655 (XXX/2020/28)&xxxx;(3) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se provádí xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxx xx xxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx a funkce pověřence xxx xxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxx úkolů, povinností x&xxxx;xxxxxxxxx.

(3)

XXX, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxx ECB xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx sama nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx určuje xxxxx a prostředky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(4)

Xxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;1 nařízení (EU) x.&xxxx;1024/2013 xx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx plnit xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx všem xxxxxxxx institucím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX zpracovává xxxxxxx xxxxxxxxx informací, které xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx údaje, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, finanční nebo xxxxxxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, výpisy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx blízkých xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx pozice, xx xxx xxxx xxxx může xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx mohou být xxxxxxxx i některých xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx: xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, odnětí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx významného dohlíženého xxxxxxxx xx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx na způsobilost x&xxxx;xxxxxxxxxxx; xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pracovníkům x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxxx, xxxxx i v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1024/2013.

(6)

Xxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxx ECB xxxxxxx důležité cíle xxxxxxxx veřejného xxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx proto xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, zejména xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x) uvedeného xxxxxxxx. Xxx plnění xxxxxx xxxxx XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejném xxxxx Xxxx xxxx veřejný xxxxx, xxxxx je xxx účely xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx všem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx, které se xxxxxxx xxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jsou monitorovací, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx institucemi.

(7)

V této souvislosti xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx získaným xxx xxxxxx úkolů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1024/2013.

(8)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;14 xx 22, 35 x&xxxx;36, xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx ustanovení odpovídají xxxxxx a povinnostem stanoveným x&xxxx;xxxxxxxx 14 xx 22, měla xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxx. XXX xx xxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx základě může xxxxxx xxxxx subjektů xxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx může XXX xxxxxx xxxxx subjektů xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se omezení xxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx ECB xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx svým xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

XXX xxxx uplatnit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výjimek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;4, čl. 16 xxxx.&xxxx;5, xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;35 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxx xxx xxxxx archivace xx veřejném xxxxx, xxx xxxxx vědeckého xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX xxxxxxxx výjimku xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 odst. 5 xxxx. x) xxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;3 písm. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

(11)

Výkon xxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 17, 18, 20, 21, 22 x&xxxx;23 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, včetně účelů xxxxxxxxx xx veřejném xxxxx, účelů xxxxxxxxx xx historického výzkumu xxxx statistických xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;3 xxxx 4 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, x&xxxx;xxxxxxxx vhodných xxxxx.

(12)

XXX xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v demokratické společnosti xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx při výkonu xxxxxxx moci x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx, a jak XXX xxxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxxx xxxx a svobod xxx ukládání xxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxx rámci je XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx subjektů xxxxx, xxxxxxx ta, xxxxx se týkají xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, práva xx xxxxxxx k údajům x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, práva na xxxxx, xx omezení xxxxxxxxxx, práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

(14)

Xx xxxx xxxxx, xx XXX xxxx xxxxx xxxxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx údajů s cílem xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a postupy xxxxxx xxxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx XXX.

(15)

XXX by xxxx zrušit xxxxxxx, xxxxx xxx bylo xxxxxxxxx, pokud xxx xxxx xxxxx.

(16)

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;XXX by měl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2018/1725.

(17)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxx xxxxxxxxxx dne 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021,

XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Předmět x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se omezení xxxx subjektů xxxxx xx xxxxxx XXX xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1024/2013.

2.   Práva xxxxxxxx údajů, která xxxxx být xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx v těchto xxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725:

x)

xxxxxx&xxxx;14 (xxxxxxxxxxxxx informace, xxxxxxx a postupy xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx);

x)

xxxxxx&xxxx;15 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx jsou získány xx xxxxxxxx údajů);

c)

článek 16 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v případě, xx xxxxxx údaje xxxxxx získány xx xxxxxxxx xxxxx);

x)

xxxxxx&xxxx;17 (xxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx);

x)

xxxxxx&xxxx;18 (xxxxx xx opravu);

f)

článek 19 (xxxxx xx výmaz („xxxxx xxx zapomenut“));

g)

článek 20 (xxxxx na omezení xxxxxxxxxx);

x)

xxxxxx&xxxx;21 (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx);

x)

xxxxxx&xxxx;22 (xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxx);

x)

xxxxxx&xxxx;35 (xxxxxxxxxx případů xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx);

x)

xxxxxx&xxxx;36 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx);

x)

xxxxxx&xxxx;4, x&xxxx;xxxxxxx, v jakém xxxx xxxxxxxxxx odpovídají xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článcích 14 xx 22 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

Článek 2

Definice

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se použijí xxxx xxxxxxxx:

1)

„xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 bodu 3 xxxxxxxx (EU) 2018/1725;

2)

„xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx údaje xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725;

3)

„xxxxxxxxx údajů“ xx xxxxxx identifikovaná xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx fyzická xxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx osoba, xxxxxx xxx přímo či xxxxxxx identifikovat, zejména xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx identifikátor xxxx xx xxxxx xx více xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, ekonomické, xxxxxxxx xxxx společenské xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx;

4)

„xxxxxxxxxx rejstříkem“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxxxxx (EU) 2020/655 (XXX/2020/28);

5)

„xxxxxxxx“ xx xxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotka ECB, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx s jinými xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx za operaci xxxxxxxxxx.

6)

„xxxxxx a subjekty Xxxx“ xx rozumějí orgány x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 10 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx může xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 s cílem xxxxxxx xxxxx a cíle xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxx úkolů XXX v oblasti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1024/2013, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dohledu;

b)

bezpečnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx a každého xxxxxxxxx státu;

c)

účinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidel x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;23 nařízení (XX) x.&xxxx;1024/2013.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx účelem xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2018/1725 xxxx xxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx a příslušných xxxxxx xxxxxxxxx států nebo xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizací, a to xx xxxxxxxxx z těchto xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xx xxxxx xxxxxx práv xxxx xxx xxxxxx jinými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx, xx nichž xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx základě jiných xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;25 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxxxxx Unie;

b)

pokud xx xxxxx xxxxxx práv xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx osobní xxxxx xxxxxxx, na základě xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(4) xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;3, xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;3 xxxx čl. 16 odst. 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/680&xxxx;(5);

x)

xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx ohrozit xxxx jinak nepříznivě xxxxxxxx spolupráci XXX xx xxxxxxx zeměmi xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxxx jejích úkolů, xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx ECB xx této spolupráci;

3.   Správce xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za okolností xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) a b) xxxxxxx

x)

xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. a) x&xxxx;x).

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx základě individuálního xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx:

x)

xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxx práva x&xxxx;xxxxxxx subjektu xxxxx x

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod v demokratické xxxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, práva subjektů xxxxx, která xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nezbytnost a přiměřenost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx správce x&xxxx;xxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Článek 4

Odchylky

1.   V případě xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx statistické účely xxxx správce xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 25 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xx tímto xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 17, 18, 20 x&xxxx;23 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 25 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely archivace xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xx xxxxx xxxxxx xx správce xxxx odchýlit xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 17, 18, 20, 21, 22 x&xxxx;23 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;4 uvedeného xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx odchylky podléhají xxxxxxx zárukám x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;13 nařízení (XX) 2018/1725 a článkem 8 xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx uvede xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v písmeni x) xx svých xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o činnostech xxxxxxxxxx xxxxx článku 31 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajům, xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx výmaz xxxx xxxxx na omezení xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx zcela xxxx částečně xxxxx xxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, právo xx xxxxxx, xxxxx na xxxxx xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 17, článku 18, xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 a čl. 20 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xx xxxxxxx xx své písemné xxxxxxxx na žádost xx lhůtě uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx (XX) 2020/655 (XXX/2020/28) xxxxxxxxxx dotčený subjekt xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx hlavních důvodech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx podat xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxx nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxx ochranu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xx zpřístupní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx může odložit, xxxxxxxxx xxxx odepřít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xx xxxx, xxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx omezení. Jakmile xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx omezení, xxxxxxxx tyto informace xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxx omezení

1.   Správce xxxxxxx xxxxx, jakmile xxxxxxx xxxxxxxxx, které toto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx správce xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, je xxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx založeno, xxxxx xxx již xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx subjekt údajů x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxx nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx u Soudního xxxxx Evropské xxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx podléhalo zrušenému xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx každých šest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx v oznámení o interním xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxxx

XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx záruky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zabránit xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxx pověřence xxx ochranu osobních xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů;

b)

správce xxxxxxxxx xxx ochranu osobních xxxxx xx žádost xxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahujícím relevantní xxxxx a právní prvky xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 3 xxxx.&xxxx;5;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jak xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a zejména xxxx xxxxx konzultace xxxxx písmene a);

d)

pověřenec xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx osobních xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 10

Vstup x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx zveřejnění x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Ve Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxx&xxxx;2021.

Xxxxxxxxxxx XXX

Xxxxxxxxx XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EU) x.&xxxx;1024/2013 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx bance xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx týkající xx politik, xxxxx xx vztahují x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;287, 29.10.2013, x.&xxxx;63).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2020/655 xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a zrušuje xxxxxxxxxx XXX/2007/1 (XXX/2020/28) (Xx. xxxx. X&xxxx;152, 15.5.2020, x.&xxxx;13).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (obecné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů) (Xx. xxxx. X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/680 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, vyšetřování, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, o volném xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2008/977/XXX (Xx. xxxx. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).


PŘÍLOHA

Mezi xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, které XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zabránit xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx všech xxxx, xxxxx mají přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx informacím ECB, xx xx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ECB xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xx)

xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx prostor ECB x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přístup xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx;

xxx)

xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti XX a informací a fyzické xxxxxxxxxxx;

xx)

xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poskytovatele xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx služebního xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a pravidlech pro xxxxxxxxxxx ECB, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx ECB x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vede x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xx)

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxx)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zón, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx provozních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx:

x)

xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX aplikací podporujících xxxxxxx ECB;

ii)

používání xxxxxxxx XX xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX;

xxx)

xxxxxxxxxxx komplexního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxxx úrovně ochrany;

c)

pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v IT xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx standardy ECB, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přístupem xxxx xxxxxx;

xx)

xxxxxxxx, provoz x&xxxx;xxxxxx XX xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx XX xxxxxxxx, xxxxx xxx o důvěrnost, xxxxxxxxx a dostupnost, xxxxx xxxxxxxxx z analýzy dopadů xx xxxxxxx;

xxx)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti XX xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xx)

xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informacím XXX v souladu xx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx takových xxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebou xx znát, a přísné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kontrola xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx kontrolních xxxxxxxxxx s cílem odhalovat xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.