XXXXXXXXXX RADY (XXXX) 2021/1838
xx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2021,
xxxxxx xx mění xxxxxxxxxx (SZBP) 2017/824 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx Satelitního xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 2014/401/XXXX xx dne 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;Xxxxxxxxxx středisku Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 2001/555/SZBP o zřízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;8 odst. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx představitele Unie xxx xxxxxxxxxx věci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx střediska Evropské xxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „XXXXXX“) xx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xx koordinovaným xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx nedávnou xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx by xxx xxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx 15. května 2017 x&xxxx;xxxxxxxxxx (XXXX) 2017/824&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxx XXXXXX“), xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX, Euratom, ESUO) x.&xxxx;259/68&xxxx;(3), xxxxx i s pracovním xxxxx Evropské obranné xxxxxxxx&xxxx;(4). Pracovní řád XXXXXX xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pravomoc Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx rozhodovat spory xxxx XXXXXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx stejným způsobem xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx a jeho zaměstnavatelem. |
(2) |
Správní xxxx XXXXXX xxxxxxxxxxx xx xxxxx ředitele XXXXXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxx SATCEN x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxxx (XXXX) 2017/824 xx xxxx xxxxx:
1) |
x&xxxx;xxxxxxxx XXXX se xxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxxxx“; |
2) |
xxxxxx&xxxx;28 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;28 Xxxxxxx xxxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx pracovní xxx, xxxx požádat xxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx sdělí xxxxxxx osobě xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx měsíců ode xxx podání xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx žadatel xx xxxxx uvedené xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx odpověď, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx stížnost x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx odstavci. 2. Každá osoba, xx xxx xx xxxxxxxx tento xxxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxx, xxxxx xx xx xx nepříznivý xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx přijal xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx:
3. Ředitel xxxxxx dotčené xxxxx xxx odůvodněné xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx stížnosti. Xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx uvedené xxxxx xxxxxxxx žádnou odpověď xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx za xx, že stížnost xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx lze xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5. X&xxxx;xxxxxxx zamítavé odpovědi xxxx zaměstnanec xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx mediátora xx dobu xxx xxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx věci. Mediátor xxxxxxxx xxx xxxxxx xx dvou měsíců xxx dne, kdy xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx zaměstnance. Náklady xx mediaci xxxxx XXXXXX, xxxxx závěry xxxxxxxxx xxxxxxx ředitel; xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx 50&xxxx;%. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx (dále jen „Xxxxxx xxxx“) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx XXXXXX x&xxxx;xxxxxx osobou, xx kterou xx xxxxxxxx tento xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, jež xx xx danou xxxxx nepříznivý dopad xx xxxxxx odstavce 2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Soudní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx podat xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx dvoru xx xxxxxx podmínek:
|
3) |
xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxx. |
Článek 2
Toto xxxxxxxxxx nabývá xxxxxx xxxx 1.&xxxx;xxxxxxxxx 2021. Xxxx vyhlášeno x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Radu
předseda
J. XXXXXXX XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;188, 27.6.2014, x.&xxxx;73.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2017/824 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx Satelitního střediska Xxxxxxxx unie (Xx. xxxx. X&xxxx;123, 16.5.2017, x.&xxxx;7).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x.&xxxx;259/68 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;1968, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) (Úř. věst. X&xxxx;56, 4.3.1968, s. 1).
(4) Rozhodnutí Xxxx (XX) 2016/1351 xx xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxxx řádu Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2004/676/XX (Xx. xxxx. L 219, 12.8.2016, x.&xxxx;1).