XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2021/1837
xx dne 15.&xxxx;xxxxx 2021
x&xxxx;xxxxxxx, který xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx o vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Irska x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx a Evropského společenství xxx atomovou xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx seznamu 25 xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx člena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;50 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 218 xxxx.&xxxx;9 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „dohoda x&xxxx;xxxxxxxxxx“) xxxx uzavřena rozhodnutím Xxxx (EU) 2020/135 (1) x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
|
(2) |
Xxxxx xx.&xxxx;171 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx přechodného období xxxxxxxxxxx v dohodě x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx 25 osob, xxxxx xxxx ochotny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodčího xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xx.&xxxx;171 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx o vystoupení xxxxx xxxxxx zahrnovat xxxxx, jež xxxx xxxxx, úředníky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů Xxxx, xxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx království. |
|
(4) |
Jedna z osob xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx navrhla Unie, xxxx jmenována xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxx nezbytné tuto xxxxx xxxxxxxx osobou xxxxxxxx xx rezervním xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx funkci xxxxx xxxxxxxxxx tribunálu xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx xx uveden v příloze XX xxxxxxxxxx Rady (XX) 2020/2232 (2). |
|
(6) |
Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx xx smíšeném výboru xxxxxx Unie, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Unie xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zřízeném xxxxx xx.&xxxx;164 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 25 xxxx, xxxxx xxxx ochotny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o vystoupení, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 3
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
V Lucemburku dne 15.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Radu
předseda
J. XXXXXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/135 xx xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx energii (Xx. xxxx. L 29, 31.1.2020, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/2232 ze dne 22.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 o postoji, který xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Dohodou o vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx a Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí o sestavení xxxxxxx 25 xxxx, xxxxx jsou ochotny x&xxxx;xxxxxxx zastávat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tribunálu xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx osob, které xxxx ochotny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xx xxxxxx Xxxx (Úř. věst. X&xxxx;437, 28.12.2020, x.&xxxx;182).
XXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ XXXXX XXXXXXXX A SEVERNÍHO XXXXX X&xxxx;XXXXXXXX UNIE A EVROPSKÉHO XXXXXXXXXXXX PRO XXXXXXXX XXXXXXX x.&xxxx;…/2021
xx xxx...,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;7/2020 o sestavení xxxxxxx 25 xxxx, které xxxx xxxxxxx a schopny xxxxxxxx xxxxxx člena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx
XXXXXXX XXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;171 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 uvedené xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xx.&xxxx;171 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx z Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „dohoda o vystoupení“) xxxxxxxx smíšený výbor xx xxxxx přechodného xxxxxx stanoveného v uvedené xxxxxx xxxxxx 25 xxxx, které jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx řádného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx uvedený xxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xx.&xxxx;171 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx o vystoupení xxxxx xxxxxx zahrnovat xxxxx, xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vlády Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx, kterou navrhla Xxxx, byla jmenována xxxxxx orgánu Unie, x&xxxx;xxxxx xxx nesplňuje xxxxxxxxx xxx xx, xxx byla rozhodcem xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxx nezbytné, xxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 7/2020 (2) xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx 25 osob, které xxxx ochotny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx funkci xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 7/2020 xx mění xxxxx:
Xxxx Xxxxxx ĆXXXXXXXX xxxxxxxxx xxx Xxxx XXXXXXX.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx.
X&xxxx;… xxx …
Xx xxxxxxx výbor
spolupředsedové
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;29, 31.1.2020, x. 7.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;443, 30.12.2020, s. 22.