Plné znění - 32021D1851

(1)

Rozhodnutím Xxxx 92/580/EHS (1) xx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní dohody x&xxxx;xxxxx z roku 1992&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxx“) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro cukr.

(2)

Podle xxxxxx&xxxx;8 xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Mezinárodní rada xxx xxxx všechny xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Podle xxxxxx&xxxx;13 xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx cukr xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx konsensu xxxxxxxxx xxxxxxxx a dohoda o cukru xxxxxxxxx xxxxxxxx hlasování, xxxxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;25 xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx Mezinárodní organizace xxx cukr celkem 2&xxxx;000 hlasů. Každý xxxx uvedené xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxxxxxxx hlasů xxxx xxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx cukr, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, již xxxxxxxx realitu xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx.

(5)

Xxxxx pravidel x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xx xxxx 1992 xxxxxxxx, x&xxxx;xx i přesto, xx xxxxxxxxxxx trh x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx tomto xxxx xx od xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nepřiměřeně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/2242&xxxx;(3) bylaKomise Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx v rámci Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dohody, zejména xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx počtem xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členů Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xx jedné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxx xxxxx.

(7)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím (XX) 2017/2242 Komise xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx cukr a předložila xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx článku 25 dohody x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Na xxxx 55. zasedání xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx Xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxx rozhodla xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zasedáním x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 pod xxxxxxx Konference OSN x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(8)

Xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;25 xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx předmětem xxxxxxx i další xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx cukr podle xxxxxx&xxxx;32, 33 x&xxxx;34 xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výkonného xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) 2017/2242 pozbylo platnosti xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxx pokračovat x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxx zmocnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2019/2136 (4).

(10)

Znění xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx 57. xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2020 x&xxxx;58. xxxxxxxx v červnu 2021.

(11)

Veškeré xxxxx dohodnuté x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx mají xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;44 xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx může xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxx zvláštního xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxx pro cukr xxxxx článku 7 xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hlasování, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o cukru.

(12)

Podle xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu dohody x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 44 xxxxxx o cukru x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx změnit xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx 59. xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx plánovaného xx xxxxxxxx 2021.

(13)

Xx xxxxxx xxxxxxxx postoj, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxx xx xxxxx 59. xxxxxxxx xx změnám xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx dohody x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx výsledku xxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(14)

Xxxxx toho xx xxxxxx stanovit xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx v Mezinárodní radě xxx xxxx xx xxxxx 59. xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx dohody x&xxxx;xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxx změny xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2024,