XXXXXXXXXX RADY (XX) 2021/1851
xx xxx 15. října 2021
x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx zaujat xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx 1992 a k harmonogramu pro xxxxxx xxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;207 xxxx.&xxxx;4 první pododstavec xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
(1) |
Rozhodnutím Xxxx 92/580/XXX&xxxx;(1) se Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx z roku 1992&xxxx;(2) (xxxx xxx „dohoda x&xxxx;xxxxx“) x&xxxx;xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxx. |
(2) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;8 dohody x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o cukru xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Podle článku 13 xxxxxx o cukru xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx zpravidla na xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxx článku 25 xxxxxx x&xxxx;xxxxx mají xxxxxxx Mezinárodní organizace xxx xxxx xxxxxx 2&xxxx;000 xxxxx. Každý xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx určitý počet xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx upravuje v souladu x&xxxx;xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxx xxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx, xx xxxxx základě xx xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx rozpočtu xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx. |
(5) |
Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx stanoví xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Unie od xxxx 1992 xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxxx trh s cukrem x&xxxx;xxxxxxx relativní xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxx xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxx v posledních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx a související xxxx xxxxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/2242&xxxx;(3) xxxxXxxxxx Xxxxx xxxxxxxx k zahájení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stranami dohody x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx Mezinárodní xxxx xxx xxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx příspěvky xxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxx xx xxxxx xxxxxx a jejich relativním xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx druhé. |
(7) |
Na xxxxxxx xxxxxxxx uděleného xxxxxxxxxxx (XX) 2017/2242 Komise xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx návrhy xx xxxxx xxxxxx&xxxx;25 xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx upravuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx 55. xxxxxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 se Xxxxxxxxxxx rada xxx xxxx rozhodla xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx před xxxx následujícím xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
(8) |
Xx xxxxxxx xxxxxxx několika xxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxx Xxxxxxxxxxx rada xxx cukr rozhodla, xx xxxxx změny xxxxxx&xxxx;25 xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx o cukru, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 1 xxxxxx o cukru, xxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxx podle xxxxxx&xxxx;32, 33 x&xxxx;34 xxxxxx x&xxxx;xxxxx a pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxx dohody. |
(9) |
Jelikož zmocnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx (EU) 2017/2242 pozbylo platnosti xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 a vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxx zmocnění xxxxxxx rozhodnutím Xxxx (XX) 2019/2136&xxxx;(4). |
(10) |
Xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx radou xxx xxxx během xxxxxx 57. zasedání x&xxxx;xxxxxxxxx 2020 x&xxxx;58. xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021. |
(11) |
Veškeré xxxxx dohodnuté x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;44 xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxx uvedeného xxxxxx může xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxx zvláštního xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxx člen Mezinárodní xxxx xxx xxxx xxxxx článku 7 xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx změny institucionálního xxxxx dohody x&xxxx;xxxxx. |
(12) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 44 xxxxxx x&xxxx;xxxxx s cílem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx o cukru xxxxxxxxx xxxxx 59. zasedání Xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxx plánovaného na xxxxxxxx 2021. |
(13) |
Xx vhodné xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxx xxxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx xxx cukr xx xxxxx 59. xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx měl xxxxxxx skutečnost, že xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. |
(14) |
Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxx 59. xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx provedení xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxx postoj by xxx odrážet skutečnost, xx je x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxx změny xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2024, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxx 59. xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx 1992 (xxxx jen „xxxxxx x&xxxx;xxxxx“) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx provedení, xx xxxxxxxx xxx:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx o cukru, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx jde o články 1, 23, 25, 32, 33 x&xxxx;34 xxxxxxx dohody; |
b) |
schválení harmonogramu, xxx xxx odsouhlasen xxxxx 58. xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxx x&xxxx;xxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxx xx stanovují xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx postupu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;44 xxxxxx x&xxxx;xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v písmenu x) v souladu s harmonogramem xxxxxxxx v písmenu x) x&xxxx;xxxxx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2024. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx přijetí.
X&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 92/580/EHS xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1992 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxx x&xxxx;xxxxx z roku 1992 (Úř. xxxx. X&xxxx;379, 23.12.1992, x.&xxxx;15).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx 1992 (Xx. věst. X&xxxx;379, 23.12.1992, x.&xxxx;16).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2017/2242 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxx z roku 1992 (Xx. věst. X&xxxx;322, 7.12.2017, x.&xxxx;29).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2019/2136 ze xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 zmocňující x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx dohody o cukru x&xxxx;xxxx 1992 (Xx. xxxx. X&xxxx;324, 13.12.2019, x.&xxxx;3).