XXXXXXXXXX XXXX (EU) 2021/1875
xx xxx 22. října 2021
x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx jménem Xxxx x&xxxx;xxxxx každoročních xxxxxxxxxx xx Spojeným xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;43 xxxx.&xxxx;3 ve spojení x&xxxx;xx.&xxxx;218 odst. 9 xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxx 29. dubna 2021 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XX) 2021/689&xxxx;(1) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx a Evropským xxxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx xx jedné xxxxxx a Spojeným xxxxxxxxxxx Xxxxx Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxx;(2) (dále xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dne 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. |
(2) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;494 dohody x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci se Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx“) xxxxxxx xx spolupráci x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx činnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxx v jejich xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálních přínosů xxx plném xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uplatňovaných xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx sdílených xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavů xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
(3) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;498 dohody x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mají xxxxxx vést xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odlovech (xxxx xxx „TAC“) xxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxxx konzultace xx xxxx jménem Xxxx xxxx Komise xx základě xxxxxxx Xxxx, xxxxx stanoví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Smlouvy. |
(5) |
Pravidelné a plné xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozsáhlé xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Radou x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Unie xxxxxxxxxx v čl. 13 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Smlouva x&xxxx;XX“). |
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 218 xxxx.&xxxx;10 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o fungování EU“). |
(7) |
V čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1380/2013&xxxx;(3) se xxxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx a byly xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a v oblasti xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k dostupnosti xxxxxxx potravin. |
(8) |
V čl. 2 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 xx požaduje, xx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
(9) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 písm. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s cílem xxxxxxxxx xxxxxxx stavu xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/56/XX&xxxx;(4). X&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 xxxx. a) nařízení (XX) x.&xxxx;1380/2013 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx xx dále xxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výměty xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx s nízkým xxxxxxx xx mořský xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdroje. |
(10) |
Ustanovení xx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) č. 1380/2013 xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxx a zachování xxxxxx xx základě nejlepšího xxxxxxxxxx vědeckého xxxxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1380/2013 xxxxxxx, xx Unie xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx a zásadami xxxxxxxxx v článcích 2 x&xxxx;3 uvedeného nařízení, x&xxxx;xx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxx poznatků x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 xx dále xxxxxxx, xx ustanoveními o vnější xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX uvedeného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;218 Xxxxxxx o fungování XX. |
(12) |
Xxxxxx&xxxx;33 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1380/2013 stanoví zásady x&xxxx;xxxx xxxxxx populací xxxxxxxxxx xxxxx pro Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxxx i ustanovení xxxxxxxx xx xxxxx o výměně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. |
(13) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx se povahu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vztahuje, x&xxxx;xx potřebu, xxx xxxxxx Xxxx zohledňoval xxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx během nich, xx měla xxx xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxxx stanovení xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tato ustanovení xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 2 Xxxxxxx x&xxxx;XX. |
(14) |
Xxxxx xxxx 2 xxxx. c) přílohy XX xxxxxxxxxx Rady (XX) 2021/1765&xxxx;(5) xxxx Xxxx xxxxxxxx o zaznamenání xxxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxx dohodly xx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;498 dohody x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
(15) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx být jménem Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se Xxxxxxxx královstvím, xxxxx xxxxxxxx těchto konzultací xx xxx xxx xxxxxxxx xx práva Xxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, který xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx sdílené populace, xxxxxx xxxxxxxxxx druhů xxx, xxxxx xxxxxx&xxxx;498 Xxxxxx o obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“), xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
2. Náležitosti xxxxxxx Unie podle xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozsáhlé koordinace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Komise kroky xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx doporučení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx stanovenými v příloze. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi Unií x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;498 xxxxxx o obchodu a spolupráci.
3. Za xxxxx účelem xxxxx Xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx základě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 2, xx xxxxxx jsou uvedeny xxxxxxxxxxx o navrhovaném stanovení xxxxxxx Xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx o postoji, xxxx má být xxxxxx Unie xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a potvrzeny. Rada xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx celého postupu xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podpisem písemného xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 postoj Xxxx xx xxxxxxxxx podrobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konzultací.
4. Součástí xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx, poskytování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx každoročních xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx delegace Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxx xxx xxxxx xxx v postoji Xxxx zohledněny xxxx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx po skončení xxxxxxxxxxxx konzultací xxxxxx xxxxxx celkové xxxxxxxxx xxxxxx v roce nebo xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dohoda x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx a směry xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx písemný xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, aby xxxx podrobné náležitosti xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx, projednány x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2027. Xxxxx potřeby proběhne xxxx hodnocení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxxxx Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx k jeho xxxxxxxx xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023.
Článek 4
Toto xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxx.
V Bruselu xxx 22. října 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2021/689 xx dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx královstvím Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx xx straně xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx o bezpečnostních postupech xxx výměnu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;149, 30.4.2021, x.&xxxx;2).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 149, 30.4.2021, x.&xxxx;10.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1380/2013 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx politice, x&xxxx;xxxxx nařízení Rady (XX) x.&xxxx;1954/2003 a (ES) x.&xxxx;1224/2009 a o zrušení xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2371/2002 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;639/2004 a rozhodnutí Xxxx 2004/585/XX (Xx. xxxx. L 354, 28.12.2013, x.&xxxx;22).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/56/XX ze xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx) (Úř. věst. X&xxxx;164, 25.6.2008, s. 19).
(5) Rozhodnutí Xxxx (XX) 2021/1765 xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx 2021–2026, xxxxx xx xxx zaujat xxxxxx Xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxx zřízeném Dohodou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jedné xxxxxx a Spojeným xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Xxxxx xx xxxxxx xxxxx (Úř. věst. X&xxxx;355, 7.10.2021, s. 135).
XXXXXXX
XXXXXX, KTERÝ XX XXX XXXXXX XXXXXX XXXX X&xxxx;XXXXX KAŽDOROČNÍCH XXXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX ZA XXXXXX XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
X&xxxx;xxxxx každoročních xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx:
x) |
xxxxxxx o zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx s mezinárodním xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx z roku 1982 a Dohody XXX x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx tažných xxxxxxxx xxx a vysoce xxxxxxxxxxx rybích xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1995; |
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx; |
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a soulad x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx Unie xxxxxxx jako součást xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx regionálních xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx soudržnost x&xxxx;xxxxxxxxx politikami, totiž x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, výzkumu x&xxxx;xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx, aby celkové xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx související opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx plně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx stanovené xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s cílem společné xxxxxxxx politiky, xxxx xx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx udržitelný a řízený xxxxxxxx, který xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx dosažení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a sociální xxxxxxx a v oblasti zaměstnanosti, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx společné rybářské xxxxxxxx, xxxxx maximálního xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx Xxxx ze xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2012 xxxxxxx sdělení Xxxxxx o vnější xxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pravidel xxx loďstvo Unie xx xxxxxxx stejných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxx ty, xxx xxxx platné xxxxx xxxxx Unie; |
h) |
usiluje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně rybolovných xxxx; |
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx soudržnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/56/XX, jakož i s jinými xxxxxxxxxx Xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx úsilí, xxx xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxxx dohody xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), x&xxxx;xx xx xxxxxxx níže uvedeného xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úzce xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxx:
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx přípustných xxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx maximálního xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx přípustných odlovů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nadměrnému xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx úrovni xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy není x&xxxx;xxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx o zkombinování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx stanovení XXX, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx doporučení kombinuje xxxxxxxxx udržitelný výnos x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx XXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oblastí, xx xxx se doporučení xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx celkové xxxxxxxxx odlovy xxxxxxxx xxxx xxx jeden xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zohlednění doporučení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odlovů xxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se hodnot XXXX v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx udržitelného výnosu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx víceleté xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx FMSY stanovených Xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx (XXXX), xxxx by Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx o stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odlovů xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx hlavnímu doporučení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx poradenství xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z předběžné opatrnosti xxx: x) populace xxxxxxx xxxx vedlejší xxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx); ii) cílové xxxxxxxx (v rámci víceletých xxxxx), kde rada XXXX xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx vycházející x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; a iii) v případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatrnosti, xxx xx se xxxx xxxxxxxx o stabilitu; |
g) |
usiluje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx smíšeném xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx blokačních xxxxx, xxxxxx celkových přípustných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nulového xxxxxx pro cílové XXX nebo XXX xxx xxxxxxxx xxxxxx; Xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plánů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx TAC x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pánvích; |
h) |
usiluje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx přípustných xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a populace; |
j) |
usiluje x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxx xx být xxxxxxx, a to na xxxxxxx xxxxxxxxx poradenství, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx z povinnosti xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxx přežití xxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxx); Xxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;15 nařízení (XX) x.&xxxx;1380/2013; |
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx evropského xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ICES; |
m) |
usiluje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx o dalších opatřeních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s TAC, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx zvláštní podmínky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1380/2013, xxxxxxx s čl. 15 xxxx.&xxxx;8 x&xxxx;9 uvedeného xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx o to, xxx xx xxxxxxx nejlepšího xxxxxxxxxx vědeckého poradenství x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;499 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx o obchodu a spolupráci xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxxxx“ pro účely xxxxxxxxx prozatímních TAC x&xxxx;xxxxxxx, xx každoroční xxxxxxxxxx nemohou xxx xxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;498 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
x) |
xxxxxxx o schválení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XXXX v případě, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx toho, aby x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx neodpovídá xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxx Ammodytes, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx moři xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx rybářského xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dočasný xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxxxxxx. |