XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/1926
ze xxx 5.&xxxx;xxxxxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx normami xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prováděné Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;543/2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1234/2007 xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a odvětví výrobků x&xxxx;xxxxx a zeleniny
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx organizace trhů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;922/72, (EHS) x.&xxxx;234/79, (XX) x.&xxxx;1037/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1234/2007&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;91 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;543/2011&xxxx;(2) xxxx Komise xx xxxxxx xxxxx země xxxxxxxx xxxxxxxx shody x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx třetí zemí xxxx xxxxxxx xx Xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx) xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kontrol shody xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx ovoce a zeleniny xx trh po xxxxxxxx přechodného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;543/2011. |
|
(3) |
Xx tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/2102&xxxx;(3) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx úřední xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxxx i kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxx jejich náležitým xxxxxxxxxx xx Velké Xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;543/2011 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx čarou. |
|
(4) |
Ačkoli xx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 6 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 Protokolu x&xxxx;Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) č. 543/2011 uplatňuje xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Severní Xxxxx, čl. 7 odst. 3 xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoví, xx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx usazeným x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxxxxx xx odkazy xx xxxxxxx státy v ustanoveních xxxxx Xxxx, jejichž xxxxxxxxxxxx xxxxxxx protokol xxxxxxx, xx xxxxxx xx Xxxxxxx království x&xxxx;xxxxxxx xx Severní Xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, posudky, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, schválení x&xxxx;xxxxxxxx vydané nebo xxxxxxxxx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx Irsko měly xxx považovány za xxxxxxxx prováděné třetí xxxx, aniž xx xxxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx, xxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxxxxxxx zápis Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx IV xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;543/2011. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;543/2011 by proto xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx změněno. |
|
(7) |
V zájmu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/2102 xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxxxxx trhů, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxx xxxxxxx shody
Kontroly xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx a zeleninu xxxxxxxxx Xxxxxxxx královstvím xxxx xxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxx.
Článek 2
Úřední xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx orgánem Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 tohoto xxxxxxxx, je xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděcího nařízení (XX) x.&xxxx;543/2011 Xxxxxxxxx xx Xxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx, Xxxx &xxx; Xxxxx Xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx subjekty Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;543/2011 xxxx v případě Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx Scottish Xxxxxxxxxx’x Xxxxxxxxxxxx and Xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Severního Xxxxx Department of Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;543/2011
Xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;543/2011 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nařízení.
Článek 4
Zrušení
Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/2102 xx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx po vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;543/2011 xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1234/2007 xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 157, 15.6.2011, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/2102, xx xxx 15. prosince 2020, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx královstvím x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;543/2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1234/2007 xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;425, 16.12.2020, x&xxxx;84).
PŘÍLOHA
„PŘÍLOHA IV
Třetí země, xxxxxxx kontroly xxxxx xxxx schváleny podle xxxxxx&xxxx;15, x&xxxx;xxxxxxx produkty
|
Země |
Produkty |
||||
|
Švýcarsko |
Čerstvé xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
||||
|
Xxxxx Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxx&xxxx;(*1) |
Xxxxxxx xxxxx a zelenina |
||||
|
Indie |
Čerstvé xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
||||
|
Xxxx Zéland |
Jablka, xxxxxx x&xxxx;xxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
||||
|
Xxxx |
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15 xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx území, xxxxx xxxx od xxxxxx 1967 xxx izraelskou xxxxxxx, zejména Golanských xxxxx, Pásma Xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
(*2)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxx o vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx z Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx společenství xxx atomovou energii x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 a čl. 13 xxxx.&xxxx;1 Protokolu x&xxxx;Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxx uvedené dohody xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení odkazy xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx s ohledem xx Severní Xxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx pokud xxx o uznávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, posudků, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a povolení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jiného členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, nepovažují xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx práva Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx s ohledem xx Xxxxxxx Irsko, xxxxx jde o technické xxxxxxxx, posudky, registrace, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a povolení xxxxxx xxxx provedené xxxxxx Xxxxxxxxx království xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.